Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đào Hoa Bảo Điển - Chương 246: Là đa tình không phải hoa tâm

Lâm Phong đã để lại tên và địa chỉ của mình. Hắn biết dù mình không nói, Vương Đồng cũng sẽ thông qua Kỷ Tiểu Mạt mà tìm đến mình. Hắn muốn mọi chuyện thẳng thắn hơn một chút.

Sau khi Lâm Phong rời đi, Vương Đồng nằm trên đất nghỉ ngơi một lát rồi mới đứng dậy. Sờ lên gò má sưng đỏ, hắn nhặt một tảng đá đập vào mặt mình.

Hắn không muốn người nhà nhìn ra mình bị đánh, bởi vì gia đình hắn rất đặc biệt, gia quy của Vương gia vẫn khá nghiêm khắc. Trừ khi bất đắc dĩ, nếu không không được động thủ với người khác bên ngoài. Vương Đồng đã động thủ với người khác, kết quả còn bị đánh sưng mặt, hắn sợ sau khi về nhà sẽ bị trách phạt nghiêm khắc.

Cảm giác gió lạnh lùa vào miệng, Vương Đồng biết mình đã rụng không ít răng. Hắn là một cao thủ nội kình, xưa nay chưa từng nghĩ sẽ chịu thiệt lớn như vậy. Cho dù là Phong Cát Xuyên Tú trước đây, dù có lợi hại đến mấy, nhưng Vương Đồng căn bản không đặt vào mắt. Hắn chỉ là không muốn làm lớn chuyện đó, nếu không thì ba chiêu đã có thể đánh bại Phong Cát Xuyên Tú rồi.

Lâm Phong đúng không. Lão tử đã nhớ kỹ ngươi rồi.

Bỗng nhiên, Vương Đồng cảm thấy cái tên Lâm Phong này có chút quen thuộc. Hắn suy tư rất lâu, trong đầu linh quang chợt lóe, cuối cùng hắn cũng nhớ ra Lâm Phong là ai.

Phong Cát Xuyên Tú đã tuyên bố khiêu chiến Tứ đại danh giáo, điểm dừng chân cuối cùng chính là Hoa Thanh. Cuối cùng, hình như Phong Cát Xuyên Tú này đã bị một học sinh tên Lâm Phong đánh bại.

Xem ra Lâm Phong này đã học qua vài năm rồi, có lẽ hắn đã cho rằng mình vô địch thiên hạ rồi chăng.

Sau khi đã hiểu rõ Lâm Phong là ai, Vương Đồng một chút cũng không sợ. Hắn tin rằng Lâm Phong rất lợi hại, nhưng hắn cho rằng Lâm Phong không thể lợi hại hơn mình. Hắn cho rằng Lâm Phong chỉ là luyện qua một chút công phu mà thôi, trong mắt các cao thủ nội kình, những kẻ được gọi là võ thuật danh gia kỳ thực không đáng nhắc đến.

"Vương Đồng. Ngươi bị đánh sao?"

Trong đại viện Vương gia, bên cạnh một cây dương xỉ, có hai cô gái đang đứng. Cả hai đều mười sáu mười bảy tuổi, trong đó một cô gái mắt ngọc mày ngài, làn da trắng nõn mịn màng, vóc dáng cũng rất thon dài, giữa mi tâm có một nốt ruồi son nhỏ đặc biệt thu hút sự chú ý. Cô gái còn lại thì có phần bình thường hơn một chút.

Người vừa nói chuyện chính là cô gái có nốt ruồi son giữa mi tâm, nàng tiến lên phía trước, kinh ngạc hỏi: "Ngươi lại bị đánh thành ra thế này sao?"

"Ngươi xem đây có phải là bị đánh không? Khi ta về nhà, đi ngang qua một công trường xây dựng, trên đó rơi xuống một tảng đá, ta không tránh kịp nên mới bị đập thành ra thế này." Vương Đồng nói. Nhìn dung nhan xinh đẹp của cô gái, trong lòng Vương Đồng cảm thấy có chút khó chịu.

Thiếu nữ trước mắt tên Tạ Loan Ương, mặc dù xuất thân từ thế gia tu võ, nhưng không phải người của Vương gia, cũng không biết từ đâu tới. Tạ Loan Ương vừa xuất hiện, hầu như đã thu hút ánh mắt của tất cả đệ tử nam trẻ tuổi đời này của Vương gia. Bởi vì Vương gia có một loại bí tịch nội kình vô cùng cao thâm, cần nam nữ song tu.

