Lang Gia các chủ là người sau khi nhìn thấy bia văn mới đại biến tính tình, điều này Phương Nguyên thật sự không ngờ tới.

Đối với sự biến đổi tâm tính của Lang Gia các chủ, tự nhiên trên đời này không ai rõ ràng hơn Bạch phu nhân. Mặc dù Lang Gia các chủ chỉ mới ẩn hiện khắp nơi, khuấy đảo phong ba trong mấy chục năm gần đây, nhưng trước đó, hẳn là ông ta đã trải qua một quá trình diễn biến tâm lý dài dằng dặc. Ông ta là người từng trải qua biến cố ở Côn Lôn Sơn, nhưng sự thay đổi kịch liệt đó có lẽ không phải nguyên nhân chính khiến ông ta đi theo con đường này, bằng không ông ta đã hóa thân thành Chủ nhân Bóng tối từ ngàn năm trước, chứ không phải đợi đến hơn mười năm gần đây mới nhảy ra gây sự.

Bạch phu nhân nghe Phương Nguyên muốn xem bia văn thì bỗng nhiên có chút lo lắng.

Nàng muốn nói gì đó rồi lại thôi, định khuyên Phương Nguyên từ bỏ ý định này, nhưng lại chẳng biết phải mở lời thế nào.

Phương Nguyên bỗng tỉnh ngộ, cười nói: "Phu nhân không cần phải lo lắng, ta chỉ muốn tìm hiểu nội dung tấm bia đá đó!"

Bạch phu nhân nghĩ thầm, chính phu quân mình lúc trước chẳng phải cũng vì muốn biết nội dung tấm bia đá kia hay sao?

Thế nhưng nàng cuối cùng không phải kiểu phụ nữ hay do dự đến mức đó, sự ngần ngại này cũng chỉ thoáng qua, rồi nàng liền nói: "Những tấm bia đá như thế này kỳ thực đã xuất hiện trên thế gian từ rất sớm. Trên đó có đủ loại văn tự, có thể là Thượng Cổ triện văn, hoặc là những ký tự cổ quái, kỳ lạ. Về những truyền thuyết xoay quanh chúng cũng rất nhiều, có người nói bên trong ẩn chứa Thiên Đạo công pháp, lại có người nói trên tấm bia đá này cất giấu bí mật về nguồn gốc của đại kiếp. Những tấm bia đá này, được người đời phát hiện ở các thời kỳ khác nhau, cho đến nay đã có năm khối, được vài thánh địa cất giữ. Ngàn năm trước, phu quân thiếp từ Côn Lôn Sơn trở về, đã từng có một dạo vô cùng say mê những tấm bia đá này, ông ấy đã từng đến tất cả các thánh địa lớn, muốn chiêm ngưỡng những tấm bia đá đó!"

Nói đến đây, Bạch phu nhân có chút tự giễu, lắc đầu nói: "Thế nhưng khi đó, các thánh địa lớn đều đề phòng lẫn nhau, biết rằng Côn Lôn Sơn đã đánh mất phần lớn tính mạng cao nhân, nên họ coi là cơ hội tranh giành đã đến. Vả lại, trong truyền thuyết, tấm bia đá kia còn có pháp tắc vô thượng, nên không ai dám tùy tiện cho người khác xem. Phu quân thiếp cầu khẩn rất lâu, cũng không được thấy tất cả những tấm bia đá hiện hữu. Tuy nhiên, vài thánh địa lớn cũng không làm tuyệt tình, vẫn là thác bản bia văn trên tấm bia đá cho ông ấy. Ông ấy từng tỉ mỉ tìm hiểu rất lâu trong các..."

Nghe lời Bạch phu nhân nói, Phương Nguyên khẽ nhíu mày.

Bạch phu nhân cho rằng loại bia đá này trên thế gian chỉ có năm khối. Lạc Phi Linh cũng từng nói điều tương tự. Nhưng trên thực tế, những tấm bia đá như vậy đã xuất hiện ít nhất tám khối: bên cạnh con rùa già đang ngủ say ở Nam Hải có đặt một khối; trong bí cảnh Kim gia ở Thiên Lai Thành, nơi thông đến một mảnh thế giới tàn phá, cũng có một khối; Thanh Dương tông có một mảnh vỡ của bia đá, cũng có thể coi như là một khối.

