(Đã dịch) Đan Lô - Chương 4: Bất ngờ
Yến Quốc Hoàng Đế nghe đồn về chuyện này nên mới sai người khắp nơi tìm kiếm Phương Sĩ, để họ luyện chế thuốc trường sinh bất lão cho mình tại Đan Sơn. Tuy nhiên, Yến Quốc Hoàng Đế tính cách tàn bạo, đa nghi, mỗi lần thuốc trường sinh bất lão luyện chế thành công đều sẽ tìm mười người đến thử thuốc. Kết quả, suốt hơn mười năm qua, chỉ có nhóm người năm trước là còn sống sót.
Mọi Phương Sĩ đều cho rằng, chính vì những dược thảo trong thung lũng này mà khiến người thử thuốc chết từng đợt, còn nhóm năm trước chẳng qua là may mắn có dược tính cân bằng nên người thử thuốc không chết.
Tuy nhiên, Yến Quốc Hoàng Đế lại càng tin chắc rằng những dược thảo trong thung lũng này đều là tiên thảo. Chỉ vì đám Phương Sĩ không hết lòng luyện chế, mới khiến thuốc trường sinh bất lão biến thành độc dược, nên suốt hơn mười năm vẫn không từ bỏ.
Nhâm Bác Hải nhìn lò luyện thuốc tỏa ra mùi hương thoang thoảng, vẻ mặt càng thêm căng thẳng. Ngoài đại điện, tiếng bước chân bỗng vang lên. Cố Thiểu Hiên dẫn theo mười tên dược đồng có sắc mặt tái nhợt tương tự bước vào, Dịch Thần cũng ở trong số đó.
Vẻ mặt của Dịch Thần đương nhiên chỉ là ngụy trang. Suốt chặng đường đi, hắn đều âm thầm vận chuyển Thái Hư Đan Đỉnh Quyết. Quy Tức Hoàn sắp luyện thành rồi.
Khi hương thuốc Đông y từ Luyện Dược Điện dần nồng đậm, Nhâm Bác Hải trái lại bình tĩnh trở lại, lập tức mở nắp đỉnh thuốc, rồi lấy ra mười hai viên thuốc lớn bằng đầu ngón tay cái.
Lúc đặt đĩa ngọc đựng viên thuốc vào tay Cố Thiểu Hiên, Nhâm Bác Hải lại sốt sắng, khẽ nhìn Cố Thiểu Hiên một cái.
Cố Thiểu Hiên chẳng hề bận tâm, vung tay lên, liền có hai tên cấm vệ quân tiến đến, phân phát viên thuốc cho mười dược đồng thử thuốc.
Với ánh mắt nhạy bén của Dịch Thần lúc này, hắn bất ngờ phát hiện Cố Thiểu Hiên đã lau nhẹ lên hai viên thuốc còn lại, nhưng không hiểu ý đồ của đối phương.
Mỗi dược đồng khi nhận viên thuốc đều lộ vẻ mặt khó coi. Dịch Thần cũng giả vờ vẻ mặt khó coi và hoang mang. Quy Tức Hoàn đã luyện chế xong, đang nằm gọn dưới lưỡi hắn.
Dược lực của Quy Tức Hoàn có tác dụng tức thì, trong khi các dược đồng thử thuốc bị độc chết lại cần một quá trình, với thời gian dài ngắn không đồng nhất.
Dịch Thần đã sớm lường trước điểm này, cần phải nắm bắt thời cơ tốt mới có thể nuốt Quy Tức Hoàn.
Lượng dược lực không dùng để luyện chế Quy Tức Hoàn đã được hắn hóa giải bằng Thái Hư Đan Đỉnh Quyết, ảnh hưởng cũng không đáng kể. Dù đầu óc có chút uể oải, nhưng chưa đến mức phải lập tức giả chết.