Trong số chúng sinh, người có tư chất tập võ thì lác đác không được mấy, trong hồng trần thế tục, những kẻ được gọi là võ thuật đại sư, không ít người kỳ thực cả đời cũng không tu luyện ra nội kình.

Tạ Loan Ương trước mắt cũng là người có nội kình, không ít người nằm mơ cũng muốn song tu với Tạ Loan Ương, không chỉ có thể ôm người đẹp vào lòng mà tu vi còn có thể tiến bộ thần tốc.

Chỉ là, Vương Đồng biết, mặc dù mình là cao thủ nội kình Vấn Cảnh trung kỳ, trong đô thị bình thường thì được coi là nghịch thiên rồi, nhưng trong thế gia tu võ, thực lực của hắn chỉ có thể coi là bình thường. Hắn không có tư cách song tu với Tạ Loan Ương. Chỉ có nhân tài thiên tư ngang dọc nhất của Vương gia mới được hưởng đãi ngộ này.

Việc có thể song tu với Tạ Loan Ương hay không, Vương Đồng không quá để tâm, nhưng hắn chợt phát hiện lòng mình có chút bất an. Hắn thường xuyên trong lúc tu luyện nội kình lại nghĩ đến Tạ Loan Ương. Tâm Vương Đồng đã rối loạn.

Vương gia tuy là môn phái ẩn thế, nhưng cũng ở trong khu phố phồn hoa sầm uất. Bởi vậy, hành vi xử sự của Vương Đồng không khác gì người thường, hắn cũng biết câu nói nổi tiếng của Trương Ái Linh: "Thời gian và người mới là thuốc chữa bách bệnh". Để triệt để quên đi Tạ Loan Ương, Vương Đồng bắt đầu tìm kiếm người thay thế.

Một người như Vương Đồng, muốn tìm bạn gái đương nhiên phải là cấp giáo hoa. Trong số các giáo hoa của Bắc Sư, Vương Đồng tương đối vừa ý Kỷ Tiểu Mạt. Hắn đang tìm hiểu tình hình của Kỷ Tiểu Mạt, mặc dù chưa bắt đầu theo đuổi Kỷ Tiểu Mạt, nhưng cũng đã quét sạch tất cả những người theo đuổi bên cạnh nàng.

Vương Đồng không thích cạnh tranh với người khác, hắn cũng khinh thường việc cạnh tranh với người khác, hắn cảm thấy chỉ cần quét sạch tất cả những kẻ theo đuổi Kỷ Tiểu Mạt, thì Kỷ Tiểu Mạt tự nhiên sẽ là của hắn.

Cho Tạ Loan Ương nhìn mặt mình, Vương Đồng không dám nói thêm gì với nàng, vội vàng rời đi. Gia chủ đã cảnh cáo bọn họ không được có ý đồ với Tạ Loan Ương, Vương Đồng sợ mình và Tạ Loan Ương đi quá gần sẽ gây ra hiểu lầm.

"Ai." Tạ Loan Ương khẽ thở dài.

"Tiểu thư. Thở dài làm gì vậy." Tạ Tinh Mai nói.

"Ngươi cảm thấy hắn có thể sẽ đến tìm ta không." Tạ Loan Ương nhẹ giọng nói.

"Ngươi còn chưa nói cho hắn biết ngươi ở đâu mà."

Tạ Loan Ương vừa nghe, có chút không vừa lòng, nói: "Nếu ta nói cho hắn biết ta ở đây, dễ dàng tìm như vậy, đương nhiên hắn sẽ tìm đến rồi. Ta chính là không nói cho hắn biết."

Lâm Phong trở về ký túc xá, La Đống không có ở đó.

Mẹ của La Đống đã đến kinh thành, La Đống ở bên ngoài giúp mẹ giải quyết công việc bày hàng. Dù sao, trong xã hội này, muốn bày sạp cũng không dễ dàng như vậy.

Dựa vào năng lực của Lâm Phong, muốn giúp mẹ La Đống bày sạp thì là chuyện rất nhỏ. Thế nhưng, trong trường học, Lâm Phong tự định vị mình là một học sinh. Hắn cũng không hy vọng tình hữu nghị của Tứ Thất Lang bị lẫn lộn bởi những yếu tố khác, đương nhiên, nếu quả thật có việc cần thiết, Lâm Phong sẽ không chút do dự mà ra tay giúp đỡ.

