(Đã dịch) Đào Hoa Bảo Điển - Chương 189: Mò ngươi bộ ngực là không phải bất đắc dĩ
Một trăm triệu. Lời của Sử Thiên Trạch vừa thốt ra đã khiến mọi người kinh ngạc đến nỗi chưa kịp hoàn hồn.
Vốn dĩ, mọi người đều cho rằng ngọc thạch Sử Thiên Trạch lấy ra hẳn là món đồ có giá trị cao nhất trong tất cả vật phẩm đấu giá từ thiện. Thế nhưng, kết quả lại nằm ngoài dự liệu của mọi người.
Thậm chí có người còn cho rằng Sử Thiên Trạch đang nói đùa.
"Sử tiên sinh thật hài hước. Ha ha, buổi đấu giá từ thiện tiếp tục, có bằng hữu nào muốn ra giá không?" Người chủ trì buổi đấu giá nhanh chóng hiểu ra, cho rằng Sử Thiên Trạch nhất định đang nói đùa.
Những người khác cũng liên tục thở phào nhẹ nhõm, thầm nghĩ quả không hổ danh là Sử Thiên Trạch, trong tình huống này mà vẫn dám nói đùa như vậy, hơn nữa lại chẳng ai dám trách cứ.
Sử Thiên Trạch nhíu mày, nói: "Ta nói một trăm triệu. Có vấn đề gì sao?"
Sử Thiên Trạch thấy Lâm Phong và Triệu Xuyên xảy ra mâu thuẫn. Thực ra, vừa lúc Triệu Xuyên lấy vòng tay ra, hắn đã muốn là người đầu tiên ra giá 10 nguyên. Đương nhiên, hắn sẽ nói vài lời ám chỉ, như vậy mọi người đều sẽ nể mặt Sử Thiên Trạch mà không ai tranh giá với hắn, vòng tay của Triệu Xuyên cũng sẽ giao dịch thành công với giá 10 nguyên.
Chỉ là Sử Thiên Trạch cũng không muốn làm quá mọi chuyện. Chủ yếu là hắn không nhận được ám chỉ từ Lâm Phong, vả lại, Lâm Phong đã ban cho Sử Thiên Trạch một ân huệ, nên Lâm Phong không phải chịu thiệt thòi gì.
Dù không dùng 10 nguyên để mua vòng tay của Triệu Xuyên, thế nhưng Sử Thiên Trạch sẽ không làm mất mặt Lâm Phong, bởi hắn cảm thấy mặt mũi của Lâm Phong không phải thứ có thể đong đếm bằng tiền bạc.
Nhìn thấy Sử Thiên Trạch hoàn toàn nghiêm túc, người chủ trì buổi đấu giá lập tức trợn mắt há hốc mồm. Những người khác cũng liên tục dùng ánh mắt kinh ngạc nhìn Lâm Phong, rồi lại nhìn chiếc khuyên tai Lâm Phong lấy ra.
Hạ Tử Hiên cũng kinh ngạc vô cùng, cảm thấy khó mà lý giải nổi. Miệng Triệu Xuyên cũng đã há hốc thành hình chữ O.
Trong lòng Cố Khuynh Thành cũng cảm thấy đặc biệt chấn động, nàng lần nữa đánh giá lại Lâm Phong, thầm nghĩ Lâm Phong nói hắn quen biết Sử Thiên Trạch, lẽ nào là thật sao?
Không ít người đều đang đợi một lời giải thích từ Sử Thiên Trạch. Nhưng Sử Thiên Trạch không hề giải thích với bất kỳ ai. Kết quả, chiếc khuyên tai Lâm Phong lấy ra, được giao dịch thành công với giá một trăm triệu.
Sau đó đến lượt Cố Khuynh Thành.
Cố Khuynh Thành vừa bước lên, liền thu hút ánh mắt của không ít người. Một số người cực kỳ tự tin vào thực lực bản thân đã thầm tính toán làm sao để tìm cách tiếp cận Cố Khuynh Thành sau buổi đấu giá.
Vật Cố Khuynh Thành lấy ra, là chiếc khuyên tai còn lại.
"Một trăm triệu." Lúc này, chẳng đợi bất kỳ ai mở miệng, Sử Thiên Trạch đã trực tiếp lên tiếng.
Lại là một trăm triệu. Một đôi khuyên tai cực kỳ phổ thông, giá trị chỉ vài chục đồng, lại được bán với giá hai trăm triệu trên trời. Không ít người đều cảm thấy khó mà lý giải nổi.
