(Đã dịch) Đại Kiếp Chủ - Chương 585: Lão quy truyền pháp
Thế mà lại dám nói ta bất học vô thuật?
Phương Nguyên nghe xong, quả thực không thốt nên lời.
Dù đã khổ công học hành nhiều năm như vậy, tự nhận không phải uyên bác, nhưng cũng chẳng phải là kẻ thất học, ấy vậy mà trước mặt lão rùa này lại bị gán cho cái tội "bất học vô thuật", khiến hắn không khỏi cảm thấy bất lực. Đành cười khổ một tiếng rồi cất lời: "Loại cổ triện văn này, hẳn là thứ văn tự cổ xưa nhất thế gian. Tục truyền do Thiên Nhân ban cho, được gọi là Thiên Thư, cũng là tiên văn. Nó khác biệt rất lớn so với văn tự hiện đại. Mà bởi vì năm tháng đã quá xa xôi, chớ nói chi đến hai chúng ta, ngay cả trong thiên hạ hiện nay, người nhận biết cổ triện văn e rằng cũng chẳng còn mấy ai!"
Lão rùa nói: "Ông nói cái chuyện này làm gì, tóm lại là anh không biết chữ!"
Phương Nguyên im lặng, thấy lời lão ta nói mười phần có lý.
Lạc Phi Linh nghe xong lại tức khí nói: "Bảo chúng ta không hiểu, chẳng lẽ ông thì hiểu à?"
"Ha ha, lão phu ta đây không có bản lĩnh gì khác, chỉ là sống lâu hơn người khác một chút thôi!"
Lão rùa cười nặng nề nói: "Sống lâu một chút, dĩ nhiên biết cũng sẽ nhiều hơn một chút!"
Phương Nguyên nghe vậy, trong lòng khẽ động: "Tiền bối có thể dạy ta cổ triện văn được không?"
Lão rùa trầm mặc hồi lâu, rồi nói: "Nếu ngươi thật lòng muốn học, lão phu ta đây có thể dạy ngươi!"
Phương Nguyên không chút do dự nói: "Đệ tử nguyện học!"
Lão rùa nghe hắn đáp ứng sảng khoái như vậy, nhưng lại trầm mặc nửa ngày rồi nói: "Tiểu oa nhi à, ngươi nghĩ cho kỹ chưa? Văn tự không chỉ là chữ viết, mà còn là một loại truyền thừa, thậm chí có khi lại là một lời nguyền rủa. Nhất là loại Thiên Thư văn này, người đã biết tự nhiên sẽ hiểu, còn người chưa hiểu, nếu học không được thì thôi, nhưng nếu đã học xong, một loại nhân quả nào đó sẽ ắt giáng xuống thân ngươi..."
Nó ngừng một lúc lâu, rồi nói: "Vì vậy, hiện tại lão phu có thể cho ngươi hai lựa chọn: Một là, ta sẽ thuật lại nội dung cuốn trúc thư mà ta đã xem qua cho ngươi. Hai là, ta sẽ trực tiếp dạy ngươi cách nhận biết tiên văn, để ngươi tự mình đọc hiểu!"
"Văn tự, là truyền thừa, cũng là nguyền rủa..."
Phương Nguyên nghe lời lão rùa nói, trong lòng dường như có gì đó rung động, khẽ chùng xuống.
Cảm giác này vô cùng kỳ lạ, hệt như một bước chân đã chạm đến một lĩnh vực nào đó, tiếp xúc với một tầng lĩnh ngộ mới. Và loại lĩnh ngộ này, dường như từ sâu thẳm thức hải của hắn, đang hiển hiện một ảnh hưởng nào đó, khiến trong lòng hắn dấy lên chút bất an, thậm chí là sợ hãi.
Thế nhưng hắn chỉ chần chừ mấy hơi thở, loại xao động trong lòng kia lại âm ỷ trỗi dậy.
Đó là sự xao động của một người nhìn thấy sách hay mà không được đọc, lòng ngứa ngáy, không cam tâm cũng chẳng tình nguyện chấp nhận.
Thế là, hắn bừng tỉnh thần trí, kiên định tâm niệm nói: "Ta chọn con đường thứ hai!"
