(Đã dịch) Đệ Nhất Chiến Thần - Chương 580: Nàng là tông chủ độc nữ
Nam Nhạc Hành Sơn.
Dãy núi liên miên, hai bên vây quanh tạo thành thế "Hồ lô tụ đỉnh" – một tiên sơn phúc địa. Nhìn từ trên cao xuống, nơi đây cây cối tươi tốt, hoa cỏ phong phú, linh yêu dị thú sinh sôi nảy nở.
Trong đó có chín mươi chín tám mươi mốt ngọn núi đều nằm trong phạm vi của phái Hành Sơn. Vô số đệ tử phái Hành Sơn tu luyện trên các đỉnh núi khác nhau, nơi có khí thế hùng vĩ hội tụ vào trời, vô số huyền khí thiên địa hợp lại, giúp họ nhanh chóng trưởng thành.
Phái Hành Sơn có tổng cộng chín tòa chủ phong. Nam Nhạc Phong là đỉnh cao nhất, theo sau là Đông, Tây, Bắc Nhạc Phong. Ngoài ra, còn có năm tòa núi khác được gọi là Hồ Lô Phong, Vọng Giang Phong, Lạc Nhật Phong, Khai Kiếm Phong và Minh Thần Phong.
Nam Nhạc Phong là nơi tối cao, là chốn ở của các đời chưởng môn phái Hành Sơn. Các điện nghị sự cũng tọa lạc tại đây. Mỗi khi sơn môn có đại sự, trưởng lão các chủ phong đều sẽ tề tựu về đây bàn bạc.
Các phong còn lại đều do tám vị trưởng lão mạnh nhất trong môn phái chấp chưởng. Đông Nhạc Phong phụ trách nội vụ, mọi sự vụ của Hành Sơn đều được điều phối từ Đông Nhạc Phong. Nam Nhạc Phong phụ trách ngoại vụ, các vấn đề đối ngoại, giao chiến với bên ngoài cùng những giao dịch liên quan giữa các môn phái đều do họ xử lý. Tây Nhạc Phong quản lý giới luật và hình phạt, bất kỳ đệ tử nào vi phạm giới luật tông môn đều sẽ bị họ trừng phạt. Bắc Nhạc Phong thì phụ trách thu thập tin tức bên ngoài và thăm dò các bí cảnh.
Dương Vũ, Dương Hồng Xương và những người khác được Thánh lão phái Hành Sơn cứu thoát, không bị ảnh hưởng bởi sức mạnh của thánh nhân mà thiệt mạng. Hiện giờ, họ được an trí tại Vọng Giang Phong, người cứu họ chính là Thánh lão của Vọng Giang Phong.
Vọng Giang Phong nằm sát bên bờ Trường Giang. Chỉ cần leo lên đỉnh Thiên Trượng Phong, liền có thể nhìn thấy xa xa dòng Trường Giang. Nơi đây tụ tập Thủy Huyền Khí nồng đậm nhất, các đệ tử tu luyện tại đây chủ yếu lấy Thủy Huyền Khí làm chính.
Mọi người vừa đến nơi này, vẫn chưa hoàn hồn sau áp lực từ cuộc tranh đấu của các thánh nhân. Tâm thần họ đều bị chấn động mạnh, cần phải dựa vào khả năng của bản thân để ổn định tâm thần, bài trừ tâm ma, mới có thể hồi phục như cũ.
Cuộc chiến của thánh nhân, vẫn chưa phải là điều họ có thể chạm tới.
Trong đám người, Dương Vũ, Bạch Ốc Minh và Thư Vũ Quân là những người hồi phục nhanh nhất, đặc biệt là Dương Vũ. Chàng dường như không hề bị ảnh hưởng, đôi mắt vẫn giữ đ��ợc vẻ thanh minh, đồng thời tò mò quan sát cảnh vật xung quanh Vọng Giang Phong.
Họ đi đến một bãi đất trống, có lẽ là một trường luyện võ. Bốn phía có đệ tử đang hộ pháp cho họ, không dám quấy nhiễu.
Dương Vũ cảm nhận thấy Thủy Huyền Khí nơi đây vô cùng nồng đậm, so với tại Trường Giang cũng chỉ kém một chút. Thái Thượng Cửu Huyền Quyết vẫn đang vận hành không ngừng, Thủy Huyền Khí liên tục tiến vào trong cơ thể chàng, biến thành những dòng huyền khí lỏng nhỏ xuống Địa Hải. Thiên Ngư há miệng, nuốt chửng tất cả những huyền khí lỏng này, tranh thủ sớm ngày trưởng thành, hóa rồng bay lượn.
