Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đào Hoa Bảo Điển - Chương 150: Không cam lòng hướng về vận mệnh cúi đầu

Cao Tịch Chiếu vui vẻ chấp thuận chuyện của Sử Thiên Trạch và Cao Nhu. Sự thay đổi thái độ cực đoan của hắn khiến không ít người cảm thấy lạ lẫm, trong lòng càng kinh ngạc về lai lịch của Lâm Phong.

Từ rất sớm, Lâm Phong đã cân nhắc việc thu nhận Sử Thiên Trạch vào Phong Lâm Phái, bồi dưỡng hắn thành một trụ cột lớn. Hắn cảm thấy thời cơ đã chín muồi, nhưng vẫn cần thăm dò ý Sử Thiên Trạch. Sau khi ra khỏi Cao gia, hắn quay đầu nói với Sử Thiên Trạch: "Thiên Trạch, ta sáng lập Phong Lâm Phái. Ngươi có nguyện ý trở thành một thành viên của Phong Lâm Phái không?"

"Nguyện ý!" Sử Thiên Trạch vội vàng đáp lời.

"Đừng vội trả lời nhanh như vậy. Ngươi bây giờ gọi ta là lão đại, chỉ vì ngươi trọng vọng ta. Một khi gia nhập Phong Lâm Phái, ngươi sẽ thật sự trở thành người của ta. Khi đó, ta sẽ dùng tất cả tài nguyên của mình để giúp đỡ ngươi, tạo dựng cho ngươi một đế chế thương mại chưa từng có. Nếu ngươi không muốn gia nhập Phong Lâm Phái, ngươi vẫn có thể tiếp tục kinh doanh tập đoàn Phong Lâm, lợi nhuận chia đôi với ta là được."

"Ta thật sự nguyện ý!" Sợ Lâm Phong không tin sự chân thành của mình, Sử Thiên Trạch suýt quỳ xuống để hành lễ nhập môn. Việc thật sự trở thành người của Lâm Phong, nghe thôi cũng đã khiến Sử Thiên Trạch nhiệt huyết sôi trào. Năng lượng tiềm ẩn trong người Lâm Phong khiến Sử Thiên Trạch sùng kính, và cũng hấp dẫn hắn sâu sắc.

Lâm Phong đỡ lấy Sử Thiên Trạch, nói: "Kể từ bây giờ, ngươi chính là Nhị sư huynh của Phong Lâm Phái. Ngươi còn có một Đại sư huynh, hôm nào ta sẽ giới thiệu hai ngươi làm quen."

Trở lại trường học, Lâm Phong nhận được điện thoại của Điền Mộng Thiến, hẹn hắn tối gặp mặt.

Lâm Phong và Điền Mộng Thiến đã xác định quan hệ yêu đương. Từ khi tới Hoa Thanh đến nay đã nhiều ngày, Lâm Phong hầu như chưa hề ở riêng với Điền Mộng Thiến. Tuy rằng tình cảm hai người rất vững chắc, có khi chỉ cần một ánh mắt là có thể hiểu thấu nhau, nhưng Lâm Phong vẫn cảm thấy mình là một người bạn trai có chút thất trách.

Hai người thanh mai trúc mã, vốn đã rất quen thuộc. Điền Mộng Thiến sau khi lớn lên trở nên dịu dàng động lòng người, vẫn đặc biệt hấp dẫn Lâm Phong.

Trở về phòng ngủ, Lâm Phong với tâm trạng không tệ còn thoáng ăn diện một chút.

"Có gian tình à?" La Đống dùng ánh mắt dò xét nhìn Lâm Phong.

Lâm Phong cười cười, nói: "Là Thiến Thiến. Tối nay đi tản bộ cùng nhau một chút."

"Ngươi đỉnh!" Lý Đông Lai cúi đầu, vẻ mặt bội phục sát đất, giơ ngón tay cái về phía Lâm Phong.

Lâm Phong cũng lười giải thích nhiều.

"Đúng rồi. Lão Tứ, có chuyện này ngươi nghe nói chưa?" La Đống hỏi.

"Chuyện gì?"

