(Đã dịch) Đại Kiếp Chủ - Chương 553: Thiên khí địa yếm quỷ ngại chi
"Phương Nguyên sư huynh..."
"Công tử ơi, sao lại bị thương nặng đến vậy?"
Trong một tòa tuyết cốc cách ranh giới tuyết thứ bảy khoảng một ngàn hai trăm dặm về phía sau, Phương Nguyên cuối cùng cũng thấy được chiếc pháp chu đã đậu ở đó từ lâu, và nhìn thấy những người vội vã chạy xuống đỡ hắn trên pháp chu. Sự căng thẳng bấy lâu trong lòng cuối cùng cũng dịu đi.
Hắn đã đi bộ suốt ba ngày trong gió tuyết.
Sau khi vượt qua ranh giới tuyết thứ bảy, trời đã rét lạnh thấu xương. Ngay cả Kim Đan tu sĩ cấp cao cũng cần một lượng lớn noãn ngọc và Hỏa Đan để chống chọi, nhưng tài nguyên trên người hắn đã gần như cạn kiệt, lại thêm trọng thương, chỉ đành cắn răng từng bước một mà đi, không biết bao nhiêu lần suýt ngã quỵ. Nhưng may mắn thay, hắn đã trụ vững cho đến phút cuối cùng.
Cũng may, Kim Hàn Tuyết và những người khác quả nhiên đã đợi hắn ở đây.
Hai tháng trước, Phương Nguyên đã hẹn Kim Hàn Tuyết rằng nếu trong vòng một tháng họ không nhận được tin tức của hắn, họ sẽ gửi một bức thư đã soạn sẵn cho kiếm thủ Tẩy Kiếm Trì, rồi đến một tuyết cốc sau ranh giới tuyết thứ bảy để đợi hắn. Họ phải đợi cho đến khi hắn xuất hiện, hoặc phải nhận được tin tức xác thực về cái c·hết của hắn mới được phép rời đi. Xem ra, Kim Hàn Tuyết vẫn rất đáng tin.
Chỉ đến khi đặt chân lên pháp chu, Phương Nguyên mới thở phào nhẹ nhõm, lấy đan dược ra chữa thương.
Trước đó hắn bị thương quá nặng, trước hết bị Nguyên Anh Kiếm Tiên truy sát vạn dặm, rồi lại ở trước địa cung, bị đám người liên thủ công kích, nhục thân cơ hồ sụp đổ. Dù ở Lục Tuyệt cung hai ngày, hắn cũng không có thời gian tĩnh tâm chữa thương. Và trong mấy ngày chạy trốn từ gần địa cung về tuyết cốc, giữa gió tuyết bão bùng, việc sống sót đã là khó khăn, nói gì đến chữa thương?
May mắn thay, có chiếc pháp chu này.
Ở khắp Cửu Châu, pháp chu chỉ là phương tiện vận chuyển vật tư hay đi lại, không hiếm lạ gì. Nhưng trên cánh đồng tuyết này, một chiếc pháp chu phẩm chất thượng giai lại trở thành vật cứu mạng. Cộng thêm Phương Nguyên đã bố trí tầng tầng đại trận từ trước, có thể chắn bão tuyết bên ngoài, mang đến cho hắn một nơi chữa thương ấm áp, thoải mái, để an tâm điều dưỡng.
***
"Phương Nguyên sư huynh, rốt cuộc huynh đã làm gì trong khoảng thời gian này vậy?"
Trong khoang thuyền, Kim Hàn Tuyết nhìn những vết thương nứt toác trên người Phương Nguyên, cùng pháp lực gần như cạn kiệt của hắn, đỏ hoe cả mắt.
Dù lúc Phương Nguyên rời đi, nàng đã lờ mờ đoán được đôi chút, nhưng vẫn rất khó hình dung những gì hắn đã trải qua trong khoảng thời gian này. Dù sao trong lòng nàng, hình tượng Phương Nguyên bất khả chiến bại đã in sâu. Nàng không thể hiểu được điều gì đã khiến Phương Nguyên bị thương nặng đến mức này.
