(Đã dịch) Đào Hoa Bảo Điển - Chương 224: Của ta rễ (cái) tại Vân Lĩnh
Lâm Phong sau khi rời đi, Cố Khuynh Thành và Cố Thiến Bối tỷ muội lặng lẽ ôm lấy nhau, sưởi ấm cho đối phương. Các nàng đều không hề khóc lóc chút nào.
Hiện tại, ý nghĩ chung của hai người, chính là Lâm Phong có thể chữa khỏi bệnh cho Cố Thiến Bối.
Vừa rồi bên ngoài có một cô gái gọi Lâm Phong, hai người đều nghe thấy, thậm chí, Lâm Phong và Tạ Loan Ương đối thoại bên ngoài, Cố Thiến Bối cũng nghe rõ mồn một.
Cố Thiến Bối biết Tạ Loan Ương, đó là cháu gái của gia chủ Tạ gia Tạ Quý Lễ. Trong lòng không ít người, Tạ Loan Ương và nàng cùng được xưng là Vân Lĩnh song kiều.
Lâm Phong lại còn sờ soạng Tạ Loan Ương.
Trong lòng Cố Thiến Bối, Lâm Phong đã bị gán cho cái mác “lưu manh”. Nàng hiện tại chỉ muốn tiếp tục sống, chỉ để có một ngày có thể rửa mối nhục này.
Lâm Phong nói chuyện xong với Tạ Loan Ương liền đi. Lòng Cố Thiến Bối lạnh giá, nàng không biết Lâm Phong có còn trở lại hay không. Nếu Lâm Phong nuốt lời, không cách nào chữa khỏi bệnh cho nàng, nàng dù chết cũng không nhắm mắt.
Cố Khuynh Thành vẫn luôn chờ Lâm Phong trở về.
Trong khoảng thời gian chờ đợi đằng đẵng, hai tỷ muội vẫn luôn ôm chặt lấy nhau. Hai người là tỷ muội, đều có dung mạo khuynh quốc khuynh thành. Con đường trưởng thành của họ tuy hoàn toàn khác biệt, nhưng cả hai đều đã nếm trải sự bạc bẽo của thế gian, sự ấm lạnh của lòng người, và phải chịu đựng vô vàn sỉ nhục.
Cố Thiến Bối bốn tuổi đã tiến vào Vân Lĩnh, bởi thiên tư tuyệt đỉnh, Trang Từ rất coi trọng Cố Thiến Bối, thậm chí bà ta còn thường nói sẽ xem Cố Thiến Bối như con gái ruột của mình. Thế nhưng, sau khi Cố Thiến Bối bị bệnh, Trang Từ lập tức đổi sắc mặt, bất chấp tình nghĩa thầy trò bao năm, dứt khoát đuổi Cố Thiến Bối ra khỏi Vân Lĩnh, mặc cho nàng tự sinh tự diệt.
Thậm chí, sau khi Nguyễn Chân đột phá đến Hóa Cảnh, Trang Từ còn nghĩ đến việc đi tìm hai tỷ muội các nàng, muốn dâng hai tỷ muội các nàng cho Nguyễn Chân mua vui.
Cố Khuynh Thành cũng sống rất gian nan. Nếu không phải người trong cuộc, mấy ai biết được một nữ nhân xinh đẹp muốn giữ mình trong hoàn cảnh khốn cùng lại khó khăn đến nhường nào.
Cố Khuynh Thành cho rằng mình đã gắng gượng vượt qua, thế nhưng cuối cùng, vì Cố Thiến Bối, nàng vẫn không thể giữ được sự trong sạch của mình.
Mãi cho đến sáng sớm ngày hôm sau, hai tỷ muội cảm thấy e rằng Lâm Phong sẽ không bao giờ xuất hiện nữa.
“Tỷ tỷ. Em thật sự không muốn chết đâu. Em không sợ chết, thế nhưng em không cam lòng.” Cố Thiến Bối khẽ nỉ non.
Cố Khuynh Thành đương nhiên biết Cố Thiến Bối không cam lòng điều gì, nước mắt nàng chợt rơi như mưa, nàng nói: “Thiến Bối à. Muội sẽ không chết đâu. Có tỷ tỷ ở đây, muội nhất định sẽ không chết.”
“Nàng đương nhiên sẽ không chết.”
Cũng đúng lúc đó, tiếng Lâm Phong vang lên ngoài phòng. Hai tỷ muội tuy rằng oán hận Lâm Phong, nhưng giờ khắc này đều như nghe thấy âm thanh của thiên đường.