"Có một du học sinh Nhật Bản, là một cao thủ võ thuật, đang khiêu chiến các võ quán. Hắn tuyên bố muốn đánh bại tất cả các võ quán của bốn trường danh tiếng ở kinh thành. Điểm dừng chân đầu tiên là Đại học Sư phạm Bắc Kinh, ngày mai hắn sẽ đến từng võ quán của Đại học Sư phạm Bắc Kinh để khiêu chiến. Tin tức này lan truyền rầm rộ khắp trường, hắn thật sự quá kiêu ngạo!"

Ngô Hồng Ba đang lau kính, nghe vậy nói: "Hắn dám ăn nói ngông cuồng như vậy, khẳng định phải có thực lực phi phàm. Bằng không chẳng phải là tự rước lấy nhục sao?"

"Có thực lực thì ta không phủ nhận, nhưng khiêu chiến bốn trường danh tiếng, thật sự quá ngông cuồng. Ta thấy không cần đến Lão Tứ ra tay, ngay cả Nhan Bác kia cũng có thể đánh cho hắn không tìm thấy đường về."

Lâm Phong tuy vẫn còn chút nhiệt huyết tuổi trẻ, nhưng đã trải qua nhiều chuyện như vậy, tâm tư của hắn đã trở nên trầm ổn hơn rất nhiều. Hắn không có bất kỳ biểu hiện nào, nghĩ thầm nếu tên du học sinh Nhật Bản kia có thực lực mạnh mẽ, tự nhiên có thể tiếp tục kiêu ngạo. Nếu thực lực không đủ, tự nhiên sẽ có người trừng trị hắn, cứ xem là được rồi.

Thời gian còn sớm, nhưng Lâm Phong không có hứng thú thảo luận vấn đề này, hắn vẫy tay rồi ra khỏi phòng ngủ, dự định đi dạo một mình trước một lát.

"Lão Tứ thật ngầu!" Nhìn bóng lưng Lâm Phong, La Đống lắc đầu thở dài nói.

Trường Hoa Thanh rất lớn, có rất nhiều nơi thích hợp để hẹn hò, nhưng người ở Hoa Thanh cũng rất đông. Đi dạo một vòng trong hoa viên, đâu đâu cũng thấy từng đôi. Có một đôi tình lữ, khi Lâm Phong đi ngang qua bên cạnh họ, vẫn say đắm hôn nhau, tay của chàng trai còn luồn từ dưới vào trong quần của cô gái, không biết đang sờ vào đâu.

Lâm Phong sẽ không chọn loại địa điểm này để gặp Điền Mộng Thiến. Địa điểm hẹn của hắn và Điền Mộng Thiến là hòn non bộ phía sau khoa Khảo cổ học.

"Đường Gia Huy. Anh làm sao lại tìm đến trường của tôi rồi?"

Khi đi đến gần hòn non bộ, Lâm Phong đột nhiên nghe thấy tiếng của Lục Vân Băng. Hắn đã từng nghe nói về Đường Gia Huy, biết đó là bạn trai của Lục Vân Băng. Hắn nghĩ thầm Lục Vân Băng vẫn rất coi trọng danh dự, dường như rất phản đối bạn trai đến trường tìm mình.

"Vân Băng. Em cứ trốn tránh anh mãi. Anh không đến trường thì làm sao tìm được em chứ."

"Tôi đã nói rồi. Tôi đối với anh không có cảm giác nào, chuyện tình cảm không thể cưỡng cầu. Hy vọng anh đừng dây dưa với tôi nữa, ngoài kia có rất nhiều cô gái tốt hơn tôi."

Lâm Phong trong lòng không hiểu sao cảm thấy nhẹ nhõm. Lần này hắn rốt cuộc đã hiểu rõ, hóa ra là đối phương đơn phương theo đuổi, Lục Vân Băng căn bản không thích hắn. Vậy thì Đường Gia Huy kia có chút đáng ghét rồi.

Đối với việc Đường Gia Huy cứ bám riết lấy Lục Vân Băng, Lâm Phong cũng có chút ngạc nhiên. Hắn tiến lên vài bước, lại phát hiện cách đó không xa có hai thanh niên mặc áo phông đen. Lâm Phong vừa nhìn đã biết đối phương là cao thủ, không ngờ Đường Gia Huy vẫn có lai lịch lớn, đến Hoa Thanh mà cũng có bảo vệ đi theo.

Dù sao thì cao thủ cũng chỉ khoảng chừng cấp bậc của Nhan Bác, so với thành viên của đội "Ma Ảnh" thì còn kém xa, nên Lâm Phong rất dễ dàng lẻn đến gần.

