"La Lan..."

Bố Lỗ Nặc chẳng hề hứng thú trò chuyện những lời vô vị cùng La Lan, ông ta nghĩ La Lan cũng chẳng khác gì, nên vừa mở lời đã đi thẳng vào chủ đề.

"Dù ngài là bằng hữu, ân nhân, hay thậm chí là... chủ nợ của bộ tộc Khố Nhĩ Hỗ Đặc chúng ta, ngài đều có quyền nói ra tin tức bất lợi của mình, đồng thời đưa ra yêu cầu với bộ tộc Khố Nhĩ Hỗ Đặc. Dẫu chúng ta đã rời khỏi Đại Thảo Nguyên gần mười lăm năm, nhưng huyết mạch dũng cảm, trung nghĩa của Đại Thảo Nguyên vẫn chảy tràn trong mỗi người Khố Nhĩ Hỗ Đặc."

"Lão hồ ly!" La Lan thầm nhủ, đưa ra một nhận định chuẩn xác về Bố Lỗ Nặc. Lão già này, bề ngoài trông hào sảng, kỳ thực đã chừa lại cho bộ tộc Khố Nhĩ Hỗ Đặc một đường thoái lui khá rộng. Hơn nữa, những lời đó nói với một thiếu niên mười lăm, mười sáu tuổi, chẳng khác nào dùng bốn chữ "dũng cảm trung nghĩa" để khóa miệng La Lan.

La Lan có thể tưởng tượng, nếu để những kẻ thẳng tính như Ngõa Nhĩ Đặc, thậm chí Lý Tra Đức, tới đối diện với Bố Lỗ Nặc của Khố Nhĩ Hỗ Đặc, e rằng chưa mở lời đã cảm thấy có lỗi với bộ tộc Khố Nhĩ Hỗ Đặc rồi. Một bộ tộc xem mình là bằng hữu như vậy, đến lúc đó, cho dù có thể mượn được vài chiến sĩ từ Bố Lỗ Nặc, cũng là trời cao biển rộng, nhưng lại phải mang ơn lão già này.

Dù đã nhìn thấu những tiểu xảo của Bố Lỗ Nặc, nhưng với tính cách cương liệt, bá đạo của La Lan, hắn không thèm chơi trò đấu tâm kế cùng lão già này.

Ngươi có ngàn mưu ngàn kế, ta tự một đao chém phá! Thẳng thắn, trực tiếp mới là phong cách xử sự quen thuộc của La Lan!

Huống hồ, La Lan biết rằng, vị Đại Trưởng Lão Khố Nhĩ Hỗ Đặc này, người đã dẫn dắt bộ tộc mình, dưới sự áp bức khốc liệt của Đế quốc Lộ Dịch Tư mà vẫn giữ vững được cục diện hiện tại, chắc chắn sẽ có hứng thú với đề nghị của hắn.

La Lan tin tưởng, một người như Bố Lỗ Nặc, đã có thể bắt đầu bày bố cục để bộ tộc mình thoát khỏi áp bức từ vài năm trước, chắc chắn sẽ thấu hiểu đạo lý hợp tác thì đôi bên cùng có lợi, bằng không cả hai đều chịu tổn hại.

"Chuyện là thế này..." La Lan kể thẳng ra việc mình được một nhóm kỵ sĩ Phùng thị nhất tộc giúp đỡ, đồng thời cũng nói ra tất cả những phỏng đoán của mình về Phùng thị nhất tộc.

Lý Tra Đức và Lỗ Đạo Phu đều nghe đến ngẩn người, nào có ai đàm phán như vậy?! Người khác chưa nói lời nào, mới hỏi một câu đã đem toàn bộ sự tình của mình kể từ đầu đến cuối? Dẫu sau này không cần che giấu đồng minh lâu dài, nhưng cứ thế này, bộ tộc Khố Nhĩ Hỗ Đặc sẽ nâng giá, đối phó đồng minh, hay nói cách khác là nâng giá cố định để hỗ trợ Phùng thị nhất tộc thì biết làm sao?!

Cả hai người lòng căng thẳng, hết lần này đến lần khác muốn ngắt lời La Lan, nhưng đều bị hắn trừng mắt nhìn lại với ánh mắt hung tợn! Đến cuối cùng, hai người đành mặc kệ, cùng lắm thì ăn thêm chút thịt bò, rồi đường ai nấy đi với bộ tộc Khố Nhĩ Hỗ Đặc thôi. Với nội tình truyền thừa năm trăm năm của Phùng thị nhất tộc, cũng chẳng phải là không thể không có được sự hỗ trợ từ bộ tộc Khố Nhĩ Hỗ Đặc.

