(Đã dịch) Đại Tai Biến - Chương 45: Triệu Trung tới chơi
“Ồ! Hóa ra là thế.” Tằng Thành thản nhiên ‘ồ’ một tiếng, rồi không nói thêm gì nữa, cùng Diệp Trạm đi lên lầu ba.
Tằng Thành hoàn toàn không cảm thấy giá c�� Diệp Trạm nói là đắt. Từ đầu đến giờ, hắn vẫn luôn ở bên Diệp Trạm, chưa từng phải lo lắng chuyện trả tiền. Một viên ngân tệ mà thôi, Tằng Thành thực sự không cảm thấy nó đắt đỏ.
Phải biết, bộ trang phục đi săn trên người hắn có giá một kim tệ, còn vũ khí trong tay hắn thậm chí lên tới năm kim tệ. Toàn bộ trang bị của hắn trị giá tương đương sáu trăm viên ngân tệ, hoàn toàn có thể thuê phòng ngủ trên lầu ba của nơi đóng quân hai năm mà không thành vấn đề.
Thế nhưng hắn không biết Diệp Trạm là người thế nào. Ngay từ khi mới bắt đầu săn giết quái vật, Diệp Trạm đã thu thập các loại vật liệu từ chúng, hơn nữa đều là những bộ phận có giá trị cao. Trong khi đó, những người khác vẫn chỉ biết rằng yêu đan trên người quái vật mới có giá trị. Chính vì thế mà số tiền họ có được cao hơn rất nhiều so với những người khác.
Hơn nữa, Diệp Trạm sau này cũng luôn chú ý thu thập những vật liệu có giá trị trên người quái vật, nhờ vậy mà tài chính của họ vẫn luôn dư dả.
Nhờ đó mà cả ba người đều có thể khoác lên mình những món trang bị cực phẩm, tài sản lưu động cũng hết sức dồi dào.
Trái lại, những người bình thường kia, hằng ngày ra ngoài săn bắn đều nơm nớp lo sợ, sợ bị quái vật giết chết, sợ bị người khác ám hại. Mỗi ngày họ chỉ có thể săn giết một ít quái vật cấp thấp, lại không có nhãn lực để nhận biết vật liệu nào có giá trị, dẫn đến lãng phí và thất thoát không nhỏ.
Hơn nữa, những người này còn phải ăn cơm, còn phải nộp một khoản phí nhất định cho bang phái. Do đó, mỗi ngày thực sự họ chỉ kiếm được hơn mười đồng tiền đồng. Việc có thể ngủ an toàn trên lầu hai mà không bị quái vật tấn công đã là quá đỗi mãn nguyện rồi, làm sao họ có thể bỏ ra một viên ngân tệ để ngủ một đêm trong phòng đơn trên lầu ba được chứ?
Căn phòng chỉ vỏn vẹn bảy mét vuông, vừa đủ để kê một chiếc giường và một lối đi cực hẹp. Nói thật, Diệp Trạm chưa từng lên lầu ba. Ở kiếp trước, hắn vẫn luôn ngủ ở lầu hai, sau khi khổ cực đạt đến cấp 10 liền vội vã quay về quê hương chiến đấu, làm gì có cơ hội mà tr���i nghiệm cảm giác của lầu ba chứ.
Nhìn thấy căn phòng trên lầu ba nhỏ hẹp như vậy, thế nhưng Diệp Trạm lại không hề bận tâm. Phòng vốn chỉ dùng để ngủ, dù có lớn hơn cũng chẳng có tác dụng gì, chỉ cần đủ để nghỉ ngơi là được. Thế nhưng...
Diệp Trạm nhìn chiếc giường nhỏ trước mắt, rồi lại nhìn hình thể của Tằng Thành, cười khổ lắc đầu bảo: "Xem ra, vẫn là cần thuê thêm một phòng nữa."
Sau khi xem xét căn phòng xong, Diệp Trạm cùng hai người kia bước xuống lầu. Đến cửa cầu thang ở lầu hai, thấy NPC gác lầu, Diệp Trạm lại đưa cho hắn một viên ngân tệ, dặn hắn mở thêm một phòng. Sau đó, họ đi đến sảnh tầng một, muốn xem NPC công bố nhiệm vụ còn có nhiệm vụ nào khác có thể làm hay không.
Trải qua năm năm tận thế ở kiếp trước, Diệp Trạm cảm thấy vô cùng cấp bách, biết rằng không thể có một khắc an nhàn. Dù thực lực đã rất cao, cũng nhất định phải luôn cảnh giác, nếu không thì sẽ rất khó để tiếp tục sinh tồn trong thế giới này.
Giờ phút này, thời gian trời tối đã không còn bao lâu nữa. Những người đi săn bên ngoài đã lục tục quay trở về. Toàn bộ sảnh tầng một giờ đây đâu đâu cũng thấy người.
Vừa đến sảnh tầng một, Diệp Trạm theo thói quen quét mắt nhìn xung quanh. Hắn thấy nhóm đồng nghiệp trước kia của mình đã biến mất tăm, không biết đi đâu. Khi Diệp Trạm nhìn thấy cánh cổng lớn của nơi đóng quân, hai mắt hắn lập tức sáng bừng.
Chỉ thấy một đám người vội vã từ bên ngoài bước vào. Cả người những người này dính đầy vết máu, thế nhưng trên mặt lại mang theo nụ cười hưng phấn.
Hai người dẫn đầu chính là Yến Vô Song và Địch Dương. Cả hai đều đã đạt đến cấp độ tiến hóa giả cấp 2. Còn những người bình thường ban đầu đi theo sau họ, giờ phút này lại cũng đã trở thành tiến hóa giả cả.