Hơn nữa, hắn từng bước vào cánh đồng tuyết tìm kiếm mộ của Tam Thế Kiếm Ma, phát hiện một khối bia đá có chất liệu tương tự, không biết có tính là một khối hay không, bởi vì trên khối bia đá kia chỉ có vết kiếm và di ngôn của Tam Thế Kiếm Ma lưu lại, lại không có bất kỳ văn tự nào khác.

Nếu tính cả khối của Kiếm Ma, vậy thì đã có thể coi là chín khối.

Bạch phu nhân không hề nghi ngờ, tiếp tục nói: "Những bản thác văn đó thiếp cũng từng xem qua, đều là những văn tự cực kỳ cổ xưa. Trên thế gian chẳng mấy ai biết được, nhưng phu quân thiếp cũng là người có học vấn, ông ấy đã tâm huyết nghiên cứu nhiều năm, cuối cùng cũng dịch ra được một chút nội dung. Bắt đầu từ lúc đó, ông ấy không còn vẻ trong sáng như xưa, quanh năm chỉ ngồi trầm ngâm. Về sau, ông ấy hiếm khi ở lại tòa các, mà chu du thiên hạ. Thiếp hỏi ông ấy đi đâu, ông ấy cũng rất ít khi nói cho thiếp biết. Trước mặt người ngoài, ông ấy luôn ra vẻ tiêu dao tự tại..."

Phương Nguyên nghe những lời này, trong lòng cũng có chút kinh ngạc.

Những văn tự trên bia đá kia chính là cổ triện văn đã sớm thất truyền trên thế gian. Khắp thiên hạ cũng chẳng mấy ai biết, vậy mà Lang Gia các chủ lại có thể dựa vào học thức của mình, từng chút từng chút giải mã được nội dung bên trong. Phần tài học này thật sự khiến người ta kinh ngạc thán phục...

...Hắn từng ở một bộ điển tịch cổ xưa nhìn thấy một chút khảo cứu về cổ triện văn, biết đâu lại xuất phát từ tay Lang Gia các chủ.

Hắn hơi trầm ngâm nói: "Những bản thác văn đó còn ở đó không?"

Bạch phu nhân nghĩ nghĩ rồi nói: "Thiếp từng dọn dẹp thư viện cho phu quân, từng thấy các bản thác văn, nhưng bản dịch nội dung thì lại không có!"

Phương Nguyên nói: "Ta chỉ cần nhìn thấy thác văn là được!"

Bạch phu nhân lắc đầu nói: "Loại thác văn đó tối nghĩa khó hiểu, tiên sinh e rằng không biết được!"

Phương Nguyên nhẹ gật đầu nói: "Ta từng được dị nhân truyền thụ loại Thượng Cổ triện văn này!"

Bạch phu nhân nghe vậy, cũng có chút kinh ngạc, lúc này mới đứng dậy, dẫn Phương Nguyên đến phía sau căn lầu nhỏ xinh đẹp, một thư điện ẩn mình giữa khóm trúc xanh và dòng nước. Nhìn từ bên ngoài cũng không lớn, chẳng hề tráng lệ, chỉ toát lên vẻ vô cùng tinh tế và cổ kính. Giờ đây, trong kẽ đá lát sân điện, cỏ dại mọc um tùm, trông đã lâu không có ai chăm sóc, khiến cả thư điện toát lên vẻ hoang tàn, u tịch.

Bạch phu nhân áy náy nói: "Phu quân thiếp thường nói, cỏ dại cũng là sinh linh, từ kẽ đá mà mọc lên, có chút không dễ dàng. Ông ấy kính trọng ý chí không cam chịu số phận của loài cỏ dại này, nên không cho phép tùy tiện nhổ đi. Dần dà, ngược lại lại thành ra vẻ hoang vu như thế này. Tiên sinh chớ trách!"

Phương Nguyên thở dài: "Cỏ dại còn được nể trọng, như thế mà lại một lòng muốn hủy diệt thế gian?"

Bước vào thư điện, liền thấy bên trong điện lại được quét dọn vô cùng s���ch sẽ, trái ngược hẳn với vẻ hoang vu bên ngoài. Hiển nhiên là Bạch phu nhân thường xuyên lui tới. Trong điện này bố trí đơn giản, chỉ có một tấm bồ đoàn, một chiếc bàn nhỏ. Trên đó bày bút, mực, giấy, nghiên, và một bầu rượu, hai chén nhỏ. Xung quanh là từng dãy những giá sách cao lớn sừng sững, trên đó đều là những bộ điển tịch dày cộp.