Trong lúc La Lan tự thuật, Bố Lỗ Nặc không hề nói một lời. Mãi cho đến khi La Lan dứt lời, ông ta trầm mặc rất lâu. Có tộc nhân đến gọi mọi người dùng bữa, nhưng đều bị ông ta hung tợn xua đuổi ra ngoài.

La Lan cũng chẳng hề sốt ruột, ung dung tự tại ngồi đó uống nước. Lý Tra Đức và Lỗ Đạo Phu hoàn toàn không bận tâm, một người tu luyện đấu khí, một người minh tưởng, phó mặc mọi chuyện cho La Lan quyết định.

Trong số năm người, chỉ có Adward là sốt ruột nhất, lúc thì nhìn La Lan, lúc thì nhìn Đại Trưởng Lão, căn bản không biết nên làm gì cho phải.

Lúc trên đường đi, hắn đã từng giao tiếp với La Lan. Dù La Lan khi ấy không nói rõ ràng rành mạch, nhưng cũng đã lờ mờ kể hết mọi chuyện cho Adward. Đây cũng là lý do khi hắn trở về Thôn Hawke's, sắc mặt lại khó coi đến vậy.

Vốn dĩ hắn định về thôn sẽ cùng Đại Trưởng Lão bàn bạc đôi chút, nào ngờ căn bản chưa kịp nói với Đại Trưởng Lão một lời, đã bị đưa vào căn phòng này. Sau khi La Lan nói thẳng ra mọi việc, hắn chỉ còn cách thấp thỏm chờ đợi kết quả suy tính của Đại Trưởng Lão!

"Ngươi muốn gì?" Đại Trưởng Lão Bố Lỗ Nặc Khố Nhĩ Hỗ Đặc cất lời.

"Phụng ta làm chủ, dốc toàn lực của bộ tộc Khố Nhĩ Hỗ Đặc, hết lòng ủng hộ ta!"

"Chúng ta sẽ nhận được gì?"

"Ta sẽ tìm ra những kẻ đã bán đứng, áp bức các ngươi năm đó, để báo thù rửa hận cho những tộc nhân Khố Nhĩ Hỗ Đặc đã chết thảm trong mười lăm năm qua!"

"So với những tộc nhân đã khuất, ta càng quan tâm những người còn sống hiện tại..."

"Việc gia nhập Phùng thị nhất tộc, đương nhiên là phải trong tình nguyện của các ngươi, dù không gia nhập cũng không thành vấn đề gì..."

"Sau khi chiến tranh kết thúc, Phùng thị nhất tộc sẽ bảo vệ, duy trì chúng ta?"

"Đương nhiên!"

"Được!"

"Đại Trưởng Lão!" Adward lo lắng kêu to. Cuộc đối thoại giữa Bố Lỗ Nặc và La Lan, bất ngờ bắt đầu, cũng bất ngờ kết thúc, quá trình quá ngắn, tốc độ nói quá nhanh, hiển nhiên cả hai đã sớm suy nghĩ kỹ lưỡng về nội dung lần trò chuyện này. Mãi đến khi cuộc nói chuyện của hai người kết thúc, Adward mới kịp phản ứng, lo lắng kêu lên, muốn ngăn cản quyết định của Đại Trưởng Lão.

"Câm miệng!" Đại Trưởng Lão quát lớn một tiếng. "Ngươi là tộc trưởng đời tiếp theo, chờ Thôn Hawke's kiến thành, ta sẽ cử hành nghi thức nhậm chức tộc trưởng cho ngươi! Ngươi bây giờ còn chưa học được cách nhìn xa trông rộng để giải quyết vấn đề sao?!"

"Không có một gia tộc cường đại hậu thuẫn, hơn một ngàn người của bộ tộc Khố Nhĩ Hỗ Đặc chúng ta sẽ sinh tồn thế nào giữa chốn thâm sơn cùng cốc này?!"

"Tiếp tục chấp nhận bị những quý tộc nhỏ xung quanh bóc lột sao? Hay là quay về Đại Thảo Nguyên? Trên Đại Thảo Nguyên liệu còn có thảo nguyên chăn nuôi cho Khố Nhĩ Hỗ Đặc sao?!"

"Hay ngươi cho rằng chúng ta cứ cắm rễ ở Thôn Hawke's là mọi sự đều tốt đẹp?! Thôi quên đi, bây giờ chỉ mới là khởi đầu mà thôi!"

