(Đã dịch) Đại Long Quải Liễu - Chương 301: buôn bán nô lệ không phải lỗi của ta
Rượu Tiên Hoa cần thêm thời gian để tiêu thụ rộng rãi, bởi sản lượng hiện nay chưa đủ, độ ổn định về chất lượng cũng còn kém.
Tháng Ba vừa đến, Kế Bá tước đã lên đường tới đảo Lam Long tham gia hội nghị cung đình, tiện thể mang theo những chai rượu Tiên Hoa cực phẩm, được đóng gói trong bình thủy tinh nạm bảo thạch, để tiếp thị cho Đại công Lam Bảo Thạch. Levis cũng r��i pháo đài Tulip, theo đúng lời hẹn, hắn đến đảo Hoàng Kim viếng thăm gia tộc Hoàng Kim Mạch Tuệ để xác định hôn sự của mình với Roria Hoàng Kim Mạch Tuệ, con gái của Roderick Hầu tước.
Công việc tiêu thụ rượu Tiên Hoa được giao cho Frank.
Listeria cũng giao phó việc tiêu thụ cho Cao Thái.
Khi "bản nhạc dạo" cho rượu Tiên Hoa đã định, những việc còn lại đương nhiên do thuộc hạ phụ trách. Công việc quan trọng của bản thân Listeria là huấn luyện chó và tu luyện.
Thoáng cái, ngày mùng 5 tháng 3, nắng chói chang như lửa.
Ngày hôm đó, đoàn thuyền buôn Tulip trở về, mang theo 2.500 nông nô mà Listeria đã mua. Điểm giao nhận được bố trí tại cảng Hoa Tươi.
Kể từ khi trấn Tiên Hoa có bến tàu riêng, không còn cần quá cảnh qua bến tàu thành San Hô nữa.
“2.500 nông nô, cộng thêm số hao hụt từ đợt buôn bán nô lệ trước nữa, tổng cộng là 2.700 người... Lần này có lẽ tổn thất vẫn còn khá lớn, nhưng chất lượng không tệ, có không ít thợ thủ công lẫn trong đó.” Frank đi theo đoàn tàu về Tiên Hoa trấn để giao nhận nông nô.
Về việc sắp xếp nông nô, thị trấn đã sớm có kế hoạch.
Vì vậy không có quá nhiều hỗn loạn. Các nhân viên tiếp đãi song ngữ thông thạo tiếng Xà và tiếng Phong, dưới sự chỉ huy của quan chức thị trấn, nhanh chóng hoàn thành việc kiểm kê số lượng nông nô, sàng lọc kỹ năng và ghi chép thông tin thân phận.
“Tổng cộng 2.226 nông nô, trong đó có ba mươi bảy nông nô có khả năng mắc bệnh truyền nhiễm cấp tính không thể cứu chữa...” Cao Thái trở lại phòng làm việc ở bến tàu để báo cáo với Listeria.
Nghe xong, Frank trực tiếp nhẩm tính bằng ngón tay và nói: “Vậy cứ tính theo 2.100... 2.189 nông nô, tổng cộng hao hụt... hao hụt... hao hụt...” Hắn nhẩm tính hai lần nhưng vẫn không ra, nhận thấy độ khó hơi cao.
Listeria, người thành thạo phép tính cộng trừ số dư, đã nhẩm ra ngay: “Hao hụt 511 nông nô.”
“À, đúng đúng đúng, hao hụt 511 nông nô.” Frank xua tay, không hề tỏ ra ngại ngùng vì số học của mình kém cỏi.
Số học của người dân nơi đây nhìn chung không tốt lắm.
Hắn cũng không hề có tâm trạng tiêu cực nào vì có quá nhiều người chết, chỉ cười nhẹ nói: ��Nếu ngài tiếp tục buôn bán nông nô, có thể coi số tổn thất này như một phần bổ sung cho giao dịch lần tới. Ừm, có thể bù ba trăm nông nô, còn lại... hơn 200 nông nô thì coi như hao hụt bình thường.”
“Được.” Listeria gật đầu.
Hơn năm trăm người chết vì việc buôn bán nô lệ, đối với hắn mà nói, đã bắt đầu trở nên chai sạn, nhưng trong lòng vẫn còn đau đáu: nếu không có buôn bán thì sẽ không có tổn hại. Nhưng mà, nếu không mua nông nô thì hắn làm sao có thể phát triển lãnh địa, làm sao đạt được mục tiêu cưỡi rồng của mình? Hắn chỉ có thể nói một lời xin lỗi với những linh hồn đã khuất.
Sinh ra trong cái thế giới khắc nghiệt này, bản thân đã là một nỗi bi ai.
Một lát sau, hắn dẹp bỏ cái vẻ bi lụy giả tạo kiểu "mèo khóc chuột", hay có lẽ là biểu cảm chân thật của hắn. Bước ra khỏi phòng làm việc, hắn nhìn bãi bến tàu đang bận rộn.
Nông nô đang được phân loại.
Đội trưởng tuần tra Carl Hammer đang chọn những người tráng niên khỏe mạnh để thành lập đội tuần tra mới.
Rom Fat cũng vậy, hắn chọn những người tráng niên còn sót lại sau khi Carl đã chọn, sắp xếp họ vào Đội Trùng Hộ của mình, rồi phân phối từng người đến các đồn điền để làm nông và kiêm nhiệm bảo vệ cây trồng.
