Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 48: Người tất cả hành động động lực, đều đến từ tử vong

Vì lẽ gì thi thể của Từ Hạ lại biến mất, thi thể đã mất tích ấy rốt cuộc đã đi đâu, hai câu hỏi này cứ như một nỗi ám ảnh, không ngừng xoay vần trong tâm trí mỗi người.

Thế nhưng Nhậm Tiểu Túc lại chỉ luôn suy nghĩ về một vấn đề: nếu đối phương có thể khiến một thi thể lớn như vậy biến mất không tiếng động, vậy tại sao lại không ra tay với người sống?

Với thực lực của đối phương, hẳn là họ có thể gây ra thương vong cực lớn cho toàn bộ doanh trại vào lúc trời tối vắng người.

Trong việc này ắt có điều kỳ lạ.

Mọi người đều ngồi trong xe, duy chỉ có Nhậm Tiểu Túc là ngồi trong thùng xe bán tải. Khi mới đến, ai nấy đều hạ kính xe xuống, cười nói vui vẻ, thậm chí còn ca hát!

Kết quả bây giờ, tất cả mọi người đều đóng chặt cửa sổ xe, sợ có thứ gì đó bất tịnh đột nhiên xông vào đoạt mạng.

Họ cảm thấy, nhiều thêm một lớp cửa sổ xe cũng có thể khiến bản thân an toàn hơn chút ít.

Còn Nhậm Tiểu Túc, ngồi trong thùng xe bán tải, nhìn rừng cây lùi dần trong tầm mắt, những cành lá đung đưa trong bóng tối kia dường như cũng ẩn chứa sát cơ. Phải nói rằng, ngay cả Nhậm Tiểu Túc cũng cảm thấy hơi sợ hãi.

Nhưng biết làm sao đây, đành ăn một mẩu bánh quy để an ủi vậy...

Mỗi khi Nhậm Tiểu Túc nghĩ đến một suy đoán có thể khiến mình sợ hãi, hắn lại ăn một mẩu bánh quy để tự trấn an...

Thật ra Nh���m Tiểu Túc cảm thấy, ngồi trong xe cũng chẳng an toàn hơn ngồi thùng xe bán tải là bao. Ngược lại, với thể chất tốt hiện tại, tầm nhìn rộng rãi từ thùng xe bán tải giúp hắn có thể nhanh chóng tìm kiếm lối thoát và đối sách một khi nguy hiểm xuất hiện.

Phải biết, trong toàn bộ đội xe này, ngoại trừ Dương Tiểu Cẩn có thực lực không rõ, những người khác đều không thể bì kịp với hắn.

Nhậm Tiểu Túc không hề nghĩ đến chuyện cứu người khác khi nguy hiểm ập đến, hắn đâu có ngốc!

Đám người này không những không cung cấp thức ăn cho hắn, kẻ dẫn đường này, mà còn bắt hắn ngồi thùng xe. Việc Nhậm Tiểu Túc không ra tay trả thù họ đã là may mắn lắm rồi!

Mọi người chạy trốn về phía trước như thể thực sự có quái vật đang đuổi theo từ phía sau. Trong xe, Lưu Bộ vẫn đang khuyên Hứa Hiển Sở: "Trưởng quan, chúng ta nên quay về giải thích rõ ràng với hàng rào. Cấp trên của ngài sẽ không thực sự vô tình đến mức đẩy ngài ra khỏi hàng rào đâu."

Chỉ là Hứa Hiển Sở không trả lời. Nếu là người khác, cấp trên có lẽ sẽ không tuyệt tình đến vậy, nhưng ông ta thì khác.

Vương Tòng Dương và Hứa Hiển Sở, hai sĩ quan quân đội tư nhân này, đều từng đắc tội cấp trên. Thực tế, Nhậm Tiểu Túc đã sớm nhìn ra điểm này.

Khi biến cố nảy sinh trên đồng hoang vào nửa đêm, người đầu tiên được phái đi là Vương Tòng Dương. Rồi sau khi Nhậm Tiểu Túc và Lạc Hinh Vũ yêu cầu thay thế Vương Tòng Dương, đối phương lại phái Hứa Hiển Sở ra.

Những quân quan thuận lợi mọi bề trong hàng rào thì ai nấy đều hưởng cuộc sống an nhàn, chỉ có những người không được coi trọng mới bị đẩy ra đồng hoang chấp hành nhiệm vụ. Nếu không, ai lại muốn rời nhà đi chiến đấu vào nửa đêm?

Trước tai biến, những người lính đều có cảm giác vinh dự, nhưng những quân nhân của quân đội tư nhân này, Nhậm Tiểu Túc cho rằng họ không có thứ đó.