Vị trưởng lão canh gác ở đây, ánh mắt nhìn về phía Dương Vũ, thoáng lộ vẻ khác lạ.
Vị trưởng lão này có vẻ ngoài trung niên, nhưng khí độ của ông ta lại vượt xa bất kỳ cường giả Thiên Ngư cảnh giới nào, tựa như một giao long đang nằm phục.
Khí như du long, chính là đặc điểm của cường giả Long Biến cảnh giới, còn được gọi là Tiểu Thánh hoặc Ngụy Thánh.
Dương Vũ phát giác đối phương đang quan sát mình, chàng liếc mắt nhìn qua, sau đó chắp tay hành lễ, thầm kinh ngạc: "Thật sự là một nơi tàng long ngọa hổ."
Chàng đối mặt với vị trưởng lão này, cảm thấy chấn động trong lòng. Cảm giác đó không mạnh bằng thánh uy, nhưng cũng đủ khiến chàng cảm thấy bị uy hiếp, tựa như lúc trước chàng ở Địa Hải cảnh giới đối mặt với Thiên Ngư cảnh giới vậy. Đây chính là cảm giác về sự chênh lệch cảnh giới.
Bạch Ốc Minh và Thư Vũ Quân cũng tỉnh lại lần lượt. Một người là hoàng tử điện hạ, người còn lại là con gái của một nhân vật quan trọng trong phái Hành Sơn, cả hai đều bái thánh nhân làm sư phụ, nên có chút khả năng chống đỡ trước thánh uy.
Sau khi tỉnh lại, nhìn thấy Dương Vũ đã đứng đó quan sát xung quanh từ sớm, cả hai đều thoáng lộ vẻ kinh ngạc.
Mặc dù họ biết sức chiến đấu của Dương Vũ phi thường mạnh mẽ, nhưng họ không nghĩ rằng mình yếu hơn Dương Vũ. Họ chỉ cho rằng Dương Vũ có thiên phú và tiềm năng mạnh mẽ, nên mới khiến cường giả Thiên Cảnh của Hắc Thủy tộc trở tay không kịp.
Hiện tại xem ra, là họ đã quá coi thường Dương Vũ.
Những người khác cũng dần tỉnh lại, chỉ một số ít vẫn còn hôn mê bất tỉnh, được các đệ tử phái Hành Sơn khác mang đi tu dưỡng. Mà những người này chú định chỉ có thể trở thành đệ tử ngoại môn, khó mà có cơ hội trở thành đệ tử nội môn nữa.
"Việc đoạt Điện đã xong, các bằng hữu của Bạch Thủy tộc có thể tùy ý hạ sơn, hoặc có thể ở lại Hành Sơn. Các đệ tử phái Hành Sơn ai nấy tự giải tán đi." Vị trưởng lão trung niên của phái Hành Sơn trầm giọng nói.
"Vâng, thưa trưởng lão!" Các đệ tử phái Hành Sơn hành lễ với vị trưởng lão kia, sau đó lần lượt rời khỏi nơi này.
Nhiệm vụ của họ đã hoàn thành. Thù lao của họ sẽ do Thư Vũ Quân cấp phát, hoặc nàng sẽ nộp lên tông môn, tông môn lại chuyển đổi thành cống hiến để bù đắp cho họ.
Người của Bạch Thủy tộc không lưu lại nơi này, phần lớn đều được Bạch Ốc Minh sắp xếp trở về bộ tộc.
Còn chàng thì dẫn theo một số ít người tạm thời lưu lại, chuẩn bị dùng một ít linh vật Thủy Tộc để giao dịch với đệ tử phái Hành Sơn, bù đắp những thứ còn thiếu trong bộ tộc họ.
Dương Vũ, Dương Hồng Xương và Dương Kiệt không có lý do gì để nán lại, họ chuẩn bị mượn đường từ phái Hành Sơn để rời đi.
Dương Hồng Xương nháy mắt ra hiệu với Dương Vũ, Dương Vũ ngầm hiểu. Chàng hướng về Thư Vũ Quân vẫn chưa rời đi mà mở miệng nói: "Thư tiểu thư, chúng tôi muốn mượn cổng dịch chuyển không gian của Hành Sơn, không biết có thể tạo điều kiện thuận lợi không?"