Nhìn rõ bộ mặt thật của Đường Gia Huy, Lâm Phong giật mình kinh ngạc, nghĩ thầm thảo nào Lục Vân Băng không thích hắn, người này trông quá xấu. Hắn mặc quần đen, áo sơ mi trắng, trang phục cũng tạm được, nhưng vẻ ngoài thì khó mà chấp nhận được. Tóc hắn rất thưa thớt, trán dô rất cao, mũi cũng lớn một cách kỳ lạ, mặt vừa gầy vừa dài, da dẻ cũng khá đen.

Lâm Phong cảm thấy, nếu Lục Vân Băng mà ở cùng với hắn, vậy thì thật là phí hoài của trời.

Vừa nghe Lục Vân Băng nói không có cảm giác với mình, Đường Gia Huy tâm tình có chút kích động, tập tễnh bước hai bước về phía trước, lại thật sự khiến Lâm Phong giật mình kinh hãi.

"Vân Băng. Em lừa dối anh sao? Lần trước em chẳng phải nói sẽ suy nghĩ lại chuyện giữa chúng ta sao? Nhưng bây giờ em lại nói với anh là em không có cảm giác gì với anh."

Lần trước là vì Lâm Phong đang ở nhà Lục Vân Băng, Lục Vân Băng muốn sớm đuổi Đường Gia Huy đi nên mới nói vậy. Nàng có chút kiệt sức, nói: "Bây giờ tôi đã nghĩ thông suốt rồi. Chúng ta không thể nào."

"Vân Băng. Anh đối với em là thật lòng. Anh ngoại trừ vẻ ngoài không được, những cái khác thì nơi nào không bằng người khác chứ... Nếu em thật sự rất để ý đến tướng mạo của anh, anh có thể đi phẫu thuật thẩm mỹ, y thuật bây giờ phát triển như vậy mà... Kỳ thực anh cảm thấy, đàn ông quan trọng nhất là thực lực, chứ không phải bề ngoài."

Kỳ thực, cũng không phải Đường Gia Huy không muốn phẫu thuật thẩm mỹ, mà là không dám. Người của lão Đường gia, nếu như cần dựa vào phẫu thuật thẩm mỹ mới có thể chiếm được trái tim phụ nữ, nói ra sẽ khiến người ta cười chê.

"Đừng nói nữa. Van cầu anh hãy buông tha cho tôi đi." Lục Vân Băng thật sự rất mệt mỏi.

"Em nói suy nghĩ lại là suy nghĩ lại sao? Em nói quên đi là xong sao?" Sắc mặt Đường Gia Huy cũng chìm xuống.

Đường Gia Huy hắn là thân phận gì, tuy rằng tướng mạo chẳng ra sao, nhưng không biết có bao nhiêu danh nữ thục viện đã bị hắn đùa giỡn, bao gồm cả mấy nữ minh tinh đang "hot" hiện nay. Đường Gia Huy hắn chỉ cần một lời, đối phương lập tức sẽ dâng mình tới tận cửa để phục vụ, hơn nữa chỉ là để vui đùa một chút, chứ cũng chẳng muốn nói chuyện cưới hỏi.

Đường Gia Huy thật lòng muốn kết hôn với Lục Vân Băng, bởi vì Lục Vân Băng tướng mạo xinh đẹp, xuất thân cũng tốt, bối cảnh gia đình vẫn được coi là khá ổn, Đường lão gia tử cũng đồng ý.

Bao nhiêu người nằm mơ cũng muốn gả vào Đường gia.

Trong mắt Đường Gia Huy, chỉ cần nhà mình đến nói một tiếng, Lục Vân Băng liền sẽ là người của hắn. Chỉ là điều hắn không ngờ tới là, Lục Vân Băng lại dám cự tuyệt. Dù sao cũng là muốn kết hôn, Đường Gia Huy cũng không muốn làm quá phận, hắn đã kiềm chế tính tình theo đuổi Lục Vân Băng hai năm, nhưng bây giờ hắn thật sự không nhịn nổi nữa.

Dù sao ông nội đã đồng ý, Lục gia cũng giơ hai tay tán thành, hắn không sợ làm chuyện cưỡng ép.

Với vẻ mặt lạnh lùng, Đường Gia Huy phất tay. Rất nhanh, hai người trẻ tuổi liền bước về phía Lục Vân Băng.

