(Đã dịch) Đại Long Quải Liễu - Chương 278: trong rượu cực phẩm hoa tươi nhưỡng
Thời điểm Bạo Tuyết Thú tỉnh giấc đã gần kề.
Như để ăn mừng sự kiện quân đoàn Bạo Tuyết Thú sắp đến, chủ xưởng chưng cất rượu Frank Lees, một mạch chạy thẳng đến pháo đài, hớt hải la lên báo cáo với Listeria.
"Thưa Lãnh chúa đại nhân, chúng ta đã chưng cất được rượu đế tinh khiết rồi!"
"Chưng cất được rồi ư?" Listeria mừng thầm trong lòng, nhưng vẻ mặt v��n giữ sự trấn tĩnh, "Vậy chất lượng của hoa tươi nhưỡng thế nào?"
"So với đỗ tùng tửu ngài để lại ở xưởng chưng cất, có lẽ còn một chút khác biệt về hương vị. Rượu hoa tươi nhưỡng tuy độ cồn không quá cao nhưng khi uống lại êm ái hơn, mỗi loại một vẻ."
"So với đỗ tùng tửu mà còn êm dịu hơn? Nếu thật sự đạt đến tiêu chuẩn, ta sẽ trọng thưởng cho các ngươi."
Đoàn người nhanh chóng lao đến xưởng chưng cất rượu. Tại đây, Frank bảo các học đồ mang ra mẻ rượu đế thành phẩm. Mấy thùng lớn rượu đều chứa đầy thứ rượu có chất lượng sánh ngang rượu đế bạc. Rượu đế trong thùng chẳng thể nào giả dối được, ngửi vào đã không còn cái mùi khó chịu hay vị chua như trước.
"Chúng thần đã dùng lò chưng cất rượu, phát hiện mẻ đầu tiên dù nồng nhưng hương vị lại không ngon; mãi cho đến khi chúng thần thay đổi nguyên liệu và bắt đầu chưng cất mẻ thứ hai, rượu đế cho ra có hương vị vô cùng tinh khiết, không hề có tạp vị, hoàn toàn đủ tiêu chuẩn để tiêu thụ."
Listeria nếm thử mẻ rượu đế thứ hai này.
Chỉ cảm thấy rượu vừa vào đã nồng cay như rượu đế, nếm thử một lát, lại cảm nhận được thoáng hương vị của đỗ tùng tửu. Lúc này, hắn thấy mỗi loại một vẻ, khó mà phân định hơn thua.
"Mau gọi Gao Tai đến đây." Hắn quay người ra lệnh cho người hầu Thomas.
Một lát sau, Gao Tai vội vã chạy tới: "Đại nhân, hoa tươi nhưỡng đã ủ xong rồi ư? Trời ạ, ta nóng lòng muốn nếm thử hương vị của nó quá!"
Thấy Gao Tai với dáng vẻ của một con sâu rượu, Listeria bất mãn quát lớn: "Ngươi không phải ngày nào cũng thử hương vị hoa tươi nhưỡng đó sao?"
Vị cố vấn của thị trấn nhỏ này, ham muốn lớn nhất đời ông ta chính là uống rượu và khoác lác.
Trước khi hoa tươi nhưỡng thành công, những loại dịch rượu nguyên chất kia có chất lượng thấp kém, nhưng ông ta vẫn ngày nào cũng đến xưởng chưng cất sau giờ làm để xin chút dịch rượu nguyên chất tệ hại đó, uống say khướt rồi mới về nhà ngủ.
"Khà khà." Cười ngượng, Gao Tai không hề phản bác.
Listeria chỉ vào loại rượu nguyên chất thành phẩm cao cấp vừa ủ xong, nói: "Ng��ơi là chuyên gia nếm rượu, hãy nếm thử một chút, so sánh nó với đỗ tùng tửu và đưa ra phân tích toàn diện cho ta."
"Tuân lệnh, thưa Đại nhân!"