Lâm Phong cũng tin tưởng, giữa những người bạn thân đến mấy, về mặt kinh tế cũng cần độc lập, nếu không rất dễ tạo thành tâm lý không công bằng. Hữu nghị như thế sẽ biến chất. Hắn khẳng định, nếu hôm nay hắn cho ba người còn lại trong Tam Thất Lang mỗi người một trăm triệu, ngày mai bọn họ sẽ rất khó ở chung như hiện tại.

Sáng ngày thứ hai không có tiết học, Lâm Phong vốn định cùng Ngô Hồng Ba và Lý Đông Lai ba người, đi giúp La Đống và mẹ hắn làm chút việc vặt. Chỉ là điều Lâm Phong không ngờ tới chính là, Cung Tố Nghiên lại chủ động tìm hắn.

Cung Tố Nghiên trên người mặc bộ váy nhung thắt eo màu cà phê, bên trong là áo sơ mi trắng không cổ, phía dưới là một chiếc quần màu đen bình thường. Trông nàng yêu kiều thanh thoát, không hề phô trương nhưng cũng không kém phần sang trọng. Mặc dù Cung Tố Nghiên cho người ta cảm giác rất điềm đạm, nhưng không hiểu sao không có nam sinh nào dám đối diện với nàng. Là Hoa Thanh giáo hoa, nàng ở Hoa Thanh hầu như không có người theo đuổi.

"Cô tìm tôi sao?" Lâm Phong hỏi.

"Tìm anh có chút việc."

"Lão Tứ. Bọn tôi đi trước đây." Lý Đông Lai vội vàng nói, rồi kéo Ngô Hồng Ba đi ngay.

"Anh có việc à?" Cung Tố Nghiên hỏi.

"Cũng không có gì."

Mặc dù hiện tại Cung Tố Nghiên vẫn chưa biết thân phận của Lâm Phong, nhưng nàng biết Lâm Phong tuyệt đối không phải một người bình thường. Chỉ là khi nàng có chút muốn tìm hiểu về Lâm Phong thì hắn lại rời khỏi kinh thành.

Sau khi biết Lâm Phong trở về Hoa Thanh, Cung Tố Nghiên cho rằng Lâm Phong sẽ tìm đến mình. Nàng cũng không phải nói Lâm Phong sẽ theo đuổi nàng, chỉ là Lâm Phong đã từng cho nàng một tấm thẻ ngân hàng có số dư mấy trăm triệu, bảo nàng thay hắn chăm sóc Điền Mộng Thiến. Sau đó Điền Quốc Lương và Lý Minh Nguyệt đã đón Điền Mộng Thiến về, Cung Tố Nghiên đưa thẻ cho Điền Quốc Lương và Lý Minh Nguyệt, nhưng hai người nói gì cũng không muốn nhận.

Cung Tố Nghiên không nghĩ tới, Lâm Phong căn bản không liên hệ nàng.

"Thẻ của anh. Tiền trong thẻ gần như đã chi hết một trăm vạn rồi." Cung Tố Nghiên đưa thẻ ngân hàng cho Lâm Phong, "Anh có thể đi kiểm tra số dư bên trong."

"Suýt chút nữa quên mất rồi." Lâm Phong đưa tay tiếp nhận thẻ. Hắn nói thật, tiền tài đối với hắn mà nói ý nghĩa đã không còn lớn nữa. Tập đoàn Phong Lâm từ ngày thành lập liền như một con Tỳ Hưu, mở miệng rộng hút vào nguồn tài chính dồi dào, bây giờ đã thành công niêm yết trên thị trường.

Cung Tố Nghiên xuất thân từ danh môn thế gia, đã gặp qua không ít chuyện lớn, bất quá lời nói của Lâm Phong vẫn khiến lòng nàng giật thót. Nàng biết Lâm Phong không nói dối, là thật sự suýt chút nữa quên mất rồi, đây chính là mấy trăm triệu đấy, một khoản tiền lớn như vậy, cho dù là Bill Gates cũng không thể dễ dàng quên đi được.

Cung Tố Nghiên thật sự có chút ngạc nhiên, Lâm Phong rốt cuộc là ai.

