(Đã dịch) Đại Long Quải Liễu - Chương 315: việc này ta giúp định
"Listeria, cậu phải giúp anh!"
Chưa kịp nhìn thấy người nhà họ Hoàng Kim Mạch Tuệ, Levis đã vội vã chạy tới, trực tiếp kéo Listeria vào một góc đại sảnh, lo lắng nói: "Hạnh phúc hôn nhân của anh trai, giờ phụ thuộc vào em cả đấy!"
Ý gì?
Listeria nhất thời chưa hiểu chuyện gì, thậm chí còn nghĩ hay Levis có vấn đề gì đó cần mình giúp.
Nhưng ngay sau đó, Levis tự mình giải đáp: "Roria có vẻ phản đối sự sắp đặt của Hầu tước Roderick. Chuyến đi đến đảo Hoàng Kim lần này, nàng vốn đã chẳng thèm nhìn mặt anh. Mặc dù bị ép buộc, hôn sự đã được định, nhưng nàng vẫn có thể đổi ý bất cứ lúc nào."
"Tại sao? Với thân phận của anh, chắc chắn là đối tượng hôn phối hợp lệ mà!"
Trưởng tử của Bá tước đương nhiệm, người thừa kế tương lai của Đảo San Hô, bản thân tài năng cũng không kém, một đại địa kỵ sĩ tinh anh, có thể đột phá thành Thiên Không Kỵ sĩ bất cứ lúc nào. Levis chính là mẫu người lý tưởng mà biết bao tiểu thư quý tộc hằng mong ước.
"Bởi vì nàng ta có một đứa em gái khốn kiếp!" Levis nghiến răng nghiến lợi nói, "Chính nó cứ khuyên Roria chống đối Hầu tước Roderick, theo đuổi cái gọi là hạnh phúc đích thực, anh hận không thể giết chết nó! Nhưng anh không thể, vì Roria và em gái nàng ta có quan hệ rất tốt, anh nhất định phải lấy lòng Ronaza!"
Ronaza · Hoàng Kim Mạch Tuệ, em gái ruột của Roria, năm nay vừa tròn mười sáu tuổi.
Listeria hỏi: "Vậy anh muốn em làm gì?"
"Hạ gục Ronaza!"
"Cái gì?"
"Hãy chinh phục nàng, y như cách em đã làm ở Thành Trấn Taro vậy. Với vẻ ngoài của em, chinh phục một thiếu nữ mười sáu tuổi chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?... Hai chị em họ mà gả cho hai anh em ta, quả đúng là một câu chuyện tình yêu kinh điển có thể viết vào tiểu thuyết hiệp sĩ đấy chứ."
"Xin lỗi anh, em từ chối." Listeria dứt khoát nói, "Em không có bất kỳ dự định kết hôn nào, ít nhất là bây giờ chưa có."
"Em dù sao cũng cần một quý cô môn đăng hộ đối để bầu bạn suốt đời. Ronaza là một lựa chọn tuyệt vời, con gái Hầu tước, đâu dễ tìm được đối tượng tốt như vậy."
"Xin lỗi, em thích thuận theo tự nhiên, không thích cưỡng cầu vì thân phận."
"Anh thật sự không hiểu nổi em nghĩ gì nữa!" Levis oán giận một câu, rồi lại nói, "Nhưng dù sao đi nữa, em nhất định phải giúp anh lấy lòng Ronaza... Em trai thân yêu của anh, vì hạnh phúc của anh trai, em sẽ không từ chối chứ?"
Anh ta đã nói đến mức đó.
Listeria không thể từ chối, trừ khi cậu ta muốn phá hoại hôn nhân của Levis: "Đương nhiên, em sẽ giúp anh lấy lòng Ronaza." Đẹp trai quá đôi khi... cũng là một thứ phiền phức.