"Đường Gia Huy. Anh muốn làm gì?" Lục Vân Băng sắc mặt có chút tái nhợt, lùi từng bước về sau.

"Làm gì mà còn phải hỏi sao? Em chẳng phải rất thanh cao sao? Em chẳng phải xem thường anh sao? Ta muốn em biết, ta Đường Gia Huy đã nhìn trúng em, em không muốn cũng phải muốn."

"Lục Vân Băng lão sư!" Lâm Phong không chút nghĩ ngợi đứng dậy. Dù cho hắn không quen biết Lục Vân Băng, cũng sẽ không trơ mắt nhìn người phụ nữ xinh đẹp như vậy bị tên đàn ông xấu xí kia làm hại.

"Lâm Phong!" Lục Vân Băng phảng phất nhìn thấy cứu tinh, lập tức bước nhanh về phía Lâm Phong.

Đường Gia Huy lạnh lùng trừng mắt nhìn Lâm Phong một cái, nói: "Tiểu tử. Nếu không muốn chết thì cút sang một bên. Nơi này không có chuyện của ngươi."

"Đây là Hoa Thanh. Ngươi muốn làm gì?" Lâm Phong nói xong, rút điện thoại ra chuẩn bị báo cảnh sát.

Bởi vì Đường Gia Huy từ nhỏ đã tàn tật, Đường lão gia tử rất mực cưng chiều hắn, nhưng gia quy Đường gia vẫn rất nghiêm ngặt. Đường Gia Huy cưỡng ép Lục Vân Băng, Đường lão gia tử sẽ không nói gì, nhưng nếu vì chuyện này mà Đường Gia Huy muốn lấy mạng người vô tội, Đường lão gia tử tất nhiên sẽ nổi trận lôi đình.

Thấy mình không dọa được Lâm Phong, Đường Gia Huy hừ lạnh một tiếng, quay đầu nhìn Lục Vân Băng một cái, rồi mang theo hai tên thủ hạ tập tễnh rời đi.

"Lâm Phong. Cảm ơn cậu." Lục Vân Băng khẽ thở dài một tiếng.

Lục Vân Băng không cam lòng cúi đầu trước vận mệnh. Nàng có tiêu chuẩn chọn lựa nửa kia của riêng mình, nàng tự lực cánh sinh, chưa bao giờ dùng ảnh hưởng của Lục gia để đạt được bất kỳ mục đích nào cho mình. Nàng không muốn nợ Lục gia, chỉ là, bất luận nàng làm cách nào, Lục gia cũng quyết tâm muốn nàng và Đường Gia Huy ở bên nhau.

Sau khi mắc bệnh "Hội chứng mất cân đối lông thần kinh", Lục Vân Băng từng nản lòng thoái chí, nhưng Lâm Phong diệu thủ hồi xuân, lại khiến nàng một lần nữa nhen nhóm ước mơ về tương lai.

Đường Gia Huy thúc ép càng ngày càng gấp gáp. Với thực lực của Đường gia, Lục Vân Băng muốn chạy trốn số mệnh này, chỉ có cách ra nước ngoài, nhập quốc tịch nước ngoài.

"Không thể cự tuyệt sao?" Lâm Phong hỏi.

Lục Vân Băng lắc lắc đầu, nói: "Bệnh của tôi, còn cần trị liệu bao lâu nữa?"

"Gần hai tháng nữa là có thể khỏi rồi."

"Lâu như vậy sao? Không thể nhanh hơn chút sao?" Lục Vân Băng cảm thấy mình thật sự không thể chờ đợi thêm hai tháng nữa.

Suy nghĩ một chút, Lâm Phong nói: "Kỳ thực không làm chậm trễ em gì đâu. Em cứ theo phương thuốc ta kê mà uống thuốc, còn về phần xoa bóp, một tuần hai lần là được rồi."

"Dù thế nào cũng không thể đẩy nhanh tiến độ sao? Sắp tới tôi phải ra nước ngoài tham gia một buổi thảo luận học thuật, có lẽ phải một thời gian nữa mới có thể trở về."

Lâm Phong suy nghĩ một lát, nói: "Vậy thế này đi. Nếu em thực sự vội vàng, từ tuần tới, ta mỗi ngày không gián đoạn xoa bóp cho em, khoảng mười ngày là gần như khỏi rồi."

Chỉ tại truyen.free, quý vị độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free