Thực tế, cả Hứa Hiển Sở và Vương Tòng Dương đều ở vị trí rất khó xử trong quân đội tư nhân. Bản thân cấp trên muốn chèn ép họ. Lần này, họ tìm được một lý do chính đáng. Nếu hai người họ không hoàn thành nhiệm vụ, có lẽ sẽ thực sự không thể quay về.

Chẳng qua Nhậm Tiểu Túc vẫn còn nghi ngờ. Hắn nhìn sang bên cạnh, cuối cùng nhỏ giọng hỏi Dương Tiểu Cẩn: "Liệu đội quân như vậy có thực sự đáng tin cậy không? Các hàng rào dựa vào họ để phòng thủ, vậy mà mỗi khi gặp nguy hiểm, họ lại trông như một đám ô hợp vậy."

Kết quả, Dương Tiểu Cẩn liếc hắn một cái rồi thốt ra một câu khiến Nhậm Tiểu Túc mơ hồ: "Quân đội tập đoàn là quân đội tập đoàn, quân đội hàng rào là quân đội hàng rào. Tập đoàn không hề mong muốn các hàng rào này nắm giữ lực lượng vũ trang mạnh mẽ."

Nhậm Tiểu Túc sững sờ mất nửa ngày. Quân đội tập đoàn là loại hình gì? Hứa Hiển Sở này rõ ràng nhanh trí và dũng mãnh hơn các quân nhân khác một chút. Trên đường đi, Nhậm Tiểu Túc thậm chí chưa từng thấy ông ta hút thuốc hay lười biếng, lưng eo ông ta luôn thẳng tắp.

Những sĩ quan bị gạt bỏ gồm những ai? Ít nhất có hai người Nhậm Tiểu Túc quen biết: một là Vương Tòng Dương, một là Hứa Hiển Sở. Hứa Hiển Sở thì khỏi nói, còn Vương Tòng Dương khi điều tra Nhậm Tiểu Túc cũng đã thể hiện tư duy kín kẽ, hoàn toàn khác biệt so với các quân nhân của quân đội tư nhân này. Vương Tòng Dương thậm chí còn từng công khai thể hiện sự coi thường đối với quân đội tư nhân ngay trước mặt Nhậm Tiểu Túc.

Vậy nên, có phải Hứa Hiển Sở và Vương Tòng Dương bị gạt bỏ vì không muốn thông đồng làm điều sai trái không?

Nhậm Tiểu Túc thậm chí còn dùng ác ý lớn nhất để suy đoán: ngay cả thuốc lá có lẽ cũng do tập đoàn cung cấp. Tập đoàn đã tính toán tỉ mỉ trong nhiều năm, cuối cùng biến lực lượng vũ trang của hàng rào thành vô dụng? Nhậm Tiểu Túc không thể xác định liệu suy đoán của mình có đúng hay không, nhưng thầy Trương đã nói, khoa học kỹ thuật bị số ít người nắm giữ, vậy thì lực lượng vũ trang cũng bị số ít người nắm giữ cũng trở thành chuyện hiển nhiên.

Tuy nhiên, về chuyện của Từ Hạ, hắn vẫn còn nghi ngờ: có phải người sống sẽ không bị tấn công không? Nếu không, tại sao những người sống đều không hề hấn gì?

Tại sao các hàng rào trú ẩn lại quan tâm đến di chỉ tiền tai biến ẩn giấu trong Cảnh Sơn đến vậy? Chẳng lẽ những nguy hiểm họ đang gặp phải đều xuất phát từ chính di chỉ tiền tai biến này?

Hứa Hiển Sở lạnh lùng nói: "Hiện tại ta tiếp quản quyền chỉ huy thời chiến của tất cả mọi người. Sau đó có kế hoạch gì, các ngươi không còn quyền được hỏi đến."

Lưu Bộ mấp máy môi muốn nói rồi lại thôi, hắn nhận ra Hứa Hiển Sở thực sự nghiêm túc.

Buổi trưa, đội xe nghỉ ngơi ngắn ngủi tại một nơi gọi là Vách Đá Sắc Màu. Sự hình thành của vách đá này cũng liên quan đến vận động địa chất, là một sườn núi hình thành sau khi các phiến đá bị ép vào nhau, trên vách đá có các tầng nham thạch nhiều màu sắc sặc sỡ. Cái tên này do quân đội tư nhân đặt khi họ vào rừng càn quét dã thú trước đây.

