(Đã dịch) Đại Tai Biến - Chương 702: Tương Liễu sống lại
Đẳng cấp của họ không ngừng tăng tiến từng giây từng phút, thế nhưng không ai cảm thấy hài lòng, chỉ vì trong số họ vẫn còn thiếu một người.
Có lần, họ đã đi sâu vào biển hàng chục dặm, nhưng vẫn không tìm thấy dấu vết của Diệp Trạm. Sau khi bị quái vật truy đuổi, họ đành phải rút về đất liền, rồi tiếp tục săn giết quái vật trên cạn để tăng cường thực lực.
Họ tin rằng, theo đà thực lực không ngừng mạnh mẽ, một ngày nào đó họ sẽ có thể đi sâu vào biển cả, tìm kiếm chiếc đỉnh sắt kia. Chừng nào chưa tận mắt nhìn thấy thi thể Diệp Trạm, họ tuyệt đối không muốn tin rằng hắn đã chết.
Có lẽ, lúc này Diệp Trạm đang bị trọng thương, nằm trong chiếc đỉnh sắt và chờ đợi họ đến cứu.
Khắp đại lục Nhật Bản, số lượng tiến hóa giả Nhật Bản còn sống sót đã không còn đáng kể, nhưng vẫn còn một vài căn cứ đóng quân, nơi họ có thể tìm thấy một ít vật phẩm tiếp tế. Chỉ là, thời gian trôi qua, nhiệt độ cực hàn trên núi Phú Sĩ lại dần tăng cao, bắt đầu trở nên bất ổn.
Tằng Thành và mọi người đã vài lần nhìn thấy khói trắng dày đặc bốc lên từ hướng núi Phú Sĩ, che phủ toàn bộ ngọn núi. Thế nhưng, vì chưa tìm thấy Diệp Trạm, bốn người họ không muốn rời đi.
Vỏ Trái Đất của Nhật Bản, theo sự biến đổi không ngừng của núi Phú Sĩ, ngày càng trở nên sống động. Cùng lúc đó, thỉnh thoảng có tiếng quái vật gầm thét vang vọng từ phía núi Phú Sĩ.
Mặc dù Tằng Thành và mọi người không thể nhìn rõ tình hình trên núi Phú Sĩ, nhưng họ biết tiếng gầm rú đó chắc chắn là do con quái vật tám đầu tám đuôi phát ra. Con quái vật này còn khủng khiếp hơn cả quái vật Bách cấp, ngay cả Diệp Trạm cũng không phải đối thủ của nó. Nếu con quái vật này xuất thế, rời khỏi núi Phú Sĩ, tình cảnh của Tằng Thành và đồng đội sẽ càng thêm nguy hiểm.
Thời gian cứ thế lặng lẽ trôi qua, ngập tràn trong máu lửa chiến đấu. Thoáng cái, đã hai tháng.
Thế nhưng, Tằng Thành và mọi người vẫn không tìm thấy bất kỳ tin tức nào liên quan đ���n Diệp Trạm. Đá thông tin cũng không có bất kỳ phản ứng nào, cứ như thể Diệp Trạm thật sự đã biến mất khỏi thế giới này.
Mấy người Tằng Thành cũng biết xác suất Diệp Trạm sống sót vô cùng mong manh, thậm chí có thể nói là vài phần vạn. Đối mặt với Barr và kẻ địch bí ẩn trên núi Phú Sĩ, cùng với hệ thống hung hăng xóa bỏ, không ai có thể sống sót. Chỉ là, Tằng Thành và đồng đội không muốn tin vào sự thật này, vẫn luôn trốn tránh, thậm chí coi việc ra biển mỗi ngày là nhiệm vụ bắt buộc.
Trong suốt hai tháng này, bốn người Tằng Thành chưa từng rời khỏi Nhật Bản. Ăn, mặc, dùng, tất cả đều được kiếm được tại nơi đây. Thực lực của họ cũng tăng lên đáng kể, tất cả đều đạt đến cấp 70 trở lên, đặc biệt là Ngọc Tư Kỳ, nàng đã đạt đến cấp 80.