Bạch phu nhân mời Phương Nguyên ngồi vào bàn trà, mình thì ở dưới giá sách lấy ra một chiếc hộp đá nhỏ, dùng pháp lực mở phong ấn trên hộp, sau đó đặt chiếc hộp trước mặt Phương Nguyên. Phương Nguyên mở ra, liền thấy bên trong là những trang giấy cũ kỹ.

Trên những trang giấy này, vệt mực còn tươi, chính là những bản thác văn từ bia đá.

Lúc trước, giữa các thánh địa lớn cũng là minh tranh ám đấu, che giấu những tấm bia đá thần bí, nhất quyết không chịu đem bia đá tùy tiện cho đối thủ xem. Tuy nhiên Lang Gia các chủ dù sao cũng là người tài lực hùng hậu, lấy các loại điển tịch ra trao đổi, vẫn là thác được các bản bia văn về. Phương Nguyên ánh mắt quét qua, liền nhìn thấy trong chiếc hộp này là hai tấm giấy cũ, chắc hẳn là Lang Gia các chủ đã đổi lấy từ Tiên Minh và các thánh địa lớn.

Hắn từng nghe Lạc Phi Linh nói rõ chi tiết rằng, Côn Lôn Sơn đã từng có người nhìn thấy một tấm bia đá, nhưng sau ngàn năm hạo kiếp, tấm bia đá kia liền chẳng biết đi đâu. Còn ở các thánh địa khác, Cửu Trọng Thiên có một khối được tổ tiên truyền xuống, Tiên Minh cũng nắm giữ một khối, Đông Hoàng Sơn tục truyền cũng có một khối. Theo lý mà nói, Lang Gia các chủ phải có nhiều bản thác văn hơn, nhưng ở đây cũng chỉ có hai tấm.

Phương Nguyên xin lỗi Bạch phu nhân, nói rằng mình muốn nghiên cứu thêm một lúc. Bạch phu nhân nhận lời, lặng lẽ rời khỏi thư điện.

Phương Nguyên lật giở giấy cũ, từ phía sau tấm giấy nhìn lại, từng chữ một nghiên cứu.

Hắn đã từng được con rùa già ở Nam Hải truyền thụ Thượng Cổ triện văn. Mặc dù lúc ấy hắn lĩnh hội những chữ triện cổ đó chủ yếu là để tiện lĩnh ngộ Trận Đạo trong Tam Sinh Trúc Thư, nhưng cũng nhờ đó mà nắm giữ được rất nhiều Thượng Cổ triện văn chi chữ. Giờ đây, khi đọc những chữ trên bia văn này, tuy có chút khó khăn, nhưng cũng đại thể có thể phân biệt rõ nội dung. Khi đọc từng câu từng chữ, sắc mặt hắn dần trở nên nghiêm trọng.

"Xưa kia có ông lão câu cá Nam Hồ, tính tình ôn hòa, ẩn mình vào rừng đào. Gặp một dòng suối trong như ngọc, bên trong có cá chép vàng. Ông lão bắt nấu lên ăn, ngộ ra đại đạo lý, bái tạ trời đất. Rời núi kết bạn, cùng ngồi đàm đạo, thua bạn. Không cam lòng, lại thả câu. Lại lĩnh hội thêm một điều. Lại ra khỏi núi, bạn bè không địch nổi, cảm phục đạo lý thâm sâu của ông, tôn làm khách quý. Ông lão vui mừng, chu du bốn phương, ai nấy đều kính trọng. Đế chỉ ban xuống, lệnh tọa trấn Thiên Nam. Chính sự bộn bề, tự cảm thấy kiệt sức. Nhớ đến sự kỳ diệu của cá chép vàng, liền nhiều lần đến đó câu, nhưng không được. Tính khí nóng nảy, liếc thấy bóng dáng cá bơi trong suối, liền lao mình xuống suối, tự hóa thành một con cá chép vàng. Than ôi, ẩn sĩ! Lòng sinh tham niệm mà chuốc lấy họa này. Tội này là một. Hậu nhân hãy bi ai thay!"