"Anh không định mời tôi ăn bữa cơm sao?" Cung Tố Nghiên giận dỗi lườm Lâm Phong một cái, "Đây đã là lần thứ hai tôi chủ động yêu cầu rồi đấy. Hy vọng lần tới anh có thể chủ động hơn một chút."

"Bây giờ vẫn còn sớm mà?"

Cung Tố Nghiên có chút bó tay, nàng cảm thấy Lâm Phong mọi thứ đều tốt, chỉ là hình như trong phương diện đối xử với con gái, hắn sẽ không quá động tâm cơ. Nàng đành bất đắc dĩ nói: "Được rồi. Chúng ta đi dạo một chút được không?"

"Cầu còn không được ấy chứ." Lâm Phong phản ứng lại, ngượng ngùng cười cười.

Tuy rằng thời tiết lạnh giá, bất quá sức mạnh của tình yêu là vĩ đại, tùy ý có thể thấy các cặp nam nữ thành đôi. Có mấy cô gái thậm chí còn mặc quần tất mỏng.

Cung Tố Nghiên đối với thân phận của Lâm Phong có chút ngạc nhiên, kỳ thực, sau khi Lâm Phong rời khỏi kinh thành, nàng đã hỏi qua anh trai Cung Vũ hai lần, bất quá Cung Vũ đều im lặng không nói gì.

Có người nói rằng: "Khi ngươi rất muốn hiểu rõ một người đàn ông, chứng tỏ ngươi đã yêu mến hắn." Hiện tại Cung Tố Nghiên cũng rất muốn biết Lâm Phong, nhưng nàng cho rằng mình chỉ là hiếu kỳ.

"Rốt cuộc anh là người như thế nào?" Cung Tố Nghiên hỏi.

"Tôi chính là người như vậy thôi."

Cung Tố Nghiên khẽ mỉm cười, nói: "Tôi có một tin tốt và một tin xấu muốn nói cho anh biết, anh muốn nghe cái nào trước?"

"Tin tốt."

"Tin tốt chính là, tôi cảm thấy anh là một người thật thú vị."

Vốn dĩ, Cung Tố Nghiên cho rằng Lâm Phong sẽ hỏi tin xấu là gì, đợi một lúc, không đợi được Lâm Phong mở miệng, Cung Tố Nghiên không nhịn được nói: "Sao anh không hỏi tin xấu là gì vậy?"

"Tôi không muốn nghe tin xấu." Lâm Phong nghĩ thầm thôi bỏ đi, tin tốt chẳng qua cũng chỉ là cảm thấy ta thú vị, tin xấu thì ta càng không muốn nghe rồi.

Cung Tố Nghiên vốn dĩ muốn nói, tin xấu chính là giữa chúng ta không có khả năng lắm, bất quá thấy Lâm Phong nói hắn không muốn nghe tin xấu, Cung Tố Nghiên bỗng nhiên cũng không muốn nói ra nữa, mà là đổi lời nói: "Kỳ thực. Nếu như anh không quá trăng hoa như vậy, anh vẫn có một cơ hội nhỏ nhoi để theo đuổi được tôi."

"Sửa lại một chút. Là đa tình, không phải trăng hoa. Đây là có sự khác biệt."

"Theo tôi thì đều như nhau."

"Không sao cả. Dù sao tôi sẽ không bỏ cuộc. Tôi sẽ tiếp tục theo đuổi cô. Tôi khẳng định có thể làm được."

Cung Tố Nghiên không thể chấp nhận một nam sinh vẫn duy trì quan hệ mập mờ với những cô gái khác lại theo đuổi mình, nhưng mà, nhìn thấy Lâm Phong không giống như đang đùa giỡn, một vài lời lẽ tuyệt tình nàng bỗng nhiên không đành lòng cũng không muốn nói ra. Nàng rất muốn tìm hiểu Lâm Phong, nàng sợ mình nói quá tuyệt tình thì hai người từ nay sẽ trở thành người dưng.

Chần chừ một lát, Cung Tố Nghiên nói: "Được rồi. Đó là quyền lợi của anh. Bất quá tôi cảnh cáo anh trước, đừng tưởng tôi không có ai theo đuổi. Nếu như anh theo đuổi tôi, sẽ gặp rất nhiều phiền toái."

Lâm Phong cười cười, nói: "Chẳng phải là tình địch sao? Tôi đã quen rồi."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free