(Đã dịch) Đào Hoa Bảo Điển - Chương 17: Một chưởng tiễn ngươi quy thiên
Xoẹt! Một đạo hàn quang lóe lên, trường kiếm trong tay Bạch Tuyết Vũ nhắm thẳng yết hầu Lâm Phong, mũi kiếm dừng lại cách yết hầu một tấc.
Lâm Phong dường như có thể cảm nhận được hàn ý lạnh lẽo tỏa ra từ mũi kiếm. Hắn quay đầu sang một bên, nói: "Ta chỉ cho ngươi ba giây suy nghĩ."
Nếu ánh mắt có thể giết người, Lâm Phong đã chết hơn trăm lần. Nhưng ánh mắt không thể giết người, mà trường kiếm trong tay Bạch Tuyết Vũ cũng không hề ra tay.
Lát sau, Bạch Tuyết Vũ thu hồi trường kiếm, nhắm mắt lại, nói: "Nếu ngươi lừa ta, trước khi chết, ta nhất định sẽ tự tay kết liễu ngươi trước!"
Nhìn nữ thần băng giá trước mắt khuất phục, cùng đôi gò bồng đào kiêu hãnh ẩn dưới vẻ mặt lạnh như băng, Lâm Phong cũng dấy lên một cảm xúc xao động khác lạ trong lòng.
Đã mười tám tuổi, Lâm Phong chưa từng yêu đương, chớ nói chi là tiếp xúc thân mật với bất kỳ cô gái nào, càng không nói đến chuyện hôn lên ngực con gái.
Lâm Phong tiến lên hai bước, nhưng lại do dự không hề ra tay.
"Ngươi tính chờ đối thủ tiến vào rồi mới hôn sao?" Một câu nói lạnh lùng của Bạch Tuyết Vũ khiến Lâm Phong nhanh chóng hạ quyết tâm. Cần biết rằng, một khi đối thủ xông vào, nếu Lâm Phong vẫn chưa học được Thiết Sa Chưởng, thì hắn sẽ không còn một chút cơ hội nào.
Lâm Phong run rẩy đưa tay phải chạm vào cổ áo Bạch Tuyết Vũ. Phần gáy nõn nà trắng mịn của nàng lạnh toát.
Tim Lâm Phong đập thình thịch, hắn chưa từng căng thẳng đến vậy. Hai tay run rẩy cố gắng mãi, nhưng vẫn không cách nào mở được cúc áo trên y phục Bạch Tuyết Vũ. Thỉnh thoảng, tay hắn lại chạm phải đôi gò bồng đào, sự co dãn kinh người cùng xúc cảm mềm mại khiến Lâm Phong càng thêm căng thẳng.
Cuối cùng, vẫn là Bạch Tuyết Vũ tự mình cởi hai cúc áo cổ.
Sau khi y phục nửa cởi, nội y ren trắng, cùng đôi gò bồng đào hoàn mỹ được nội y ôm lấy, cứ thế hiện ra trước mắt Lâm Phong. Đây là lần đầu tiên Lâm Phong chân thực nhìn thấy một cảnh tượng táo bạo đến thế. Kích cỡ nội y tuy lớn, nhưng vẫn không cách nào hoàn toàn che chắn được đôi gò bồng đào đầy đặn ấy. Hơn nửa phần ngực trắng nõn vẫn lộ ra ngoài, trắng ngần như ngọc, ở giữa là khe sâu không thấy đáy, dường như có thể phá vỡ y phục mà vươn ra bất cứ lúc nào.
Lâm Phong không cởi nội y của Bạch Tuyết Vũ, hắn cũng không biết cách. Hắn đưa tay kéo vạt áo phía trên, muốn kéo nội y xuống thấp hơn.
Xúc cảm nóng bỏng trên tay khiến hắn lập tức có phản ứng sinh lý mãnh liệt. Chính phản ứng sinh lý mãnh liệt này đã kéo Lâm Phong thoát khỏi trạng thái thất thần. Hắn không kéo nội y của Bạch Tuyết Vũ xuống, cúi đầu hôn hời hợt lên phần ngực không được che chắn, như chuồn chuồn lướt nước, vừa chạm liền tách ra.
Cảm giác được tay Lâm Phong chạm vào đôi gò bồng đào của mình, cơ thể Bạch Tuyết Vũ hơi cứng lại. Nàng chưa từng nghĩ sẽ có ngày hôm nay cảnh tượng này xảy ra.
