(Đã dịch) Đệ Nhất Chiến Thần - Chương 593: Mang ngọc có tội (cầu nguyệt phiếu)
Thiên Long ngọc bài vô cùng quan trọng, trong các thế lực lớn, cấp cao, mỗi bên cũng chỉ sở hữu vài khối, nhiều nhất tuyệt đối không quá hai mươi khối. Số còn lại thì phân tán khắp nơi trong các giới vực, để các cường giả Long Biến cảnh giới tranh đoạt. Người nào giành được Thiên Long ngọc bài, thì như thấy được thánh vị. Điều này tuyệt không phải lời hư ảo, mà là sự thật.
Những người đã từng đạt được Thiên Long ngọc bài, gần một phần ba trong số đó thành tựu Thánh Nhân; một phần ba bị vẫn lạc; một phần ba không có được cơ duyên, nhưng tất cả đều đạt đến đỉnh cấp Long Biến cảnh giới.
Người vừa mở miệng nói chuyện rõ ràng là trưởng lão Triệu Lệnh Duệ đến từ Tây Nhạc phong. Ông ta khá chiếu cố Tiêu Thần, thế nhưng Tiêu Thần lại bị một kẻ ngoại lai buộc phải kêu "Ta là heo". Chuyện này e rằng sẽ trở thành trò cười của Tây Nhạc phong bọn họ.
Vì chuyện của Tiêu Thần, Triệu Lệnh Duệ liền nhìn Dương Vũ không vừa mắt, nên lên tiếng đòi Thiên Long ngọc bài.
Ở đây có mấy chục trưởng lão cảnh giới Long Biến, không phải ai cũng có lòng dạ rộng rãi. Nghe Triệu Lệnh Duệ nói vậy, có người hùa theo: "Không tệ, Thiên Long ngọc bài là vật của bổn phái, há có thể giao cho người ngoài được. Mau giao ra đi."
"Thiên Long ngọc bài vô cùng quan trọng, tiểu hữu, cậu cứ giao ra đi. Những vật khác cậu có thể mang theo."
"Phần thưởng cấp sử cũng không tệ, cứ để cậu ta lấy một món là ��ược, còn lại giao ra hết."
...
Trưởng lão Hành Sơn phái càng nói càng quá đáng, ánh mắt nhìn chằm chằm Dương Vũ đầy vẻ ỷ thế hiếp người.
Dương Vũ nheo mắt lại, trong lòng lửa giận thẳng tắp dâng cao. Hắn khó khăn lắm mới vượt qua được năm cửa và giành được phần thưởng, làm sao có thể dễ dàng nhường cho người khác chứ.
Dương Hồng Xương mở miệng mỉa mai nói: "Ta cứ ngỡ Hành Sơn phái là danh môn chính phái lừng lẫy thiên hạ, nhưng xem ra cũng chẳng qua chỉ đến thế!"
"Hừ, các ngươi được lợi rồi còn làm bộ làm tịch. Nhanh lên đưa Thiên Long ngọc bài ra, rồi cút khỏi đây." Triệu Lệnh Duệ hừ lạnh nói.
"Triệu trưởng lão, ông quá đáng rồi, Dương Vũ là ân nhân của ta!" Thư Vũ Quân đứng ra nói.
Nếu là đệ tử khác mà nói chuyện như vậy với trưởng lão, hoàn toàn là hành vi phạm thượng. Nhưng Thư Vũ Quân thân phận bất phàm, không trưởng lão nào dám làm gì cô.
"Đại tiểu thư, ta cũng không muốn làm khó hắn, nhưng Thiên Long ngọc bài vô cùng quan trọng. Chỉ cần hắn giao Thiên Long ngọc bài ra, những phần thưởng khác cứ t��ng cho hắn cũng được." Triệu Lệnh Duệ dịu giọng nói.
"Cửa ải của Thiên Trọng Sơn chính là dùng để phá. Dương Vũ phá kỷ lục đạt được phần thưởng, đó là điều cậu ấy đáng được hưởng. Dù cậu ấy là người ngoài, chúng ta cũng nên để cậu ấy mang đi. Hành Sơn phái chúng ta không gánh nổi tiếng xấu vì việc này đâu." Thư Vũ Quân dựa vào lý lẽ biện luận.
