Ivan ngồi xuống đất, rồi nhanh chóng học theo những người khác, ngả lưng xuống để nghỉ ngơi, cố gắng lấy lại chút sức lực. Hắn không biết mình sẽ đi đâu, và quãng đường còn bao xa.

Lạch cạch, lạch cạch.

Tiếng bánh xe lăn bánh từ xa vọng đến.

Ivan không đứng dậy, chỉ từ từ xoay đầu, cố gắng tiết kiệm sức lực, nhìn về hướng phát ra âm thanh. Hắn thấy một đoàn xe ngựa, trên xe còn có cờ hiệu phấp phới – nền xanh lam thêu những đóa hoa màu đen. Hắn nhận ra loại cờ hiệu này, chúng được dùng để biểu thị thân phận quý tộc.

Đương nhiên, hắn không biết lá cờ này thuộc về dòng dõi quý tộc nào.

Khi hắn còn đang vô thức nhìn đoàn xe ngựa, tiếng roi quen thuộc lại vang lên. Cơ thể hắn như được lắp lò xo, theo bản năng bật dậy khỏi mặt đất rồi đứng sững lại – không chỉ mình hắn, mà tất cả mọi người đều vậy, bật dậy từ dưới đất và đứng loạng choạng.

Một văn thư quan giơ roi lên, lớn tiếng ra lệnh gì đó.

Ivan không hiểu.

Nhưng rất nhanh hắn đã hiểu ra, có người dùng ngôn ngữ của Hùng Ưng Vương quốc, cao giọng hô: "Tất cả mọi người xếp hàng! Nghe theo chỉ huy của văn thư quan, mỗi chiếc xe ngựa xếp một hàng người phía sau! Không được nói chuyện, không được lộn xộn, đứng yên tại chỗ!"

Ivan bắt đầu hơi bối rối.

Hắn không biết phải xếp hàng thế nào, cũng chưa từng xếp hàng bao giờ. Thấy người khác di chuyển, hắn cũng di chuyển theo. Thế là hắn bị một cú đá vào mông, một tên văn thư quan lẩm bẩm mắng mỏ gì đó mà hắn không hiểu.

Dường như nhận thấy vẻ mặt ngơ ngác của hắn.

Văn thư quan kéo hắn đi, đẩy hắn đứng vào sau lưng một nông nô, lại mắng mỏ thêm một trận. Tiếp đó, hắn đi kéo một nông nô thứ hai.

Đội ngũ lộn xộn, rất nhanh đã được văn thư quan sắp xếp thành sáu hàng người xiêu vẹo.

Người biết nói ngôn ngữ Lam Bảo Thạch đi đến trước đội hình, trò chuyện một lát với vài người trông có vẻ là quý tộc, rồi quay mặt về phía đám đông nông nô: "Các ngươi, mỗi ngày hai bữa cơm, vượt ngàn dặm đường xa để đến đảo San Hô, sắp sửa đặt chân đến nơi các ngươi sẽ sinh sống sau này, trấn Tiên Hoa!"

Ivan, cũng như những người khác, thờ ơ nhìn người đang nói, không chút phản ứng.

Người nói chuyện tiếp tục: "Lãnh chúa trấn Tiên Hoa, là dòng dõi của gia tộc Tulip vĩ đại, Nam tước Listeria đại nhân, và cũng là chủ nhân của các ngươi từ nay về sau! Hãy nhớ kỹ nơi các ngươi sẽ sinh sống sau này, trấn Tiên Hoa, nhớ kỹ chủ nhân của các ngươi, Listeria Tulip, dòng máu của gia tộc Tulip vĩ đại!"

Mấy câu cuối cùng được hét lớn đầy uy thế.

Thế nhưng, đám nông nô bên dưới vẫn không chút phản ứng.

Người nói chuyện chẳng bận tâm chút nào, hắn vung vẩy cánh tay, mái tóc hoa râm bay lòa xòa trong gió: "Nhớ kỹ, từ nay về sau, các ngươi cần phải nói xà văn của Đại Công quốc Lam Bảo Thạch. Đương nhiên, các ngươi chỉ là một đám nông nô, không ai quan tâm các ngươi có nói được xà văn hay không. Nhưng các ngươi phải nhớ kỹ ba từ này: Tiên Hoa trấn, Tulip, lãnh chúa đại nhân!"