Nhìn dáng vẻ của tỷ muội Cố Khuynh Thành, Lâm Phong biết hành vi của mình đã gây ra vết thương lòng lớn đến mức nào cho hai tỷ muội, hắn không hề giải thích.
Thay vì nói một vạn câu xin lỗi với người mình từng tổn thương, chi bằng hãy làm vài việc cho nàng.
Lâm Phong nói với Cố Khuynh Thành: “Ngươi ra ngoài chờ một lát đi. Ta muốn chữa bệnh cho Cố Thiến Bối.”
Cố Khuynh Thành nào dám trái lời, vội vã đi ra ngoài.
Lâm Phong quay đầu nhìn Cố Thiến Bối, nói: “Ta có thể chữa bệnh cho ngươi.”
“Lại có điều kiện phải không?” Cố Thiến Bối bình tĩnh nhìn Lâm Phong, nói: “Lần này là điều kiện gì? Là muốn sờ soạng ta chỗ nào, hay là muốn xem ta cởi sạch?”
“Bệnh của ngươi cần phải châm cứu, ngươi muốn…”
“Ta biết rồi.” Chưa đợi Lâm Phong nói xong, Cố Thiến Bối liền bắt đầu cởi quần áo.
Lâm Phong trong lòng chợt cứng lại, hắn không nhìn thân thể Cố Thiến Bối, mà quay đầu sang một bên, nói: “Ngươi chỉ cần cởi bỏ y phục phía trên, nằm úp sấp trên giường, quay lưng về phía ta là được.”
Cố Thiến Bối sửng sốt một chút, theo lời nằm úp sấp trên giường.
Tiêu tốn năm điểm đào hoa, Lâm Phong đã nắm giữ cách trị liệu căn bệnh “dần khiến người cảm thấy lạnh lẽo”. Để chữa bệnh cho Cố Thiến Bối, hắn vừa mới còn đi tìm Lâm An Dật lấy cho một bộ ngân châm.
Tuy rằng Lâm Phong trước đây chưa từng châm cứu cho bất kỳ ai, cũng chưa từng học châm cứu, thế nhưng hắn là cao thủ nội kình, khả năng khống chế lực lượng không thể nghi ngờ. Một loạt động tác nhanh đến hoa cả mắt, ba mươi sáu cây ngân châm hết thảy đều cắm vào lưng Cố Thiến Bối.
Châm cứu kết hợp với nội kình khai thông của Lâm Phong, đại não, não can và tế bào thần kinh vận động trong tủy sống của Cố Thiến Bối bắt đầu từ từ khôi phục sức sống, tỏa ra sức sống.
Vốn dĩ, biện pháp tốt nhất là phải châm cứu cho Cố Thiến Bối khoảng mười lần. Thế nhưng Lâm Phong không hy vọng Cố Thiến Bối phải cởi bỏ dù chỉ một chiếc áo khoác trước mặt mình, bởi vậy, lần trị liệu này hắn đặc biệt dốc sức. Hắn hy vọng thông qua lần trị liệu này, sau này Cố Thiến Bối có thể không cần châm cứu nữa mà dùng dược vật để trị liệu.
Sau nửa canh giờ, mồ hôi trên trán Lâm Phong túa ra, đọng thành từng giọt lớn như hạt đậu, “lạch cạch”, “lạch cạch” rơi xuống lưng Cố Thiến Bối.
Sau trọn một canh giờ, cả người Lâm Phong suýt chút nữa hư thoát, nhưng cuối cùng cũng hoàn thành. Hắn cầm lấy y phục của Cố Thiến Bối, che phủ lên lưng nàng.
“Được rồi. Chờ lát nữa ta sẽ đưa cho các ngươi một toa thuốc. Ngươi hãy uống thuốc theo chỉ dẫn trên toa, an dưỡng hai tháng là gần như có thể khỏi hẳn.” Lâm Phong nói xong liền đi ra ngoài.
Cố Thiến Bối ngồi dậy, quả nhiên cảm thấy tình trạng của mình đã khá hơn rất nhiều.
Cố Khuynh Thành vẫn luôn ch��� ở bên ngoài. Nhìn thấy Lâm Phong sắc mặt trắng bệch, mồ hôi thấm ướt y phục, nàng cảm thấy mình có chút không hiểu Lâm Phong, rốt cuộc hắn là một người như thế nào?
Lâm Phong đi tìm giấy và bút. Viết cho Cố Thiến Bối một toa thuốc.
