Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tai Biến - Chương 495: Sương mù ở chỗ sâu trong nữ nhân

Bên bờ ao, Diệp Trạm đang cùng Tằng Thành và những người khác trò chuyện. Đột nhiên, tâm thần hắn căng thẳng, có cảm giác như bị ai đó dõi theo, lập tức nhìn về phía hướng đó.

Tuy nhiên, đập vào mắt chỉ là một mảng hơi nước trắng xóa mịt mờ. Ngoại trừ mơ hồ trông thấy vài ngọn núi, chẳng có gì khác cả. Nhưng Diệp Trạm lại nhạy cảm cảm nhận được sâu trong màn sương trắng kia, chắc chắn có một đôi mắt đang dõi theo hắn.

Diệp Trạm chăm chú nhìn một lúc lâu, cuối cùng đành bất đắc dĩ thu ánh mắt về. Thế nhưng, cảm giác bị theo dõi kia vẫn không ngừng tồn tại, khiến Diệp Trạm vô cùng khó chịu.

Ngay lúc Diệp Trạm cảm thấy vô cùng bực bội, hắn lại thấy Triệu Thiết Trụ đi về phía mình.

"Chúng tôi không định đi tiếp nữa, mà định quay về. Không biết các anh có tính toán gì không?" Triệu Thiết Trụ hỏi Diệp Trạm.

Diệp Trạm khẽ gật đầu, cố nén sự bực bội trong lòng, rồi nói: "Các anh cứ quay về đi, chúng tôi sẽ đi sâu hơn một chút."

"Vậy được rồi, tôi cũng không khuyên các anh nữa. Phía trước nguy hiểm, xin hãy cẩn thận dọc đường. Nếu gặp nguy hiểm, hãy nhanh chóng rút lui." Triệu Thiết Trụ nói với Diệp Trạm với vẻ mặt nghiêm túc.

"Vâng." Diệp Trạm khẽ gật đầu. Đúng lúc định nói thêm điều gì đó, đột nhiên, toàn bộ mặt đất bắt đầu rung chuyển dữ dội.

"Gầm! Gầm!"

Từng tiếng rống giận dữ kinh hoàng vọng đến từ con đường mà mọi người đã đi qua. Ngay sau đó, hàng chục quái vật hình người màu đen cao tới 10 mét xuất hiện trong tầm mắt mọi người. Mỗi con quái vật này đều đạt đến gần cấp 50, nhe nanh múa vuốt, khuôn mặt ngập tràn vẻ tàn nhẫn, trong tay cầm một cây gậy lớn, lao về phía đám đông. Theo từng bước chân nặng nề của chúng, cả mặt đất không ngừng rung chuyển kịch liệt.

Chứng kiến những quái vật đột nhiên xuất hiện này, tất cả mọi người bên bờ ao đều biến sắc, trong mắt ngập tràn vẻ sợ hãi.

"Chạy mau!"

Ai đó hô lên một tiếng. Lập tức, tất cả mọi người đứng dậy với tốc độ nhanh nhất, rồi chạy về phía sâu trong Tần Lĩnh. Lúc này, dù họ có muốn rời khỏi Tần Lĩnh cũng không còn khả năng, vì đường về đã bị những con quái vật kia chặn lại.

Nhìn thấy những người này chạy sâu vào Tần Lĩnh, năm người Di��p Trạm không còn cách nào khác, đành phải chạy theo.

Trên một tảng đá lớn cách đó nghìn mét, một người phụ nữ vô cùng xinh đẹp đang ngồi. Tà áo dài màu xanh nhạt của nàng tùy ý buông lơi xung quanh. Nhìn Diệp Trạm đang chạy thục mạng, nàng khanh khách bật cười, trong mắt ngập tràn vẻ đắc ý.

Triệu Thiết Trụ cùng nhóm Diệp Trạm chạy một hơi hơn mười dặm, đột nhiên phát hiện quái vật phía sau không còn đuổi nữa. Mọi người quay đầu nhìn lại, chỉ thấy những con quái vật kia vậy mà đều đứng yên tại chỗ, sau đó trao đổi một cái vỗ tay, rồi cầm gậy lớn ngồi xuống, trên mặt lộ vẻ trêu ngươi nhìn chằm chằm mọi người.