"Bây giờ, hãy đọc to ba từ này theo ta!" Hắn la lớn, "Nếu đọc chuẩn xác ba từ này, các ngươi sẽ được thưởng thức một bữa cơm trưa ngon lành, hiểu chưa!"

Cơm trưa! Chỉ hai chữ ấy, lập tức khiến đội ngũ đang trầm mặc, thờ ơ bỗng trở nên xôn xao.

Đám nông nô đói cồn cào không thể nào cưỡng lại sự cám dỗ của bữa trưa – trên thuyền, họ chỉ ăn hai bữa mỗi ngày, một bữa sáng, một bữa chiều, thời gian còn lại chỉ có nằm bất động.

Một nông nô bạo gan, run rẩy đáp lại: "Rõ, thưa đại nhân."

"Rất tốt, bây giờ bắt đầu, đọc theo ta – Tiên Hoa trấn..."

"Tiên Hoa trấn."

"Lớn tiếng một chút, Tiên Hoa trấn!"

"Tiên Hoa trấn!"

Ivan cảm thấy mình đói đến mức không nói nổi, nhưng vì bữa trưa sắp tới, hắn vẫn cố gắng dồn chút sức lực còn sót lại trong cơ thể, cùng những người khác hô lên: "Tiên Hoa trấn."

Cụm từ này cũng không khó đọc.

Rất dễ dàng học được.

Sau khi hô vang mấy lần, hắn thậm chí có chút kích động, vì mình lại học được một ngoại ngữ.

"Rất tốt, xem ra các ngươi đã nắm giữ cụm từ 'Tiên Hoa trấn', vậy tiếp theo, đọc theo ta – Tulip..."

"Tulip."

"Là Tulip, đồ ngốc! Đừng uốn éo lưỡi làm gì, đọc lại nào – Tulip..."

"Tulip."

"Lớn tiếng một chút, Tulip."

"Tulip!"

"Tuy chưa chuẩn, nhưng hãy nhớ kỹ điều này: tất cả nơi đây, mọi thứ trên mảnh đất này, đều thuộc về gia tộc Tulip! Lãnh chúa của các ngươi chính là dòng dõi của gia tộc Tulip!" Người biết nói ngôn ngữ đó tiếp tục giáo huấn: "Tiếp theo, các ngươi cần phải hiểu, khi nhìn thấy lãnh chúa của mình, cần phải thể hiện lòng trung thành thế nào. Điều đầu tiên các ngươi phải làm là quỳ lạy xuống."

Vài tên nông nô, vừa nghe nói đến quỳ, liền lập tức quỳ xuống.

Những nông nô khác cũng quỳ theo.

Trong nháy mắt, cả sáu hàng người đều quỳ rạp xuống.

Người nói chuyện giật mình, hắn đâu phải Listeria, không dám để nông nô quỳ lạy mình, vội vàng né sang một bên: "Đồ ngốc, không phải bảo các ngươi quỳ xuống ngay bây giờ! Thôi được... Các ngươi hãy hướng về lá cờ hiệu Tulip màu đen trên xe ngựa mà quỳ xuống, coi như đó là thấy lãnh chúa đại nhân. Bây giờ đọc theo ta – lãnh chúa đại nhân..."

"Lãnh chúa đại nhân."

Ivan quỳ trên mặt đất, theo mọi người hô, cố gắng uốn cho thẳng cái lưỡi của mình.

Sau vài lần.

Người biết nói ngôn ngữ đó chạy đến bên cạnh một người trông có vẻ quý tộc: "Tiên sinh Gao Tai, việc dạy học thế này có được không ạ?"

Saphrax Abi Gao Tai gật đầu nói: "Việc dạy học trước bữa trưa hôm nay đến đây là kết thúc, hãy để đám nông nô lấp đầy dạ dày trước đã. Trấn Tiên Hoa không phải là nơi nghèo đến mức không có cơm ăn. Lão Grandet, ông vất vả rồi, việc sắp xếp nông nô sau này vẫn cần ông phiên dịch."