Lạc Phi Linh mở to hai mắt, hết nhìn về phía đầu lão rùa đằng xa lại nhìn sang Phương Nguyên, khẽ giật giật tay áo Phương Nguyên, nhỏ giọng nói: "Phương Nguyên sư huynh, huynh nghĩ kỹ chưa vậy? Lời lão rùa này nói muội tuy không hiểu hết, nhưng lại cảm thấy rất có lý..."
Phương Nguyên cười khổ: "Ta cũng có cảm giác như vậy, nhưng bảo ta không học..."
Hắn lắc đầu: "Không làm được đâu!"
Lạc Phi Linh nghĩ nghĩ, rồi nói: "Vậy thì học! Chúng ta cùng nhau học!"
Phương Nguyên nhìn nàng một cái, trong lòng chợt thấy nhẹ nhõm, đáp: "Được!"
"Ha ha, con người các ngươi cứ làm mấy chuyện kiểu này thì làm sao mà người khác ưa thích cho được..."
Thần thức lão rùa lại vang lên, mang theo tiếng cười lạnh: "Thôi đừng lôi thôi nữa, nếu thật muốn học thì chuẩn bị sẵn sàng đi. Lão phu ta không giống các ngươi, rất ngại cái cảm giác phải tập trung tinh lực kiểu này. Nói chuyện với các ngươi một lúc như vậy, lão phu đã hao hết tinh lực mấy ngàn năm rồi, giờ mệt đến không chịu nổi. Mau mau truyền thụ cho các ngươi để lão phu còn yên tâm ngủ một giấc ngon lành!"
Phương Nguyên nghe vậy, cũng cảm nhận được thần niệm của lão rùa lúc mạnh lúc yếu, lúc tụ lúc tán.
Hắn hiểu rằng, bất luận là loài sinh linh nào, muốn dùng thần niệm truyền âm đều cần phải tập trung tinh lực cao độ. Đối với người tu hành mà nói, đây là một bài tập cơ bản nhất. Nhưng yêu thú trong thế gian, lại đều dựa vào thiên tính mà phát triển, có loài rất am hiểu, có loài lại chẳng hề thông thạo như vậy. Đương nhiên, còn có một loại, chính là như con mèo trắng kia, dường như hoàn toàn không biết chút gì...
"Nghiên cứu Thiên Thư, không cần bàn cãi đã là phù hợp với Thiên Đạo. Thiên Thư khác với văn tự phàm tục thế gian, mỗi một chữ đều ẩn chứa một loại đạo lý sâu xa. Lão phu ta không có công sức để dạy các ngươi từng chữ một. Hơn nữa, nếu cứ dạy các ngươi như vậy, mỗi khi đến một giai đoạn nhất định, cũng dễ dàng nảy sinh vấn đề. Hiện tại ta không chịu nổi nữa rồi, nên điều ta có thể làm là phân biệt truyền thần niệm cho cả hai đứa các ngươi, còn tiêu hóa được bao nhiêu, thì tùy vào bản lĩnh của mỗi đứa!"
Nói đến đây, thần niệm của lão rùa khẽ chùng xuống: "Đương nhiên, hậu quả thì chính các ngươi phải tự gánh chịu!"
Nghe đến đây, Phương Nguyên nhìn về phía Lạc Phi Linh nói: "Lạc sư muội, muội..."
Trong lòng hắn có chút do dự, thứ văn tự này là hắn muốn học, dường như không nên kéo Lạc Phi Linh vào.
Nhưng Lạc Phi Linh lại trực tiếp nở nụ cười, nói: "Để ta trước đi!"
Nói rồi, nàng quay đầu lườm Phương Nguyên, dặn: "Phương Nguyên sư huynh thay muội hộ pháp nha, đừng để lão rùa này gài bẫy muội!"
Phương Nguyên trong lòng khẽ trầm xuống, sau đó nhẹ nhàng gật đầu.
"Ha ha, gài bẫy ngươi sao?"
Lão rùa dĩ nhiên cũng nghe thấy lời Lạc Phi Linh nói, khinh thường lẩm bẩm một câu: "Ngươi còn cần ta đến gài bẫy à?"
Không đợi Phương Nguyên và Lạc Phi Linh kịp phản ứng, đã nghe nó khẽ quát: "Được rồi, hai tiểu tử kia ngồi khoanh chân xuống, thụ pháp!"
