Kinh thành.

Dưới chân thiên tử, trung tâm quyền lực.

Ngày mai là đêm giao thừa, trong kinh thành không ít người là vương hầu tướng lĩnh, rất chú trọng nghi thức và thể diện. Không khí giao thừa ở đây rõ ràng nồng nặc hơn những nơi khác.

Đường Quang Tổ sau khi xử lý xong công việc, cũng đã về kinh thành đoàn tụ cùng gia đình.

Hiện nay Đường Quang Tổ đang đứng ở vị trí quyền lực cao nhất quốc gia, Đường gia tuyệt đối được coi là danh gia vọng tộc, môn đình thịnh vượng. Ngày giao thừa trọng đại như vậy, ngay cả Đường Quang Tổ cũng trở về, những người khác càng không dám thất lễ, bất kể xa xôi hay bận rộn đến đâu, đều dồn dập từ bốn phương tám hướng đổ về kinh thành.

Lúc này, Đường Quang Tổ đang ngồi trong phòng họp của gia tộc, sắc mặt có chút âm trầm.

Không ít thành viên cốt cán của Đường gia đều đứng trước mặt Đường Quang Tổ, vẻ mặt âm u.

"Lâm Phong đã xuất hiện?" Đường Quang Tổ hỏi.

Quản gia Đường gia, Lục Minh Hạc gật đầu, đáp: "Đúng vậy. Tin tức về Lâm Phong mất hút hơn một tháng, nay hắn đã lộ diện. Ngày hôm qua hắn gọi điện cho Sử Thiên Trạch, ý muốn nhờ Sử Thiên Trạch đặt mua vé máy bay hạng bảo lãnh đi Nam Thành. Xem chừng trước đây hắn vẫn ẩn náu ở vùng Vân Xa, có lẽ là trốn trong rừng sâu núi thẳm, hắn có kinh nghiệm sinh tồn trong rừng cực kỳ phong phú."

Lục Minh Hạc dừng lại, sắc mặt có chút quái dị, nói: "Qua điều tra, Lâm Phong đã dùng chứng minh thư của mình để mua vé máy bay. Sáng sớm nay, hắn quả thật đã lên chuyến bay bảo lãnh đến Nam Thành. Chắc hẳn là về nhà."

Đường Thế Kiệt, cha của Đường Gia Huy, nghe tin Lâm Phong thì tâm tình có chút kích động, nói: "Cha. Lâm Phong thật sự quá to gan. Con muốn khiến hắn chết không có đất chôn."

Đường Quang Tổ trừng mắt nhìn Đường Thế Kiệt, nói: "Ngươi cho rằng ta không muốn báo thù cho Gia Huy sao? Ngươi cả ngày chỉ biết ăn chơi phá phách, ngươi hiểu được cái gì? Ra ngoài cho ta, cút ra ngoài!"

Đường Thế Kiệt tuy là con trai Đường Quang Tổ, nhưng cũng sợ ông nổi giận, hắn không dám nán lại nói thêm điều gì, đành cúi đầu lui ra ngoài.

Đường Kinh Luân cũng là con trai của Đường Quang Tổ, nhưng ông ta lại hoàn toàn khác biệt so với Đường Thế Kiệt. Đường Kinh Luân cùng Đông Vĩ Lược của Đông gia được ví như hai tân tinh sáng chói trong giới chính trường. Dù cả hai mới ngoài năm mươi tuổi, nhưng đã từng là người đứng đầu ở không ít địa phương trên cả nước, bắt đầu từ cấp phó, lần lượt trải qua các chức vụ như chủ tịch huyện, bí thư huyện ủy, thị trưởng, bí thư thị ủy, phó tỉnh trưởng, bí thư tỉnh ủy, cho đến nay là bí thư thị ủy trực thuộc trung ương.

Người sáng suốt đều biết, Đường Kinh Luân cùng Đông Vĩ Lược đang tranh giành cho vị trí ngôi cửu ngũ tiếp theo.

Đường Kinh Luân quay đầu nhìn Đường Quang Tổ, hỏi: "Người có phải cảm thấy tiếc nuối không?"

Đường Kinh Luân nói trúng tim đen, Đường Quang Tổ khẽ thở dài một tiếng, nói: "Kinh Luân à. Trong khoảng thời gian Lâm Phong biến mất này, thủ trưởng số một đã nói chuyện với ta mấy lần."