Mười tên dược đồng đều đã nhận được viên thuốc. Cố Thiểu Hiên cất lời: "Ăn hết đi, đây chính là thuốc trường sinh bất lão, biết đâu chỉ chốc lát nữa các ngươi sẽ được trường sinh bất lão."
Dù lời Cố Thiểu Hiên nói ra nghe có vẻ bình tĩnh, nhưng mười dược đồng đều cảm thấy ngột ngạt, không tự chủ được cầm viên thuốc đưa vào miệng.
Một giọng nói bất ngờ lại đột ngột vang lên: "Dừng lại hết!"
Mười dược đồng, bao gồm cả Dịch Thần, đều lập tức ngừng mọi động tác. Họ vốn đã không tình nguyện, nay có người lên tiếng ngăn cản, đương nhiên lập tức nghe theo.
Năm sáu người từ cửa đại điện bước vào, người mở miệng ngăn cản chính là một thanh niên dẫn đầu, tuổi ngoài hai mươi. Trên người khoác áo giáp vàng óng, áo choàng đen, khuôn mặt góc cạnh rõ ràng, trông vô cùng cương nghị.
Vốn đang lộ vẻ khó chịu, nhưng khi thấy thanh niên, Cố Thiểu Hiên liền vội vàng tiến lên hành lễ: "Chiến vương điện hạ, những dược đồng này đang thử thuốc cho Bệ hạ."
Thanh niên liếc Cố Thiểu Hiên một cái, lạnh lùng đáp: "Bản vương sẽ tự mình giải thích rõ ràng với Bệ hạ."
"Câm miệng! Ngươi muốn khi quân phạm thượng sao?" Từ phía sau tấm bình phong, một giọng nói yếu ớt nhưng đầy vẻ táo bạo vọng ra. "Cố Thống lĩnh, tiếp tục thử thuốc!"
"Vâng, Bệ hạ." Cố Thiểu Hiên quay về phía bình phong cúi chào, rồi mới nói với mười dược đồng: "Tiếp tục thử thuốc."
"Phụ hoàng, trên đời này không có trường sinh bất tử. . ."
Chiến vương còn định khuyên can, nhưng lại bị Hoàng Đế từ sau tấm bình phong ngắt lời: "Nghịch tử! Xem ra những ngày ở biên quan vẫn không làm thay đổi tính nết của ngươi. Lần này triệu ngươi về, vốn định giao giang sơn của trẫm cho ngươi, không ngờ vẫn chứng nào tật nấy! Ngươi lui xuống trước đi. . . Cố Thống lĩnh, tiếp tục thử thuốc!"
"Nhi thần xin cáo lui!" Chiến vương sắc mặt khó coi, cúi chào, rồi trực tiếp dẫn người của mình rời khỏi đại điện.
Mười dược đồng vốn tưởng đã có cứu, nào ngờ vẫn không thoát được. Dưới ánh mắt âm lãnh của Cố Thiểu Hiên, đành phải bỏ viên thuốc vào miệng rồi nuốt xuống.
Sau khi Dịch Thần nuốt viên thuốc, chín người còn lại vẫn không có dấu hiệu trúng độc mà chết, trong khi viên Quy Tức Hoàn dưới lưỡi hắn đã tan ra, không khỏi khiến hắn lo lắng.
Hắn thầm nghĩ, sẽ không xui xẻo đến mức này chứ? Lần này thuốc trường sinh bất lão lại không có độc hại ư?
Nếu chỉ một mình hắn ngã xuống, chắc chắn sẽ bị ngự y kiểm tra kỹ lưỡng, không chừng sẽ lộ tẩy.
Những năm trước, nhiều người cùng trúng độc mà chết, các ngự y cũng e sợ lây phải kịch độc nên thường chỉ kiểm tra qua loa.
Tình huống hiện tại lại vô cùng bất lợi cho Dịch Thần.
