"Xin lỗi, ta không có tiền." Lý Chí Dĩnh đáp lời, "Xin cáo từ."

Nói đoạn, Lý Chí Dĩnh xoay người rời đi ngay.

Từng đọc "Tầm Tần Ký", Lý Chí Dĩnh đương nhiên cũng có chút hiểu biết về nữ nhân Thiện Nhu này.

Đây là một nữ nhân có đầu óc, có bản lĩnh, có cá tính.

Là vương giả của giới quyền pháp ngầm, cái nhìn của Lý Chí Dĩnh tuyệt nhiên không giống Hạng Thiếu Long. Hắn khá là thưởng thức Thiện Nhu – một nữ nhân có bản lĩnh, có năng lực, còn yêu thích... Nàng hiện đang che mặt, rốt cuộc có đẹp đẽ như trong tiểu thuyết hay giống như trên TV thì cũng không rõ, nói yêu thích lúc này thì đúng là nói khoác!

Mặt khác, đãi ngộ mà Hạng Thiếu Long được hưởng trong "Tầm Tần Ký" là một chuyện, còn đãi ngộ mà Lý Chí Dĩnh hắn có thể nhận được lại là một chuyện khác.

Lý Chí Dĩnh thấu hiểu rằng, ưu thế của người biết trước không thể rập khuôn máy móc, không thể cứ thế mà đi theo cốt truyện, bằng không rất dễ xảy ra chuyện ngoài ý muốn. Dù sao hắn không phải Hạng Thiếu Long, cũng không thể chịu đựng những khuất nhục mà Hạng Thiếu Long từng trải qua.

Nếu nơi đây là tầng một của Vô Hạn Thần Giới, thì Lý Chí Dĩnh hắn muốn chinh phục nơi đây, chứ không phải bị hiện thực đánh bại, trải qua những uất ức như Hạng Thiếu Long.

Nhìn bóng lưng Lý Chí Dĩnh, Thiện Nhu đang che mặt, một đôi mắt của nàng lộ ra thần sắc suy tư...

Ngày hôm sau, tại một khu chợ của nước Triệu, Lý Chí Dĩnh xuất hiện trên con đường lớn.

Rất nhiều người nhìn chằm chằm vào hắn với trang phục kỳ lạ, cảm thấy vô cùng hiếu kỳ.

Lý Chí Dĩnh nhìn những chữ Triện không hề quen biết, không khỏi nhíu mày lại.

Thế giới mà Vô Hạn Thần Giới biến hóa ra đã giúp hắn giải quyết vấn đề ngôn ngữ, nhưng văn tự ở đây lại hoàn toàn theo lối cổ đại, khiến hắn một chữ cũng không hiểu.

Bỗng nhiên, Lý Chí Dĩnh nhìn thấy rất nhiều người đang giao dịch, ngoài việc sử dụng cổ đao tệ, nơi đây còn chấp nhận trao đổi vật đổi vật.

Vật đổi vật?

Khi thấy có người dùng một con ngựa chỉ đổi được một khối ngọc thạch, khóe miệng Lý Chí Dĩnh khẽ nhếch lên nụ cười.

Bỗng nhiên, ngay lúc đó, hắn đã nghĩ ra cách giải quyết vấn đề sinh kế sau khi trở về thế giới thực.

Đồ vật hiện đại đặt ở cổ đại tuyệt đối là hiếm có, được ưa chuộng, còn đồ vật phổ thông của cổ đại khi đến hiện đại lại trở n��n vô cùng đáng giá.

Ví dụ như ngọc thạch, nó không phiền phức như khi bán hoàng kim, không cần lo lắng những quấy nhiễu từ phương diện pháp luật. Chỉ cần ngươi có ngọc, không lo không có người mua. Nếu không thì, nhiều người đánh cược ngọc như vậy, làm sao có thể chỉ sau một đêm mà trở nên giàu có?

Lý Chí Dĩnh cảm thấy, hắn có thể ở hiện đại chế tác vài viên cầu pha lê hay thứ gì đó, sau đó đến thời đại này để đổi lấy một ít vật chất, ví dụ như ngọc bội, phỉ thúy hay đại loại vậy, mang về hiện đại bán đi, sau đó còn phải sợ không có tiền tiêu sao?