Đường gia là một đại gia tộc hiển hách, mỗi người con cháu Đường gia đều sinh ra đã ngậm thìa vàng. Nhưng chỉ có Đường Gia Huy là bẩm sinh tàn tật, dung mạo lại xấu xí. Mặc dù Đường Gia Huy được sống cuộc đời sung sướng, "áo đến tay, cơm đến miệng", nhưng Đường Quang Tổ vẫn luôn cảm thấy Đường Gia Huy đáng thương, đặc biệt cưng chiều nó. Việc Lâm Phong giết Đường Gia Huy quả thực đã khiến Đường Quang T��� tức giận đến long trời lở đất.

Đường Quang Tổ lúc đó nhất quyết phải giết Lâm Phong.

Ban đầu, Đường Quang Tổ cho rằng Lâm Phong chỉ là một người bình thường, nhiều nhất là học qua công phu. Nhưng khi ra tay đối phó Lâm Phong, ông ta lại gặp phải áp lực cực lớn.

Dưới nhiều áp lực từ các phía, Đường Quang Tổ buộc phải thỏa hiệp, để Lâm Phong thoát đi. Cho dù như vậy, Lâm Phong cũng không bị liệt vào danh sách tội phạm đào ngũ, nói cách khác, chuyện giữa Lâm Phong và Đường Gia Huy không bị xử lý theo hình luật.

Đường Quang Tổ vẫn luôn nghi ngờ Lâm Phong có bối cảnh quân đội, thậm chí từng đoán Lâm Phong có phải là con riêng của vị thủ trưởng nào đó hay không. Thế nhưng, bất luận Lâm Phong là con riêng của ai, Đường Quang Tổ ông ta cũng không phải là kẻ ngồi yên chịu trận. Giết người đền mạng, ông ta tuyệt đối sẽ không bỏ qua Lâm Phong.

Hiện tại, Đường Quang Tổ đã biết thân phận huấn luyện viên 'Ma Ảnh' của Lâm Phong.

Đường Quang Tổ biết có một huấn luyện viên 'Ma Ảnh' nhưng không biết người đó là ai. Khi biết Lâm Phong chính là huấn luyện viên 'Ma Ảnh', Đường Quang Tổ đã vô cùng chấn động.

Ông ta do dự.

Là một người lãnh đạo, Đường Quang Tổ có lập trường cực kỳ kiên định trước những lợi ích rõ ràng. Dù Lâm Phong đã giết Đường Gia Huy, ông ta cũng không thể phủ nhận sự đánh giá rất cao của mình dành cho Lâm Phong.

Trong một cuộc diễn tập lớn, đó là quỷ kế của một cường quốc, hoàn toàn muốn liên kết các đội đặc nhiệm của các quốc gia khác, để dạy cho đội đặc nhiệm Hoa Hạ một bài học, cũng coi như là cảnh cáo Hoa Hạ đang dần mạnh mẽ. Trong thời khắc ngàn cân treo sợi tóc của 'Ma Ảnh', huấn luyện viên 'Ma Ảnh' đã một mình phá tan liên minh đội đặc nhiệm các quốc gia khác, làm rạng danh quốc uy của chúng ta.

"Hắn là một trong những danh tướng chói lọi nhất của Cộng hòa." Đây là đánh giá nhất trí mà tất cả các lãnh đạo biết Lâm Phong dành cho hắn.

Đường Quang Tổ cũng đồng tình với quan điểm này.

Một bên là lợi ích quốc gia, một bên là tôn nghiêm gia tộc.

Nếu là gia tộc nhỏ thì thôi, nhưng lão Đường gia đây chính là một trong những gia tộc đứng đầu Hoa Hạ! Hắn Đường Quang Tổ, hiện tại vẫn đang ở vị trí trung tâm quyền lực cao nhất. Lúc này, nếu lão Đường gia ngay cả người của mình cũng không bảo vệ được, thì đợi đến khi ông ta về hưu, e rằng rất nhiều người sẽ không còn để lão Đường gia vào mắt nữa.

Đường Quang Tổ cảm thấy không thể giết Lâm Phong. Nhưng ông ta lại không thể cứ thế bỏ qua chuyện này.

