(Đã dịch) Đệ Nhất Chiến Thần - Chương 268: Con gái của ngươi là ta tỳ nữ
Khụ khụ! Hoàng Phủ Chiến Hùng bị Dương Vũ làm cho nghẹn họng.
Đường đường là một tộc trưởng, ngang hàng với người đứng đầu một quốc gia, vậy mà lại bị một thiếu niên hỏi đến mức không nói nên lời, e rằng chẳng có ai khác ngoài hắn.
Tuy nhiên, Dương Vũ nói cũng không sai, Man tộc bọn họ thật sự không thể thu nhận một yêu nghiệt như vậy.
Đây tuyệt đối là loại yêu nghiệt mà chỉ những thế lực thuộc siêu phàm giới mới có thể chiêu mộ, tộc của họ làm sao thu nạp được chứ. Nếu nhận lấy, dù cho toàn bộ tài nguyên của Man tộc cũng không đủ để hắn tiêu xài.
"Đến đây nào, mọi người ngồi xuống nói chuyện tử tế đi, ta nghĩ chúng ta có thể hóa thù thành bạn, phải không?" Dương Vũ vỗ vỗ phiến đá bên cạnh nói.
Hoàng Phủ Chiến Hùng vẫn giữ được khí phách của một tộc trưởng. Trước mặt bao nhiêu cường giả ở cảnh giới như vậy, hắn vẫn ngồi đối diện Dương Vũ và hỏi: "Ngươi muốn nói chuyện gì?"
Hắn thực sự không hiểu thiếu niên trước mắt này muốn làm gì. Gặp gỡ vô số người, nhưng hắn vẫn luôn không thể nhìn thấu thiếu niên này, có lẽ đối phương đã dần thoát ly khỏi phạm trù thế giới phàm tục rồi.
"Ta nghĩ Man tộc các ngươi và Đại Hạ nên chung sống hòa bình." Dương Vũ ngón tay gõ nhẹ lên mặt đá, bình thản nói.
"Dựa vào cái gì?" Hoàng Phủ Chiến Hùng cau mày hỏi.
"Chỉ bằng ta, Dương Vũ!" Dương Vũ bá khí nói.
"Vậy ngươi có biết giữa hai nước đã xảy ra biết bao tranh chấp, đổ bao nhiêu máu không? Làm sao một câu nói của ngươi có thể hóa giải được? Dù hôm nay ngươi có giết ta, Man tộc ta cũng không thể nào chung sống hòa bình với Đại Hạ các ngươi! Người Đại Hạ các ngươi đã vấy máu quá nhiều tộc nhân của chúng ta, nhất định phải dùng máu để rửa sạch!" Hoàng Phủ Chiến Hùng nói với vẻ kiên định nồng đậm.
"Thế nhưng người Man tộc các ngươi giết người Đại Hạ chúng ta cũng không ít, cũng đã vấy máu rất nhiều rồi, oan oan tương báo biết đến bao giờ mới dứt?" Dương Vũ than nhẹ nói.
"Ngay từ đầu chính là Đại Hạ các ngươi muốn xâm chiếm địa bàn của tộc ta. Nếu không phải tổ tiên của tộc ta đã thủ hộ mảnh đất Tịnh Thổ này, nơi đây đã sớm bị các ngươi chiếm lĩnh rồi. Giờ đây tộc ta mạnh lên, Đại Hạ các ngươi đến cầu hòa thì làm sao có thể giải quyết vấn đề? Trừ phi các ngươi nguyện ý phụng sự tộc ta làm chủ, hướng tộc ta tiến cống, như vậy mới có khả năng chung sống hòa bình." Hoàng Phủ Chiến Hùng kiên quyết nói.
Cách đó không xa, Hoàng Phủ Đại Long cùng những man yêu hộ vệ đều lộ vẻ hài lòng, hết sức tán thành thái độ mạnh mẽ của Hoàng Phủ Chiến Hùng.
Dương Vũ ngoáy ngoáy tai nói: "Tại sao ta lại nghe nói từ trước đến nay vẫn luôn là Man tộc các ngươi xâm lược Đại Hạ chúng ta nhỉ!"
"Hoàng Triều Đại Hạ các ngươi đương nhiên sẽ đảo lộn phải trái."
"Được rồi, ta không muốn tranh cãi những lời vô vị này với ngươi. Ta đối với ngươi chỉ có một yêu cầu, đó là hai nước chung sống hòa bình."