Lưu Phủ phụ họa nói: "Không tệ, Thiên Long ngọc bài tất nhiên quan trọng, nhưng thể diện của Hành Sơn chúng ta còn quan trọng hơn. Triệu sư đệ, đừng làm khó người ta nữa."
"Thiên Long ngọc bài trong tông môn cũng chỉ có vài khối, thiếu đi một khối tức là thiếu đi một vị Thánh lão vô song trong tương lai. Dù ta có vứt bỏ cả thể diện này, cũng phải cướp về." Triệu Lệnh Duệ lạnh lùng nói, vậy mà không màng đến cảm nghĩ của những người khác, xông thẳng đến Dương Vũ.
Triệu Lệnh Duệ là cường giả cảnh giới Long Biến, tốc độ ra tay của hắn nhanh đến kinh ngạc. Dương Vũ căn bản không có cơ hội trốn thoát. Cũng may lúc này, một binh khí lóe lên như cầu vồng, lướt tới gi���a Dương Vũ và Triệu Lệnh Duệ, đâm thẳng xuống, trực tiếp đẩy lui công kích của Triệu Lệnh Duệ.
Ầm!
Binh khí tầm thường kia xuyên thẳng xuống đất, phát ra một tiếng động trầm đục, cả mặt đất cũng rung lên bần bật.
"Không muốn gây sự trong Luyện Khí Các của ta." Giọng nói âm trầm của Liêu Hào vang lên.
Ai có thể ngờ được Liêu Hào lại đột nhiên tương trợ Dương Vũ như vậy chứ.
"Liêu sư đệ, ngươi đây là ý gì?" Triệu Lệnh Duệ nhìn về phía Liêu Hào cách đó không xa hỏi.
"Ta không muốn nhắc lại lần thứ hai." Liêu Hào lạnh nhạt nói.
Triệu Lệnh Duệ hiện rõ vẻ không cam lòng. Hắn liếc nhìn Dương Vũ, hừ lạnh nói: "Chờ ngươi rời khỏi đây, chính là lúc ta đoạt lấy lệnh bài của ngươi."
Nói rồi, hắn quay người bỏ đi ngay.
Có mười mấy trưởng lão đi theo Triệu Lệnh Duệ rời đi, còn một bộ phận lưu lại. Họ đòi xác nhận xem Dương Vũ có phải là người đã phá kỷ lục liên tiếp năm cửa hay không, vì Dương Vũ còn chưa đích thân thừa nhận mà.
Dương Vũ tâm tình rất khó chịu, nói: "Kỷ lục năm cửa Thiên Trọng Sơn là do ta phá, Thiên Long ngọc bài này cũng là do một vị Thánh lão ban cho ta. Có bản lĩnh thì các ngươi đến cướp đi."
Giọng Dương Vũ vang vọng, đến cả Triệu Lệnh Duệ đã đi xa cũng nghe thấy, khiến hắn suýt nữa loạng choạng ngã lăn ra đất.
Nếu quả thật như Dương Vũ nói, Thiên Long ngọc bài là Thánh lão ban tặng, thì cho Triệu Lệnh Duệ một trăm lá gan cũng không dám đi cướp lại.
"Đúng là hậu sinh khả úy." Một trưởng lão nhìn Dương Vũ khẽ thở dài một tiếng rồi ung dung rời đi.
Phần lớn trưởng lão khác cũng lần lượt rời đi theo. Họ chỉ muốn tận mắt xem thử người đã phá kỷ lục liên tiếp năm cửa trông ra sao. Khi xác nhận là Dương Vũ, trong lòng họ ngũ vị tạp trần.
Thứ nhất là vì Dương Vũ không phải người của Hành Sơn phái, thứ hai là vì Dương Vũ quá trẻ tuổi, cảnh giới cũng không cao, rốt cuộc là làm sao mà liên tiếp phá năm cửa kỷ lục được?
Khi Dương Vũ nói ra Thánh lão, tất cả họ đều tin tưởng Dương Vũ. Một thiếu niên tài hoa đến thế, tương lai nhất định phi phàm, đáng tiếc lại vô duyên với Hành Sơn bọn họ.
Lưu Phủ không cam lòng nói: "Chiến tộc có mấy gia tộc, Dương gia các ngươi đã suy tàn. Nếu cậu bái nhập Hành Sơn phái ta, biết đâu tương lai có thể giúp Dương gia các ngươi một lần nữa vươn lên."
