(Đã dịch) Đại Long Quải Liễu - Chương 880: tội ác tày trời
0879 chương tội ác tày trời
Kẻ phản bội tất yếu phải chết, nhưng trước khi bị xét xử, Bá tước Ôn Tuyền vẫn chưa bị giết mà chỉ bị bắt giữ. Sau đó, Listeria bắt đầu chiêu hàng đội kỵ sĩ thuộc lãnh địa của hắn – trừng phạt kẻ phản bội chỉ là một cái cớ. Điều Listeria thật sự cần chính là tài nguyên trên đảo Ôn Tuyền, bao gồm cả tài nguyên vật chất và nhân lực.
Sự phản bội của Bá tước Ôn Tuyền vừa đúng lúc tạo cho Listeria một lý do chính đáng để cướp đoạt tài nguyên.
Lúc này, đứng trong hầm, nhìn muôn vàn trân bảo lấp lánh, Listeria hứng thú hỏi vị Bá tước Ôn Tuyền đang bị trói chặt chân tay.
"Vương quốc Hùng Ưng quả thực chịu bỏ vốn lớn, ngần ấy trân bảo đều là cho ngươi cả. Hầm của gia tộc Tulip ta vẫn hay lui tới, mà còn chẳng thể sánh bằng một phần mười số trân bảo ở đây của ngươi. Nói xem nào, chúng đã dụ dỗ ngươi từ khi nào để ngươi trở thành nội gián cài cắm trong Lam Bảo Thạch?"
"Điện hạ, thần nguyện dâng tất cả của cải cho ngài, đồng thời gia tộc thần cũng xin nguyện trọn đời theo ngài!" Bá tước Ôn Tuyền vội vàng hoảng hốt nói.
"Rồi sau đó thì sao, tiếp tục làm nội gián à?"
"Sao có thể vậy được, Điện hạ! Thần thật lòng muốn sửa đổi, thần sẽ làm lại cuộc đời, vĩnh viễn đi theo ngài, không bao giờ dao động!"
Những lời vô nghĩa sáo rỗng như vậy chẳng có chút chân thành nào, nhưng Bá tước Ôn Tuyền vẫn không thể không thốt ra, dù chỉ là một tia hy vọng được khoan dung. Tuy nhiên, Listeria chẳng hề bận tâm đến thái độ của hắn. Mặc cả với một kẻ sắp chết thì thật quá mất giá, huống hồ hắn đường đường là một Long Kỵ Sĩ chân chính.
"Ngươi trở thành nội gián của Vương quốc Hùng Ưng từ khi nào?"
"Mười năm trước, khi con trai thần tham gia cuộc chiến tranh, bị Vương quốc Hùng Ưng bắt làm tù binh, kể từ đó thần liền trở thành người tiếp ứng cho Điện hạ Alonso... Alonso. Nhưng Điện hạ, thần cũng chưa từng làm chuyện gì phản bội Đại Công quốc Lam Bảo Thạch cả, thần và phụ thân ngài, Hầu tước Ngưu Vĩ, đều là bạn cũ."
"Tiếp đón Long Kỵ Sĩ của Vương quốc Hùng Ưng, phát động cuộc chiến đồ long chống lại ta, mà đó cũng gọi là không phản bội sao?"
"A, chuyện này... Thần cũng không biết mục đích họ đến đây, thần chỉ nghĩ họ đang tìm kiếm thứ gì đó." Trán Bá tước Ôn Tuyền lấm tấm mồ hôi, ông ta biết rõ lời nói dối của mình có trăm ngàn chỗ hở, nhưng vẫn phải nhắm mắt bịa ra.
"Đây là cái gì?"
Listeria bỗng nhiên chú ý tới pho tượng thủy tinh cao ngang nửa người kia.
Pho tượng thủy tinh tựa như được làm từ thạch anh hồng, một loại khoáng vật quý hiếm. Tuy nhiên, pho tượng này vô cùng hoàn chỉnh, toàn thân trong suốt không tỳ vết, hiển nhiên được tạo nên từ một loại khoáng vật có chất lượng cực cao. Hình tượng điêu khắc là một Pháp Sư, khoác trên mình bộ trường bào pháp thuật bó sát.