Nếu là người bình thường, chắc chắn sẽ không có tốc độ nhanh như vậy. Đẳng cấp từ cấp 50 trở lên, gần như phải liên tục săn giết quái vật cả tuần mới có thể tăng một cấp, có khi thời gian còn kéo dài hơn. Mà đạt đến cấp 60 trở lên, muốn tăng một cấp, đ��� khó càng cực lớn.
Tằng Thành và mọi người có sự thăng tiến vượt bậc như vậy, chủ yếu là nhờ công lao của Ngọc Tư Kỳ. Sức chiến đấu của Ngọc Tư Kỳ gần như có thể vượt mười cấp để tiêu diệt quái vật. Mà năng lượng trong yêu đan của những quái vật này cũng vô cùng khủng khiếp. Tằng Thành và đồng đội nhẫn nhịn nuốt yêu đan trong thời kỳ đau đớn, tốc độ tăng trưởng thực lực đương nhiên phi thường nhanh.
Đương nhiên, thực lực của Tằng Thành và mọi người cũng không thể xem thường. So với những người khác phải chiến đấu nửa ngày mới có thể hạ gục một con quái vật cùng đẳng cấp, hiệu suất của Tằng Thành và đồng đội vẫn phi thường xuất sắc, bởi vậy mới có thể trong hai tháng đã thăng lên cấp 70 trở lên.
Chỉ là, đối với đẳng cấp hiện tại, Tằng Thành và mọi người vẫn không hài lòng. Đẳng cấp 70, cùng lắm cũng chỉ có thể đi sâu vào biển hơn năm mươi dặm, hơn nữa còn phải liều mạng. Nếu đi xa hơn nữa, tính mạng nhỏ nhoi có thể bị chôn vùi trong đó.
Mặc dù Tằng Thành và đồng đội liều mạng muốn tăng cao thực lực để có thể đi sâu vào biển tìm kiếm Diệp Trạm, thế nhưng hiện thực lại không cho phép họ tiếp tục như vậy.
Cực hàn trên núi Phú Sĩ cuối cùng đã biến mất. Lớp vỏ Trái Đất dưới chân núi Phú Sĩ bị đánh nát cuối cùng bắt đầu chấn động. Cả ngọn núi Phú Sĩ, trong chớp mắt sụp đổ, biến thành một biển dung nham khổng lồ. Những cột dung nham khổng lồ phun trào lên tận trời, ngay cả Tằng Thành cách núi Phú Sĩ mấy trăm dặm cũng có thể nhìn thấy rõ ràng.
Biến động vỏ Trái Đất của núi Phú Sĩ ảnh hưởng đến toàn bộ Nhật Bản, cả lục địa đều đang rung chuyển kịch liệt. Hoàn hảo là mặt đất bỗng nhiên sẽ có một ngọn núi lớn vụt lên từ đất, cũng có một vài ngọn núi lớn bỗng nhiên sụt xuống, biến thành đại dương. Núi lửa bao trùm toàn bộ Nhật Bản, thậm chí cả khu vực biển xung quanh Nhật Bản cũng xảy ra hiện tượng dung nham phun trào dữ dội từ dưới đáy biển.
Dung nham dưới biển gây ra những cơn sóng thần khổng lồ, liên tục va đập vào đất liền Nhật Bản, thậm chí nhấn chìm gần một nửa hòn đảo. Trong nước biển, có rất nhiều thi thể quái vật bị dung nham nóng dưới biển giết chết. Khắp toàn bộ Nhật Bản, dung nham và dòng nước chảy xiết ở khắp nơi, đã không còn thích hợp cho nhân loại tiếp tục sinh sống.
Sự biến động to lớn của thiên địa khiến người ta cảm thấy mình thật nhỏ bé. Đây là sức mạnh vĩ đại của tự nhiên, không phải con người có thể chống lại. Ngay cả Ngọc Tư Kỳ, dưới sự biến động thiên địa này, cũng có một loại cảm giác hồn vía lên mây.
Chỉ là, điều đáng sợ vẫn chưa dừng lại ở đó. Dưới sự biến động của thế giới này, có một tồn tại lại không hề bị hạn chế. Từ hướng núi Phú Sĩ, theo lục địa sụt lún, dung nham phun trào, một con quái vật khủng bố, mang theo dung nham vô biên, bay vút lên trời từ phía núi Phú Sĩ.