Triệu Xuyên càng thêm khổ sở, lòng tự tin bị đả kích nghiêm trọng. Vốn dĩ hắn định dùng một ít tiền để mua lại chiếc khuyên tai. Thế nhưng Sử Thiên Trạch căn bản không cho hắn cơ hội.
Trước khi đến tham gia buổi đấu giá từ thiện, Triệu Xuyên đã tính toán kỹ càng mọi thứ. Hắn đã ảo tưởng quá nhiều loại kết cục, nhưng ngay cả trong mơ cũng không nghĩ tới sẽ có một kết cục như thế này. Hắn cảm thấy tất cả những thứ này đều do Lâm Phong gây ra.
Đã đến bước này, không ít người mơ hồ hiểu ra điều gì đó. Bọn họ nhận ra Lâm Phong và Cố Khuynh Thành đi cùng nhau, nếu không thì một đôi khuyên tai sẽ không nằm trong tay hai người họ. Bọn họ cảm thấy Sử Thiên Trạch hẳn là đã để mắt đến Cố Khuynh Thành, cho nên mới dùng giá cao để mua đôi khuyên tai này. Tuy rằng lời giải thích như vậy hơi có chút khiên cưỡng, nhưng lại không có lời giải thích nào tốt hơn.
Cố Khuynh Thành cũng không nghĩ như vậy. Nàng quan sát tỉ mỉ hơn, phát hiện Sử Thiên Trạch căn bản không hề nhìn nàng lấy một cái. Nàng hiện tại càng phát giác, Lâm Phong thật sự có thể quen biết Sử Thiên Trạch.
Sau khi đấu giá từ thiện đôi khuyên tai của Cố Khuynh Thành xong xuôi, buổi đấu giá từ thiện cũng kết thúc.
Sau đó là tiệc rượu.
Triệu Xuyên lúc trước đã dự định rằng, sẽ lợi dụng buổi đấu giá từ thiện để có được hảo cảm của Cố Khuynh Thành, hoặc là để Cố Khuynh Thành mắc nợ hắn. Khi tiệc rượu, hắn có thể cùng Cố Khuynh Thành uống thêm vài chén, tốt nhất là có thể chuốc say Cố Khuynh Thành. Thế nhưng, thực tế tàn khốc và tưởng tượng hoàn mỹ của hắn lại có sự khác biệt quá lớn.
Cố Khuynh Thành không để ý đến Triệu Xuyên, Triệu Xuyên cũng không tiện nói chuyện với Cố Khuynh Thành. Hắn như một con sói bị thương, một mình ngồi ở góc liếm láp vết thương, vẻ mặt dữ tợn. Hắn cảm thấy mỗi khi mọi người nhìn hắn, ánh mắt đều tràn đầy châm chọc.
Cố Khuynh Thành cầm một ly rượu, đứng bên cạnh Lâm Phong, chần chừ một lát rồi vẫn hỏi: "Ngươi thật sự quen biết Sử Thiên Trạch sao?"
"Quen biết."
"Sử Thiên Trạch dùng hai trăm triệu mua đôi khuyên tai kia sao?"
"Đúng vậy."
Cố Khuynh Thành là một nữ nhân rất thông minh. Nàng cho rằng, nếu Sử Thiên Trạch có thể vì Lâm Phong mà vung tiền như rác, thì Lâm Phong căn bản không cần phải đến phòng khám của nàng làm việc.
Bỗng nhiên, Cố Khuynh Thành nghĩ tới một khả năng nào đó. Lâm Phong có lẽ đã nhất kiến chung tình với mình rồi. Nếu không thì khó mà giải thích vì sao Lâm Phong lại đến phòng khám bệnh của nàng. Nhưng hắn lại nhỏ hơn mình vài tuổi.
Cố Khuynh Thành quay đầu nhìn Lâm Phong một cái, nhưng lại không nhìn thấy ánh mắt nóng bỏng của Lâm Phong, càng không có tình ý sâu đậm nào, ngược lại lại có chút... rụt rè. Cố Khuynh Thành cảm thấy không đúng, luôn cảm thấy sự tình không hề đơn giản như vậy.
Suy nghĩ một chút, Cố Khuynh Thành hỏi: "Ngươi và Sử Thiên Trạch có quan hệ gì?"
"Khi hắn chán nản, ta đã giúp đỡ hắn." Lâm Phong đáp.
Cố Khuynh Thành gật gật đầu, trên gương mặt xinh đẹp toát ra vài phần tỉnh ngộ. Nàng thầm nghĩ thì ra là thế, trong đầu lập tức hiện ra một cảnh tượng.
Trời lạnh cực kỳ, tuyết rơi, và trời cũng sắp tối.