Dù thủy tinh mang sắc hồng nhạt trong suốt, nhưng ngũ quan và vóc dáng của pho tượng đều có thể nói là hoàn mỹ.
Ngay cả Listeria, người đã quen thuộc với sự tinh xảo của các Hải Yêu Acarved, cũng không khỏi kinh ngạc trước vẻ đẹp của vị Pháp Sư trong pho tượng này, một vẻ đẹp kết hợp cả sự gợi cảm, xinh đẹp lẫn trang nghiêm. Đặc biệt, sự trong suốt của thủy tinh kết hợp với góc độ điêu khắc khiến nhân vật trong pho tượng như sống động hẳn lên, đang khẽ mỉm cười nhìn mình.
Ma Nhãn mở ra, có thể thấy mỗi hoa văn trên y phục của pho tượng đều là những đường nét pháp thuật, mang dấu vết của một trận pháp. Đây hẳn là một trang bị ma pháp.
"Nó là Thủy Tinh Helen." Giọng Bá tước Ôn Tuyền có chút thẫn thờ, mơ màng, nhưng rất nhanh đã lấy lại tinh thần. "Điện hạ, đây là bảo vật quý giá nhất trong bộ sưu tập của thần. Nó được chế tác bởi một đại sư thủy tinh hàng đầu và một Pháp Sư cùng nhau tạo nên, biến nó thành một trân bảo kết hợp hoàn hảo giữa vẻ đẹp và ma lực!"
"Thủy Tinh Helen?" Listeria dường như đã từng nghe qua cái tên này.
Bá tước Ôn Tuyền lại hăng hái giới thiệu thêm: "Nó không chỉ có vẻ đẹp tuyệt đỉnh mà còn có công dụng đặc biệt. Khi đặt trong pháo đài, nó sẽ điều hòa ma lực tự do, giúp tâm trí người ta trở nên sảng khoái, thanh tịnh. Người thường sống dưới vầng sáng của nó sẽ vô bệnh vô tai, còn các Kỵ Sĩ, Pháp Sư thì có thể hưởng lợi từ việc tu luyện nhanh chóng và thuận tiện hơn."
Ông ta ngừng một lát.
Bá tước Ôn Tuyền như thể đang dứt bỏ người phụ nữ mình yêu mến vậy: "Thần nguyện dâng nó cho Điện hạ, một bảo vật như vậy chỉ có Điện hạ mới xứng đáng hưởng thụ!"
"Thủy Tinh Helen là người nào?" Listeria đột nhiên hỏi.
"À, nàng là một nữ đế của Đế quốc Nguyệt Lượng trong truyền thuyết, là thủ lĩnh tối cao của các Pháp Sư. Sắc đẹp nàng khiến cả mặt trăng cũng phải lu mờ, ngay cả rồng cũng khuất phục trước nhan sắc ấy, cam tâm tình nguyện phục vụ nàng."
"Ta đã nhớ ra rồi."
Listeria gật đầu, hắn từng đọc một quyển sách pháp thuật, trong đó có nhắc đến các đại đế thời Đế quốc Nguyệt Lượng. Mặc dù Đế quốc Nguyệt Lượng do Pháp Sư thống trị, nhưng cũng là một đế chế, tồn tại chế độ nô lệ. Trong đó có một vị đại đế tên là Helen · Truth, nàng vô cùng yêu thích thủy tinh.
Vì vẻ đẹp của nàng, những Pháp Sư quỳ gối dưới chân nàng đã tạo ra cho nàng một Tòa Cung Điện Thủy Tinh.
Cột nhà, nóc nhà, cổng vòm, bậc thang, kể cả vương tọa, bàn, quần áo, xe ngựa, bộ đồ ăn, thậm chí bồn cầu vệ sinh, tất cả đều được làm từ thủy tinh.
Vô cùng hoang đường.
Tuy nhiên, truyền thuyết về thời kỳ Đế quốc Nguyệt Lượng đã rất mơ hồ, chẳng ai biết Tòa Cung Điện Thủy Tinh kia có thật sự tồn tại hay không, ngay cả việc Thủy Tinh Helen có thật hay không cũng còn là một nghi vấn.
