(Đã dịch) Đại Quốc Sư, Đại Lừa Đảo - Chương 69: 1 Nhân 1 đao cản quân
Trong mấy ngày tiếp theo, Ngũ Vô Úc luôn nơm nớp lo sợ, thấp thỏm không yên.
Sợ rằng bất cứ lúc nào, trong quân sẽ bất ngờ nổi loạn, hoặc có thích khách cướp tù.
Nhưng rõ ràng, hắn đã đa nghi rồi.
Ít nhất cho đến giờ, cuộc hành trình vẫn khá yên ổn.
Dưới ánh mặt trời gay gắt trên đầu, Ngũ Vô Úc ngồi trên lưng ngựa, lại bắt đầu thầm mắng Lý Kính xảo trá, khiến hắn ngủ không yên giấc.
"Đại nhân, đi qua đây là sẽ ra khỏi Lĩnh Nam đạo."
Triển Kinh cười híp mắt nhìn về phía con đường phía trước.
Mí mắt trĩu nặng, Ngũ Vô Úc ngáp một cái, thờ ơ gật đầu.
Ra khỏi Lĩnh Nam, chắc là sẽ yên ổn hơn chút chứ?
Đáng tiếc, ý nghĩ này vừa chợt lóe lên, một con khoái mã đã phi nhanh tới.
"Báo! Phía trước có một người chặn giữa đường."
"Hỗn xược! Bảo hắn tránh ra là được, cần gì phải bẩm báo?!"
Tôn Hưng Điền giận dữ mắng.
Tên thám mã kia giật mình, cười khổ đáp: "Tướng quân, người đó không chịu rời đi."
Cảm nhận được ánh mắt của Ngũ Vô Úc, Tôn Hưng Điền càng thêm tức giận, thầm mắng đám thủ hạ vô năng này.
"Bụng dưới các ngươi treo thanh củi khô à?!"
"Dạ!"
Thấy tên thám mã kia quay về, Tôn Hưng Điền mới cười gượng gạo nhìn về phía Ngũ Vô Úc, nói: "Để đại nhân chê cười rồi."
Ngũ Vô Úc cười nhẹ lắc đầu, không nói gì. Chẳng qua hắn hơi tò mò, là kẻ nào năm xưa dám cả gan chặn đường.
Đương nhiên, chỉ là một chút tò mò mà thôi. H��n cũng không muốn vì lòng hiếu kỳ mà tự chuốc lấy phiền phức. Hiện tại, hắn chỉ muốn làm sao để an an ổn ổn mang Lý Kính này về Thần Đô.
Thế nhưng không lâu sau, lại có một con thám mã khác phi ngựa tới báo.
"Báo! Người kia đã làm bị thương hơn mười huynh đệ của chúng ta..."
"Hỗn xược!" Lần này Tôn Hưng Điền hoàn toàn nổi giận gầm lên như sấm.
Cơ hội tốt như vậy, hắn còn đang nghĩ trên đường về làm sao để gần gũi với Quốc sư hơn, vậy mà mới đi được mấy ngày đã gặp phải chuyện này? Chẳng lẽ lại để Quốc sư thấy hắn vô năng, mất mặt sao?!
Sắc mặt đen sì, Tôn Hưng Điền cắn răng, phẫn nộ quát: "Ngu xuẩn!"
"Tôn tướng quân không cần tức giận, cứ đi xem một chút là được."
Thấy Quốc sư mở lời, Tôn Hưng Điền lập tức không dám nói thêm gì, trừng mắt nhìn tên thám mã trước mặt rồi chắp tay nói: "Dạ!"
Cả đoàn người thúc ngựa tăng tốc, đi vòng ra phía trước đội quân.
Chỉ thấy gần trăm binh sĩ cầm thương vây quanh, một người đàn ông râu ria xồm xoàm, đầu đội nón lá, đứng sừng sững giữa vòng vây, tay giơ đao. Dưới chân hắn còn nằm mấy thi thể binh sĩ.
Nhìn những thi thể binh sĩ, Ngũ Vô Úc lập tức hai mắt trầm xuống, trong lòng dâng lên một cỗ lạnh lẽo.