Đi vào một quán trọ, Lý Chí Dĩnh tìm được một góc khuất không ai chú ý, bóng người chợt lóe, hắn đã trở về thế giới hiện thực.

Vừa trở về thế giới hiện thực, Vô Hạn Thần Giới bỗng nhiên truyền đến một tia tin tức, hỏi Lý Chí Dĩnh có muốn tạm dừng sự phát triển của thế giới đó hay không.

Thế mà còn có chức năng tạm dừng ư? Rất tốt, quả quyết tạm dừng!

Lý Chí Dĩnh sau khi làm xong chuyện này, liền đi ra đường lớn.

Nhìn sắc trời một chút, h��n phát hiện so với lúc hắn tiến vào Vô Hạn Thần Giới thì dường như không có gì thay đổi, nhất thời cảm thấy có chút hoang mang, lẽ nào thời gian trong thế giới chiếc nhẫn không đồng bộ với bên ngoài?

Ở trên đường chờ đợi chốc lát, vừa vặn một chiếc xe tải nhỏ đi ngang qua.

Đưa 50 đồng tiền cước xe, tài xế xe tải nhỏ liền đồng ý đưa Lý Chí Dĩnh đến gần thành quan.

Đến ngoại ô nội thành Sơn Hải thị, Lý Chí Dĩnh đến một cửa hàng mua một chiếc điện thoại di động và một thẻ điện thoại. Đương nhiên hắn không dùng thẻ căn cước trong nước, mà dùng hộ chiếu làm việc của nhà đầu tư Nam Dương.

Sau khi rời khỏi cửa hàng, Lý Chí Dĩnh liền gọi theo số điện thoại di động mà gia đình để lại ở quê.

"Này, ngươi tốt." Trong điện thoại, giọng nói quen thuộc truyền vào, "Xin hỏi vị nào đấy ạ?"

"Ba, con là Chí Dĩnh." Lý Chí Dĩnh hít sâu một hơi rồi nói, "Con về rồi."

"Chí Dĩnh? Con trai, là con về thật sao?" Tiếng reo mừng vang lên ở đầu dây bên kia, "Con đang ở đâu? Con thật sự đã trở về rồi ư?"

"Cháu của ta về rồi sao? Để ta nghe điện thoại!"

"Đứa cháu đích tôn của ta về rồi sao? Để ta nghe điện thoại!"

"Ông xã, là điện thoại của con trai sao? Để em nghe điện thoại!"

Những tiếng nói kích động truyền đến từ đầu dây bên kia điện thoại, Lý Chí Dĩnh hơi sững sờ, ngay lập tức trong lòng dâng lên nỗi nhớ thương và sự ấm áp mãnh liệt.

Hóa ra người nhà vẫn luôn chờ đợi hắn, may mắn thay, người nhà đều bình an vô sự!

"Các con đừng ồn ào nữa, ta dùng chế độ rảnh tay đây." Giọng Lý Chấn Hiệp vang lên, "Được rồi, con trai, con có thể nói chuyện rồi."

"Mọi người ở nơi nào?" Lý Chí Dĩnh lên tiếng nói, "Con vừa về đến nhà, trong phòng thấy số điện thoại di động ba để lại, đang định tìm mọi người đây."

"Chúng ta đang ở Hạ Hải thị để làm sinh nhật cho chú con." Giọng Lý Chấn Hiệp truyền tới, "Nếu biết con sẽ trở về, ta và mẹ con đã ở lại Sơn Hải thị thêm hai ngày rồi."

"Con về là tốt rồi, ngày mai chúng ta sẽ về nhà đón con." Lúc này, giọng ông nội Lý Chí Dĩnh là Lý Độc Bộ truyền tới, "Tốt quá rồi, Chí Dĩnh cuối cùng cũng trở về. Ta đã nói rồi mà, chỉ cần đứa nhỏ này không mất đi ký ức trước năm mười một tuổi, chỉ cần nó còn sống, sớm muộn gì rồi cũng có ngày nó trở về."

Lúc này, mẹ Lý Chí Dĩnh lên tiếng hỏi: "Con trai, những năm qua con có khỏe không?"

