(Đã dịch) Đạo Ngâm - Chương 1652: Leo núi
Màn mưa ngày càng nặng hạt, mây đen cũng càng lúc càng dày đặc. Đại sư Duyên Giác đã rời khỏi phòng, để lại hòa thượng Duyên Chân với vẻ mặt đầy rầu rĩ.
Tuy thế gian hiện giờ đang thái bình, nhưng trong thế giới tu chân, sóng ngầm vẫn cuồn cuộn.
Sự quật khởi của Côn Luân đã trở thành nỗi ám ảnh mà các tu chân giả không thể rũ bỏ.
Bất kể là sáu tông Đạo Môn năm xưa, hay vô số thế gia lớn nhỏ, kể cả Kim Luân pháp tự của họ, thì có ai dám đối đầu với Côn Luân?
Sư thúc Tuệ Linh muốn tìm đường sống trong cõi chết, nhằm cân bằng lực lượng Côn Luân, mong Tu Chân giới có thể phát triển hài hòa.
Đáng tiếc là, cuối cùng Người vẫn thất bại.
Và trái đắng này, lại bắt chính Kim Luân pháp tự phải gánh chịu.
Nghĩ đến đây, hòa thượng Duyên Chân không khỏi thở dài một tiếng, ánh mắt dõi theo bóng Duyên Giác càng lúc càng xa. Trong lòng ông hiểu rõ, vị trí đương gia, vị trí trụ trì này quả thật không dễ chút nào.
Về phần Tuệ Giác, lúc này Người đang từng bước men theo cầu thang đá bạch ngọc mà đi lên dưới màn mưa.
Đến lưng chừng núi, một vị trưởng lão tuần sơn Côn Luân xuất hiện, chặn lối đi.
Con đường đá này rất đặc thù. Khác với bốn ngọn núi lớn còn lại, nếu không có lệnh bài sơn môn do trưởng lão nội môn cấp, tuyệt đối khó lòng mà lên được núi.
Ví như sân "Hoàng" tự nơi Lý Tiểu Ý học kiếm năm xưa, nếu ai có thể chỉ dựa vào bản thân mà lên đến đỉnh, lập tức sẽ trở thành đệ tử nội môn Côn Luân.
Còn về con đường đá bạch ngọc dài dằng dặc dưới chân Tuệ Giác lúc này, thì lại càng nhiều môn đạo hơn nữa.
"Chưởng Giáo Chân Nhân có lệnh, không tiếp đón bất kỳ ai từ Kim Luân pháp tự. Xin đại sư hãy quay về đường cũ."
Vị trưởng lão tuần sơn Côn Luân nói với giọng điệu ít nhiều có phần không khách khí. Tuệ Giác lại thản nhiên đáp: "Nếu lão tăng không cần lệnh bài sơn môn này, đạo hữu có cho qua không?"
Vị trưởng lão tuần sơn nghe vậy nhướng mày, lập tức nói: "Ta thấy tu vi đại sư chưa đạt Kiếp Pháp, khuyên đạo hữu đừng nên cố chấp thì hơn."
"Vậy tức là, nếu bần tăng không cần lệnh bài đó, vẫn có thể lên núi?"
Vị trưởng lão tuần sơn không nói gì, dứt khoát im lặng, đồng thời ra hiệu cho mấy môn nhân Côn Luân nhường đường. Mà đây cũng là quy củ của Côn Luân, huống hồ bậc thang bạch ngọc của Liên Hà Phong này còn liên kết với Vân Hải đại trận, hoàn toàn không phải cầu thang ở bốn đỉnh còn lại có thể sánh bằng. Nếu muốn lên đỉnh, không có tu vi Kiếp Pháp, tuyệt đối khó lòng mà làm được.
Tuệ Giác nói lời cảm ơn, sau đó kiên định bước lên. Chẳng mấy chốc, Người đã đi xa, chỉ còn lại mấy môn nhân Côn Luân nhìn theo bóng lưng Người, thì thầm vài câu trào phúng, rồi đi thông báo.
Người ta vẫn nói đi đường khó, khó như lên trời, mà con đường ngọc Côn Luân này há chẳng phải cũng như vậy sao?
Ban đầu, có lẽ coi như thông thuận, nhưng những bậc thang phía sau lại có thể khiến người ta cảm nhận được nỗi thống khổ từ cả thể xác lẫn tinh thần.
Tuệ Giác một đường đi lên, không ngừng bước, đón lấy màn mưa ngày càng nặng hạt, gian nan tiến về phía trước.
Trong Vân Hải Điện, đã có người thông báo về chuyện vừa rồi. Lý Tiểu Ý chỉ liếc mắt một cái, rồi không để tâm nữa. Bởi vì tâm tư của hắn lúc này đều đặt nơi Mộ Dung Vân Yên. Chú Âm Độc Tỏa Hồn kia, dù thế nào cũng không thể hóa giải, ngay cả khi vận dụng Vạn Ma Tháp, cũng vô ích.
Vì thế, Lý Tiểu Ý đã hao tâm tổn trí, điển tịch tông môn cũng đã tra cứu không ít, nhưng vẫn không thu hoạch được gì.
Ở lại hậu điện một lúc lâu, tâm trạng Lý Tiểu Ý ngày càng nặng nề, càng thêm bực bội. Không thể không trở lại tiền điện, Tiểu Lê và Ôn Uyển Nhi không dám lên tiếng, thận trọng hầu hạ. Ánh mắt Lý Tiểu Ý chỉ dõi theo màn mưa phùn liên miên bên ngoài, dường như đang suy nghĩ điều gì đó.