Đúng vậy, chính là vẻ trêu ngươi. Những con quái vật này vậy mà có biểu cảm. Diệp Trạm thực sự không dám tin vào mắt mình. Những người khổng lồ trước mắt này, còn là quái vật ư? Chúng quả thực chẳng khác gì nhân loại rồi.

Chứng kiến bộ dạng của những quái vật này, tim Triệu Thiết Trụ lập tức chìm xuống đáy vực. Mục đích của chúng dường như không phải muốn giết họ, mà chỉ là muốn đuổi họ sâu vào Tần Lĩnh. Hiện tại, những con quái vật này rõ ràng đang muốn cắt đứt đường lui của họ, không cho họ quay về.

Sau hơn mười dặm chạy bôn ba kịch liệt, tất cả mọi người đều thở hổn hển. Tuy nhiên, thấy những con quái vật kia không truy đuổi nữa, họ cũng thở phào nhẹ nhõm, sau đó tụ tập lại, bắt đầu bàn bạc xem tiếp theo nên làm gì. Nhưng Triệu Thiết Trụ bàn bạc hồi lâu, vẫn không đi đến được một kết quả nào.

Càng đi về phía trước, mười phần chết cả mười; nếu lùi về sau, đối mặt với những quái vật hình người khủng bố kia, cũng khó tránh khỏi cái chết. Giờ phút này, không ai biết nên làm gì.

Cùng lúc đó, năm người Diệp Trạm cũng tụ lại với nhau.

"Diệp ca, chúng ta phải làm sao đây?" Tằng Thành hỏi Diệp Trạm với vẻ mặt căng thẳng.

Diệp Trạm lướt mắt nhìn Tằng Thành, rồi lại nhìn thoáng qua những người khổng lồ đang ngồi xổm đằng xa, hàng lông mày anh khẽ nhíu chặt.

Ngay từ đầu, Diệp Trạm đã cảm thấy sâu trong màn sương mù có một đôi mắt đang dõi theo hắn. Cho đến tận bây giờ, cảm giác đó vẫn tồn tại. Vừa rồi trên đường đi, Diệp Trạm vẫn luôn chú ý đến đôi mắt ẩn mình sâu trong sương mù kia, nhưng lại không hề phát hiện chút bóng dáng nào của đối phương.

"Ta nghĩ, chúng ta đã gặp rắc rối lớn rồi." Diệp Trạm thở ra một hơi thật sâu, rồi nói.

"Hay là, Diệp ca, chúng ta quay về đi? Những người khổng lồ kia tuy đạt tới cấp 50, nhưng căn bản không thể ngăn cản bước chân chúng ta quay về." Tằng Thành cẩn thận nhìn quanh bốn phía, rồi nói với Diệp Trạm.

Diệp Trạm lắc đầu nói: "Không đơn giản như vậy đâu. Ta vẫn luôn có cảm giác bị người ta nhìn chằm chằm. Hiện tại chúng ta cho dù muốn đi, cũng chưa chắc đi được. Ta dám khẳng định, nếu chúng ta một khi muốn rời khỏi, nhất định sẽ có quái vật lợi hại hơn những con trước mắt xuất hiện."

"Vậy chúng ta phải làm sao đây? Chẳng lẽ cứ thế mà đi sâu vào ư?" Tằng Thành nghi hoặc hỏi Diệp Trạm.

Diệp Trạm nhìn Tằng Thành một cái, rồi nói: "Chẳng lẽ đó không phải ý định ban đầu của chúng ta sao? Đã không có mâu thuẫn, vậy chúng ta cứ thẳng tiến về phía trước thôi."

Tằng Thành gật đầu nói: "Anh nói cũng đúng, mục tiêu ban đầu của chúng ta quả thực là tiến sâu vào Tần Lĩnh. Nhưng còn nhóm Triệu Thiết Trụ thì sao? Với thực lực của họ, rất có thể sẽ bỏ mạng giữa đường."