Hai người liếc nhau một cái, Lạc Phi Linh liền ngồi khoanh chân xuống.
Từ phía đầu lão rùa, rất nhanh một đoàn quang mang mơ hồ đã bay tới. Đoàn quang mang đó vô cùng kỳ lạ, tựa như tử quang, bên trong lại ẩn hiện từng tia từng sợi ý cảnh màu vàng. Dường như có vô vàn hình chữ, ý nghĩa biến hóa không ngừng ẩn chứa trong đó, mang theo khí tức của đại đạo Hồng Mông. Phương Nguyên nhìn đoàn quang mang này, chợt cảm thấy quen thuộc vô cùng, như thể đã từng gặp ở đâu đó rồi...
Rất nhanh, hắn liền nhớ ra, là vào lúc ở Thanh Dương tông.
Khi đó, lần đầu tiên hắn tiếp xúc với nguyên bản kinh quyển Đạo Nguyên Chân Giải, tâm thần xúc động, liền cảm nhận được loại quang mang này. Tuy không hoàn toàn giống nhau, nhưng lại vô cùng tương tự. Cũng chính sau trải nghiệm đó, hắn đã lĩnh ngộ được bản lĩnh Thiên Diễn chi thuật...
Trong lòng không dám lơ là, hắn nghiêm túc cảm ứng đoàn ánh sáng này, giúp Lạc Phi Linh hộ pháp.
Trong khoảnh khắc ấy, hắn đã vận dụng toàn bộ sở học của mình, từ mọi góc độ để phân tích, xác định rằng trong đoàn quang mang này không hề có cấm chế vô hình, không ẩn chứa hung hiểm, thậm chí không có ý thức cá nhân của lão rùa. Nó chỉ là một đoàn thần niệm ký ức thuần túy. Lúc ấy, hắn mới khẽ gật đầu với Lạc Phi Linh.
Lạc Phi Linh thấy vậy, liền an tâm mở rộng thức hải.
Trong khoảnh khắc, đoàn quang mang hóa thành một sợi tơ cực nhỏ, chậm rãi bay vào thức hải của Lạc Phi Linh.
Vào lúc này, sắc mặt Lạc Phi Linh trông hơi kỳ lạ.
Một trái tim Phương Nguyên cũng không khỏi thót lại, chợt nghe Lạc Phi Linh thốt lên: "Phức tạp thật đấy..."
Trong lòng Phương Nguyên không khỏi dâng lên chút hiếu kỳ.
Đoàn quang mang kia dường như vô cùng vội vã, ồ ạt tràn vào thức hải Lạc Phi Linh. Lạc Phi Linh ngẩn ngơ một chốc, giống như người đã quá mệt mỏi khi đang học. Một lát sau, nàng mới lắc lắc đầu, tỉnh táo lại, mỉm cười nhìn Phương Nguyên nói: "Cảm giác này... thật thú vị, cứ như trong chớp mắt đã mơ rất nhiều giấc mơ, ký ức trong mơ thì rất rõ ràng... mà lại không rõ ràng như vậy..."
Phương Nguyên nghe vậy, liền yên tâm, rồi cũng ngồi khoanh chân xuống.
"Tiểu tử, chuẩn bị sẵn sàng chưa?"
Thần thức của lão rùa kia lại càng thêm sáng rực lên một chút, dường như việc truyền thụ thần niệm này, đối với nó mà nói, còn mệt mỏi hơn cả việc dùng thần niệm trò chuyện với Lạc Phi Linh và Phương Nguyên. Lúc này, nó hiển nhiên đã có chút mơ màng, hệt như người cực kỳ buồn ngủ cố gắng chống cự để không nói gì.
Phương Nguyên không nói nhiều, chỉ im lặng làm tốt mọi sự chuẩn bị để tiếp nhận.
Rất nhanh, lại có một đoàn quang hoa bay tới. Phương Nguyên chỉ đơn giản học theo, dẫn dắt đoàn quang mang này tiến vào thức hải của mình. Trong khoảnh khắc ấy, hắn liền cảm thấy trong thức hải như có sấm sét ầm ầm. Một đoàn quang mang tím thấu kim sắc lơ lửng trên không thức hải, bên trong toàn là các loại ý niệm, thoắt ẩn thoắt hiện, lại càng ẩn chứa một luồng khí tức thần niệm tinh thuần vô song.