"Vũ Thiên Vương, ngài đã cứu mạng chúng tôi nhiều lần, chúng tôi còn chưa báo đáp ngài, sao có thể để ngài đi vội như thế? Huống chi ngài hẳn là lần đầu tiên đến Hành Sơn, sao có thể không ngắm cảnh Nam Nhạc Phong của chúng tôi chứ?" Thư Vũ Quân nói với vẻ duyên dáng, mê hoặc.
Dương Vũ khoát tay nói: "Ta còn có việc gấp cần giải quyết. Sau khi xong việc, ta chắc chắn sẽ quay lại Hành Sơn để gặp gỡ chư vị."
"Có việc cũng không vội vàng chi bằng này. Hành Sơn chúng tôi là danh sơn thiên hạ, càng là tiên sơn phúc địa. Biết bao người mơ ước được tu luyện tại đây mà không được. Nếu ngài không nán lại thưởng ngoạn một chút, đó ắt hẳn là một điều đáng tiếc trong đời." Thư Vũ Quân lại một lần nữa khuyên nhủ.
Bạch Ốc Minh cũng mở miệng nói: "Không tệ, Hành Sơn đất lành sinh nhân kiệt, bảo vật vô số. Chẳng hạn như Thiên Trọng Thạch, Trúc Ngàn Năm... đều là những bảo vật quý giá trong Hành Sơn, Vũ Thiên Vương không nên bỏ lỡ. Tôi đang muốn mang linh vật Thủy Tộc của mình ra trao đổi đây."
Dương Vũ nghe đến đó, mắt sáng rực, chàng bật thốt lên hỏi: "Trong phái Hành Sơn có luyện khí sư tài ba nào không?"
"Ha ha, thuật luyện binh của phái Hành Sơn chúng tôi, trong giới này không ai sánh bằng." Nhạc Hâm nhịn không được xen vào nói.
Thư Vũ Quân nhẹ nhàng gật đầu, sau đó chỉ tay về ngọn núi đối diện mà nói: "Nơi đó gọi là Lạc Nhật Phong, chính là thánh địa luyện khí của phái chúng tôi. Nơi đó có một ngọn địa hỏa có thể dùng để đúc luyện các loại binh khí. Rất nhiều thế lực lớn nhỏ đều tìm đến phái Hành Sơn chúng tôi để nhờ luyện binh khí."
Dương Vũ vô cùng vui mừng, chàng hỏi Thư Vũ Quân: "Tôi muốn luyện một thanh binh khí, kh��ng biết có được không?"
"Nếu là người ngoài, tự nhiên không được. Nhưng ngài là ân nhân của tôi, từ nay về sau, xem như bằng hữu của Thư Vũ Quân này. Có tôi đề cử thì tự nhiên không thành vấn đề." Thư Vũ Quân đáp lời với một nụ cười mê hoặc lòng người.
"Vũ Thiên Vương, còn không mau tạ ơn Đại tiểu thư!" Nhạc Hâm còn sốt sắng hơn cả Dương Vũ mà thúc giục.
Nhạc Hâm là đệ tử phái Hành Sơn, lại là đệ tử nội môn. Hắn biết rõ thân phận của Thư Vũ Quân. Nàng ở trong phái Hành Sơn tuyệt đối là người lời nói có trọng lượng, rất nhiều trưởng lão còn không có quyền thế bằng nàng, bởi vì nàng là con gái độc nhất của đương kim tông chủ.
Dương Vũ nhìn Nhạc Hâm một chút, sau đó hướng Thư Vũ Quân chắp tay nói: "Đa tạ Thư tiểu thư."
"Không khách sáo. Tôi sẽ chiêu đãi các vị ở Vọng Giang Phong trước." Thư Vũ Quân nói một cách sảng khoái, sau đó gọi Nhạc Hâm: "Nhạc sư đệ, ngươi dẫn Tam hoàng tử điện hạ cùng Vũ Thiên Vương và những người khác đến đây sắp xếp chỗ ở, ta đi an bài tiệc tẩy trần."
Nhạc Hâm cung kính nói: "Vâng, thưa Đại tiểu thư."
Cứ như vậy, Dương Vũ tạm thời ở lại Vọng Giang Phong.
Dương Vũ, Dương Hồng Xương và Dương Kiệt được an bài đến một viện tử vắng người, nơi này chính là viện tử dành riêng để tiếp đón khách quý. Bạch Ốc Minh và những người khác thì ở tại viện tử liền kề.
