Suốt ba ngày, Ngũ Vô Úc dồn tâm trí vào mâm gỗ, liên tục tạo hình và chạm khắc. Thậm chí, hắn còn cố ý tìm đến ngọc đen tốt nhất từ kho chứa đồ, mời thợ ngọc hàng đầu trong thành mài giũa thành 69 quân cờ đen. Mỗi quân cờ đều tròn trịa, bóng bẩy, ôn nhuận... ẩn chứa tội ác tày trời.

Ngồi ngay ngắn trước mâm gỗ, hắn một tay cầm chén thuốc, một tay vuốt ve 69 quân cờ đen bằng ngọc đen trên mâm, nheo mắt nói: "Bảo Cung Niên chuẩn bị xe, chúng ta đi phủ Trương Các lão."

Bên thư án, Thượng Quan Nam Nhi đang chăm chú ghi chép, ngẩng đầu cau mày hỏi: "Thật sự định tìm Trương Các lão sao? Sao không đến yết kiến bệ hạ trước?"

"Không," Ngũ Vô Úc uống cạn chén thuốc đắng ngắt, giọng khàn đặc nói: "Chuyện này, trước tiên phải tìm Trương Các lão, sau đó hai ta cùng nhau vào cung."

Nàng nghe vậy thì sững sờ, quay đầu lại, ngòi bút lông sói trong tay vô tình nhỏ xuống một giọt mực đậm, làm ố giấy viết thư. Nàng khẽ cau mày, trầm tư một lát, vẫn không hiểu: "Vì sao vậy?"

"Ha ha..." Ngũ Vô Úc khẽ cười một tiếng, cúi đầu uống cạn chén thuốc, nhưng không trả lời.

Thấy vậy, Thượng Quan Nam Nhi lập tức đứng dậy, tiến lên hỏi: "Ngươi chắc chắn như vậy, Trương Các lão sẽ đáp ứng ngươi sao? Hắn có lý do gì để giúp ngươi chứ?"

Đặt chén không xuống, Ngũ Vô Úc nghiêng đầu mỉm cười nhìn nàng, ngay sau đó thong thả nói: "Nàng này, sao lúc nào cũng chỉ nhìn thấu một nam nhân như ta chứ. Trương Các lão, Trương An Chính, trong lòng ông ấy còn có nỗi uất ức và tấm lòng của một thư sinh. Chuyện này, bỏ qua những chuyện vụn vặt khác, chỉ riêng bản thân nó đã là vì bách tính mà mưu cầu phúc lợi, vì thiên hạ mà cầu thái bình. Hắn sẽ đáp ứng, mà còn hết lòng giúp đỡ."

Hai tay ôm ngực, Thượng Quan Nam Nhi ngẫm nghĩ, cuối cùng vẫn không nói thêm gì, quay người rời đi.

***

Trong xe ngựa, Ngũ Vô Úc nhìn mâm gỗ đang dựa vào thành xe phía trước, mím môi cười khẽ, đưa tay vuốt ve một lượt, lẩm bẩm: "Đúng là nên đặt cho ngươi một cái tên mới... Gọi là gì đây nhỉ?"

"Mưu thiên hạ? Không được, quá nhiều hàm ý khác. Vậy thì..."

Hắn còn chưa nghĩ ra, xe ngựa bỗng nhiên dừng lại, khiến thân hình hắn chao đảo. Hắn đột ngột nhíu mày: "Chuyện gì vậy!"

Cung Niên bước nhanh đến bên màn xe, sắc mặt âm trầm như có thể vắt ra nước, không nói một lời.

"Ha ha, huynh đệ Ưng Vũ Vệ à, thật ngại quá, chúng ta đang phá án. Sau đó, bọn ta sẽ lập tức nhường đường cho các huynh đệ..."

"Hắc hắc, đừng vội, đừng vội, sẽ xong ngay thôi. Các huynh đệ đây là đi đâu vậy? Đang xử lý việc gì quan trọng sao?"

Nghe những tạp âm ồn ào bên ngoài, Ngũ Vô Úc lập tức hiểu rõ, sắc mặt hắn cũng trở nên âm trầm.

Hít sâu một hơi, Cung Niên tiến lên một bước, lạnh lùng nói: "Mau tránh ra! Ta đang có chuyện quan trọng cần làm, đừng có giở thói ngang ngược!"

"A, tính khí lớn thật đấy. Ai giở thói ngang ngược chứ? Chỗ này... đúng rồi, có người đánh rơi đồ đạc, chúng ta đang giúp hắn tìm lại. Các huynh đệ cứ chờ đi."

"Đáng chết!" Cung Niên chửi thầm một tiếng: "Cút mau!"

"Hừ, thật sự coi mình là ai? Theo chân Thiên Kiêu Hầu thì tưởng mình cũng là quyền quý sao? Một lũ cỏ rác từ xó xỉnh chui ra, mà còn dám lớn tiếng ở đô thành này ư?"

"Làm gì? Muốn động thủ à? Nói thẳng với huynh đệ, đừng nói huynh đệ có chuyện quan trọng gì, cho dù huynh đệ có đi thanh lâu, chỉ cần còn mặc bộ lông phục này, bọn ta cũng phải 'xem xét' huynh đệ!"

"Ưng Vũ Vệ, rút đao."

Một giọng nói trầm thấp đầy áp lực vang lên.

Bên ngoài lập tức yên tĩnh, sau đó là tiếng rút đao loảng xoảng.

Im lặng một lát, giọng nói vừa rồi còn lớn tiếng giờ mới run rẩy cất lên: "Gặp... gặp Hầu gia... bái kiến Hầu gia... Chúng ta không biết trên xe là Hầu gia... thật nhiều mạo phạm..."