Lưu Bộ vịn vào vách đá, lau mồ hôi nói: "Sắp đến mùa đông rồi, sao càng đi về phía bắc lại càng nóng thế này?"

Nhậm Tiểu Túc ngồi một bên, vừa ợ một cái vừa nói: "Phía trước, trong dãy núi Cảnh Sơn có vài ngọn núi lửa, hơn nữa chúng không phải núi lửa đã tắt mà bên trong vẫn vận động rất thường xuyên."

Nhi��u người trong đội chưa từng đến đây nên hơi ngạc nhiên. Họ vẫn nghĩ núi lửa hẳn là thứ gì đó vô cùng xa xôi, không ngờ trong Cảnh Sơn lại có đến vài ngọn.

Chẳng qua Hứa Hiển Sở rõ ràng rất hiểu rõ địa hình Cảnh Sơn nên không hề ngạc nhiên. Dù sao, quân đội tư nhân khi cử ông ta đi chấp hành nhiệm vụ chắc chắn sẽ cung cấp một số tư liệu. Năm xưa, quân đội tư nhân từng đến đây, nên việc gặp núi lửa là chuyện đương nhiên.

Chỉ là Hứa Hiển Sở có chút bực mình, tự hỏi những tiền bối trong quân đội tư nhân ngày trước thật là thiếu chuyên nghiệp biết bao, sau khi càn quét dã thú ở Cảnh Sơn lại không thể vẽ nổi một tấm bản đồ chính xác.

Bây giờ, giữa các hàng rào lớn thậm chí còn không có một tấm bản đồ chính xác và toàn diện!

Lưu Bộ đi đến xe bán tải lấy đồ ăn phân phát cho mọi người. Kết quả, hắn nhìn thấy số bánh quy bị mất đi nhiều đến mức suýt ngất. Hắn run rẩy hỏi Nhậm Tiểu Túc: "Ngươi làm sao mà ăn nhiều bánh quy đến vậy!"

"Hic," Nhậm Tiểu Túc vỗ vỗ ngực: "Tôi ngồi thùng xe bán tải một mình, ăn vài cái bánh quy của anh để an ủi một chút thì có sao?!"

Đột nhiên, một tiếng gào thét truyền đến từ phía bắc, âm thanh đó vô cùng quỷ dị. Tất cả quân nhân của quân đội tư nhân đều giơ súng lên, nhắm thẳng về phía con đường lớn phía bắc. Chỉ nghe Nhậm Tiểu Túc nói: "Mau đỡ tôi dậy, để tôi ăn thêm một mẩu bánh quy nữa để an ủi..."

Lưu Bộ: "..."

Lạc Hinh Vũ nhìn về phía Nhậm Tiểu Túc: "Ngươi chắc chắn biết đó là âm thanh gì."

Hứa Hiển Sở chĩa súng vào Nhậm Tiểu Túc: "Không được giấu giếm!"

Nhậm Tiểu Túc nhíu mày nói: "Đó là âm thanh của Cửa Gió Cổ. Lối vào đại hẻm núi Cảnh Sơn đã không còn xa. Khi gió lớn thổi qua hẻm núi, sẽ phát ra loại âm thanh này, không cần phải ngạc nhiên."

Lúc này, mọi người mới phần nào ý thức được, có một người dẫn đường giàu kinh nghiệm trong đội vẫn rất hữu ích. Cũng chính đến tận giờ phút này, giữa nỗi sợ hãi trong lòng, mọi người mới đột nhiên bắt đầu có chút công nhận giá trị của Nhậm Tiểu Túc. Ít nhất bây giờ khi nghe tiếng gào thét ấy, họ sẽ không còn sợ hãi đến thế.

Ban đầu, họ ước tính phải mất ba đến năm ngày mới đến được lối vào hẻm núi này, thế nhưng sức mạnh của sự sợ hãi đã khiến đội xe tăng tốc. Nếu không có gì bất ngờ, tối nay họ có thể đến được phía trước hẻm núi Cửa Gió Cổ!

Thầy Trương ở học đường từng giảng rằng, mọi động lực hành động của con người đều đến từ cái chết.

Bởi vì không muốn chết nên mới muốn ăn uống; bởi vì không muốn chết nên mới liều mạng để sinh tồn.

Và bây giờ, tất cả mọi người đang ở trong một dãy núi mà cái chết có thể xuất hiện bất cứ lúc nào. Cái chết này giống như một mũi adrenaline, khiến tất cả mọi người đều tỉnh táo gấp đôi, cùng với đó là khao khát mãnh liệt hơn nữa được sống sót mà thoát ra khỏi nơi này.

Bản chuyển ngữ đặc biệt này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free