Suy nghĩ một lát, Lâm Phong đặt phương thuốc sang một bên, bắt đầu biên soạn tầng thứ tư của 《Dịch Cân Kinh》.
Có kinh nghiệm biên soạn ba tầng trước đó, việc biên soạn tầng thứ tư khá thuận lợi, chỉ mất nửa ngày, Lâm Phong đã biên soạn xong tầng thứ tư của 《Dịch Cân Kinh》.
Đi tới chỗ ở của tỷ muội Cố Khuynh Thành, hắn đưa phương thuốc cho Cố Thiến Bối, nói: “Đây là phương thuốc.” Ngừng lại, Lâm Phong lại nói: “Ngươi khát vọng sống sót mãnh liệt như vậy, là để một ngày nào đó có thể giết ta sao. Haizz, ta cũng có nỗi khổ tâm khó nói... Ta không biết phải giải thích thế nào, kỳ thực các ngươi hãy nghĩ xem, từ đầu đến cuối ta đều chưa từng miễn cưỡng các ngươi, nếu như các ngươi nguyện ý...”
Câu nói kế tiếp, Lâm Phong không nói được nữa. Hắn thì nguyện ý phụ trách, nhưng lại cảm thấy tỷ muội Cố Khuynh Thành chắc chắn sẽ không đồng ý.
Thở dài một tiếng, Lâm Phong xoay người rời đi.
Nhìn bóng lưng có chút cô đơn của Lâm Phong, Cố Khuynh Thành đột nhiên cảm thấy, liệu có phải mình đã trách oan Lâm Phong? Hắn trông thật sự không giống một người xấu chút nào.
Nguyễn Chân nằm úp sấp trên giường, sắc mặt đen sạm như đít nồi.
Nguyễn Chân bị thương không đặc biệt nghiêm trọng, hắn là cao thủ Hóa Cảnh, thể chất hơn hẳn người thường, chỉ cần nghỉ ngơi mấy ngày là không sao. Thế nhưng, đường đường là một cao thủ Hóa Cảnh, lại bị một tên tiểu tử Vấn Cảnh đỉnh phong đánh lén thành công, hơn nữa còn bị đá vỡ hai khối xương hông, đây quả thực là một mối sỉ nhục lớn tày trời.
Nguyễn Chân cảm thấy, đây quả thực là một vết nhơ trong cuộc đời hắn.
Thế nhưng, nghĩ đến Lâm Phong còn trẻ như vậy đã là Vấn Cảnh đỉnh phong, hắn cũng có chút bội phục. Nếu không phải Lâm Phong đã đá vỡ xương hông của hắn, hắn nói không chừng thật sự sẽ cân nhắc thu Lâm Phong làm đệ tử.
Ngoại trừ Lâm Phong, cao thủ Vấn Cảnh đỉnh phong của Lâm gia và Tạ gia, hắn sẽ không bỏ qua bất kỳ ai. Thế nhưng hắn bỗng nhiên nghĩ đến, Tạ Quý Lễ cùng những người khác rất có thể sẽ bỏ trốn.
“Sư phụ. Người tìm con?” Nguyễn Tự Tại bước tới nói.
Nguyễn Chân vẫn nằm úp sấp, không nhìn Nguyễn Tự Tại, nói: “Ngươi nói cho Lâm Hổ và Tạ Quý Lễ, cứ nói chỉ cần bọn họ nguyện ý quy thuận Nguyễn Gia, ta có thể không giết bọn họ, thậm chí là không làm khó dễ bọn họ. Nhưng nếu như bọn họ dám trốn chạy, ta liền sẽ san bằng Tàng Kiếm Phong và giết sạch Vân Phong.”
Không giết Tạ Quý Lễ cùng những người khác là nói đùa, trọng điểm là câu tiếp theo.
Giết sạch hai tên cao thủ Vấn Cảnh đỉnh phong của Vân Phong, Nguyễn Chân lại một lần nữa đi tới Tàng Kiếm Phong.
Các cao thủ Vấn Cảnh đỉnh phong của Lâm gia và Tạ gia, lại một lần nữa tụ họp ở phòng nghị sự Tàng Kiếm Phong. Sắc mặt của mọi người đều trầm trọng không nói nên lời.
Vốn dĩ, các cao thủ Vấn Cảnh đỉnh phong của Lâm gia và Tạ gia cũng đã định sẽ rời đi. Thế nhưng bọn họ nhận được tin tức, nếu như bọn họ dám đi, những người khác của Lâm gia và Tạ gia sẽ phải gặp tai họa.