Gao Tai háo hức cầm bầu rượu, ngửa cổ uống ừng ực một ngụm rượu nguyên chất hoa tươi nhưỡng, sau đó nhắm mắt lại, gật gù vẻ hài lòng. Một lát sau, ông ta mở mắt ra, ánh mắt sáng rực: "Tuyệt hảo, thưa Đại nhân! Hoa tươi nhưỡng này hoàn toàn có thể sánh ngang với đỗ tùng tửu, hương vị hoàn toàn khác biệt, khiến người ta mê say!"
Sau đó, ông ta uống một ngụm rượu nguyên chất, rồi so sánh sự khác biệt giữa đỗ tùng tửu và hoa tươi nhưỡng.
Một loại có nồng độ cao, vị cay nồng, nhưng hậu vị mạnh, dễ say; một loại có nồng độ kém hơn một chút, nhưng vị êm dịu, hậu vị nhẹ, không dễ say.
"Ta cảm thấy, khi hoa tươi nhưỡng ra thị trường, nhất định sẽ bán chạy hơn đỗ tùng tửu, bởi vì hậu vị của nó nhẹ, không gây đau đầu, giúp các quý tộc có thể uống từ trước khi yến tiệc bắt đầu cho đến tận khi yến tiệc kết thúc. Đỗ tùng tửu không thể kéo dài như vậy, hoa tươi nhưỡng có thể thích hợp cho nhiều quý tộc sử dụng hơn, ngay cả các tiểu thư khuê các cũng có thể thưởng thức!"
Đến cuối cùng.
Gao Tai đã say chếnh choáng, cầm bầu rượu, giơ ngón cái lên: "Đối với ta mà nói, hoa tươi nhưỡng kém hơn đỗ tùng tửu một bậc, nhưng đối với phần đông các quý tộc, đây lại là một đẳng cấp rượu ngon hơn, có thể nói là cực phẩm!"
Nghe ông ta phân tích một hồi.
Listeria đại khái đã hiểu, đỗ tùng tửu tương đương với Vodka của Nga, quá mạnh; hoa tươi nhưỡng tương đương với nhị oa đầu ở Bắc Kinh, không quá nồng nhưng êm dịu. Dân nhậu sành sỏi có thể sẽ chọn Vodka vì uống vào thấy sảng khoái, nhưng nhiều người hơn có thể chấp nhận nhị oa đầu, thích hợp cho những bữa tiệc gia đình.
"Nhị oa đầu? Hình như hoa tươi nhưỡng cũng được chưng cất từ mẻ rượu đế thứ hai, chẳng lẽ đây chính là ý nghĩa thực sự của nó?" Listeria hơi suy tư.
Không thường uống rượu, sự hiểu biết của hắn về rượu đế vẫn còn quá hạn chế.
Quay sang hỏi Frank: "Hoa tươi nhưỡng đã được phân cấp chưa? Theo lời ta dặn, đã chia thành mấy hạng mục?"
"Theo ý của ngài, chúng thần đã xếp dịch rượu nguyên chất tinh khiết từ mẻ thứ hai vào hạng cao nhất; hỗn hợp rượu nguyên chất từ mẻ thứ nhất và mẻ thứ hai là hạng nhì; rượu nguyên chất từ mẻ thứ nhất là hạng ba; hỗn hợp rượu nguyên chất từ mẻ thứ ba và mẻ thứ hai là hạng tư; và rượu nguyên chất từ mẻ thứ ba là loại tệ nhất."
Frank và những người khác đã phân loại rất tỉ mỉ, rõ ràng là do lần trước Listeria đã răn đe, nên họ đã làm việc tốt nhất có thể, mới dám đến báo cáo với lãnh chúa.
"Vậy thì, lấy loại hoa tươi nhưỡng tệ nhất ra đây, mời cố vấn Gao Tai nếm thử."