"Chúng ta chỉ có thể cố gắng hết sức bảo vệ họ một chút. Còn việc cuối cùng họ có thể sống sót hay không, chỉ đành trông vào vận may của họ thôi. Rốt cuộc Tần Lĩnh có gì, ta cũng không nói rõ được!" Diệp Trạm có chút bất đắc dĩ nói.

"Được rồi, chỉ đành như vậy thôi. Ai, cũng không biết chuyện gì đã xảy ra, từ khi vào núi Tần Lĩnh, tim ta cứ đập thình thịch không ngừng!" Tằng Thành có chút bất đắc dĩ nói.

Thường Phỉ liếc nhìn Tằng Thành, rồi nói: "Nếu tim ngươi không đập, chẳng phải là đã chết rồi sao?"

"Ha ha..." Quản Tư Vũ nghe lời Thường Phỉ nói, lập tức không nhịn được cười phá lên.

"Gầm... Gầm... Gầm..."

Đúng lúc này, đột nhiên, từ nơi xa vọng đến một tiếng gầm rú cực lớn, chói tai nhức óc, như thể truyền đến từ sâu trong địa ngục, lại như thể sâu trong Tần Lĩnh có một con quái vật khổng lồ vô cùng khủng bố đang gào thét. Tiếng gào thét không dứt, tiếng này vừa dứt, tiếng khác lại vang lên, khiến lòng người bực bội.

Nghe thấy âm thanh đó, nhóm Triệu Thiết Trụ đều biến sắc, ngay cả Diệp Trạm cũng nhíu mày.

"Nếu ta đoán không sai, tiếng gầm này hẳn là tiếng hô kỳ lạ sâu trong Tần Lĩnh mà Hoa Mãn Lâu từng nhắc đến." Diệp Trạm nói với Tằng Thành và mọi người.

"Tôi cũng thấy vậy, chỉ có tiếng gầm khủng bố như thế mới có thể truyền ra khỏi Tần Lĩnh. Chỉ là không biết tiếng gầm này do quái vật gì phát ra, và con quái vật đó ở đâu. Nếu nó nằm trên đường chúng ta tiến lên, vậy chúng ta sẽ gặp nguy hiểm." Ngọc Tư Kỳ nói với vẻ mặt có chút âm trầm.

Diệp Trạm nghe xong liền lắc đầu, rồi nói: "Tư Kỳ, em cho rằng đây nhất định là âm thanh do quái vật phát ra sao?"

"Sao cơ? Chẳng lẽ không phải sao?" Ngọc Tư Kỳ nghi hoặc hỏi ngược lại Diệp Trạm.

"Có phải hay không ta không biết. Chẳng qua nếu thật sự có quái vật có thể phát ra tiếng gầm lớn đến thế, vậy khả năng chỉ có bản thể ngọn núi này thôi!" Diệp Trạm cười nhạt một tiếng nói.

"Ý gì vậy? Chúng tôi không hiểu!" Tằng Thành nói với vẻ mặt đầy nghi hoặc.

"Theo ta được biết, một số hang núi hoặc địa huyệt đôi khi sẽ phát ra loại âm thanh này. Vì vậy, âm thanh này không nhất thiết là của quái vật, đôi khi có thể là từ hang núi hoặc địa huyệt." Diệp Trạm giải thích.

Tằng Thành và mọi người khẽ gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu.

Đúng lúc này, Triệu Thiết Trụ đi đến, rồi hỏi Diệp Trạm: "Chúng tôi định tiếp tục đi tới, các anh tính sao?"

Tằng Thành trợn trắng mắt, rồi nói: "Ngươi nghĩ chúng ta còn có lựa chọn nào khác sao?"

Triệu Thiết Trụ khẽ gật đầu, cho rằng ý trong lời nói của Tằng Thành là hôm nay họ dù muốn quay về cũng không thể, nên chỉ có thể đi cùng bọn họ. Vì vậy, hắn nói với Diệp Trạm: "Nếu đã như vậy, vậy chúng ta cứ tiếp tục đi tới để còn có thể chiếu ứng lẫn nhau. À phải rồi, tôi vẫn chưa hỏi tên của các anh. Nói không chừng chúng ta sắp chết đến nơi rồi, các anh có thể cho biết tên là gì không?"