Nghĩ đi nghĩ lại, Đường Quang Tổ đã nghĩ ra một kế hoạch tương đối phù hợp: buộc Lâm Phong phải thể hiện thái độ, đến tận cửa nhận lỗi. Sau đó, sẽ sắp xếp để hắn đổi tên đổi họ, ở lại trong quân đội. Đối ngoại sẽ tuyên bố Lâm Phong đã chết. Kể từ đó, Lâm Phong không thể liên hệ với bất kỳ ai từ trước kia, bao gồm cả cha mẹ và người nhà hắn.

Đây là sự nhượng bộ lớn nhất mà Đường Quang Tổ có thể làm.

"Chuyện này, các ngươi không cần để tâm. Cũng không cần tiếp tục truy tìm tung tích Lâm Phong nữa." Đường Quang Tổ nói.

"Vâng." Quản gia Lục Minh Hạc gật đầu.

Tôn Mậu Tài cũng ở bên cạnh Đường Quang Tổ, nhưng cũng như Lục Minh Hạc, họ không nói một lời. Họ chỉ có thể tuân theo mệnh lệnh của Đường Quang Tổ.

Đường Kinh Luân há miệng, cuối cùng vẫn không nói gì. Hắn hiểu rằng, Lâm Phong đã công khai trở về nhà ăn Tết, chắc hẳn Đường Quang Tổ và người đại diện của Lâm Phong đã đạt được một sự hiểu ngầm nào đó.

Đường Thế Kiệt trở về nhà mình sau đó liền đập vỡ một chiếc chén.

Hắn Đường Thế Kiệt là loại nhân vật nào? Hắn là con trai của Đường Quang Tổ. Đừng nói là những kẻ có chút bối cảnh, ngay cả những nhân vật có bối cảnh thông thiên cũng phải nể mặt hắn vài phần.

Lâm Phong giết con trai hắn, lại còn dám xuất hiện? Còn dám về nhà ăn Tết sao?

"Cha, sao vậy ạ?" Đường Gia Tuấn là anh trai của Đường Gia Huy, nghe thấy tiếng Đường Thế Kiệt đập chén, vội vã đi ra, "Đã xảy ra chuyện gì thế ạ?"

"Lâm Phong đã xuất hiện." Đường Thế Kiệt trầm mặt nói.

"Thật sao? Vậy thì tốt quá." Trên mặt Đường Gia Tuấn cũng hiện lên vài phần nụ cười gằn.

Lại có kẻ dám giết em trai hắn, hơn nữa còn chạy thoát, chuyện này trước đây hắn căn bản không dám nghĩ tới. Lâm Phong tuy rằng đã trốn đi, nhưng hắn cũng không phải là không làm gì cả. Ân oán giữa Lâm Phong và Đường Gia Huy đều là vì Lục Vân Băng mà ra, sau khi Lâm Phong bỏ trốn, hắn đã bắt đầu theo đuổi Lục Vân Băng rồi.

"Tốt cái gì mà tốt. Con vừa nói muốn đối phó Lâm Phong đã bị lão gia tử mắng cho một trận rồi." Đường Thế Kiệt nói.

Đường Gia Tuấn nhíu mày. Hắn là một kẻ có tâm cơ, hắn cũng biết Lâm Phong có lai lịch không tầm thường. Chắc hẳn ngay cả lão gia tử muốn đối phó Lâm Phong cũng gặp phải một lực cản nhất định. Tuy nhiên, Đường Gia Tuấn cảm thấy không sao cả, muốn đối phó một người, không nhất thiết phải giết chết hắn, thống khổ hơn cái chết chính là sống không bằng chết.

"Ngươi Lâm Phong không phải vì Lục Vân Băng mà giết Đường Gia Huy sao? Giờ đây thành chó mất chủ, biết Đường gia lợi hại rồi chứ? Cười cười, Đường Gia Tuấn nói: "Cha. Người đừng tức giận. Lâm Phong này thân phận không hề đơn giản, lão gia tử đã không nói gì, chúng ta không thể l��m càn. Tuy nhiên, không thể động thủ với hắn không có nghĩa là không thể khiến hắn khó chịu. Ân oán giữa Lâm Phong và Gia Huy là vì Lục Vân Băng mà ra, nếu hắn yêu thích Lục Vân Băng đến vậy, nếu con đưa được Lục Vân Băng lên giường, hắn nhất định sẽ rất bất ngờ đấy.""