Sau khi sắp xếp ổn thỏa cho Dương Vũ, Nhạc Hâm với vẻ mặt tươi cười nói với Dương Vũ: "Vũ Thiên Vương, ta cảm giác Đại tiểu thư có vẻ có tình ý với ngài đó. Ngài phải nắm lấy cơ hội đó nhé. Nếu có thể chiếm được trái tim Đại tiểu thư, tiểu đệ đây cũng được nhờ lây."
"Nàng là đệ tử của Thánh lão ư?" Dương Vũ hỏi.
"Ha ha, còn tôn quý hơn cả đệ tử của Thánh lão. Nàng là con gái độc nhất của Tông chủ." Nhạc Hâm cười nói, dừng lại một chút, hắn nói tiếp: "Tông chủ coi nàng như viên minh châu trong lòng bàn tay, các chủ phong cũng hết mực yêu mến nàng. Bởi vậy chúng tôi đều gọi nàng là 'Đại tiểu thư'. Nàng có tính tình hào sảng, phóng khoáng, nhưng ai cũng biết nàng cực kỳ lãnh ngạo. Người bình thường không thể lọt vào mắt nàng. Đã từng có một sư huynh phái Thái Sơn muốn theo đuổi Đại tiểu thư, nhưng Đại tiểu thư lại nói: 'Ba mươi tuổi mà không vào Long Biến cảnh, đều không đáng để mắt tới!'"
Thư Vũ Quân đã hơn ba mươi tuổi, nhưng cũng chỉ là ba mươi hai tuổi mà thôi. Ở độ tuổi này mà đạt đến Thiên Ngư cảnh gi��i cao cấp, trong giới siêu phàm cũng là một thiên kiêu hàng đầu.
Nhưng nàng lại nói ba mươi tuổi mà không vào Long Biến cảnh giới đều không lọt vào mắt nàng. Điều đó chứng tỏ nàng chỉ quan tâm đến những thiên kiêu trẻ tuổi kiệt xuất. Ánh mắt đó cực kỳ cao ngạo, đã dọa lui không ít người theo đuổi.
Ba mươi tuổi nhập Long Biến cảnh giới, đây là một ngưỡng cửa cực kỳ khó vượt qua. Biết bao thiên kiêu đạt tới Long Biến cảnh trước tuổi năm mươi đã đủ để tự hào. Muốn đột phá Long Biến cảnh trước tuổi ba mươi thì càng thêm khó khăn gấp bội, chỉ có những yêu nghiệt tuyệt thế được các phương dốc sức bồi dưỡng, mà trăm năm may ra mới có một người như vậy.
Dương Vũ vừa mười chín tuổi, chưa đầy hai mươi tuổi, chiến lực đã nghịch thiên như thế. Chàng quả thật có khả năng đạt được yêu cầu "ba mươi nhập Long Biến cảnh" mà Thư Vũ Quân đã nói.
Huống chi Dương Vũ có ngoại hình thần phong tuấn lãng, một cách vô hình còn toát ra một loại khí chất mà người khác không thể sánh bằng, tựa như trích tiên, thoát tục, phiêu d��t.
Dương Vũ nghiêm mặt nói: "Chớ nói lung tung. Ta bất quá là cứu nàng dưới nước, nàng cảm kích ta cũng là lẽ thường." Dừng lại một chút, chàng nói: "Ngươi kể xem trong phái Hành Sơn các ngươi có vật liệu luyện khí nào tốt? Ta muốn đổi lấy một ít, chuẩn bị luyện chế một thanh binh khí."
"Hành Sơn chúng tôi nằm ở Nam Nhạc, thuộc về địa phận Nam Vực. Các thế lực lớn nhỏ tại đây đều cực kỳ coi trọng việc luyện binh, là một vùng đất của luyện binh. Còn thuật luyện binh của Lạc Nhật Phong thuộc phái Hành Sơn chúng tôi thì vang danh gần xa. Trong nhiều mỏ quặng của Hành Sơn cũng có không ít vật liệu luyện khí tốt, chẳng hạn như Thiên Trọng Thạch không chỉ tăng cường sức mạnh cho binh khí mà còn khiến binh khí cứng rắn gấp đôi so với binh khí cùng cấp. Ví dụ khác là Lam Ngân Thạch có thể tăng độ bền dẻo của binh khí, tăng cường Thủy Huyền Khí..."
Mọi quyền lợi của bản văn dịch này đã được truyen.free đăng ký sở hữu.