Phương Nguyên biết, đây chính là thức vân thần niệm của lão rùa, là thần uẩn mà nó đã dùng không biết bao nhiêu năm để bồi dưỡng. Giờ đây, nó lại loại bỏ hết thảy ý thức cá nhân mà ban cho hắn, bản thân điều này đã là một tạo hóa lớn lao. Có thể tưởng tượng, nếu hắn có thể luyện hóa toàn bộ đoàn thức vân này, không chỉ sẽ nắm giữ toàn bộ nội dung bên trong thức vân, mà ngay cả Nguyên Anh của hắn cũng sẽ cường đại đến trình độ khó lường.
Đối với đoàn thức vân kia, trong lòng Phương Nguyên dâng lên một loại khát vọng mãnh liệt, muốn lập tức luyện hóa nó, biến thành tri thức của riêng mình.
Nhưng hắn cũng biết, điều này là không thể, chỉ có thể trước khôi phục thần niệm, đứng dậy.
"Ha ha, đã nhận được đạo truyền thừa này rồi thì... không có cách nào hối hận nữa đâu nhỉ..."
Lão rùa dường như đang cười, nhưng lại càng thêm rệu rã, thần thức đã có chút không tập trung.
Phương Nguyên nghiêm mặt nói: "Đa tạ tiền bối ban ơn truyền pháp!"
"Cảm ơn ta làm gì... Đừng quên... nhanh chóng... bố trí xong... đại trận..."
Lão rùa dường như buồn ngủ không chịu nổi, cố gắng gượng tinh thần, lại dặn dò một câu.
Phương Nguyên nói: "Tiền bối cứ yên tâm, vãn bối tuyệt sẽ không nuốt lời!"
"Ít nhất trong vòng trăm năm là phải bố trí xong..."
Thần niệm của lão rùa vẫn còn chút chập chờn, không yên lòng dặn dò.
"Trăm năm?"
Phương Nguyên nghe vậy ngược lại khẽ giật mình, thầm nghĩ cái "trăm năm" này và "nhanh chóng" dường như là hai khái niệm không giống nhau lắm.
Thế nhưng nghĩ lại thọ nguyên của lão rùa này, lời nó nói như vậy dường như cũng chẳng có vấn đề gì.
Liền thành khẩn đáp: "Một lời đã hứa, dù c·hết cũng không thay đổi!"
"Lời này ta... thích nghe..."
Thần niệm lão rùa chập chờn chìm xuống, rồi nó cũng ngủ say.
Phương Nguyên trong lòng nhẹ nhõm, quay đầu nhìn sang Lạc Phi Linh. Chưa kịp cất lời, chợt nghe thấy giọng lão rùa lại lần nữa vang lên, dặn dò: "Đừng nói chỗ ở của ta cho quá nhiều người biết, lão phu ta tuổi đã cao, ưa thanh tĩnh..."
Phương Nguyên nhíu mày, trao cho Lạc Phi Linh một ánh mắt thăm dò ý kiến.
Lạc Phi Linh đáp: "Được rồi, sẽ không nói cho người khác đâu!"
Lão rùa lại lần nữa chìm vào giấc ngủ say.
Phương Nguyên đang định cùng Lạc Phi Linh bàn bạc kế hoạch tiếp theo, đột nhiên nước biển xung quanh chấn động. Lại là thần niệm lão rùa vang lên: "Cái t��m bia đá kia... cũng đừng để ai tùy tiện động vào... Mà động thì hình như cũng chẳng sao... Thôi tính ra thì vẫn là đừng động vào..."
Phương Nguyên thấy hơi bất đắc dĩ, nói: "Vãn bối đều đã ghi nhớ, tiền bối có muốn nghỉ ngơi chưa ạ?"
Lão rùa trầm mặc hồi lâu, nói: "Hôm nay truyền pháp... có chút hao tổn... Ta dường như hơi mất ngủ rồi..."
Mỗi con chữ trong tác phẩm này đều mang dấu ấn của truyen.free.