"Thay vì hợp tác với các quý tộc khác, thà hợp tác với Phùng thị nhất tộc. Ít nhất khi bộ tộc Khố Nhĩ Hỗ Đặc gặp khó khăn, La Lan đã chìa bàn tay hữu nghị chứ không phải cây roi nô dịch!"

"Hiện tại Phùng thị nhất tộc tuy đang gặp nguy khốn, nhưng họ vẫn còn truyền thừa và tích lũy năm trăm năm! Còn có hơn ba mươi kỵ sĩ cường đại! Và còn có La Lan Phùng!"

"Lúc trước, một mình La Lan đã có thể dẫn dắt các ngươi đánh lui đoàn đạo tặc, chẳng lẽ ngươi đã quên sao?!"

"Nếu nói đây là một cuộc đánh cược, ta cũng nguyện ý dùng tương lai của bộ tộc Khố Nhố Hỗ Đặc để đặt cược vào chiến thắng cuối cùng của Phùng thị nhất tộc!"

"Adward Khố Nhĩ Hỗ Đặc, tộc trưởng kế nhiệm của Khố Nhĩ Hỗ Đặc, ngươi hãy nhớ kỹ! Đây mới là cơ hội đánh cược duy nhất của chúng ta. Trước mặt các quý tộc khác, chúng ta thậm chí còn không có cả cơ hội để đánh cược!"

Bố Lỗ Nặc đã ban cho Adward một trận giáo huấn như mưa rền gió dữ, khiến hắn á khẩu không trả lời được. Dù bị giáo huấn, nhưng tất cả những gì Bố Lỗ Nặc nói đều là nỗi lo tiềm ẩn thực sự của bộ tộc Khố Nhĩ Hỗ Đặc!

La Lan lặng lẽ lắng nghe, không nói một lời. Thật nhẹ nhàng khi nói chuyện với người thông minh. Tất cả những gì La Lan nghĩ tới, đều đã được Bố Lỗ Nặc nói ra.

Lão nhân có tầm nhìn đại cục sâu sắc này, tự nhiên hiểu được rằng, sự an ổn tạm thời ẩn chứa nỗi lo sau lưng, đó chính là không có chỗ dựa vững chắc! Nếu Phùng thị nhất tộc vẫn như trước, nhờ mối quan hệ với La Lan, đương nhiên có thể trở thành chỗ dựa cho bộ tộc Khố Nhĩ Hỗ Đặc, và đối với Khố Nhĩ Hỗ Đặc mà nói, đây cũng là lựa chọn tốt nhất.

Nhưng hiện tại, chính Phùng thị nhất tộc lại gặp biến cố. Điều này đặt ra trước mắt bộ tộc Khố Nhĩ Hỗ Đặc một bài toán lựa chọn: là lúc này ra tay "đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi"? Hay chờ Phùng thị nhất tộc một lần nữa quật khởi rồi mới "thêm hoa trên gấm"?

Lão nhân đã dẫn dắt bộ tộc Khố Nhĩ Hỗ Đặc trải qua biết bao mưa gió trong mấy chục năm này, dựa trên tình hình hiện tại và kinh nghiệm mấy chục năm của mình, đã chọn "đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi"!

Còn về việc Đại Trưởng Lão bộ tộc Khố Nhĩ Hỗ Đặc vì sao lại chắc chắn Phùng thị nhất tộc có thể một lần nữa quật khởi, thì như chính ông ta đã nói, đây là một cuộc đánh cược!

Đại Trưởng Lão Bố Lỗ Nặc của Khố Nhĩ Hỗ Đặc, kéo Adward cùng quỳ xuống trước mặt La Lan, đại diện cho bộ tộc Khố Nhĩ Hỗ Đặc, phát lời thề với La Lan:

"Ta, Bố Lỗ Nặc Khố Nhĩ Hỗ Đặc, dẫn dắt bộ tộc Khố Nhĩ Hỗ Đặc, nay lập lời thề, nguyện hiến dâng phần đời còn lại cho chủ nhân của ta, La Lan Phùng. Trong suốt quãng đời còn lại, ta sẽ trung thành đi theo chủ nhân, tuyệt không phản bội! Nếu vi phạm lời thề này, xin cho linh hồn ta vĩnh viễn không thể trở về Đại Thảo Nguyên!"

Dứt lời, ông ta rút con dao găm tùy thân, rạch một đường máu trên lòng bàn tay trái, nắm chặt lại, ánh mắt nhìn thẳng La Lan. Thảo Nguyên Huyết Thệ!