Đây là ngày cuối cùng của một năm, giao thừa. Vào một buổi tối vừa lạnh vừa tối như thế này, một kẻ lang thang đầu trọc đi chân đất trên con đường lạnh lẽo ở Đằng Xung. Hắn khi ra khỏi nhà mang theo rất nhiều tiền, thế nhưng có ích gì chứ. Toàn bộ tiền của hắn đã thua sạch trong việc đánh bạc đá.
Kẻ lang thang ngồi xuống trong góc tường một căn nhà, co ro thành một cục. Hắn cảm thấy càng lạnh hơn. Hắn không dám về nhà, bởi vì hắn không kiếm được tiền. Hắn vừa lạnh vừa đói. Dùng ánh mắt khẩn cầu nhìn những người qua lại, thế nhưng, không một ai nguyện ý dừng bước lại vì một kẻ lang thang.
Ngay lúc hắn tuyệt vọng sắp chết, Lâm Phong xuất hiện, đưa cho hắn mấy chiếc bánh màn thầu nóng hổi còn bốc hơi.
Cố Khuynh Thành thầm nghĩ Lâm Phong thật sự là có vận may. Rất nhiều người, đều chỉ vì giúp một chút việc nhỏ khi một đại nhân vật chán nản, mà lại nhận được sự đền đáp không thể ngờ tới theo lẽ thường.
Trầm ngâm một lát, Cố Khuynh Thành nói: "Ngươi có thể giới thiệu ta làm quen Sử Thiên Trạch được không?"
"Ngươi là muốn Sử Thiên Trạch lại đấu giá được ngọc thạch đúng không?" Lâm Phong hỏi.
Cố Khuynh Thành kinh ngạc nhìn Lâm Phong một cái, không phủ nhận.
Lâm Phong hơi ngượng ngùng ho khan một tiếng, nhẹ giọng nói: "Kỳ thực lần đầu tiên thấy ngươi, ta chạm vào ngươi một cái cũng là bất đắc dĩ."
Sắc mặt Cố Khuynh Thành lập tức tối sầm lại. Lời nói này của Lâm Phong quá đáng, chiếm tiện nghi của mình rồi còn nói ra vẻ không t��nh nguyện như vậy, chẳng lẽ là mình cầu hắn chạm vào sao?
Lâm Phong thấy Cố Khuynh Thành đổi sắc mặt, cũng biết mình nói sai, vội vàng nói: "Ta không phải ý đó. Ta cũng không biết giải thích thế nào. Dù sao không phải như trong tưởng tượng của ngươi là được rồi. Chúng ta cũng coi như là quen biết, xem như bù đắp cho ngươi, ta có thể để Sử Thiên Trạch đem khối ngọc thạch này cho ngươi."
"Khiến hắn cho ta sao?" Cố Khuynh Thành hỏi.
Nàng bỗng nhiên nghĩ đến ngày đó khi đấu giá ngọc thạch. Vừa bắt đầu chỉ có mình và Nguyễn Chính tranh giá, sau đó Lâm Phong ra giá một lần, cũng chính là sau khi Lâm Phong ra giá, Sử Thiên Trạch mới cường thế can thiệp. Nói như vậy, Sử Thiên Trạch đấu giá được khối Nguyên Thạch, cũng là bị Lâm Phong ám chỉ. Nếu đúng là như vậy, e rằng quan hệ của Lâm Phong và Sử Thiên Trạch sẽ không đơn giản như vậy.
"Đi theo ta." Lâm Phong nói xong, hướng Sử Thiên Trạch đi tới.
Sử Thiên Trạch cùng mấy nhân vật hô mưa gọi gió ở Đằng Xung đang nhỏ giọng trò chuyện. Nếu Lâm Phong không chào hỏi hắn, hắn sẽ không dám tùy tiện đi chào hỏi Lâm Phong.
Nguyễn Chính và Sử Thiên Trạch trong lòng bất hòa, nhưng bề ngoài vẫn nói vài câu xã giao. Nguyễn Chính cũng đang ở cùng Sử Thiên Trạch.
Hạ Tử Hiên cũng ở đó. Nhìn thấy Lâm Phong dẫn theo Cố Khuynh Thành đi tới, trong mắt Hạ Tử Hiên lóe lên vẻ khinh bỉ, thầm nghĩ Cố Khuynh Thành muốn tìm Sử Thiên Trạch thì cần gì Lâm Phong ngươi dẫn đường, chẳng qua l�� ngươi muốn nhân cơ hội làm quen mà thôi.
Sử Thiên Trạch nhìn thấy Lâm Phong cùng Cố Khuynh Thành đi tới, biết Lâm Phong tìm mình có việc, bèn nói vài câu với những người kia, sau đó liền hướng Lâm Phong đi tới.