Hồi lâu sau, Tạ Quý Lễ quét mắt nhìn Lâm Chiến cùng mấy người khác, cười khổ nói: “Nguyễn Chân lòng dạ độc ác, nếu chúng ta cứ thế bỏ đi, hắn rất có thể sẽ làm ra những hành vi khiến người ta phẫn nộ. Chúng ta liên thủ tấn công Nguyễn Chân đã thất bại, nên đã đoán trước được hậu quả. Chúng ta nên có người ở lại.”
Trái tim tất cả mọi người đều chìm xuống, việc lưu lại mang ý nghĩa gì, trong lòng mọi người đều rất rõ.
“Ta nghĩ, Nguyễn Chân chỉ cần người để dẹp yên cơn giận trong lòng hắn. Chúng ta không nhất thiết phải ở lại toàn bộ. Tạ gia ta chỉ còn lại hai tên Vấn Cảnh đỉnh phong, ta sẽ ở lại.” Nói xong, Tạ Quý Lễ nhìn sang cao thủ Vấn Cảnh đỉnh phong khác của Tạ gia, nói: “Tạ Kiên, sau đó ngươi hãy rời đi. Nếu có thể, hãy giúp ta chiếu cố Loan Ương.”
Lâm Hổ lộ vẻ ưu sầu. Tạ Quý Lễ là gia chủ Tạ gia đã ở lại, vậy hắn Lâm Hổ, gia chủ Lâm gia, lẽ nào lại không ở? Nhưng hắn thật sự không muốn chết.
Chưa đợi Lâm Hổ mở miệng, Lâm Chiến nói: “Ta sẽ ở lại. Tuy rằng tự ta không bước vào Hóa Cảnh, nhưng đời này có thể thấy được một cao thủ Hóa Cảnh chân chính, cũng không còn gì phải tiếc nuối.”
Một bên Tạ Kiên nói: “Loan Ương thông tuệ lanh lợi, lại có thực lực Vấn Cảnh hậu kỳ, còn có Tinh Mai bầu bạn. Chắc chắn sẽ không có chuyện gì. Ta cũng nguyện ý ở lại.”
Lâm An Dật cười nhạt, nói: “Vốn dĩ hai chân ta tàn tật, mấy năm qua như cái xác không hồn, sống không bằng chết. Lâm Phong đã chữa lành hai chân của ta, gần như đã ban cho ta một cuộc đời mới. Đến bây giờ ta vẫn còn cảm thấy đây là một giấc mộng, đời người quả là như mộng, ta cũng sẽ ở lại, dẫu có ngã xuống thì cũng chỉ là mộng tỉnh mà thôi.”
Một cao thủ Vấn Cảnh đỉnh phong khác của Lâm gia, Lâm Khiếu Đường nói: “Nơi này ta là người già nhất rồi, dù ta có rời khỏi Vân Lĩnh, chẳng mấy năm nữa cũng sẽ chết già.”
Năm người nhìn nhau nở nụ cười, trong lòng chợt trở nên phóng khoáng.
Lâm Chiến quay đầu nhìn Lâm Hổ, nói: “Lâm Hổ. Ngươi hãy đi đi. Huynh đệ chúng ta đã sống cùng nhau bấy lâu, nếu ngươi cũng phải chết, ta thật khó lòng vượt qua. Ngươi ra ngoài, đừng nghĩ đến chuyện báo thù nữa, hãy tìm một cô gái, sinh con đẻ cái, sống cuộc đời thật tốt đi.”
Lâm Hổ quả thực không muốn chết, hắn cũng đã định sẽ rời đi. Ban đầu hắn còn lo lắng những người khác sẽ cưỡng ép hắn ở lại, nhưng giờ đây hắn có thể đi rồi, lại chợt nhận ra mình không thể đi được.
Lâm Hổ thăm thẳm thở dài, rồi quay đầu nhìn về phía cửa lớn phòng nghị sự, nói: “Đại ca. Huynh vẫn chưa đủ hiểu đệ rồi. Đệ đối với Vân Lĩnh có tình cảm sâu đậm. Từng cành cây ngọn cỏ, từng ngọn núi viên đá, đệ đều cảm thấy thân thiết. Cây ngô đồng bên ngoài phòng nghị sự, e rằng là do chính tay đệ trồng từ khi còn bé. Gốc rễ của ta đã cắm sâu vào Vân Lĩnh rồi, không thể rời đi được.”
Từng con chữ trong bản dịch này đều được trao gửi đến độc giả yêu mến truyen.free.