(Đã dịch) Đại Long Quải Liễu - Chương 887: vĩnh hằng thống khổ
Listeria đã rời Lam Thiên Kình Sơn Cung. Đồng hành cùng anh là Ngưu Vĩ Hầu tước Liwailim, cả hai đều cưỡi trên lưng Hôi Khẩu Thiết Long Ornn. Dĩ nhiên, Listeria ngồi trên Long Nha Đài, còn Liwailim đứng trên một vảy giáp của nó.
"Việc được cưỡi trên thân rồng để ngắm nhìn núi sông trùng điệp khác hẳn với việc cưỡi trên lưng Hắc Vạc, quả là một trải nghiệm hoàn toàn khác biệt." Ngưu Vĩ Hầu tước hưng phấn không thôi. Cả đời này ông ấy định sẵn vô duyên với danh hiệu long kỵ sĩ, chỉ có thể cưỡi Tất Hắc Tín Thiên Ông của riêng mình. Bởi vậy, ông đặc biệt trân trọng trải nghiệm cưỡi rồng hiếm có này.
Hôi Khẩu Thiết Long dài sáu mươi mét, sải cánh cũng sáu mươi mét. Nó được xem là loài rồng có thân hình đồ sộ nhất trong số các loài rồng, nên trải nghiệm cưỡi nó quả thực không tầm thường.
"Phụ thân, sau khi ngài trở về, hãy nhanh chóng thu thập các vật liệu theo danh sách Acarved đã định ra. Những tài liệu này cực kỳ quan trọng cho việc xây dựng trận pháp truyền tống ma thuật."
"Yên tâm, ta sẽ lập tức sắp xếp ổn thỏa." Liwailim tiếp tục hỏi, "Vậy chậm nhất bao giờ thì trận pháp truyền tống ma thuật có thể hoàn thành? Nếu trong vòng nửa năm là xong, ta sẽ không cần phái đội tàu tiếp tế cho đoàn khai hoang nữa, vì hành trình trên biển quá hiểm nguy."
"Chỉ cần vật liệu đầy đủ, chỉ trong một hoặc hai tháng là có thể thấy hiệu quả."
"Vậy thì tốt rồi."
"Đúng rồi, phụ thân, hãy chuẩn bị sẵn sàng đội kỵ sĩ. Con dự định năm nay Andrew Đại Công sẽ ban bố lệnh khai thác đúng hạn, nhân lúc Hùng Ưng Vương quốc đang tự lo thân mình không xuể, tốt nhất nên chấn chỉnh lại trật tự biển cả." Listeria nói, hai mắt hơi nheo lại, trong lòng dâng lên sát ý lạnh lẽo.
Có đi có lại, đó mới là lễ độ.
Mặc dù hai cuộc chiến đồ long đều kết thúc bằng thắng lợi của anh và việc giành được rồng làm chiến lợi phẩm, khiến chiến công hiển hách đến không thể phong phú hơn được nữa. Nhưng Hùng Ưng Vương quốc đã dám phát động cuộc chiến đồ long, thì phải gánh chịu sự trả thù của anh ta.
Lần này, nếu không xẻo đi vài miếng thịt của chúng, thì anh ta nuốt không trôi cục tức này!
"Các quốc gia phụ thuộc của Hùng Ưng Vương quốc thực lực bị tổn hao nghiêm trọng, nhưng bản thân Hùng Ưng Vương quốc vẫn chưa hề lung lay. Con nhất định phải hết sức cẩn trọng. Tình hình hiện tại đang tốt đẹp, nếu có thể không mạo hiểm thì tốt nhất đừng nên mạo hiểm."
"Phụ thân cứ yên tâm, con biết chừng mực."
Nắm trong tay nhiệm vụ Yên Vụ, mọi âm mưu quỷ kế đều không thể che giấu. Listeria thừa sức đối phó với những Long kỵ sĩ bình thường của Hùng Ưng Vương quốc. Ngay cả Long kỵ sĩ Bạch Khẩu Thiết mạnh nhất – Alex Bạch Khẩu Thiết – cũng chỉ đến vậy, những Long kỵ sĩ khác sao phải sợ hãi? Cho dù bị vây công, anh ta vẫn có thể thoát thân dễ dàng.
"Con biết chừng mực là tốt rồi, ta chỉ nhắc nhở con một chút thôi." Liwailim nói với giọng hơi xúc động. Đứa con thứ này của ông, với tầm nhìn rộng lớn, đã không còn là điều mà một Hầu tước nhỏ bé của công quốc hẻo lánh như ông có thể nhìn thấu nữa.
Chỉ nhắc nhở một câu, rồi ông không nói thêm gì nữa.
Ngay sau khi Listeria rời đi, sự náo nhiệt ở Lam Thiên Kình Sơn Cung cũng nhanh chóng tiêu tan.