Lão Grandet cười nói: "Được cống hiến sức lực cho lãnh chúa đại nhân là niềm vinh hạnh của lão Grandet. Vậy tôi sẽ thông báo cho họ ăn cơm ngay đây."

Lập tức, quay mặt về phía đám nông nô vẫn còn quỳ dưới đất: "Các ngươi có thể đứng dậy, tiếp tục đứng yên trong hàng ngũ của mình. Bây giờ bắt đầu chia phát cơm trưa, từng người lên nhận, ai cũng có phần, không được tranh giành! Bằng không, roi da của văn thư quan sẽ không khách khí đâu."

Nghe lời lão Grandet nói.

Đám nông nô đang thấp thỏm bất an, nhanh chóng biến thành sự mừng rỡ kinh ngạc – thật sự có cơm trưa!

Sau đó, khi cửa thùng xe ngựa mở ra, những phần thức ăn mà họ chưa từng thấy bao giờ, được đựng trong đĩa bánh mì, lần lượt được trao vào tay họ.

Không có dao nĩa hay bộ đồ ăn gì cả, chỉ có thức ăn và đĩa bánh mì.

Ivan nhận được phần thức ăn của mình. Hắn nhận ra chiếc đĩa bánh mì, loại mà trước đây hắn vẫn thường dùng, đến một lúc nào đó có thể nấu lên và ăn tiếp được. Trên đĩa bánh mì có nửa khối bánh mì đen, và sau đó là rất nhiều thứ to to, nhỏ nhỏ, tròn tròn, cứng cứng.

Không nhịn được đưa tay sờ thử, thấy rất cứng.

Nhưng lại không biết làm sao ăn nó.

Cũng may, hắn luôn là người thấy người khác làm gì thì mình làm theo. Hắn thấy ngoài việc ăn bánh mì đen ra, đã có người bóc tách cái thứ kia ra, ăn phần mềm mại bên trong.

Thế là, hắn nâng đĩa bánh mì, ngồi xuống đất, đầu tiên là ngấu nghiến cắn một miếng bánh mì đen. Sau đó học theo người khác, bóc tách cái thứ kia ra – rất dễ dàng bởi bản thân nó đã có vết nứt, dùng tay bẻ nhẹ là tách ra được. Một mùi thơm kỳ lạ nhanh chóng xộc vào mũi.

Nuốt miếng bánh mì xuống, Ivan liên tục thấy vài người ăn rồi, hắn mới lấy hết dũng khí, cắn một miếng.

Rất mềm, gần như tan ngay trong miệng.

Hắn không biết đây là mùi vị gì, nhưng thấy rất ngon miệng, liền không bận tâm gì nữa, chăm chú ăn hết phần của mình. Có lẽ vì đã đói quá lâu, chỉ trong chốc lát, hắn đã ăn hết sạch mọi thứ. Khi miếng cuối cùng, thứ có vỏ màu tím, vào bụng, hầu như là lần đầu tiên trong đời hắn.

Hắn cảm nhận được thế nào là "no bụng".

Vừa lúc đó, tiếng hô của lão Grandet lại một lần nữa vọng vào tai Ivan: "Xem ra các ngươi đều đã ăn no rồi, quả là một lũ may mắn! Hãy nhớ kỹ cảm giác này, từ hôm nay trở đi, ở trấn Tiên Hoa, các ngươi chỉ cần cố gắng làm việc cho lãnh chúa đại nhân vĩ đại, mỗi ngày đều có thể ăn no nê những món ăn như vậy!"

"A!"

Ivan nghe thấy bên cạnh có người đang kinh ngạc thốt lên.

Chính bản thân hắn cũng cảm thấy sửng sốt – mỗi ngày đều có thể ăn no nê những món ăn như vậy!

Trong đầu hắn trống rỗng một thoáng, chỉ còn đọng lại một ý nghĩ duy nhất: "Trấn Tiên Hoa, thức ăn."

Truyen.free giữ mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.