Những lời thăm hỏi thân tình từ người nhà, thật khiến lòng ấm áp khôn xiết. Lý Chí Dĩnh rất vui vẻ trò chuyện chuyện nhà với họ.

Tâm hồn Lý Chí Dĩnh giờ phút này an lành lạ thường.

Đây, mới chính là cuộc sống mà hắn hằng mong muốn.

Khi đến thị trấn, Lý Chí Dĩnh đã mua một chiếc xe máy tại một cửa hàng xe, bỏ thêm một ngàn đồng nhờ người ở đó dùng quan hệ để làm biển số xe máy ngay lập tức. Sau đó Lý Chí Dĩnh ngay khi thủ tục biển số xe tại cửa hàng hoàn tất, liền đi tới siêu thị mua một chút đồ ăn chín đóng hộp, mì ăn liền, còn có thịt bò khô cùng những đồ ăn vặt dùng để lót dạ.

Khi Lý Chí Dĩnh vác một chiếc rương lớn trở về cửa hàng xe, cửa hàng xe đã làm xong mọi thủ tục giấy tờ.

Tại cửa hàng xe, sau khi đổ đầy xăng cho chiếc xe máy, Lý Chí Dĩnh còn mua thêm hai thùng xăng loại 10 lít nữa, toàn bộ được buộc chặt vào ph��a sau xe máy rồi phóng xe về nhà.

Khi về đến quê nhà, Lý Chí Dĩnh chuẩn bị lần thứ hai tiến vào thế giới "Tầm Tần Ký", chợt phát hiện hắn thế mà có thể tùy ý lựa chọn những nơi hắn đã từng đi qua, nhất thời mừng rỡ khôn xiết.

Điều này có nghĩa là, trong thế giới tầng một này, chỉ cần là nơi Lý Chí Dĩnh đã từng đi qua, hắn đều có thể dịch chuyển tức thời đến đó.

Năng lực như vậy có nghĩa Lý Chí Dĩnh đã nắm giữ con át chủ bài vô địch.

Nếu không đánh lại người khác, bóng người chợt lóe, hắn đã có thể đi xa mấy dặm, người khác liền không thể làm gì Lý Chí Dĩnh được nữa. Mặt khác, nếu có tin tức gì muốn lan truyền ở những nơi hắn đã đi qua, chỉ cần một giây đồng hồ là có thể làm được!

Với bản lĩnh này, trong thế giới tầng một, hắn nhất định có thể như cá gặp nước mà tung hoành.

Thân phận thần côn này cũng có thể được phát huy tốt hơn, đến lúc đó lừa gạt người khác lại càng thêm dễ dàng.

Nghĩ đến đây, tâm trạng Lý Chí Dĩnh nhất thời vô cùng phấn khởi.

Bước ra khỏi quán trọ, Lý Chí Dĩnh dạo bước trên phố, thưởng thức những điều khác lạ của người xưa.

Bỗng nhiên, một trận cãi vã ồn ào từ phía trước truyền tới, Lý Chí Dĩnh thấy vậy, cảm thấy có chút ngạc nhiên, đi về phía nơi phát ra tiếng ồn. Lý Chí Dĩnh liền thấy một ông già đang bị một đám người đuổi đánh.

"Các vị hảo hán, tha cho ta đi." Ông lão lớn tiếng nói, đồng thời dùng đồ vật đang ôm trong lòng ngực cố gắng chống đỡ những đòn công kích từ người khác.

Nhưng đám thanh niên kia lại chẳng hề chịu dừng tay, vẫn cứ vô cùng bất kính với ông lão.

Nhìn thấy đám người trẻ tuổi đánh đập người già, Lý Chí Dĩnh quả thực không thể nào vừa mắt nổi.

"Dừng tay!" Một tiếng quát lớn vang lên từ miệng Lý Chí Dĩnh, hắn bước nhanh đến trước mặt ông lão, sau đó lớn tiếng nói, "Ông lão đã xin tha rồi. Các ngươi nên biết điểm dừng chứ, có chuyện gì, mọi người có thể ngồi xuống thương lượng đàng hoàng!"

Bản dịch tuyệt vời này được truyen.free độc quyền gửi đến quý độc giả.