Cảm giác một luồng khí tức nóng rực truyền đến từ trên ngực, rồi môi Lâm Phong dường như khẽ chạm lên, gò má Bạch Tuyết Vũ đỏ bừng, vừa thẹn vừa giận.
Nhưng vì Bạch Di Thần, nàng chỉ có thể nhẫn nhịn.
Nhân lúc Bạch Tuyết Vũ còn chưa mở mắt, Lâm Phong lấy ra 《Đào Hoa Bảo Điển》 mở ra nhìn lướt qua. Trên đó hiện ra thông báo: Nhiệm vụ cấp C. Phần thưởng khi hoàn thành nhiệm vụ: 10 điểm Đào Hoa. Trạng thái nhiệm vụ: Đã hoàn thành, nhận được 10 điểm Đào Hoa.
Hắn lật đến trang có ghi chưởng pháp Thiết Sa, rồi đặt bàn tay mình lên đó.
Rất nhanh, Lâm Phong cảm giác trong đầu mình hiện lên vô số thông tin liên quan đến Thiết Sa Chưởng. Đồng thời, hai tay hắn cũng tràn đầy sức mạnh.
Thấy điểm Đào Hoa đã về số 0, Lâm Phong biết mình đã học xong Thiết Sa Chưởng.
Sau khi cất bảo điển, Lâm Phong vốn định nói lời xin lỗi với Bạch Tuyết Vũ, nhưng hắn đoán dù có xin lỗi, Bạch Tuyết Vũ cũng sẽ không chấp nhận, ngược lại còn bị cho là giả tạo.
Hít một hơi thật sâu, Lâm Phong che chắn trước mặt Bạch Tuyết Vũ và Bạch Di Thần, cảnh giác dõi chằm chằm cửa căn phòng nhỏ, chờ đợi lão già đến.
Bạch Tuyết Vũ đã cài lại cúc áo, nghiêng người dựa vào ghế sofa, tay cầm trường kiếm, dùng ánh mắt lạnh như băng chăm chú nhìn vào sau lưng Lâm Phong.
Nàng đã không còn chút sức lực nào để chống lại đối thủ. Thế nhưng, giả như Lâm Phong chỉ là người bình thường, nàng tuyệt đối chắc chắn sẽ kéo Lâm Phong chết chung để đền tội trước khi mình chết.
"Bạch Tuyết Vũ, ngươi bây giờ bó tay chịu trói, ngươi cẩn thận hầu hạ ta, ta còn có thể tha cho ngươi một con đường sống." Giọng nói âm trầm của lão già vang lên ở cửa.
Bạch Tuyết Vũ không hề trả lời.
"Ngươi đã bị trọng thương, lẽ nào ngươi còn hi vọng tên nhóc bên cạnh có thể bảo vệ các你們? Ta nghĩ ngươi hẳn phải biết, hắn chỉ là một người bình thường chưa thành thục mà thôi..."
Đêm dài lắm mộng.
Tuy rằng lão già kiêng dè thực lực khủng bố của Bạch Tuyết Vũ, nhưng thời gian cứ kéo dài thêm nữa sẽ vô cùng bất lợi cho hắn. Hơn nữa, lão già phán đoán, Bạch Tuyết Vũ hẳn không còn sức chiến đấu nữa.
Lát sau, lão già đạp tung cửa phòng.
Thấy Bạch Di Thần đã hôn mê, Bạch Tuyết Vũ cũng nghiêng người dựa vào ghế sofa thở dốc, lão già không nhịn được cười lớn ha hả, nói: "Ha ha, Bạch Tuyết Vũ, ngươi không nghĩ tới sẽ có ngày rơi vào tay ta sao? Ngươi yên tâm, ta sẽ không để ngươi chết dễ dàng như vậy đâu, nói không chừng có ngày, ngươi còn sẽ yêu ta đến chết đi sống lại."
Thấy Lâm Phong che chắn trước mặt Bạch Tuyết Vũ và Bạch Di Thần, lão già hơi nhíu mày, lập tức nhanh chóng bước tới chỗ Lâm Phong, chẳng hề để Lâm Phong vào mắt.
Hắn tin chắc Lâm Phong chỉ là người bình thường, sẽ không gây ra bất cứ uy hiếp nào cho hắn.
Sau khi đi tới trước mặt Lâm Phong, thấy hắn còn không có ý định nhường đường, lão già sắc mặt trầm xuống, ngón cái và ngón trỏ mở rộng, đưa tay định bóp lấy cổ Lâm Phong.