Động thủ làm người bị thương, ta có thể xem là ngươi cương quyết. Nhưng đã dám cả gan g·iết người, vậy thì dù thế nào đi nữa, ngươi cũng đáng c·hết ở đây!
Phải nói rằng, trận chiến thành Hoàn Châu đã ảnh hưởng rất lớn đến tâm cảnh của Ngũ Vô Úc.
"Lớn mật! Ngươi là ai? Dám cả gan chặn đường đại quân ta?!"
Tôn Hưng Điền thúc ngựa xông lên, cầm đao gầm thét.
Người kia nghe tiếng ngẩng đầu, trầm mặc tháo chiếc mũ rộng vành trên đầu xuống.
Chỉ thấy dưới vành mũ rộng, trên mặt người đàn ông kia chằng chịt vết sẹo do kiếm gây ra, một đôi con ngươi tĩnh lặng, không hề xao động.
"Nợ một mạng người, nay đến để báo ân."
Có ý gì? Ngũ Vô Úc khẽ giật mình, thì thấy Triển Kinh chăm chú nhìn kỹ một lúc, trầm giọng đọc lên sáu chữ: "Huyết Sa Đao, Cổ Thiên Phương!"
"Huyết Sa Đao?! Làm sao có thể!" Nhâm Vô Nhai không khỏi hoảng sợ kêu lên: "Ngư���i này năm xưa đại náo Đại Đồng, sau đó trọng thương rời đi, đã mười năm không lộ diện trên giang hồ, sao giờ lại ở đây?!"
"À?" Ngũ Vô Úc vuốt ve dây cương trong tay, híp mắt hỏi: "Lợi hại lắm sao?"
"Năm đó trong trận chiến ở Đại Đồng, sáu môn phái lớn cùng cử bảy tên võ giả hạng ba trở lên, vậy mà không thể bắt được hắn. Ngược lại, hắn chém g·iết bốn người rồi bỏ trốn."
Nghe Nhâm Vô Nhai nói vậy, khóe miệng Ngũ Vô Úc nhếch lên một nụ cười lạnh.
Xem ra trên giang hồ cũng là một nhân vật đấy chứ? Bất quá, tùy tiện g·iết người thì đáng c·hết. Cái thói giang hồ hễ động một chút là g·iết người này, cần phải thay đổi đi thôi.
Thúc ngựa tiến lên,
Ngăn động tác của Tôn Hưng Điền, Ngũ Vô Úc lạnh giọng hỏi: "Ngươi nợ mạng ai, định trả ơn thế nào?"
Khuôn mặt đáng sợ của Cổ Thiên Phương chậm rãi ngẩng lên, nhìn thẳng Ngũ Vô Úc.
Sát khí quanh quẩn, sắc bén cực điểm.
Nếu là hồi còn ở Lĩnh Nam mà gặp hắn thế này, Ngũ Vô Úc đã sớm sợ đến mềm nhũn chân. Nhưng giờ đây, với tâm cảnh đã khác xưa, Cổ Thiên Phương này trong mắt hắn thật sự không đáng để bận tâm.
Hai người nhìn nhau hồi lâu, Cổ Thiên Phương chậm rãi mở miệng: "Tín Vương. Ngày hôm trước có người tìm đến ta, bảo ta tới cứu Tín Vương."
"À?" Ngũ Vô Úc chỉ vào hàng giáp sĩ với thương mâu tua tủa phía sau mình, hỏi: "Chỉ một người mà muốn cứu Tín Vương sao?"
"Ta không cứu được, cũng không định cứu. Những việc Tín Vương làm ở Lĩnh Nam, ta đều biết rõ. Hôm nay tới đây là để trả ân, cũng là để trả mạng!"
Lấy mạng để trả ân?
Lời này vừa thốt ra, ánh mắt mọi người nhìn hắn không khỏi tăng thêm vài phần kính nể.
Chỉ có Ngũ Vô Úc, liếc nhìn mấy thi thể binh sĩ nằm trên đất, trong mắt vẫn hoàn toàn lạnh lẽo.
"Ha ha ha!" Ngũ Vô Úc cười mỉa một tiếng, vỗ tay nói: "Vậy bần đạo có lẽ nên tán thưởng một câu, các hạ đúng là có phong thái đại hiệp?"