"Người si nói mộng."
"Ngươi có hai người con gái?"
"Làm sao ngươi biết?"
"Có phải có một người đã sớm mất tích?"
"Con gái ta có phải đang ở trong tay ngươi không?" Hoàng Phủ Chiến Hùng kích động vô cùng, kinh hãi quát lên.
Trước đây, hắn đã phát động đại quy mô chiến dịch chính là để tìm lại người con gái kia của mình. Đáng tiếc, chỉ như lấy giỏ trúc mà múc nước, công dã tràng, con gái hắn không tìm được, mà còn mất cả chì lẫn chài.
Giờ phút này nghe Dương Vũ nhắc đến chuyện con gái mình, hắn làm sao có thể không kích động được chứ.
"Nếu ta nói với ngươi, con gái ngươi là tỳ nữ của ta, ngươi có thể nào giết ta không?" Dương Vũ nở một nụ cười nhạt nói.
"Ta giết ngươi!" Hoàng Phủ Chiến Hùng quả thật dứt khoát, lập tức lao đến tấn công Dương Vũ.
Chỉ tiếc, khí băng cực hàn của Mộng Băng Tuyết đã nhanh chóng ngăn chặn hắn, khiến hắn đâm sầm vào bức tường băng, bật ngược trở lại tại chỗ. Hơn nữa, một luồng khí băng lạnh lẽo cực độ còn bao trùm toàn thân hắn.
"Hỗn đản!" Hoàng Phủ Đại Long gầm thét một tiếng, vội vàng xông tới.
"Băng Tuyết đừng làm khó hắn!" Dương Vũ khẽ vỗ Mộng Băng Tuyết nói.
Mộng Băng Tuyết nhanh chóng thu hết khí băng cực hàn, lạnh lùng đứng bên cạnh Dương Vũ, thủ hộ hắn.
"Con gái ta sống có tốt không?" Hoàng Phủ Chiến Hùng trấn tĩnh lại, co rúm thân thể đang lạnh cóng mà hỏi.
Hoàng Phủ Chiến Hùng thân là tộc trưởng, tâm tính vô cùng kiên định. Nhưng hắn cũng là một người cha, đối mặt với đứa con gái thất lạc nhiều năm, nội tâm hắn vô cùng áy náy. Hắn nằm mộng cũng muốn tìm về con gái mình. Giờ đây cuối cùng cũng có tin tức của nàng, hắn thực sự không cách nào kiểm soát tốt tình cảm của mình.
Dương Vũ khẽ lắc đầu nói: "Nàng sống không tốt chút nào. Lúc ta biết nàng thì nàng đã là một tù nhân rồi."
"Người Đại Hạ các ngươi thật đúng là lòng dạ độc ác, nàng vẫn còn là một đứa trẻ!" Hoàng Phủ Chiến Hùng cắn nát môi mình, tức giận vô cùng nói. Giờ phút này nội tâm hắn đang rỉ máu, mọi nỗi khó chịu tràn ngập.
"Ngươi đừng kích động, hãy nghe ta nói hết đã." Dương Vũ trấn an một câu, rồi tỉ mỉ kể lại toàn bộ quá trình hắn quen biết và gặp gỡ Tiểu Man cho Hoàng Phủ Chiến Hùng nghe, không giấu giếm nửa điểm.
Hoàng Phủ Chiến Hùng chầm chậm lắng nghe, đôi mắt cương nghị rưng rưng lệ.
Thương thay tấm lòng cha mẹ trên đời.
Mặc kệ địa vị Hoàng Phủ Chiến Hùng có cao quý đến đâu, nhưng giờ phút này hắn chỉ là một người cha bình thường, một người cha lo lắng cho đứa con gái yếu ớt của mình. Con gái khổ, lòng hắn cũng khổ, lòng hắn đau đớn. Đây là cảm giác ruột thịt, mãi mãi sẽ không vì bất cứ điều gì khác mà thay đổi được sự thật.
"Cho nên ta nói Tiểu Man là tỳ nữ của ta không sai." Dương Vũ trầm giọng nói, rồi nói thêm một câu: "Đồng thời, nàng cũng là muội muội của ta."