Ngay khi lão già đưa tay tới, Lâm Phong không né tránh. Hắn cảm thấy mình không thể né tránh, thà rằng đánh cược một lần xem Thiết Bố Sam có thể giúp mình giành thêm chút thời gian hay không.
Lâm Phong đã thắng cược!
Lão già căn bản không dùng toàn lực, cho rằng chỉ cần nhẹ nhàng dùng chút sức là có thể bóp gãy cổ Lâm Phong. Nhưng sau khi bóp lấy cổ Lâm Phong, lão già phát hiện cổ hắn cứng rắn khác thường, muốn dùng hai ngón tay bóp gãy cổ đối phương dường như không thể, lúc này mới đổi sang dùng cả bàn tay để bóp.
Chính chút thời gian ít ỏi đó đã giúp Lâm Phong nắm bắt cơ hội. Sau khi giơ tay lên, hắn một chưởng bình thường đẩy thẳng vào ngực lão già.
Trên mặt lão già lộ ra một nụ cười khinh thường, hắn thậm chí lười biếng né tránh, chỉ muốn nhanh chóng giết chết con ruồi chướng mắt Lâm Phong này.
Ngay khoảnh khắc bàn tay Lâm Phong đặt lên ngực lão già, lão già rốt cuộc cảm thấy không ổn. Trong đôi mắt già nua vẩn đục của lão hiện lên sự sợ hãi rõ rệt.
Đáng tiếc, đã quá muộn!
Một chưởng của Lâm Phong đánh thẳng và vững chắc vào ngực lão già.
Mặc dù Lâm Phong sức mạnh chưa đủ để thi triển Thiết Sa Chưởng đạt đến cảnh giới lô hỏa thuần thanh, nhưng một đòn toàn lực này uy lực cũng không hề nhỏ, quan trọng nhất là lão già lại không hề phòng ngự.
Phập! Một tiếng vang trầm đục khẽ vang lên, lão già đứng sững tại chỗ. Trong ánh mắt sợ hãi pha lẫn sự không tin và không cam lòng, lực đạo ở tay đang bóp cổ Lâm Phong cũng dần dần mất đi.
Chỉ lát sau, lão già ầm ầm ngã xuống đất.
Thấy lão già đã ngã xuống, sau niềm vui sướng tột độ, trên mặt Lâm Phong vẫn còn chút không tin được. Hắn khẳng định lão già trước mắt là một cao thủ, nhưng một chưởng của mình, lại có thể tiễn đối phương về trời sao?
Không chỉ Lâm Phong, trong lòng Bạch Tuyết Vũ cũng chấn động vạn phần!
Nàng biết lão già là ai, có thực lực đến mức nào. Ngay cả khi bản thân nàng ở thời kỳ toàn thịnh, phải giải quyết đối phương cũng cần tốn không ít công sức. Vậy mà Lâm Phong lại cứ thế nhẹ nhàng đẩy một cái đã xong ư?
Tuy rằng lão già quá mức khinh suất và khinh địch, nhưng uy lực một chưởng kia của Lâm Phong thật đáng kinh ngạc. Dù thế nào đi nữa, Lâm Phong tuyệt đối không thể là một người bình thường.
"Bây giờ phải làm sao?" Lâm Phong quay đầu hỏi Bạch Tuyết Vũ.
"Vô liêm sỉ!" Bạch Tuyết Vũ lạnh như băng đáp.
Lâm Phong biết, Bạch Tuyết Vũ chắc chắn cho rằng mình đã lợi dụng lúc nàng gặp khó khăn. Chuyện làm với một cô gái như vậy thật sự là không phải chuyện nên làm. Hắn khẽ ho một tiếng, nói: "Thật ra, ta cũng không còn cách nào khác."
"Mời ngươi lập tức đi ra ngoài!" Cảm xúc Bạch Tuyết Vũ có phần kích động. Làm ra chuyện như vậy rồi, lại còn nói là hết cách, cứ như thể có người ép hắn vô lễ với mình vậy.
Chuyện như vậy quả thực không có cách nào giải thích.
Cũng không thể nói rằng, chỉ cần hôn lên ngực một chút liền học được Thiết Sa Chưởng sao? Đừng nói Bạch Tuyết Vũ có tin hay không, dù thế nào đi nữa, mọi chuyện liên quan đến 《Đào Hoa Bảo Điển》 chỉ có thể là bí mật của riêng Lâm Phong.