Nghe ra ý mỉa mai trong lời nói, Cổ Thiên Phương vẫn cầm đao đứng im, mím môi không đáp.
Chỉ thấy Ngũ Vô Úc vừa nói dứt lời, liền giận dữ chỉ vào những binh sĩ dưới chân, nói: "Giang h��� hiệp nghĩa ân tình, bần đạo không hiểu, cũng lười hiểu. Nhưng nếu ngươi đã động thủ g·iết người, thì hôm nay không thể để ngươi sống sót!
Rồi sẽ có một ngày, bần đạo sẽ khiến thiên hạ võ phu, du hiệp giang hồ đều phải hiểu rõ một đạo lý: kẻ g·iết người, phải c·hết!
Người đâu!"
Ngay lúc Ngũ Vô Úc gầm thét hạ lệnh, Triển Kinh đã thúc ngựa đến bên cạnh.
"Đại nhân, người này võ công cao cường, nếu vây mà chiến, ít nhất cũng phải có mấy chục người bỏ mạng."
"Triển đô thống có ý là..."
Vụt!
Triển Kinh trầm mặc rút đao, trong mắt bùng lên sự nóng bỏng, nói: "Không bằng để ti chức ra giao chiến với người này."
"Có thể thắng chứ?" Ngũ Vô Úc nhíu mày hỏi.
"Tất thắng!"
Thấy vậy, Ngũ Vô Úc gật đầu, phất tay ra hiệu binh sĩ tản ra, nhường chỗ cho hai người họ.
Nhảy khỏi ngựa, Triển Kinh giơ đao từng bước một đi về phía Cổ Thiên Phương.
Cổ Thiên Phương tuy trong lòng đã mang ý chí c·hết, nhưng về việc c·hết như thế nào, hắn vẫn có chút suy nghĩ riêng.
Vốn hắn muốn một mình chặn quân giao chiến, c·hết là hết. Cũng coi như không phụ danh tiếng giang hồ của mình. Nhưng giờ đây, một tên chó săn Ưng Vũ lại dám vác đao đến đây, lẽ nào hắn sẽ đồng ý cho tên đó toại nguyện?
Định chém g·iết tên này!
Cổ Thiên Phương nghĩ vậy trong lòng, nhưng khi Triển Kinh càng tiến lại gần, một cỗ khí thế nồng đậm lại ập thẳng vào mặt hắn.
Cao thủ?! Hắn chăm chú nhìn kỹ, chỉ cảm thấy tên Ưng Vũ này có vẻ quen mắt.
"Là ngươi!"
Cổ Thiên Phương nhận ra Triển Kinh, quá đỗi kinh hãi.
Triển Kinh lại nhe răng cười một tiếng, hai mắt rực cháy, nói: "Năm đó ta đã muốn đánh một trận với ngươi rồi, đáng tiếc thời cơ không thuận, ngươi lại có thương tích trong người. Hôm nay cuối cùng... đạt được ước nguyện!"
Hô hấp hơi gấp gáp, Cổ Thiên Phương cắn răng hỏi: "Người như ngươi, lẽ nào cam tâm trở thành chó săn của triều đình, khoác lên mình bộ đồ chó săn này?"
"À!" Triển Kinh tay trái vuốt nhẹ lưỡi Hàn đao, híp mắt nói: "Trước kia ta cũng không nghĩ nhiều, nhưng gần đây Quốc sư đại nhân có nói, giang hồ này, kẻ xứng ��áng là hiệp sĩ, chỉ có Ưng Vũ của triều đình ta! Còn các ngươi, động một chút là vung đao vung kiếm, hoành hành ngang ngược, mới chính là tai họa của thiên hạ!"
Ưng Vũ? Hiệp sĩ? Quốc sư?
Cổ Thiên Phương ngước mắt liếc nhìn Ngũ Vô Úc đang ngồi trên lưng ngựa ở đằng xa, trong mắt lóe lên một tia khinh thường.
"Đạo bất đồng bất tương vi mưu, cứ chiến thôi!"
"Cầu còn chẳng được!"
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, chúng tôi không ngừng nỗ lực mang đến những trang văn hoàn mỹ nhất.