Ánh mắt Hoàng Phủ Chiến Hùng vẫn chăm chú nhìn Dương Vũ, hy vọng từ trong mắt Dương Vũ nhìn ra liệu hắn có đang nói dối không. Cuối cùng, hắn nguyện ý tin tưởng Dương Vũ, bởi vì hắn cảm nhận được ánh mắt Dương Vũ phát ra ánh sáng chân thành, tràn đầy tình cảm, chứ không phải thủ đoạn dối trá của kẻ tiểu nhân.
"Bây giờ nàng đang ở đâu?" Hoàng Phủ Chiến Hùng hỏi tiếp.
"Ta không biết nàng ở đâu!" Dương Vũ thở dài thườn thượt nói.
"Ngươi lừa gạt ta!" Hoàng Phủ Chiến Hùng kích động quát.
"Ngươi đừng kích động, trước hết hãy nghe ta nói hết đã." Dương Vũ vẫy tay ra hiệu, rồi tiếp tục kể lại những chuyện xảy ra trong quân đội. Tuy nhiên lần này, hắn không nói Tiểu Man bị Từ Tiểu Cường giết, mà nói nàng mất tích. Lời nói nửa thật nửa giả này càng khiến Hoàng Phủ Chiến Hùng thêm thống khổ.
Hoàng Phủ Chiến Hùng hoàn toàn tin tưởng lời Dương Vũ nói, bởi vì hắn đã phái Hoàng Phủ Thái Canh thâm nhập vào quân đội Đại Hạ nhưng vẫn không tìm được con gái mình. Điều đó chứng tỏ Dương Vũ không nói dối. Cũng may, trong tế đàn của tộc vẫn hiển thị Tiểu Man vẫn còn sống, đây mới là điều duy nhất khiến hắn yên tâm.
"Con gái ta được ngươi chiếu cố, ta, Hoàng Phủ Chiến Hùng, vô cùng cảm kích!" Hoàng Phủ Chiến Hùng khoanh tay, làm một động tác cảm tạ đặc trưng của Man tộc nói với Dương Vũ, rồi tiếp tục: "Nhưng đây cũng không phải là lý do để tộc ta chung sống hòa bình với Đại Hạ."
"Ừm, ta cũng không trông cậy vào chỉ bằng chút giao tình với Tiểu Man này mà có thể khiến các ngươi đình chiến. Ta nói nhiều như vậy đơn giản là để bày tỏ thành ý của ta mà thôi." Dương Vũ nhẹ nhàng đáp, rồi nói: "Ngươi cảm thấy, Đại Hạ có ta trấn giữ biên cương, các ngươi có bao nhiêu phần trăm chắc chắn giành được thắng lợi?"
Lời này quả thật đã chạm đến đáy lòng Hoàng Phủ Chiến Hùng.
Năng lực của Dương Vũ đã vượt xa phạm trù thế giới phàm tục. Nếu Dương Vũ tiếp tục ở lại biên quan này, Man tộc bọn họ trừ khi dốc toàn bộ sức lực của cả tộc, nếu không sẽ khó mà chiếm được chút lợi thế nào.
"Hiện tại ta là Đoàn trưởng Tử Vong Quân Đoàn, Tử Vong Mân Côi cũng là cấp dưới của ta. Mấy vị phía sau ta ngươi cũng đã thấy đấy, ta có thể tùy thời để họ thay ta chiến đấu. Chưa kể đến các tướng lĩnh Đại Hạ, Man tộc các ngươi sẽ không còn một chút cơ hội nào để xâm lấn Đại Hạ nữa đâu." Dương Vũ phân tích cho Hoàng Phủ Chiến Hùng nghe.
"Thằng nhóc con, thiết kỵ Man tộc ta cường đại đến nhường nào? Không chỉ có trăm vạn chiến binh, còn có trăm vạn thú kỵ, nếu toàn bộ xuôi nam, chưa đầy nửa tháng có thể san bằng Hoàng Triều Đại Hạ các ngươi!" Thiên Tượng Yêu ở đằng xa bất mãn quát lớn.
"Thiên Tượng, lũ sói của tộc ngươi vượt qua Lang Yên Sơn Mạch của ta rồi hãy nói." Băng Thương lạnh lùng đáp lại.
Thiên Tượng Yêu lập tức nghẹn lời. Lang Yên Sơn Mạch chính là ranh giới ngăn cách giữa hai nước. Nếu không có Lang Yên Sơn Mạch ngăn cách, chúng đã sớm có thể san bằng, dễ dàng chiếm lấy Đại Hạ trong một sớm một chiều rồi.