Chỉ có điều, số người so với lúc đi đã giảm mất một nửa. Không cần nghĩ cũng biết rằng một nửa số người kia đã vĩnh viễn nằm lại bên ngoài, không thể trở về nữa.
Có thể thấy được cuộc chiến đấu mà họ đã trải qua khốc liệt đến nhường nào, thế nhưng thành quả thu được cũng vô cùng phong phú, tất c��� đều đã trở thành tiến hóa giả. Những người có thể trở thành tiến hóa giả này đều là những dũng sĩ chân chính, những người dám đối mặt với cái chết, thành tựu sau này của họ chắc chắn sẽ không thấp.
Yến Vô Song cùng Địch Dương sau khi bước vào nơi đóng quân, cũng lập tức nhìn thấy Diệp Trạm cùng nhóm người của hắn trong đám đông, vội vàng tiến lên chào hỏi.
"Khá lắm, các cậu biểu hiện không tệ." Diệp Trạm không hề keo kiệt lời khen ngợi của mình, trực tiếp khen ngợi hai người.
"Đâu có, vẫn là nhờ Diệp ca đã cấp cho chúng tôi vũ khí, nếu không, e rằng trong số chúng tôi sẽ chẳng còn lại quá mười người đâu. Lần này chúng tôi không cẩn thận xông vào một ổ quái vật, may mà chỉ là một bầy quái vật cấp 1." Yến Vô Song vẫn còn sợ hãi nói.
"Đó là do chính các cậu nỗ lực mà thôi, ta chỉ giúp một việc nhỏ bé không đáng kể." Diệp Trạm lắc đầu nói.
Tiếp theo, hắn dường như nhớ ra điều gì đó, liền trực tiếp lấy thanh Đường đao của mình từ trong nhẫn ra, đưa cho Yến Vô Song và nói: "Món vũ khí này ta tặng cho cậu, nó phù hợp hơn so với món vũ khí cậu đang dùng, vừa vặn cậu có thể dùng được."
Hướng tiến hóa của Yến Vô Song là Mộ Quang Chi Nhãn, và vũ khí mà cậu ấy sử dụng vừa hay là trường đao.
Tiếp theo, Diệp Trạm nhìn về phía Địch Dương, thở dài một tiếng rồi nói: "Còn cậu, hướng tiến hóa của cậu là Khát Máu Thợ Săn Thủ, chỉ có thể sử dụng vũ khí dạng găng tay. Nhưng ta lại không có món nào phù hợp với cậu."
Địch Dương khẽ mỉm cười nói: "Không sao đâu, Diệp ca đừng bận tâm. Ta tin rằng dựa vào nỗ lực của bản thân, nhất định sẽ kiếm được vũ khí của riêng mình."
"Ha ha, vậy thì tốt." Diệp Trạm nghe Địch Dương nói như thế, trong mắt lóe lên một tia tán thưởng. Chỉ có những người như vậy mới xứng đáng sống sót trong thế giới này.
Từ biệt hai người Yến Vô Song, Diệp Trạm đi tới chỗ NPC giao dịch, gỡ bỏ thông tin giao dịch thanh Đường đao kia. Đang định quay về lầu ba nghỉ ngơi, đột nhiên hắn thấy một người đang đi về phía mình.
Người này thân hình cao lớn, mày rậm mắt to, tóc húi cua, mặt mỉm cười, bước nhanh về phía Diệp Trạm. Chính là Triệu Trung, phó xã trưởng của Hồng Xã, một trong ba thế lực lớn.
Diệp Trạm nhìn thấy người này, trên mặt hiện lên nụ cười hiểu ý. Nói thật, Diệp Trạm có ấn tượng khá tốt về người này. Người này cơ bắp cuồn cuộn, toát ra cảm giác mạnh mẽ, xem ra đã đạt đến đỉnh cao cấp 3, chỉ còn cách cấp 4 một bước nữa.
Người còn chưa tới, tiếng cười lớn sang sảng của Triệu Trung đã vang vọng: "Ha ha, tiểu huynh đệ, ta đang định đi tìm cậu đây, không ngờ vừa hay lại thấy cậu ngay lập tức."
"Ha ha, không biết Triệu ca tìm ta có chuyện gì không?" Diệp Trạm cũng sang sảng cười đáp.
"Vừa rồi ta thấy ở trung tâm giao dịch có một món vũ khí khá tốt, hơn nữa người bán lại vừa hay là cậu. Ta đang muốn tìm một món vũ khí như thế đây, này, không phải đã tìm đến cậu rồi sao!" Triệu Trung vừa dứt lời, đã bước đến trước mặt Diệp Trạm, trên mặt mang theo nụ cười hưng phấn.
Diệp Trạm biết món vũ khí mà Triệu Trung nhắc đến chính là cây gậy lớn thô kệch kia, vì hắn chỉ đăng bán một món vũ khí tốt duy nhất ở trung tâm giao dịch. Mà thanh Đường đao này, với thân phận của đối phương, chắc chắn sẽ không lọt vào mắt xanh đâu.
Trên mặt mang theo một tia nghi hoặc, Diệp Trạm hỏi Triệu Trung: "Ta nhớ rằng hướng tiến hóa của huynh là Tương Lai Thủ Hộ Giả, sử dụng chính là vũ khí dạng búa ma thuật, chắc hẳn sẽ không chọn cây gậy lớn này làm vũ khí chứ?"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ riêng của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.