Đường Thế Kiệt lộ vẻ lo âu, nói: "Gia Tuấn, ta đang định nói chuyện này với con. Lâm Phong là kẻ làm việc bất chấp hậu quả. Con đừng đối xử quá đáng với Lục Vân Băng. Nếu Lâm Phong chết rồi thì không sao, nhưng hắn vẫn còn sống. Ta lo lắng đến lúc đó hắn sẽ ra tay tàn độc với con."

Đường Gia Tuấn tự tin cười cười, nói: "Hắn không dám. Con không tin hắn không sợ chết, nếu hắn ra tay với con, hắn còn có chút hy vọng sống sót nào sao?"

"Nói cũng phải."

Đường Gia Tuấn lấy điện thoại di động ra xem giờ, như chợt nhớ ra điều gì, nói: "A. Suýt nữa thì trễ giờ. Tối nay con còn có hẹn với Vân Băng nữa chứ."

Lục Vân Băng ngồi bên cửa sổ. Xuyên qua khung kính, nàng nhìn ra ngoài, nơi đó một mảnh tuyết trắng bao phủ.

Nàng vẫn như trước đây, thành thục, gợi cảm, xinh đẹp, nhưng giờ phút này lại có vẻ hơi tiều tụy. Tuy tiều tụy nhưng lại toát lên vẻ quyết tuyệt. Một bên gò má của nàng hơi sưng đỏ, trên trán cũng có một vết xước dài hai centimet.

Bởi vì đắc tội Đường gia, nàng và mẫu thân đã hoàn toàn bị Lục gia vứt bỏ. Hiện giờ nàng và mẫu thân sống nương tựa lẫn nhau, nhưng cuộc sống của nàng không còn yên bình nữa.

"Vân Băng." Mẫu thân Lục Vân Băng, Lưu Tú Trân, đầy mặt xót xa. Bà đến bên cạnh Lục Vân Băng ngồi xuống, nói: "Con sao phải khổ sở đến vậy?"

"Mẹ. Người đi ngủ đi. Muộn lắm rồi." Lục Vân Băng nói.

Lưu Tú Trân lắc đầu, nói: "Không. Vân Băng. Con không thể tiếp tục như thế này nữa. Nghe lời mẹ, qua Tết Nguyên Đán chúng ta liền rời khỏi kinh thành."

"Con ở đây vẫn ổn." Lục Vân Băng nói.

Nhìn vết thương trên trán Lục Vân Băng, Lưu Tú Trân không kìm được rơi lệ, nói: "Vân Băng. Trước kia là con cầu xin mẹ ra nước ngoài. Giờ đây, mẹ van xin con. Nếu cứ tiếp tục như vậy con sẽ không chịu đựng nổi mất. Mẹ thì sức khỏe yếu kém, cũng không thể chịu đựng cuộc sống lo lắng sợ hãi thế này. Con mang mẹ rời khỏi đây được không?"

Trước đây, Lục gia ép buộc Lục Vân Băng gả cho Đường Gia Huy, nàng muốn trốn tránh, khi ấy, nàng gần như cả ngày khuyên nhủ mẫu thân cùng mình ra nước ngoài. Nhưng mẫu thân không đồng ý. Hiện tại, lại là Lưu Tú Trân cầu Lục Vân Băng ra nước ngoài.

Lục Vân Băng khẽ mỉm cười, nói: "Mẹ. Người đừng lo lắng cho con nữa. Trước đây con bảo mẹ ra nước ngoài, mẹ không đi, con biết mẹ muốn ở lại để cho Lục gia một lời giải đáp. Nhưng mẹ ơi, giờ đây con cũng không thể đi, nếu con đi rồi, linh hồn con cũng sẽ bỏ lại nơi này, bỏ lại ở Hoa Thanh."

"Nhưng mà..."

Lưu Tú Trân chưa kịp nói hết, tiếng chuông cửa trong nhà bỗng nhiên vang lên. Lưu Tú Trân theo phản xạ rùng mình một cái, trên mặt cũng lộ rõ vẻ sợ hãi tột độ.

Tất cả tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.