Ba bên đều có ước định, Lang Yên Sơn Mạch không được tham dự vào cuộc chiến của nhân tộc, và mãnh thú thảo nguyên cũng không được ồ ạt xâm nhập Lang Yên Sơn Mạch. Đây là quy củ, kẻ nào phá vỡ, Lang Yên Sơn Mạch ắt sẽ nghiêng về phía bên kia.
"Cho ta mười năm hòa bình khế ước, ta sẽ thay ngươi tìm Tiểu Man trở về. Ta cũng có cách tìm được nàng, chỉ là cần một chút thời gian." Dương Vũ cảm thấy đã đến lúc, liền đưa ra điều kiện của hắn.
"Thật chứ?" Hoàng Phủ Chiến Hùng động lòng.
"Thật!" Dương Vũ nghiêm túc gật đầu đáp.
"Rốt cuộc ngươi có ý đồ gì? Ta không cảm thấy ngươi đang làm việc cho Đại Hạ Hoàng Triều." Hoàng Phủ Chiến Hùng đưa ra nghi ngờ trong lòng mình.
"Chuyện này ngươi không cần quan tâm, tóm lại, ta là người Đại Hạ thì không sai được." Dương Vũ đương nhiên không thể nào nói rõ tình huống của mình cho Hoàng Phủ Chiến Hùng biết.
"Vậy ngươi cần bao lâu mới có thể tìm được con gái ta, và trả lại nàng cho ta?"
"Nhanh thì ba năm, chậm thì năm năm!"
"Quá lâu, một năm thôi. Ta chỉ cho ngươi một năm, không thể nhiều hơn nữa, ta sợ nàng gặp chuyện không may."
"Được, một năm thì một năm. Dù sao ta cũng không muốn Tiểu Man gặp chuyện không may."
"Thành giao!"
"Sảng khoái!"
...
Cuộc đàm phán giữa Dương Vũ và Hoàng Phủ Chiến Hùng cuối cùng cũng kết thúc. Một tảng đá lớn trong lòng hắn cuối cùng cũng rơi xuống. Hắn thở phào nhẹ nhõm trong lòng mà nói: "Lần này ta xem hoàng thất còn có lý do gì để ép ta ở biên cương nữa!"
Sau đó, hai người bàn bạc về việc ký kết hòa bình khế ước.
Loại đại sự này, nhất định phải có đại diện của hai nước đến ký kết mới được. Chữ ký của Dương Vũ hoàn toàn không có ý nghĩa gì. Đây cũng là một phần trong kế hoạch của Dương Vũ, hắn muốn trở thành nhân vật đại diện, nhất định phải để Man tộc tạo nên thế lực này cho hắn, đây cũng là lý do hắn phải tốn nhiều công sức như vậy.
"Dương Vũ, ngươi là một thiếu niên rất đáng gờm, bản Tộc trưởng rất kính trọng ngươi. Chuyện tiếp theo, bản Tộc trưởng muốn mời ngươi đến doanh trướng của bản Tộc trưởng làm khách, ngươi có dám không?" Hoàng Phủ Chiến Hùng càng lúc càng thêm thưởng thức Dương Vũ. Đại Hạ tương lai có một anh kiệt như vậy, lo gì không thành công? Tuy nhiên, hắn biết Dương Vũ sẽ không ở thế giới phàm tục lâu nữa, sớm muộn gì cũng sẽ rời đi. Hơn nữa, hắn là một nhân vật thiếu niên đáng để hắn gạt bỏ quốc hận gia thù mà kết giao.
Dù sao, những người đạt đến cảnh giới siêu phàm sẽ không còn khái niệm quốc gia. Điều họ theo đuổi không còn là những cuộc tranh đấu nhỏ bé như vậy, mà là muốn tranh mệnh với trời, tranh hùng với đại đạo.
"Ha ha, lời mời của quý tộc, Dương Vũ sao dám không tuân theo!" Dương Vũ phá lên cười đáp lại.
"Mấy vị linh yêu đại nhân phía sau ngươi cũng không thể đi cùng ngươi."
"Đó là đương nhiên, ta chỉ cần mang theo nữ nhân của ta và linh sủng của ta là đủ!"
"Gâu gâu!"
Bản chuyển ngữ tinh chỉnh này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.