Thấy Listeria gật đầu, Levis lúc này mới kéo cậu lên lầu hai. Trong đại sảnh trên lầu hai, đang diễn ra một buổi trà chiều thân mật như giữa người trong nhà. Xung quanh chiếc bàn tròn bày đủ loại hoa quả, bánh ngọt, có Phu nhân Penelope, Phu nhân Marie, Liweila, Litton v�� hai người trẻ tuổi xa lạ đang ngồi.
Một người là nam giới, rất đỗi anh tuấn, tuổi chừng hai mươi.
Người còn lại là nữ giới, mái tóc màu nâu đậm, đôi mắt to tròn, khuôn mặt thanh tú, tựa như một nàng tiên giáng trần. Chiếc váy quý phái vừa vặn tôn lên vẻ đẹp thoát tục, thanh khiết của nàng, khiến Listeria lập tức nhớ đến Deborah Silva, một người mẫu Brazil mà cậu từng theo dõi trên mạng. Nếu chấm theo thang điểm 100, nàng đạt khoảng 85 điểm, xấp xỉ với Durnico · Hyacinth.
"Roger, Ronaza, để anh giới thiệu cho hai người. Đây là em trai yêu quý của anh, Listeria · Tulip. Hiện cậu ấy đang là Nam tước của Trấn Tiên Hoa, thế nhưng ở Đảo San Hô, ai cũng biết Listeria có tiền đồ rộng mở, cậu ấy chính là niềm vinh quang của gia tộc Tulip."
Trước mặt người ngoài, Levis rất ra dáng anh trai, một Nam tước ở vùng nông thôn lại được tâng bốc thành ánh sáng của Đảo San Hô.
Sau đó, anh ta lại giới thiệu cho Listeria: "Vị này là Roger · Hoàng Kim Mạch Tuệ, con trai của Hầu tước Roderick, người thừa kế của Đảo Hoàng Kim, anh trai của Roria; còn đây là Ronaza · Hoàng Kim Mạch Tuệ, em gái của Roria, nàng là đóa hoa xinh đẹp nhất trên Đảo Hoàng Kim."
"Hiệp sĩ Roger, rất hân hạnh được gặp anh." Listeria mỉm cười.
"Tôi cũng rất vui được gặp anh, Hiệp sĩ Listeria." Roger trên mặt mang theo nụ cười quý tộc chuẩn mực, và nói những lời xã giao khách sáo đúng mực.
Listeria lại nhìn sang Ronaza. Ngay từ giây phút gặp mặt, cậu đã quyết tâm phải hỗ trợ thật tốt vì hạnh phúc hôn nhân của anh trai: "Tiểu thư Ronaza xinh đẹp, rất hân hạnh được gặp cô."
"Xin chào, Hiệp sĩ Listeria." Ronaza khẽ rụt rè đáp lời.
Sau khi chào hỏi xong.
Listeria cởi chiếc áo khoác Saphrax · Abi của mình, đưa cho người hầu treo lên móc áo, sau đó mới ngồi xuống, cũng không vội vàng tham gia trò chuyện, chỉ mỉm cười, im lặng lắng nghe.
Các chủ đề rất tẻ nhạt, toàn là những tin đồn vặt vãnh của giới quý tộc, hoặc những lời tâng bốc lẫn nhau về sự hưng thịnh của gia tộc đối phương.
Mãi đến bữa tiệc trưa, cậu vẫn chẳng nói mấy lời. Đương nhiên, không phải là vì không chen vào được như trước kia, mà là đơn gi���n không muốn nói nhiều. Thảo luận những chuyện phiếm tẻ nhạt của giới quý tộc cũng chẳng mang lại cho cậu hình tượng dí dỏm hay khôi hài gì. Thực tế, cậu chỉ cần ngồi một bên duy trì vẻ đẹp như hoa là đủ.
Trong buổi tụ họp có sự góp mặt của một quý tộc khí chất ngời ngời như cậu, rõ ràng đẳng cấp của buổi tiệc đã được nâng lên một tầm cao mới.
Sự tự tin đã mang lại cho cậu một sức hút đặc biệt, không ai có thể làm ngơ trước Listeria lúc này.