"Đi theo ta." Sử Thiên Trạch dẫn Lâm Phong và Cố Khuynh Thành đi vào một phòng riêng.
"Lão đại!" Vừa vào phòng khách, Sử Thiên Trạch liền lên tiếng.
Cơ thể mềm mại của Cố Khuynh Thành khẽ run lên. Nàng cảm thấy mình có phải nghe lầm rồi không, Sử Thiên Trạch gọi Lâm Phong là gì? Lão đại? Lẽ nào biệt danh của Lâm Phong là lão đại?
Lâm Phong gật gật đầu, nói: "Khối ngọc thạch ngươi đấu giá lần trước vẫn còn đó chứ?"
"Vẫn còn."
"Nàng ấy tên là Cố Khuynh Thành. Ngươi đem ngọc thạch cho nàng ấy đi." Lâm Phong nói.
Cái tên Cố Khuynh Thành này nghe có vẻ quen tai. Sử Thiên Trạch chần chừ một lát, rốt cuộc cũng nhớ ra người mấy ngày nay vẫn muốn gặp mình chính là Cố Khuynh Thành.
Trên mặt hắn hiện lên vẻ mặt có chút mờ ám, cười cười nói: "Ngươi và lão đại của ta quen biết. Trực tiếp đến tập đoàn Phong Lâm tìm ta là được rồi, không cần phải gặp nhiều trắc trở. Khối Nguyên Thạch này chính là lão đại đã giữ lại cho ngươi. Ta sẽ cho người đưa Nguyên Thạch tới."
Sử Thiên Trạch dừng lại, quay đầu nói với Lâm Phong: "Lão đại. Có chuyện. Ta muốn nói chuyện với ngài một chút."
Cố Khuynh Thành cảm giác mình nhìn thấy cảnh tượng có chút huyễn hoặc, nàng một lúc hoài nghi mình đang nằm mơ. Nếu như trước đó nàng cho rằng biệt danh của Lâm Phong là lão đại, thì hiện tại, xem thái độ của Sử Thiên Trạch đối với Lâm Phong, nàng dù là dùng gáy mà suy nghĩ cũng có thể nhìn ra quan hệ của hai người rồi.
Tập đoàn Phong Lâm... Thì ra là như vậy.
"Ngươi về phòng khám bệnh trước đi." Lâm Phong nói với Cố Khuynh Thành.
Sau khi Cố Khuynh Thành rời đi, vẻ mặt của Sử Thiên Trạch lập tức có vẻ hơi kích động, nói: "Lão đại. Cuốn sách tu luyện ngài cho, ta dựa vào đó để tu luyện. Hiệu quả rất tốt."
Lâm Phong gật gật đầu.
Sử Thiên Trạch càng kể lại chuyện tai nạn xe cộ đã trải qua cho Lâm Phong nghe một lần. Sau vài ngày, hắn cũng cảm thấy tai nạn xe cộ ngày đó có chút kỳ lạ, liền cùng lúc kể hết những nghi ngờ của mình cho Lâm Phong nghe.
Lâm Phong khẽ cau mày. Kẻ địch duy nhất của Sử Thiên Trạch ở Đằng Xung chính là Nguyễn Chính. Nguyễn Chính cũng không đáng sợ, điều gây khó khăn chính là bang Mãnh Hổ đứng sau Nguyễn Chính.
Xem ra Nguyễn Chính không ngồi yên được rồi. Sử Thiên Trạch là đệ tử Phong Lâm Phái, Lâm Phong đương nhiên sẽ không để Sử Thiên Trạch gặp chuyện. Thế nhưng, hắn cảm thấy, dựa theo thực lực Vấn Cảnh đỉnh phong của mình, muốn diệt trừ bang Mãnh Hổ e rằng rất khó khăn, hắn cho rằng trong bang Mãnh Hổ, hẳn phải có những người tu võ vô cùng lợi hại.
Điều Lâm Phong khao khát nhất, chính là hoàn thành tu luyện tầng cuối cùng của 《 Dịch Cân Kinh 》.
Chỉ là, 50 điểm đào hoa, hiện tại mới có 30 điểm. Hơn nữa, Lâm Phong còn có một nhiệm vụ cấp C chưa hoàn thành, mà quan trọng là nhiệm vụ này lại rất khó hoàn thành.
Suy nghĩ một lát, trong đầu Lâm Phong linh quang chợt lóe, hắn bỗng nhiên cảm giác được mình đã nắm bắt được điều gì đó.
***
Công trình chuyển ngữ này, Tàng Thư Viện tự hào gửi đến quý độc giả tại truyen.free.