Các quý tộc Lam Huyết ai nấy trở về lãnh địa, thành trì của mình, còn Lam Bảo Thạch Đại Công và phu nhân Saline thì ẩn mình vào khu vườn nhỏ trên không. Hai ngày đón tiếp vừa qua đã tiêu hao rất nhiều tinh lực của họ, đặc biệt là việc kiểm soát cảm xúc và thay đổi suy nghĩ, quả thực có thể khiến hai vợ chồng kiệt sức.
Phu nhân Saline thì vẫn còn ổn, chỉ hơi uể oải chút, cũng không lộ vẻ tiều tụy.
Còn Lam Bảo Thạch Đại Công thì như vừa già đi thêm một tuổi ngay lập tức, nếp nhăn chằng chịt khắp mặt. Ông mới chỉ hơn năm mươi tuổi, nhưng lại như đã gần đất xa trời.
"Ai..."
Một tiếng thở dài khiến phu nhân Saline đang pha trà phải quay người lại: "Thân ái, chàng vẫn còn vướng bận điều gì sao?"
"Không có gì là không nghĩ ra, chỉ là nỗi nặng trĩu trong lòng đã vượt quá xa khả năng chịu đựng của ta. Hai năm qua, quá nhiều chuyện không như ý đã xảy ra: Andy phản bội ta, người trong cấp cao Cương Thiết Lĩnh đã phản bội ta, Hùng Ưng Vương quốc thì xem ta như cái gai trong mắt, giờ đây Listeria cũng nghiễm nhiên trở thành chủ nhân biển cả."
Trà xanh được pha xong lần thứ hai.
Phu nhân Saline đưa nó đến cho Lam Bảo Thạch Đại Công, đau lòng nói: "Tất cả những chuyện này, chẳng thấm vào đâu so với tổn thương mà Andy đã gây ra cho chàng. Nếu không phải sự phản bội của hắn khiến linh hồn Lam Bảo Thạch Long bị thương, tuổi thọ suy giảm, thì làm sao chàng phải dùng chính linh hồn mình để bù đắp cho Lam Bảo Long chứ."
"Đây là trà xanh Listeria mới đưa tới sao?" Lam Bảo Thạch Đại Công cúi đầu nhìn vào chén trà, rồi đổi sang chuyện khác.
"Đúng, là anh ta lấy ra từ trong nhẫn không gian, nói là được hái và sao trà ngay trong ngày, rồi trực tiếp bảo quản lại... Thiệt tình em rất muốn có một chiếc nhẫn không gian. Tất cả bảo thạch trên thế giới này cũng không thể sánh bằng mấy viên bảo thạch không gian anh ta đeo trên tay."
"Bảo thạch không gian do Vô Hình Long sinh ra, e rằng anh ta không nỡ bán đâu. Chỉ có bảo thạch lục nhạt thì giao cho ta để vận dụng, coi như một chút an ủi vậy."
"Thật ra mà nói, em có ấn tượng không tệ về Listeria, anh ta cũng không phải kiểu người trẻ tuổi khinh thường người khác. Tuy rằng anh ta mang rồng đến đây để buộc chúng ta đưa ra lựa chọn, nhưng xét chung thì vẫn giữ thể diện cho gia tộc Lam Bảo Thạch." Phu nhân Saline hơi lải nhải, "Đáng tiếc em không có cô con gái nào nhỏ tuổi hơn, nếu không thì..."
"Nếu không thì làm sao? Chẳng lẽ còn muốn tranh giành với Ma Đ��o Sĩ bên cạnh anh ta sao?"
"Biết đâu vẫn có cơ hội."
"Có lẽ vậy." Lam Bảo Thạch Đại Công thổi thổi lá trà. "Nếu như bên cạnh anh ta không có tên Ma Đạo Sĩ kia, thì có lẽ vương thất Cương Thiết Lĩnh đã sớm chọn một công chúa thích hợp để gả cho anh ta, đưa ra lời thông gia rồi... Hùng Ưng Vương quốc cũng không nhất định sẽ dùng cách phát động cuộc chiến đồ long cấp tiến để tìm lại vị thế của mình."
Xưa nay, chiến tranh của giới quý tộc thường là vừa đánh trận vừa thông gia.
Có thể dùng cách thông gia để chiêu mộ một Long kỵ sĩ, đặc biệt là một Long kỵ sĩ đời đầu, thì quả thực là một món hời không tưởng.
Ánh mắt phu nhân Saline bỗng sáng lên, bà nghĩ ra điều gì đó: "Thân ái, nghe nói chị gái Listeria vẫn chưa kết hôn, nếu như..."
Lam Bảo Thạch Đại Công vừa nghe, nghệt mặt ra ngay lập tức: "Đừng nghĩ những chuyện vô bổ đó!"
Sau đó ông không uống trà nữa, đứng dậy bỏ đi. Ông đã mất hết tôn nghiêm trước mặt Listeria rồi, nếu còn để con trai mình dùng cách thông gia để nịnh bợ đối phương, thì chẳng phải đến cả nhân cách cũng mất luôn sao.