Rời khỏi rạp chiếu phim, nhìn đèn neon đỏ chói lóa và xe cộ tấp nập như nước chảy trên đường, Lâm Phong dường như một lần nữa trở về thế giới hiện thực. Mọi chuyện xảy ra trước đó dường như quá xa rời thế giới của hắn, hệt như một giấc mộng vậy.
Nhưng Lâm Phong biết, đó không phải là mộng!
Không biết là báo thù hay bắt cóc, may mắn là hữu kinh vô hiểm. Dựa vào thực lực và bối cảnh gia đình Bạch Di Thần, hẳn là rất nhanh có thể giải quyết ổn thỏa mọi chuyện.
Sau khi về nhà, Lâm Phong nằm trằn trọc trên giường.
Chuyện ở rạp chiếu phim có kích thích không nhỏ đối với Lâm Phong. Chỉ cần vừa nhắm mắt lại, trong đầu Lâm Phong sẽ dần hiện ra đôi gò bồng đào đầy đặn, căng tròn của Bạch Tuyết Vũ, được nội y ren đen ôm lấy.
Bởi mất ngủ, khi Lâm Phong rời giường thì đã là mười giờ sáng.
Hiểu được cách phân biệt đồ cổ, hơn nữa đã nếm được vị ngọt ở thị trường đồ cổ, Lâm Phong sau khi rửa mặt lại chạy đến thị trường đồ cổ, muốn xem có phát hiện gì mới không.
Bất quá, suốt cả ngày loanh quanh khiến Lâm Phong khá thất vọng. Thị trường đồ cổ cơ bản toàn là hàng nhái. Chính phẩm cũng có, nhưng không phải giá hời mà có thể mua được. Mà muốn Lâm Phong đi đầu cơ hàng quý hiếm, hắn lại không có năng lực đó. Hắn chỉ hiểu được thật giả của đồ cổ, chứ không hề am hiểu giá thị trường.
Nghĩ lại cũng phải, dám ở thị trường đồ cổ kiếm sống, ai mà chẳng luyện được một đôi mắt tinh tường, gian xảo?
Ngày thứ hai, Lâm Phong cùng Điền Mộng Thiến đến trường.
Phòng bảo vệ nằm ngay cổng trường. Khi đi ngang qua phòng bảo vệ, Lâm Phong cảm giác dường như có người đang đánh giá mình, liền quay đầu liếc nhìn vào bên trong.
Không nhìn thì thôi, vừa nhìn liền giật mình. Bên trong phòng an ninh, vậy mà có một nữ bảo vệ. Nữ bảo vệ là một tuyệt sắc giai nhân, ngũ quan tinh xảo, làn da đẹp như ngọc. Dù đồng phục bảo vệ có vẻ thô cứng, nhưng vẫn đẩy cao vòng một đầy đặn, tạo thành đường cong kiêu hãnh. Thế nhưng điều khiến Lâm Phong khó chịu là, ngay giờ phút này, nữ bảo vệ đang dùng ánh mắt lạnh lẽo, đầy phẫn hận nhìn chằm chằm hắn.
Nếu kẻ khác nhìn thấy, nhất định sẽ cho rằng nữ bảo vệ và Lâm Phong có thù giết cha.
Lâm Phong có chút lúng túng.
Nữ bảo vệ này không phải ai khác, chính là Bạch Tuyết Vũ.
Rất nhiều những vấn đề trước đây chưa nghĩ ra, giờ khắc này đều hiện ra từng cái một trong đầu Lâm Phong.
Lâm Phong không hề ngu ngốc, biết Bạch Tuyết Vũ làm bảo vệ ở trường học là giả, bảo vệ Bạch Di Thần mới là thật. Chẳng trách Bạch Di Thần lại quen biết hắn, đồng thời lại nghi ngờ hắn luyện Đồng Tử Công. Chắc chắn là do hắn ở cổng trường đánh nhau với tên người gầy và đồng bọn, bị Bạch Tuyết Vũ nhìn thấy. Bạch Tuyết Vũ thấy hắn không sợ đánh, liền nghi ngờ hắn luyện Đồng Tử Công.
Có chút chột dạ, hắn quay đầu đi, bước nhanh vào trong sân trường. Nhưng đúng lúc đó, Lâm Phong lại cảm nhận được 《Đào Hoa Bảo Điển》 ban bố nhiệm vụ mới.
Lâm Phong giật mình, chẳng lẽ lại liên quan đến Bạch Tuyết Vũ nữa sao?
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều là công sức độc quyền của truyen.free, trân trọng kính gửi quý vị độc giả.