Pho tượng trước mặt này đúng là một đồ trang trí tuyệt vời, Listeria đương nhiên vui vẻ chấp nhận, chuyển về đặt trong pháo đài của mình, góp phần tăng thêm không khí nghệ thu��t cho pháo đài.
"Đóng gói, mang tất cả đi!" Hắn vung tay lên, ra lệnh.
Còn về Bá tước Ôn Tuyền, sau khi hắn giới thiệu xong lai lịch và công dụng của vật sưu tầm, thì sẽ bị áp giải đến pháp trường, chuẩn bị cho hình phạt treo cổ đến chết.
Thông thường, các kỵ sĩ quý tộc có thể dùng tiền chuộc để đổi lấy tự do, nhưng nguyên tắc này không áp dụng cho kẻ phản bội.
Trước đây, Đại Công tước Lam Bảo Thạch đã từng phát động một cuộc thanh trừng đẫm máu trên đảo Thiết Đề. Listeria giết chết một Bá tước lãnh chúa cũng dễ như trở bàn tay.
Ngay trước quảng trường của Ôn Tuyền Chi Bảo, đông đảo kỵ sĩ đã bị hợp nhất được lệnh đến quan sát.
Một quan chức đến từ đảo Hắc Mã đứng trước giá treo cổ, đọc to tội danh của Bá tước Ôn Tuyền: "Bá tước đảo Ôn Tuyền... là kẻ đê tiện, tàn sát kỵ sĩ, ngược đãi bình dân, cấu kết với Vương quốc Hùng Ưng, ám hại Hầu tước của Đại Công quốc, mưu đồ Hỏa Diễm Lĩnh, tội ác tày trời, không thể tha thứ! Tuyên án treo cổ, lập tức thi hành!"
Sau khi tội danh được tuyên đọc xong, trong sự kinh hoàng tột độ của tất cả kỵ sĩ, Bá tước đảo Ôn Tuyền đã bị treo cổ đến chết.
Một số tôi tớ và tâm phúc của hắn cũng vì các tội danh khác nhau mà bị treo cổ theo. Không biết liệu có Địa Ngục hay một nơi nào khác dành cho người chết, nơi họ có thể tiếp tục đi theo Bá tước Ôn Tuyền hay không.
Listeria đứng ở ban công Ôn Tuyền Chi Bảo.
Ông ta dõi mắt nhìn rõ mồn một cảnh tượng treo cổ này.
Marcus đứng bên cạnh, báo cáo về số vật tư thu được sau khi càn quét Ôn Tuyền Chi Bảo. Bá tước Ôn Tuyền, dù sao cũng là một bá tước lâu năm, lại còn cấu kết với Vương quốc Hùng Ưng, của cải phải nói là kinh người. Bảo thạch, ngọc thạch, kim tệ và vô số loại tài nguyên khác, số lượng Tinh Linh cũng không ít: một Đại Tinh Linh, mười sáu Tiểu Tinh Linh và 136 Tinh Linh Trùng.
Tất cả đều được khế ước trên người con trai hắn.
Nhưng chẳng mấy chốc sẽ lần lượt được giao lại cho Listeria.
Các kỵ sĩ, nông nô trên đảo cũng đều bắt đầu lần lượt được kiểm kê. Đến lúc đó, những ai cần di dời sang đảo Hỏa Diễm sẽ được chuyển đi ngay lập tức, còn những tài sản không thể mang theo có thể để Gia tộc Lam Bảo Thạch mua lại.
"Thu hoạch thật phong phú, đúng là cách kiếm tiền nhanh nhất!" Hắn đắc ý thầm nghĩ.
So với việc thu phục một con Hôi Khẩu Thiết Long trong cuộc chiến đồ long, thì những tài nguyên này ngược lại chẳng đáng là bao. Thế nhưng Thiết Long dù sao cũng chỉ có một con, trong khi tài nguyên của đảo Ôn Tuyền lại phong phú, đa dạng, mang đến cảm giác hứng thú hơn nhiều.
Ước gì có thêm vài kẻ phản bội từ Đại Công quốc Lam Bảo Thạch nữa!
Phiên bản dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.