Sau khi đã uống loại rượu nguyên chất cao cấp nhất từ mẻ thứ hai, lại uống phải loại kém nhất từ mẻ thứ ba, Gao Tai suýt thì nôn khan: "Hương vị quá tạp nham, so với dịch rượu hoa tươi nhưỡng trước đây, nó chỉ khá hơn một chút, căn bản không nên bán ra thị trường."
Sau đó Gao Tai lại uống các cấp độ rượu nguyên chất khác, đánh giá cũng không đồng đều. Ba cấp độ đầu tiên có thể chấp nhận đ��� bán ra thị trường như rượu đế, nhưng hai cấp độ sau thì không đạt tiêu chuẩn.
Listeria đã sáng tỏ.
Với ba cấp độ rượu đế đầu tiên, hoa tươi nhưỡng đã thành công rực rỡ. Xưởng chưng cất rượu sắp trở thành nguồn thu vàng lớn nhất của thị trấn Tiên Hoa, cũng là nền tảng cho sự nghiệp thăng tiến của Listeria.
"Từ giờ trở đi, xưởng chưng cất rượu sẽ là bí mật cấp cao của thị trấn Tiên Hoa, người không phận sự không được tự ý ra vào. Cử đội tuần tra canh gác 24/24, và tách biệt hoàn toàn khỏi các xưởng khác. Các nghệ nhân nắm giữ kỹ thuật chưng cất phải được bảo vệ nghiêm ngặt... Cố vấn Gao Tai, ngươi đã nghe rõ chưa?"
"Xin Đại nhân yên tâm, ta chỉ hơi chếnh choáng vì men say, lời dặn của ngài ta đã nghe rõ mồn một, nhất định sẽ đối xử xưởng chưng cất như một nơi tối quan trọng... ực." Gao Tai loạng choạng, cuối cùng ợ ra một tiếng rượu.
Thấy thế.
Listeria không yên tâm lắm, bèn sai người gọi Chính vụ quan Isaiah đến, giao nhiệm vụ này cho ông ta.
Sau đó, Listeria bắt đầu ban thưởng: "Ta đã hứa với các ngươi, chỉ cần sản xuất ra hoa tươi nhưỡng đạt tiêu chuẩn, vàng bạc sẽ không thiếu. Bây giờ, Frank Lees, Burden, Hendra, ta sẽ thưởng cho mỗi người các ngươi một đồng vàng, các học đồ tham gia chưng cất rượu, mỗi người hai mươi đồng bạc!"
"Ca ngợi Lãnh chúa đại nhân!"
"Cảm tạ Lãnh chúa đại nhân đã ban thưởng h��u hĩnh!"
Các nghệ nhân chưng cất và học đồ nhận lấy vàng bạc, nô nức, xúc động bày tỏ lòng biết ơn.
Listeria lại ra sức động viên và dặn dò họ chăm chỉ làm việc, tương lai lợi lộc sẽ không thiếu. Chưng cất rượu thì đơn giản, nhưng để sản xuất ra rượu đạt tiêu chuẩn, độ khó lớn hơn nhiều so với tưởng tượng. May mắn thay, các nghệ nhân cuối cùng cũng đã sản xuất ra rượu đế đích thực dưới sự chỉ dẫn "kỹ thuật chưng cất" của hắn.
"Thật ra người nên được khen thưởng nhất là ta... Thôi bỏ đi, ta vẫn nên giấu kín công lao và danh tiếng của mình, không cần phải tính toán chút vinh dự nhỏ nhoi ấy với mấy người nông nô này."
Tự khen ngợi mình trong lòng, Listeria lập tức hành động, chuẩn bị đưa hoa tươi nhưỡng ra thị trường.
Đầu tiên, hắn sai người đi thông báo cho Levis.
Việc kinh doanh hoa tươi nhưỡng cần Levis hợp tác chặt chẽ, mới có thể nhanh chóng mở rộng quy mô sản xuất, mở rộng kênh tiêu thụ, và thu hút tài chính trong thời gian ngắn.
Là lãnh chúa của một thị trấn nhỏ, hắn thật sự đang rất thiếu tiền!
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép nếu chưa được sự cho phép.