Đây là một con quái vật chín đầu chín đuôi. Chín cái đầu lâu khổng lồ, cứ như chín con quái vật khổng lồ có thể nuốt chửng trời đất. Lần này, cơ thể nó vốn bị trấn áp bên trong núi Phú Sĩ, cũng đã thoát ra sau khi núi Phú Sĩ biến mất. So với chín cái đầu và cổ khổng lồ kia, cơ thể nó còn vĩ đại hơn, dài đến mười mấy dặm, bao phủ bởi lớp vảy đỏ rực. Bên dưới cơ thể là sáu cái móng vuốt cường tráng, chống đỡ chín cái đuôi.
Với cơ thể to lớn như vậy, hơn nữa không hề kém cạnh chín cái đầu và chín cái đuôi, hình thể con quái vật này gần như sắp đạt đến kích thước của núi Phú Sĩ. So với lần trước xuất hiện, hình thể của nó đã tăng lên gấp mấy lần.
Cách núi Phú Sĩ mấy trăm dặm, bốn người Tằng Thành chứng kiến cảnh tượng này, tất cả đều biến sắc.
Nếu chỉ có động đất và núi lửa, họ vẫn có thể nán lại nơi đây. Thế nhưng có một con quái vật khủng bố như vậy ở đây, nếu nó muốn gây sự với họ, thì bốn người họ căn bản không một ai là đối thủ của nó.
"Đi thôi, không quay lại nữa sẽ rất nguy hiểm." Thường Phỉ nói với ba người còn lại.
Tằng Thành nhìn con cự thú không ngừng phun nuốt dung nham trên núi Phú Sĩ, rồi lại nhìn về nơi Diệp Trạm biến mất, cuối cùng chỉ có thể bất đắc dĩ gật đầu.
Mặt đất dưới chân chấn động càng thêm kịch liệt, cứ như thể toàn bộ lục địa muốn lật úp. Mảnh đất này, càng không thích hợp cho nhân loại sinh tồn.
"Đi!"
Bốn người không dám chần chừ thêm nữa, lập tức lao về phía vị trí vết nứt không gian.
Chỉ là, vừa khi bốn người lao ra một đoạn, bầu trời đột nhiên tối sầm lại, cứ như có vật gì đó khổng lồ trực tiếp từ giữa không trung rơi xuống.
"Rầm!"
Một vật thể khổng lồ rơi ầm xuống ngay trước mặt bốn người Tằng Thành. Làn sóng xung kích mãnh liệt trực tiếp hất bay cả bốn người Tằng Thành, những người còn chưa kịp nhìn rõ tình hình. Cùng lúc đó, Tằng Thành và đồng đội cảm thấy xung quanh lập tức trở nên nóng rực.
Ngay sau đó, Tằng Thành mới nhìn rõ chuyện gì đã xảy ra. Con quái vật vừa rồi còn ở trên núi Phú Sĩ, giờ đây đã rơi xuống ngay trước mặt họ. Cái đầu lâu khổng lồ của nó lạnh lùng nhìn xuống họ, cứ như một con sư tử đang chăm chú nhìn vài con kiến.
Mặt đất xung quanh vốn chỉ chấn động kịch liệt, lúc này đã vỡ vụn từng mảng, trôi nổi trên dung nham, không ngừng chao đảo trái phải. Còn cơ thể con quái vật kia, hơn một nửa đều ngâm mình trong dung nham, chỉ lộ ra nửa thân trên.
Bốn người Tằng Thành, lúc này đang ngã trên một mảng đất khá lớn. Dưới chân họ, dung nham không ngừng sủi bọt và chảy cuồn cuộn. Mà Quản Tư Vũ lại ở ngay rìa mảng đất này, bất cứ lúc nào cũng có thể rơi xuống biển dung nham bên ngoài.
Bốn người đều là những người từng trải qua trăm trận chiến, đối mặt với biến cố bất ngờ này, tuy rằng sợ hãi nhưng không hề hoảng loạn. Họ lập tức đứng dậy, tập hợp lại một chỗ, nhìn chằm chằm con quái vật khổng l��� kỳ dị kia.