Một khắc trôi qua, quả nhiên không một ai ngã xuống, lòng Dịch Thần chùng xuống đáy vực. Quy Tức Hoàn dưới lưỡi vẫn còn một ít, dù hắn đã âm thầm vận chuyển Thái Hư Đan Đỉnh Quyết để hóa giải dược lực, nhưng dường như chẳng mấy tác dụng.
Một khắc đã đến, Cố Thiểu Hiên quay về phía bình phong cúi chào, mặt mày hớn hở nói: "Bệ hạ, việc thử thuốc đã xong xuôi, mười dược đồng đều bình an. . ."
Lời Cố Thiểu Hiên còn chưa dứt, "rầm" một tiếng, Dịch Thần ngã vật xuống đất, trông như đã tắt thở hoàn toàn.
"Cố Thống lĩnh, chuyện này là sao?" Từ phía sau tấm bình phong, giọng nói của Hoàng Đế lập tức trở nên lạnh lẽo.
Sắc mặt Cố Thiểu Hiên đại biến, liếc nhìn Nhâm Bác Hải một cái rồi vội vã giải thích: "Bệ hạ, thuốc trường sinh bất lão lần này hẳn là không có vấn đề gì. Dược đồng ngã xuống kia, có lẽ là do thể chất đặc biệt."
"Đem viên thuốc dâng lên. Chín dược đồng còn lại hãy chăm sóc cẩn thận. Còn tên dược đồng đã chết kia, mau chóng đưa ra khỏi sơn cốc đi." Giọng Hoàng Đế trở nên bình thản hơn.
Cố Thiểu Hiên vung tay, hai tên cấm vệ quân lập tức khiêng Dịch Thần ra khỏi đại điện. Còn bản thân hắn thì vòng qua bình phong, đi đến trước mặt Hoàng Đế.
Hoàng Đế đang ngồi trên một chiếc ghế bọc da lông quý báu, khoảng năm mươi tuổi, sắc mặt tái nhợt, dáng vẻ trọng bệnh.
Bên cạnh Người có một lão thái giám, một ngự y tóc bạc, và một đại hán mặc áo giáp đen bóng, quai hàm bạnh ra, đó chính là Đại thống lĩnh Cấm vệ quân.
Cố Thiểu Hiên cung kính đưa đĩa ngọc cho ngự y tóc bạc.
Ngự y nhận lấy đĩa ngọc, cẩn thận kiểm nghiệm. Nửa khắc sau, ông ta mở lời: "Bệ hạ, trong viên thuốc chỉ có một loại dược thảo duy nhất được thêm vào."
"Cố Thống lĩnh, chuyện này là sao?" Hoàng Đế hỏi, vẻ mặt tưởng như bình tĩnh.
"Bệ hạ, đây là kết quả cải tiến tỉ mỉ của Phương Sĩ Nhâm Bác Hải. Chỉ cần dùng một loại dược thảo duy nhất trong thung lũng này là có thể luyện thành thuốc trường sinh bất lão. Lần này tuyệt đối hữu hiệu, mạt tướng nguyện lập quân lệnh trạng!"
Cố Thiểu Hiên không chút do dự lập quân lệnh trạng. Hoàng Đế gật đầu, mở lời: "Nếu đã vậy, ái khanh cũng nên thử một viên thuốc trường sinh bất lão này đi."
Nghe vậy, Cố Thiểu Hiên sắc mặt không đổi, nhưng trong mắt lại thoáng qua vẻ hoảng sợ. Hắn lập tức không chút do dự cầm lấy một viên thuốc, ném vào miệng rồi nuốt xuống.
"Không tệ. Dâng thuốc trường sinh bất lão lên." Hoàng Đế lộ vẻ mặt hài lòng, nhận lấy viên thuốc từ tay ngự y rồi uống vào.
"Khởi giá!" Hoàng Đế không dừng lại thêm, ngồi long liễn rời khỏi Luyện Dược Điện.
Mọi bản dịch từ truyen.free đều là công sức không ngừng nghỉ của đội ngũ chúng tôi.