Khi bữa trưa kết thúc, và buổi trà chiều bắt đầu, Ronaza liền chủ động tìm Listeria bắt chuyện: "Em nghe Levis nói, Für Elise là khúc dương cầm tuyệt đẹp mà anh nghe được từ một nơi xa xôi phải không?"
"Tôi không biết Levis đã kể cho cô nghe câu chuyện đằng sau Für Elise chưa, một chuyện tình chân thành giữa anh và em gái, khiến người ta phải tiếc nuối... Tôi đã nghe người khác biểu diễn bản nhạc này, nhưng nó chưa hoàn chỉnh, vì vậy tôi tự mình bổ sung và chỉnh sửa một chút giai điệu."
"Vậy anh chắc hẳn là một nghệ sĩ dương cầm tài hoa phi thường. Für Elise em đã thử biểu diễn mấy lần, nó nghe thật hoàn hảo, hầu như không có một chút tì vết nào."
"Hầu như không có tì vết, nghĩa là vẫn còn một chút tì vết nhỏ. Ronaza, tôi có thể cùng cô thảo luận một chút, để xem nó còn tì vết ở đâu, sau đó sửa chữa thêm không?"
"Em e rằng trình độ của mình không thể đưa ra lời khuyên tốt hơn cho anh."
"Không sao đâu, chỉ là cùng nhau thảo luận thôi. Về dương cầm, tôi chỉ là một người mới học. Tôi có thể nắm bắt giai điệu, nhưng tôi không thường xuyên biểu diễn dương cầm. Tôi cần một người thạo chơi dương cầm để cùng phối hợp với tôi." Listeria đưa ra lời mời, mời Ronaza đến phòng đàn.
Phòng đàn của Lâu đài Tulip rất lớn, bên trong bày vài cây đàn dương cầm lớn.
Người hầu nhanh chóng vén tấm vải che các cây đàn lên, mang trà đến, đồng thời đặt một bản nhạc Für Elise lên giá.
Listeria ngồi trước dương cầm, tay nhẹ nhàng mơn trớn phím đàn. Cảm giác khi chạm vào phím đàn dương cầm lớn hoàn toàn khác biệt, không thể so với cây đàn dương cầm thẳng đứng của cậu.
"Tôi sẽ chơi trước một lần ��ể cô làm quen với giai điệu."
Ronaza mỉm cười: "Em rất mong đợi được nghe anh chơi."
Coong!
Chẳng phí lời nhiều, cậu như một nghệ sĩ đang biểu diễn đầy tâm huyết, thật sự chỉ đến để thảo luận vấn đề dương cầm. Mười ngón tay thon dài, mạnh mẽ gõ lên phím đàn trắng đen, cả người cậu nhất thời hòa làm một thể với Für Elise.
Trước đó cậu toát ra vẻ trầm tĩnh. Giờ đây, dường như sự dịu dàng, trìu mến đang tuôn chảy từ người cậu.
Bị tiếng ca của Hải yêu Acarved chế ngự và dẫn dắt, kỹ thuật biểu diễn của cậu hiện tại, gần như chỉ riêng với hai khúc Für Elise và Carrying You, đã đạt đến cấp độ bậc thầy.
Leng keng, leng keng, leng keng keng...
Những nốt nhạc lảnh lót, chỉ trong chớp mắt đã bay bổng khắp căn phòng đàn trống trải. Bầu không khí vốn có chút quạnh quẽ, dần dần trở nên ấm áp. Đó là sức hút của âm nhạc. Và cũng là ánh hào quang tỏa ra từ Listeria.
Ngồi trên chiếc ghế dài, hai chân khép nép, đầu gối tựa vào nhau, Ronaza với tư thái thục nữ đoan trang, đôi mắt cũng dần sáng lên theo nhịp vai rung động của Listeria.
Truyen.free là nơi duy nhất giữ bản quyền đối với phần chuyển ngữ này.