"Ta tên Diệp Trạm." Diệp Trạm đáp.

Triệu Thiết Trụ khẽ gật đầu, rồi có chút tiếc hận nói: "Diệp Trạm, cái tên hay thật, giống hệt với người đứng đầu bảng xếp hạng kia. Giá như lúc này Diệp Trạm thật sự có mặt ở đây thì hay biết mấy, vậy chúng ta có thể xông ra ngoài rồi, cũng không cần ở đây bất cứ lúc nào cũng đối mặt với nguy hiểm tử vong."

Diệp Trạm khẽ gật đầu, ra vẻ rất đồng tình. Trên thực tế, không phải Diệp Trạm không muốn dẫn họ xông ra ngoài, mà là đôi mắt thần bí sâu trong màn sương kia vẫn đang dõi theo hắn. Ngay cả Diệp Trạm cũng cảm thấy cực kỳ nguy hiểm, nên chỉ có thể tiếp tục chọn tiến lên.

"Được rồi, đi thôi! Tranh thủ lúc đội hình chúng ta còn tương đối nguyên vẹn, cứ tiếp tục tiến lên đi." Triệu Thiết Trụ hô lớn một tiếng, dẫn mọi người tiếp tục đi. Còn Diệp Trạm thì đi ở phía sau cùng, luôn chú ý mọi việc xung quanh.

Tuy nhiên, điều khiến Diệp Trạm bực bội là cảm giác bị theo dõi kia vẫn luôn tồn tại. Cảm giác này giống như bị một con rắn độc nhìn chằm chằm vậy, lúc ngươi cảm thấy thư thái nhất, nói không chừng nó sẽ đột ngột xuất hiện, rồi hung hăng táp cho ngươi một ngụm.

Sâu trong màn sương mù, người phụ nữ vô cùng xinh đẹp kia mặt tràn đầy vẻ không vui. Nàng tuy có thể ẩn mình trong sương mù mà nhìn thấy bất cứ ai, nhưng mỗi khi nàng nhìn về phía Diệp Trạm, đều có một cảm giác như bị đối mặt. Dù nàng biết Diệp Trạm không thể nhìn thấy nàng, nhưng cảm giác như bị nhìn thấu đó, sao cũng không thể khiến nàng thoải mái được.

Trong đôi mắt người phụ nữ, ba quang không ngừng lưu chuyển khi nhìn về phía Diệp Trạm. Cuối cùng nàng cắn răng, trên mặt tràn đầy vẻ kiên định. Ngay khoảnh khắc này, người phụ nữ đã hạ một quyết định trong lòng.

Đường núi Tần Lĩnh vô cùng khó đi, cơ bản là thường xuyên rơi vào tình trạng không có lối đi. Đôi khi thậm chí còn đột ngột gặp phải quái vật tấn công. Tuy nhiên, điều này không làm khó được những người tiến hóa có thực lực cường đại này. Ngay cả vách núi sâu trăm mét, họ cũng có thể vượt qua dễ dàng. Hơn nữa, vì tầm nhìn có thể đạt tới ngoài nghìn mét, nên không cần lo lắng lạc đường, chỉ cần nhìn về phía một ngọn núi phía trước mà không ngừng tiến lên là được. Về phần quái vật tấn công, cuộc sống của người tiến hóa vốn là trải qua trong chiến đấu với quái vật. Chỉ cần không phải loại quái vật có thực lực cường hãn như quái vật hình người kia, thì những người này cơ bản đều có thể giải quyết. Dù không được, đôi khi Diệp Trạm cũng sẽ hỗ trợ.

"A... Cứu mạng!"

Đột nhiên, một tiếng thét thất thanh của phụ nữ vang lên từ trong rừng rậm phía trước. Ngay sau đó, mọi người thấy một người phụ nữ mặc áo dài màu xanh nhạt đang chạy trốn trong rừng. Khuôn mặt nàng tràn đầy vẻ hoảng sợ, còn phía sau nàng là hơn mười con quái vật vượn lông dài đang gào thét lao về phía nàng.

Mọi nỗ lực biên dịch này chỉ có thể tìm thấy trọn vẹn tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free