Ngay lúc này, cái đầu ở giữa trong số chín cái đầu của quái vật bỗng nhiên nở nụ cười, cất tiếng nói.
"Bốn kẻ các ngươi, thực lực tuy không ra gì, nhưng cũng miễn cưỡng có thể làm vật tế cho ta, Tương Liễu Thần Thú tái sinh. Các ngươi có cảm thấy vô cùng vinh hạnh không?"
Tiếng của Tương Liễu Thú vô cùng lớn, cứ như từng đợt sấm rền từ giữa bầu trời cuồn cuộn đổ xuống, chấn động khiến tai người đau nhức.
Bốn người Tằng Thành nghe thấy Tương Liễu Thú, sắc mặt đều trầm xuống. Mặc dù họ không biết Tương Liễu Thú là gì, nhưng có thể cảm nhận rất rõ ràng rằng con quái vật này còn cường đại hơn trước rất nhiều. Ngay từ lúc ban đầu, Diệp Trạm đã không phải đối thủ của nó, mà bây giờ họ càng không thể là đối thủ của nó.
Muốn trốn thoát mà không hề sứt mẻ trước mặt một con quái vật như vậy, cơ bản là điều không thể.
Chỉ là, Tương Liễu Thú căn bản không cho bốn người Tằng Thành thời gian suy nghĩ, trực tiếp giơ một móng vuốt khổng lồ, vỗ mạnh xuống vị trí của họ.
"Lão súc sinh, muốn ăn chúng ta ư, nằm mơ đi! Tiểu Phỉ, Tư Kỳ, các ngươi mau đi! Ta sẽ cản nó lại!" Tằng Thành hét lớn một tiếng, lập tức kích hoạt kỹ năng (Kim Thân Vô Địch). Đồng thời, kỹ năng tối thượng (Hoàng Hôn Của Các Thần) cùng kỹ năng vòng (Gió Xoáy Chém Vào) cũng được triển khai, nhằm ngăn cản Tương Liễu Thú.
"Nếu tương lai gặp Diệp Trạm, hãy nói với hắn rằng ta Tằng Thành vẫn nguyện ý làm huynh đệ của hắn!" Tằng Thành gầm lên. Hắn biết rõ, dù mình có mạnh mẽ gấp đôi cũng không thể ngăn cản được Tương Liễu Thú. Mục tiêu của hắn rất đơn giản: dùng chính sinh mạng mình để đổi lấy thời gian cho ba người phụ nữ Thường Phỉ, Ngọc Tư Kỳ và Quản Tư Vũ thoát thân.
Thường Phỉ và Ngọc Tư Kỳ, hai cô gái nhìn thấy Tằng Thành lao lên, tuy rằng trong mắt tràn đầy sự không đành lòng, thế nhưng vẫn quay người chạy về phía vết nứt không gian. Đây là khoảng thời gian quý giá nhất mà Tằng Thành đã tranh thủ cho họ, không cho phép lãng phí dù chỉ một chút. Hơn nữa, bây giờ Ngọc Tư Kỳ đang mang cốt nhục của Diệp Trạm, còn Thường Phỉ, trong khoảng thời gian này, cũng đã thành công mang thai con của Tằng Thành.
Chỉ là, Quản Tư Vũ lại ở lại, muốn cùng Tằng Thành kề vai chiến đấu. Giống như Tằng Thành, nàng cũng đã chuẩn bị cho cái chết, chỉ để Ngọc Tư Kỳ và Thường Phỉ có thể thoát thân. Bởi với năng lực một mình Tằng Thành, căn bản không thể ngăn được con quái vật này.
Ngọc Tư Kỳ và Thường Phỉ, hai người phụ nữ, liếc nhìn Quản Tư Vũ rồi tiếp tục chạy về phía vết nứt không gian. Dù là vì hai đứa bé này, các nàng cũng nhất định phải thoát thân với tốc độ nhanh nhất, tuyệt đối không thể chết ở đây. Hai người đạp lên những mảng đất trôi nổi trên dung nham, cực tốc chạy trốn.
Bản dịch của chương này được đăng tải độc quyền tại Tàng Thư Viện, cam kết giữ nguyên tinh hoa nguyên tác.