Đúng như lời Bố Lỗ Nặc đã nói, dẫu bộ tộc Khố Nhĩ Hỗ Đặc đã rời khỏi Đại Thảo Nguyên suốt mười l��m năm, nhưng huyết mạch của Đại Thảo Nguyên vẫn chảy tràn trong thân thể họ!

Thảo Nguyên Huyết Thệ, lời thề trang trọng nhất trên Đại Thảo Nguyên, dẫu ngôn từ giản dị, nhưng mỗi người dân Đại Thảo Nguyên tuyệt đối sẽ không bao giờ vi phạm!

La Lan cũng rút dao găm, rạch lòng bàn tay trái, nắm chặt lấy bàn tay trái vẫn đang rỉ máu của Bố Lỗ Nặc và Adward, cùng nhau hoàn thành Thảo Nguyên Huyết Thệ!

"Ta, La Lan Phùng, sẽ trân trọng sinh mệnh của mỗi chiến sĩ Khố Nhĩ Hỗ Đặc, sẽ đối xử tử tế với mỗi tộc nhân Khố Nhĩ Hỗ Đặc! Chỉ cần còn có ta La Lan Phùng, chỉ cần còn có Phùng thị nhất tộc tồn tại, bộ tộc Khố Nhĩ Hỗ Đặc ắt sẽ có vô số ngưu dương, ngựa đàn, không kẻ nào dám mơ ước đến một cọng cỏ, một thân cây của Khố Nhĩ Hỗ Đặc!"

... Phân cách ...

Dường như muốn xác minh tính chính xác trong phán đoán của La Lan, tại Leikiawick, Khắc Lao Đức La Triệt Tư Đặc đang vô cùng giận dữ.

"Đồ phế vật! Tất cả đều là phế vật! Trước sau tổng cộng bao nhiêu người? Một trăm năm mươi Thần Điện Kỵ Sĩ Đoàn, bốn mươi mục sư, năm trăm gia tộc hộ vệ, tám trăm Hoàng Gia Quân Cận Vệ, gần một ngàn năm trăm người kia mà! Thế mà lại không bắt nổi ba mươi ba đứa trẻ con chưa dứt sữa?! Thế mà lại toàn quân bị diệt! Kẻ chết rồi cũng toàn là phế vật! Chết cũng đáng đời..."

Matt La Triệt Tư Đặc cúi đầu, lắng nghe tiếng gào thét của Khắc Lao Đức, một câu cũng không dám thốt ra.

Hắn hiện tại đã cảm thấy quá đủ rồi. Trong số đông đảo nhân mã ấy, truy kích Phùng thị nhất tộc, chỉ có hắn và Hồng Y Giáo Chủ La Nạp Nhĩ Đa đang tọa trấn Tiểu Trấn Gaia là sống sót trở về. Những người còn lại thế mà không một ai sống sót, thậm chí phần lớn còn không tìm thấy cả thi thể!

Nghĩ lại mà xem, trong sự việc khó tin ấy lại ẩn chứa vạn phần may mắn!

Chớ nói chi Khắc Lao Đức nổi giận với hắn, cho dù là ném hắn vào chốn thâm sơn cùng cốc để thu thuế, Matt cũng ngàn vạn lần khẳng định, được sống sót thì hơn mọi thứ!

"Truyền lệnh!" Khắc Lao Đức dường như đã mắng mỏi, đặt mông ngồi phịch xuống ghế. Dù hiện tại quyền thế của hắn ngập trời, nhưng cũng không thể không đối mặt với sự xấu hổ vì trong tay không có người nào đáng tin cậy để dùng!

Nhưng nhìn thấy dòng tộc trực hệ của Phùng thị nhất tộc vẫn còn sung sướng, hắn lại lòng đầy không cam tâm, trầm mặc rất lâu mới mở miệng nói.

"Ban bố lệnh triệu tập! Trong toàn bộ Đế quốc Tra Nhĩ Tư, tất cả quý tộc đệ tử, chỉ cần có thể bắt được tộc nhân trực hệ của Phùng thị nhất tộc, bất kể là ai, sống chết không cần biết, toàn bộ tước vị sẽ được thêm một bậc!"

Matt đều nghe đến sửng sốt. Loại lệnh triệu tập này... đây là muốn dốc hết quốc lực để tiêu diệt Phùng thị nhất tộc sao!

Mọi tinh hoa trong từng lời dịch đều được truyen.free trân trọng giữ gìn bản quyền.