Phương Nguyên mặc dù còn có một vài đoạn chữ không rõ, nhưng vẫn có thể miễn cưỡng thấy rõ ý nghĩa của bia văn, trong lòng bỗng thấy kinh ngạc.

Trên tấm bia này viết, lại là một câu chuyện ngụ ngôn nhỏ, không biết thật giả.

Nội dung kể rằng, có một ông lão Nam Hồ, tính tình hòa nhã, không muốn tranh giành với ai, liền ẩn mình vào rừng đào. Trong lúc vô tình phát hiện một dòng suối nước lạ trong như ngọc, bên trong có cá chép vàng bơi lội. Ông ta câu được một con ăn, từ đó ngộ ra đạo lý lớn, biết đây là một mối đại tạo hóa, liền bái tạ trời đất rời đi. Sau đó, tu vi tăng tiến vượt bậc. Nhưng khi luận đạo với bạn bè, vẫn cảm thấy mình chỉ kém một chút, liền lại đi câu được một con ăn. Tu vi lại tăng tiến, đánh bại rất nhiều cao thủ. Bởi vậy không còn ẩn cư, mà hùng cứ một phương.

Thế nhưng nếu đã xuất thế, thì luôn có rất nhiều chuyện tìm đến. Ông ta lại dần dần cảm thấy năng lực có hạn. Mỗi lần lại đi thả câu, lúc đầu luôn có thể câu được cá chép vàng, công lực lại tăng tiến. Nhưng dần dần lại phát hiện không câu được nữa. Có thể nhìn thấy cá chép vàng bơi lội trong suối, trớ trêu thay lại không mắc câu. Trong lòng ông ta sốt ruột, dứt khoát lao mình xuống suối để bắt. Nhưng vừa vào nước suối, bản thân ông ta lại hóa thành một con cá chép vàng trong đó.

Không những không câu được cá chép vàng rồi còn phải trả, ngay cả mình cũng trở thành một con trong số đó.

Phương Nguyên nhìn những nội dung này, nhất thời có chút ngơ ngẩn, không biết có phải đã nhìn nhầm hay không.

Bia văn thần bí và cổ kính như vậy, lưu lại một chuyện nhỏ nhặt như vậy có ý nghĩa gì?

Hắn kìm nén sự khó hiểu, lại nhìn sang tấm bia văn thứ hai: "Dương Thành Đế Uyên, hoàng tử tiểu quốc Nam Dương. Cha mất khi đi săn, lên kế vị. Thiên hạ thanh bình, dân chúng ấm no. Từng gặp Tiên nhân tuần du, bái lạy cầu tiên. Tiên nhân phán vô duyên, xin từ chối. Uyên về cung, nghĩ mãi đâm ra phẫn nộ, làm thơ hủy báng. Tiên nhân nổi giận, giáng tuyết xuống khắp đất nước. Uyên giận quá, phá hủy miếu thờ Tiên nhân, làm hỏng pháp thân của Tiên nhân. Tiên nhân sai đồng tử đến trước điện, trách mắng vô lễ. Uyên ra lệnh đại quân xông lên, chém ngay trước điện. Tiên nhân đích thân đến Nam Dương, hủy diệt quốc gia, đoạt ngôi vị. Nam Dương không còn nữa!"

"Một lời nổi giận, có thể làm lật đổ quốc gia. Tội này là ba. Hậu nhân hãy bi ai thay!"

...

...

Phương Nguyên từ từ xem xong, trong lòng kinh ngạc, càng không thể hình dung nổi.

Đây chẳng phải là một người tự tìm đường chết hay sao?

Một tiểu quốc giàu có, yên bình, cũng chỉ vì Tiên nhân phán hắn vô duyên với Tiên đạo mà hắn lại về cung viết sách mắng Tiên nhân. Tiên nhân giáng tuyết cảnh cáo xuống khắp đất nước, hắn lại đi phá hủy miếu thờ Tiên nhân, hủy pháp thân Tiên nhân. Tiên nhân sai đồng tử dưới trướng đến mắng thẳng mặt hắn, hắn lại điều động đại quân, chém giết đồng tử của Tiên nhân. Cuối cùng lại rơi vào cảnh quốc phá gia vong, chẳng phải là một chuyện nực cười sao?

Chuyện nhỏ nhặt như vậy, sao phải ghi tạc lên tấm bia này làm gì?

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.