Mặc cho phu nhân Saline ở đằng sau có gọi thế nào đi nữa.
Ông trực tiếp nhảy xuống từ vườn hoa nhỏ trên không, tiến vào bên trong pháo đài u ám, đi qua nhiều lối quanh co, cuối cùng đến một cấm thất bí ẩn, tối tăm không chút ánh sáng.
"Điện hạ!" Những người canh giữ cấm thất không chỉ có kỵ sĩ mà còn có Ma Pháp sư.
"Mở cửa ra."
"Vâng ạ."
Răng rắc, kẹt kẹt.
Cánh cửa phòng làm từ kim loại không rõ tên phát ra tiếng ma sát chói tai. Lam Bảo Thạch Đại Công trực tiếp đi vào, rồi ra hiệu cho các kỵ sĩ đóng cánh cửa kim loại lại.
Vài chiếc đèn pha lê tỏa ra ánh sáng, chiếu sáng không gian bên trong.
Dưới chân ông là một trận pháp ma thuật khổng lồ, phát ra ánh sáng ma lực lúc ẩn lúc hiện. Giữa trận pháp ma thuật có một chiếc lồng sắt kim loại rất lớn.
Bên trong lồng sắt, một bóng lưng nam tính cao lớn đang nằm bò trên bàn viết gì đó.
Nghe thấy tiếng cửa mở, người đàn ông này vẫn chưa dừng bút. Mãi cho đến khi Lam Bảo Thạch Đại Công bước đến bên cạnh lồng sắt, hắn mới quay lưng lại với Lam Bảo Thạch Đại Công, cất tiếng khàn khàn hỏi: "Andrew, lâu rồi ngươi không đến thăm ta, có chuyện buồn phiền gì sao mà nhớ đến ta?"
Andrew Đại Công kéo một chiếc ghế lại, ngồi bên cạnh lồng sắt, lạnh lùng nói: "Ta sẽ nói cho ngươi một chuyện có thể khiến ngươi không vui."
"Nói nghe thử xem."
"Hùng Ưng Vương quốc lại phát động một cuộc chiến đồ long, nhưng đáng tiếc lần này không những lại mất thêm một Long kỵ sĩ, mà còn mất thêm một con rồng nữa."
"Thật vậy sao? Con rồng rơi vào tay ngươi à?"
"Không."
"Vậy tại sao ta phải không vui?"
"Bởi vì thực lực Hùng Ưng Vương quốc đang suy yếu, sớm muộn cũng sẽ sụp đổ. Đến lúc đó con cháu ngươi sẽ mất đi sự che chở, còn ta sẽ đích thân bắt chúng về, để cả nhà các ngươi tề tựu nơi trục xuất."
"Ngươi không cần hù dọa ta đâu. Hùng Ưng Vương quốc nào có thể sụp đổ dễ dàng như vậy. Con cháu ta sẽ sống rất an toàn. Biết đâu vài năm nữa, đứa cháu nội của ta là Andre, sẽ trở thành Long kỵ sĩ mới. Đến lúc đó, nó sẽ giúp ta lấy được thứ ta muốn." Bóng người cao lớn xoay người lại.
Trên bộ y phục rộng thùng thình, lại là một khuôn mặt xương xẩu, khô héo.
Đôi mắt bùng lên ngọn lửa xanh lam nhàn nhạt, hoàn toàn không phải hình tượng mà một người bình thường nên có. Thình lình đó chính là Công Ngưu Hầu tước Andy Lam Bảo Thạch đã từng lừng lẫy, chỉ có điều giờ đây đã trở thành Vu Yêu.
"Ha ha ha ha... Cuối cùng thì ta cũng được nghe một câu chuyện cười ra trò trong suốt khoảng thời gian này." Lam Bảo Thạch Đại Công vô tư trào phúng. "Andre giúp ngươi lấy được thứ ngươi muốn ư, haha, ngươi thật sự dám mơ tưởng. Ta nói thẳng cho ngươi biết luôn đây, vì sự phản bội của ngươi, ta giờ đây đã đi theo quốc vương lãnh chúa mới, và ông ta là một Long kỵ sĩ Thần Thánh!"
"Long kỵ sĩ Thần Thánh ư?" Đôi mắt lửa lam của Vu Yêu Andy lúc sáng lúc tối.
"Vô Hình Long, có thể xuyên qua thời không, không gì không làm được, có thể dễ dàng giết chết Long kỵ sĩ bình thường. Hơn nữa, hắn không chỉ có một con Vô Hình Long, mà còn có Hỏa Long, Hôi Khẩu Thiết Long, Thiển Lục Bảo Thạch Long, và điều quan trọng nhất là hắn còn có một vị Ma Đạo Sĩ... Ngươi cứ yên tâm, ta sẽ thỉnh cầu hắn ra tay, để linh hồn ngươi phải chịu đựng thống khổ vĩnh hằng!"
Bản dịch này được cung cấp bởi truyen.free, mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.