Không bao lâu, hắn không nói một lời, một mình đứng dậy, mở cửa điện, đứng thẳng trong mưa, trông ra màn mưa giăng kín núi non, mà không ai biết nội tâm hắn đang nghĩ gì.
Tiểu Lê và Ôn Uyển Nhi liếc nhìn nhau, trầm mặc đứng hai bên trong điện, cùng nhìn màn mưa trút xuống không ngừng. Côn Luân Sơn đã rất lâu chưa từng có trận mưa lớn như vậy. Trong không khí trong lành, thoang thoảng mùi hương hoa cỏ thơm ngát, cái tĩnh lặng đó thật sự có thể khiến lòng người bình yên suy nghĩ.
Áo bào khẽ động, thân ảnh Lý Tiểu Ý dần trở nên hư ảo. Trong nháy mắt, trong mắt Tiểu Lê và Ôn Uyển Nhi đã không còn ai ở đó. Cả hai nhìn nhau, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm một hơi dài...
Trong một sân viện độc lập giữa núi, tiếng cười đùa của nữ tử thỉnh thoảng truyền ra từ trong phòng. Một con Lôi Điện Bức Long với thân hình to lớn, nhưng lại cố tình thu nhỏ, lúc này khẽ ngẩng đầu lên.
Một bàn tay đã nhẹ nhàng vuốt ve trán nó, đôi mắt rồng của nó khẽ nhắm lại, dường như cực kỳ hưởng thụ, liền nằm sấp bất động, khẽ hừ hừ vài tiếng.
Tiếng cười nói trong phòng vẫn như cũ. Trong sân, hoa sơn chi đã nở đầy, những cánh hoa mềm mại, mượt mà như mỡ dê, dưới màn mưa, càng lộ vẻ trắng trong như ngọc, lộng lẫy.
Lý Tiểu Ý đứng đó hồi lâu, cũng nghe được không ít những lời thủ thỉ riêng tư của các cô gái. Nhưng gạt bỏ những phiền não, lo lắng sang một bên, hắn lại nghe thấy thật thú vị.
Đến gần cửa phòng, hắn nhẹ nhàng đẩy ra. Những người bên trong thấy vậy, vừa kinh ngạc, vừa nở nụ cười ấm áp.
Nhậm Tiểu Nhiễm khom người hành lễ. Lý Tiểu Ý khoát tay áo, sau đó tự mình ngồi xuống. Nhậm Tiểu Nhiễm có vẻ hơi cứng nhắc, căng thẳng, nhưng Lý Tiểu Ý đã sớm thành thói quen, giả vờ như không thấy, không nói lời nào.
Trần Nguyệt Linh tiến lên châm trà, đứng giữa hai người, dường như muốn xoa dịu sự bất an của Nhậm Tiểu Nhiễm. Nhưng rồi nàng vẫn tìm cớ, một mình đi ra ngoài, thừa lúc Lôi Điện Bức Long bay về hậu sơn.
Lý Tiểu Ý vẫn thản nhiên tự tại, Trần Nguyệt Linh lại thở dài nói: "Hai người các ngươi, đời này coi như an bài vậy..."
Lời nói đó rất thật lòng, Lý Tiểu Ý cũng không phản bác, chỉ gạt mái tóc trên trán Trần Nguyệt Linh ra phía sau rồi hỏi: "Thương thế của nàng thế nào rồi?"
"Không đáng ngại, điều dưỡng khá tốt rồi," Trần Nguyệt Linh cười nói.
Lý Tiểu Ý "Ừ" một tiếng, rồi không nói thêm gì nữa. Trần Nguyệt Linh cũng vậy, chỉ cùng hắn nhìn màn mưa liên miên bất tận.
Trên Thiên Mạc Phong, Đạo Cảnh Chân Nhân, Đạo Thứ Chân Nhân và cả Đạo Quân Chân Nhân lúc này đều có mặt.
Ba người vừa uống trà, vừa bàn về người khách bất chấp gió mưa lên núi kia.
"Nghe nói mấy năm trước, trước khi Chưởng Giáo sư đệ nhập môn Côn Luân, đã quen biết hòa thượng Tuệ Giác này, không biết có đúng là thật không?" Đạo Quân Chân Nhân mở miệng hỏi.
Đạo Thứ Chân Nhân bên cạnh nhấp một hớp trà nóng: "Là thật. Ta nhớ đã từng nghe Mộ Dung sư muội nhắc đến."
"Nếu đúng là thế này, sự tình phải chăng còn có cơ hội xoay chuyển?" Đạo Quân Chân Nhân mong chờ hỏi.
Đạo Thứ Chân Nhân lại cười lạnh một tiếng: "Nếu như lão hòa thượng này không bất chấp mưa gió leo núi, chúng ta lại an ủi Chưởng Giáo Chân Nhân đôi lời, có lẽ còn có một tia khả năng xoay chuyển. Nhưng lão hòa thượng này không biết có phải vì đọc nhiều kinh văn mà hóa ra váng đầu hay không, nhất định phải cố chấp leo núi. Đây là muốn cho ai thấy?"
Nói đến đây, Đạo Thứ Chân Nhân đã tỏ vẻ tức giận, đặt mạnh chén trà xuống bàn rồi nói: "Là người trong thiên hạ? Là chúng ta? Hay là Chưởng Giáo Chân Nhân?"
Đạo Quân Chân Nhân cũng nhíu mày, Đạo Cảnh Chân Nhân thì trầm mặc không nói gì. Đạo Thứ Chân Nhân thì đứng lên: "Hắn làm như thế, như thể Côn Luân ta cố ý làm khó họ vậy. Nhưng vấn đề là, rốt cuộc là Côn Luân ta sai sao?"
Mọi nỗ lực biên tập cho đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, với tâm huyết gửi gắm vào từng con chữ.