Dương Vũ chắp tay nói: "Đa tạ hảo ý của vị đại nhân này. Thật ra ta đã có sư phụ, nếu không thì làm sao có thể liên tiếp vượt qua năm cửa được."
Hắn nói vậy cũng xem như là ngả bài. Lưu Phủ cũng không có lý do để khuyên bảo nữa, chỉ thở dài thườn thượt, rồi cùng các trưởng lão khác rời khỏi đó.
"Dương Vũ, ta xem chúng ta vẫn nên đi ngay bây giờ đi, không phải ai trong Hành Sơn phái cũng là người tốt đâu." Dương Hồng Xương đề nghị với Dương Vũ.
Một bên Thư Vũ Quân sắc mặt khó coi, nàng lạnh nhạt nói: "Dương Vũ, cứ yên tâm ở lại, có ta ở đây sẽ không ai làm hại cậu được."
Nói rồi, nàng mang theo vẻ mặt quả quyết, một mình rời đi.
"Vũ Thiên Vương cứ yên tâm, Đại tiểu thư mà nổi giận thì ở đây ngay cả Thánh lão cũng phải nể mặt vài phần." Nhạc Hâm ở một bên nói với Dương Vũ.
"Ừm, trước tiên đưa ta đến kh��ch phòng đi, không đến Đan Các nữa." Dương Vũ khẽ đáp, tiếp theo hắn nói với Bạch Ốc Minh: "Ngày mai ngươi đến lấy Thiên Thủy Đan, tiện thể chuẩn bị sẵn những thảo dược hoặc Linh Bảo mà Thủy tộc các ngươi có, có bao nhiêu ta đổi bấy nhiêu."
"Được, chỉ cần ngươi có thể luyện ra Thiên Thủy Đan, ngoại trừ thánh vật, chúng ta đều nguyện ý đổi với ngươi." Bạch Ốc Minh lên tiếng, rồi cũng rời khỏi đó.
Bạch Lạc Vân cũng không rời đi, hắn kiên trì ở lại, vì hắn đã phụng Dương Vũ làm chủ.
Dương Hồng Xương, Dương Kiệt và Ngạo Kiếm Ngũ Kiệt cũng đều lưu lại, bọn họ sợ Dương Vũ xảy ra chuyện bất trắc.
Lâm Hoang an bài khách phòng cho nhóm Dương Vũ.
Dương Vũ sợ mình luyện đan sẽ dẫn tới Đan Kiếp, liền đề nghị tìm một nơi yên tĩnh không ai quấy rầy để tiện cho hắn luyện đan.
"Cậu cứ luyện đan ngay trong sân này được, dù có dẫn tới Đan Kiếp cũng không sao, ở đây đã bố trí trận pháp rồi." Lâm Hoang đáp, ngừng một lát, hắn bổ sung thêm một câu: "Những người trong Đan Các mỗi ngày luyện đan, thỉnh thoảng dẫn t���i Đan Kiếp, chúng ta đã không còn thấy kinh ngạc nữa."
Nghe vậy, Dương Vũ mới yên tâm.
Ở thế giới phàm tục, thấy Đan Kiếp đều kinh hãi như gặp thiên tai. Còn ở siêu phàm giới, người người đều có kiến thức phi phàm, thấy Đan Kiếp cũng sẽ không ngạc nhiên.
"Dương Hồng Xương, ngươi có biết Thiên Long ngọc bài đại biểu cho điều gì không?" Dương Vũ hỏi Dương Hồng Xương.
Dương Hồng Xương lộ vẻ hâm mộ nói: "Tiểu tử cậu đúng là có được bảo vật, nhưng lại không biết diệu dụng của nó." Tiếp theo hắn nói thêm: "Thiên Long ngọc bài là lệnh bài thánh tranh của Thiên Long Bảng, có nó tức là có tư cách tiến vào 'Hóa Long Thánh Địa', xem như đã nửa bước bước vào cảnh giới Thánh Nhân. Siêu phàm giới rộng lớn vô biên, nhưng có thể tiến vào 'Hóa Long Thánh Địa' cũng chỉ có khoảng một vạn người mà thôi. Một vạn người này, ai nấy đều là thiên kiêu đỉnh cấp trong vòng trăm tuổi, tất cả đều đã bước vào cảnh giới Long Biến, chỉ có số ít người đạt được Thiên Long ngọc bài khi còn ở cảnh giới Thiên Ngư, đây quả là một tạo hóa lớn."