Bị người ta giật dây, cố tình gây khó dễ cho Ưng Vũ Vệ. Nhưng họ, vẫn không dám gây khó dễ cho Ngũ Vô Úc hắn.

"Cút."

Hắn nghiến răng nặn ra một chữ, ngay sau đó nghe thấy tiếng bước chân bên ngoài vội vàng rời đi.

Tra đao vào vỏ, ánh mắt Cung Niên phức tạp, thấp giọng nói: "Đại nhân..."

"Tiếp tục lên đường."

"Vâng."

Xe ngựa một lần nữa lăn bánh, nhưng trong lòng Ngũ Vô Úc lại dấy lên vẻ lo lắng. Biết là một chuyện, nhưng tự mình trải qua lại là chuyện khác.

Bị nhiều nha môn châm chọc đến vậy, Ưng Vũ Vệ thật có thể diện chứ. Không, phải nói là ta Ngũ Vô Úc, thật sự có mặt mũi! Chẳng phải là không muốn ta trèo cao sao? Chẳng phải là không vừa mắt ta sao? Ta sẽ leo lên cho các người xem!

Mang theo phẫn hận, suy nghĩ kỹ càng một hồi, hắn lúc này mới dằn lại cơn giận, khôi phục bình tĩnh. Đi gặp Trương Các lão, không thể cứ như vậy được.

Tiếp đó, xe ngựa còn gặp phải vài lần đám sai nha của các nha môn khác, nhưng không phải dừng lại nữa. Bởi vì mỗi lần gặp, Cung Niên đều vội vàng bước nhanh lên phía trước, quẳng lại một câu: "Đại nhân nhà ta đang ở trên xe." Sau đó, đám người gây rối đó đều tự giác rời đi.

***

Trong con hẻm nhỏ quen thuộc, yên tĩnh, xe ngựa chậm rãi dừng lại.

Ngũ Vô Úc tiếp nhận mâm gỗ từ tay Cung Niên, từ chối ý muốn đi theo của hắn, sau đó khập khiễng bước về phía cổng phủ.

"Làm phiền thông báo, Ngũ Vô Úc cầu kiến."

Hắn ôn hòa mỉm cười với lão bộc đang quét sân trước cửa, thấy lão bộc bước nhanh xuống, cung kính nói: "Lão nô bái kiến Hầu gia, lão gia nói, nếu là ngài đến, không cần thông báo. Thứ này... lão nô mang giúp ngài được không ạ?"

Ngũ Vô Úc thuận tay đưa, ôm một hộp đựng quân cờ, cười nói: "Làm phiền."

Hai người vào phủ, một trước một sau, không nói thêm gì.

Đi vòng qua Khúc Thủy, qua mấy bụi cây cỏ xanh tốt, đúng lúc nghe thấy một tràng tiếng cười vang vọng: "Ha ha ha, còn tưởng rằng ngươi, Thiên Kiêu Hầu đây, thật sự nhẫn nhịn được. Lão phu cứ ngỡ ngươi thật sự định lui về ở ẩn chứ. Thế nào, không nhịn được nữa rồi ư?"

Trương An Chính trong bộ áo bào trắng, bước ra.

H��n mỉm cười hành lễ, Ngũ Vô Úc liếc nhìn mâm gỗ trong lòng lão bộc, sau đó lại nâng hộp đựng quân cờ trong tay: "Mấy ngày nay, Vô Úc nhàn rỗi không có việc gì, ngẫu nhiên nghĩ ra một kiểu bàn cờ, liền cho người điêu khắc vài quân cờ..."

"A?" Trương An Chính tiến lên trước, vờ kinh ngạc: "Ngươi lại còn hiểu kỳ nghệ chi đạo sao? Thật lạ, thật lạ. Vừa hay lão phu đang ngứa nghề, lại đây, lại đây, chơi vài ván cờ với lão phu."

"Các lão lại xem thường ai thế này."

Ngũ Vô Úc cúi đầu cười cười, sau đó mở nắp hộp quân cờ: "Vô Úc cũng có ý này, nhưng chỉ kịp cho người điêu khắc quân đen, vẫn còn thiếu quân trắng. Không biết Các lão trong tay có quân trắng nào có thể dùng cùng Vô Úc không?"

Nhìn vào hộp quân cờ toàn là quân đen, Trương An Chính nhíu mày, ánh mắt tùy ý lướt qua, nhân tiện nhìn thấy cái bàn cờ quỷ dị kia. Nhìn xem bề mặt gập ghềnh, lồi lõm, xiên vẹo phía trên, ông không khỏi lẩm bẩm: "Đây là bàn cờ gì vậy, lão phu nhìn sao lại giống..."

Giống là cái gì đây?

Càng nhìn càng thấy quen mắt, hắn liền cau mày suy tư. Ngũ Vô Úc cũng không quấy rầy, cứ thế bưng hộp quân cờ, tủm tỉm cười chờ đợi.

Một lát sau, Trương An Chính dường như nhớ ra điều gì đó, nhìn bàn cờ làm bằng gỗ, ánh mắt trở nên u ám, lặng lẽ quay đầu lại, liếc nhìn Ngũ Vô Úc, giọng khàn khàn nói: "Chỉ có quân đen, mà không có quân trắng?"

"Là Vô Úc không có quân trắng, cho nên mới cầu xin Các lão một chút."

Hai người đối mặt một lát, Trương An Chính liền quay lưng đi: "Đi thôi, lão phu cũng phải nghe một chút, ngươi tên tiểu tử quỷ quái này, lại đang giở trò gì."

Mím môi cười khẽ, Ngũ Vô Úc không nói thêm gì, đi theo hắn, đi thẳng vào trong.

Từng con chữ, từng dòng cảm xúc trong bản chuyển ngữ này, độc quyền thuộc về truyen.free.