Đại Địa Kỵ Sĩ Lassee Rondo và Rick Footprint phụ trách chọn những thanh niên cường tráng, đồng thời chia tất cả trẻ em thành từng nhóm. Sau này, những ��ứa trẻ này sẽ bắt đầu tu luyện đấu khí.
Trên đường đến trấn Tiên Hoa, họ đã trải qua gian nan, nhưng khi đặt chân lên vùng đất này, tất cả họ đều sẽ bắt đầu một cuộc sống mới.
Quản gia Carter và bà Morson cũng dẫn theo người hầu của pháo đài, tiến hành chọn lựa trong hàng ngũ nông nô. Họ chủ yếu chọn những người hầu phù hợp, cùng với những trẻ nhỏ phù hợp. Pháo đài của Listeria cuối cùng rồi sẽ mở rộng, trở thành một pháo đài danh tiếng, lúc đó, số lượng người hầu sẽ cần rất nhiều.
“Bà Morson, những phụ nữ dưới hai mươi tuổi trông lanh lợi và có tướng mạo thanh tú cũng có thể chọn một nhóm, khoảng mười người. Pháo đài cần một nhóm người hầu gái có thể đảm đương việc nặng, chỉ dựa vào vài người các bà thì rất nhiều công việc không thể quán xuyến hết được,” Carter dặn dò.
Bà Morson gật đầu: “Tôi rõ rồi, tôi sẽ chọn lựa ra những người hầu gái đủ tiêu chuẩn.”
Các quan văn thư bận rộn chỉ huy nông nô, cung cấp thức ăn nước uống, đồng thời sắp xếp người để phân bổ số nông nô còn lại sau khi chọn đến các đồn điền để làm nông.
Hiện nay, chỉ sắp xếp nông nô làm nông. Ngay cả những thợ thủ công, công nhân cũng đều được sắp xếp đi làm nông.
Khi có vị trí phù hợp với họ, họ mới có thể thoát khỏi công việc đồng áng, tiếp tục nghề cũ, phát huy những kỹ năng mình có.
Listeria đi tới trên một khối nham thạch, phóng tầm mắt bao quát cảnh tượng bến cảng. Bên cạnh không có ai đi theo, chỉ có Loki. Bỗng nhiên, mũi Loki khụt khịt, rồi gầm gừ khẽ một tiếng về phía khoảng không bên cạnh.
“Là ta, Loki.”
Có tiếng người phát ra, nhưng Loki vẫn gầm gừ đầy cảnh giác, mãi cho đến khi Listeria vuốt ve cổ nó, nó mới yên tĩnh lại.
Hắn không quay đầu lại hỏi: “Sao lại ẩn mình?”
“Không có gì, chỉ là không muốn lộ diện... Muội muội ta lúc trước cũng từng bị buôn bán đến trấn Tiên Hoa như vậy.” Người nói chính là Paris, Hắc Long Trinh.
“Maggie rất may mắn, nàng là một trong những nông nô đầu tiên được trấn Tiên Hoa mua. Khi đó không phải là mùa buôn bán nô lệ cao điểm, mỗi nông nô đều là một tài sản quý giá, v�� vậy trên thuyền nàng được đối xử khá tốt. Những nông nô này thì thật không may, rất nhiều người bị nhồi nhét, mắc bệnh thì chỉ có thể bị quăng xuống biển.”
Paris vẫn ẩn mình, giọng trầm thấp: “Nam tước đại nhân, ngài nói vì sao lại có chuyện vô lương tâm như buôn bán nô lệ xảy ra?”
“Bởi vì họ không gặp được những lãnh chúa đối xử tốt với lãnh dân của mình. Ít nhất ở trấn Tiên Hoa, họ tuyệt đối sẽ không phải chịu bất cứ thương tổn nào nữa.” Listeria bình thản nói dối.
Hắn chính là một thành viên đồng lõa với tội ác, vì vậy chẳng có gì nhiều để biện minh. Hắn đổ lỗi cho người khác, đồng thời tô vẽ bản thân: dù đều buôn bán nô lệ, những lãnh chúa khác là kẻ xấu xa, còn mình là hiện thân của chính nghĩa, là vị lãnh chúa mang đến hy vọng cho nông nô.
Có lẽ là không đủ thông minh.
Dù Listeria không nhìn thấy, Paris vẫn gật đầu tỏ vẻ rất đồng tình: “Đối với họ mà nói, có thể đến được trấn Tiên Hoa thực sự là một điều may mắn. Sinh hoạt ở đây không cần lo lắng miếng ăn manh áo, cũng không cần lo lắng bị lính đánh thuê cướp bóc... Ta đã thích cuộc sống yên bình nơi đây rồi.”
“Nhưng sẽ không mãi mãi bình yên. Chẳng bao lâu nữa, ta sẽ ra chiến trường, để thực hiện lẽ sống của ta.” Listeria sờ vào Thanh Hồng Huyết Kiếm bên hông.
Những viên ruby nạm trên thân kiếm lấp lánh, một màu đỏ tươi nhuốm vẻ yêu dị.
Ánh hoàng hôn chiếu lên khuôn mặt anh tuấn của hắn, trông đặc biệt thần thánh và chính nghĩa. Đôi con ngươi màu lam bảo thạch của hắn có thể sánh ngang với những viên bảo thạch thật. Hắn cao giọng nói: “Ngựa của ta, kiếm của ta, ngọn thương của ta, các kỵ sĩ của ta, sẽ gieo rắc lý niệm chính nghĩa của ta, khẳng định đạo kỵ sĩ của ta.”
Paris ngây người nhìn, không thể thốt nên lời.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.