Bạch Lạc Vân ở một bên nói: "Ta cũng đã từng nghe nói về Thiên Long ngọc bài. Đó là bảng danh sách chí cường của thế hệ trẻ nhân tộc các ngươi. Còn các tộc khác cũng có tư cách tranh đoạt Hóa Long Thánh Địa. Bất kể là Thủy tộc chúng ta, hay Yêu tộc, chỉ cần có đủ thực lực đều có thể tiến vào. Mà tổng cộng Thiên Long ngọc bài thực ra có mười vạn khối, chín vạn khối trong số đó do các tộc tranh đoạt."
"Không sai, bất kể ai có được Thiên Long ngọc bài, về cơ bản cũng sẽ không lộ ra, trừ phi Thiên Long ngọc bài phân tán tại một số danh sơn ẩn sâu, hoặc là các kỳ địa, bí cảnh, mới có thể gây ra một cuộc tranh đoạt phong ba huyết vũ." Dương Hồng Xương gật đầu phụ họa, sau đó hắn nhìn Dương Vũ với ánh mắt thâm thúy đầy ẩn ý rồi nói: "Cậu đạt được Thiên Long ngọc bài, cũng không biết là phúc hay họa."
"Có ý gì?" Dương Vũ hỏi lại.
"Kẻ thất phu vô tội, mang ngọc có tội, đạo lý này chắc cậu cũng biết."
"Điều này cũng đúng, nhưng mà ai muốn cướp Thiên Long ngọc bài của tôi, tôi sẽ chặt đứt tay kẻ đó."
"Có tự tin là chuyện tốt, nhưng quá tự tin chính là kiêu ngạo. Chờ cậu theo ta về Dương gia rồi, hãy ở yên trong gia tộc tu luyện thật tốt, nhanh chóng nâng cao thực lực đã rồi nói sau."
...
Dương Vũ cùng Dương Hồng Xương, Bạch Lạc Vân trò chuyện một lát, về cơ bản đã nắm rõ tình hình về Thiên Long ngọc bài.
Hiện tại, còn ba năm nữa là đến thời điểm "Hóa Long Thánh Địa" mở cửa sau năm mươi năm một lần. Ba năm đối với người tu võ mà nói cũng không tính là dài, nhưng đối với Dương Vũ mà nói, thời gian lại khá gấp gáp. Dù sao trong ba năm mà muốn thăng lên cảnh giới Long Biến, đối với bất kỳ thiên kiêu nào mà nói, độ khó cũng không hề nhỏ.
Nếu Dương Vũ đã là đỉnh cấp Thiên Ngư cảnh giới, thì trong khoảng thời gian đó, đột phá Long Biến cảnh giới vẫn còn có thể. Nhưng hiện tại mà nói, vẫn còn hơi thiếu thực tế.
Những thiên kiêu trong vòng trăm tuổi có thể tiến vào Hóa Long Thánh Địa sẽ rất nhiều, ai nấy đều thiên phú xuất chúng, chiến lực phi phàm. Nếu cảnh giới của hắn chênh lệch quá lớn, e rằng sẽ mất mạng trong Hóa Long Thánh Địa.
Mặt khác, như Dương Hồng Xương nói, kẻ thất phu vô tội, mang ngọc có tội. Những người trong Hành Sơn phái biết Dương Vũ có Thiên Long ngọc bài, quyết không dễ dàng để hắn mang đi, có lẽ vì thế mà sẽ gặp rắc rối.
Hành Sơn phái cố nhiên là môn phái lớn, những vị Thánh Nhân kia cũng sẽ không chấp nhặt với hắn. Nhưng hắn lại đắc tội với Tiêu Thần, và cả những trưởng lão vừa rồi, chắc chắn sẽ có những mưu đồ khác.
"Hiện giờ nghĩ nhiều cũng vô ích, cứ luyện tốt Thiên Thủy Đan đã rồi tính." Dương Vũ lẩm bẩm trong lòng một câu, liền chuẩn bị luyện đan ngay trong sân này, trước tiên cứ đổi lấy những thứ mình cần đã rồi tính toán sau.
Sự tài hoa của bậc hậu bối thường khiến tiền bối không khỏi tán thán.