"Chỉ là giải quyết vài việc thôi!"
Phương Nguyên giải thích ngắn gọn, an ủi Kim Hàn Tuyết vài câu rồi lập tức bế quan trong khoang thuyền.
Vừa điều dưỡng, chính là ròng rã nửa tháng.
May mắn là trước khi tiến vào cánh đồng tuyết, Phương Nguyên đã chuẩn bị kỹ lưỡng, mang theo rất nhiều thần đan bảo dược. Thêm vào đó, bản thân hắn là một Đại Đan Sư, hiểu rất rõ thương thế của mình và có thể tự mình luyện đan đối chứng. Cộng với việc hắn tu luyện Huyền Hoàng Nhất Khí Quyết, đạt đan phẩm Tử Đan, căn cơ nhục thân thâm hậu, nên cuối cùng đã dần kiểm soát được thương thế, đồng thời bắt đầu cảm thấy cơ thể hồi phục sức lực.
Cũng chính vào lúc này, Phi Quỷ Nhi, người đã ra ngoài thăm dò tin tức, trở về.
"Công tử, lần này mọi chuyện thật sự lớn chuyện rồi..."
Khi Phi Quỷ Nhi đến gần ranh giới tuyết thứ bảy này, tu vi đã bị ảnh hưởng nặng nề. Dù mang theo noãn ngọc thượng giai trên người, nhưng vẫn bị đông lạnh đến thương tích đầy mình, trông vô cùng đáng thương. Nhưng hắn không kịp than thở, vội vã xông vào pháp chu, sắc mặt kinh hãi đến gặp Phương Nguyên. Nhìn bộ dạng hắn, người biết thì cho là hắn đi dò la tin tức, kẻ không biết lại tưởng rằng đại kiếp đã sớm giáng lâm rồi...
"Không cần vội, cứ từ từ nói!"
Phương Nguyên đưa cho hắn một chén đan trà, nói: "Sự việc ở địa cung cuối cùng được xử lý ra sao?"
Phi Quỷ Nhi uống một ngụm trà nóng, làm ấm đầu lưỡi, rồi vội vàng kể: "Sự việc đã lan truyền khắp cánh đồng tuyết, gây ra biến động lớn lao, khiến các tu sĩ xôn xao bàn tán. Họ nói rằng, theo lời đồn đại công khai, các đệ tử Tẩy Kiếm Trì cùng một số cao thủ đạo thống Trung Châu đã cùng nhau phát hiện ra Vô Sinh Kiếm Mộ trên cánh đồng tuyết, tìm thấy vô số dị bảo và tài nguyên bên trong. Nhưng để đối phó đại kiếp, họ không hề giữ riêng số tài nguyên này mà đã hiến tặng tất cả cho Ma Biên..."
"Quả nhiên là chuyển về Ma Biên rồi sao?"
Phương Nguyên nghe kết quả này, sắc mặt lại thoáng hòa hoãn đôi chút.
Kết quả này, quả thực không khác mấy so với điều hắn dự liệu từ trước.
Sự việc ở địa cung đã bị phơi bày, Tiên Minh không phải kẻ ngu, chỉ cần điều tra sẽ tìm ra chân tướng. Dù thế lực Tẩy Kiếm Trì có lớn đến mấy, cũng không thể che giấu hoàn toàn chuyện này. Do đó, việc xử lý lượng lớn vật liệu trong cung điện dưới lòng đất sẽ là một vấn đề vô cùng đau đầu. Để bịt miệng thiên hạ, họ chỉ có thể đâm lao phải theo lao, nói rằng số vật tư này được phát hiện trong Vô Sinh Kiếm Mộ, rồi lấy danh nghĩa "khảng khái hiến vật" để chuyển về Ma Biên, làm tài nguyên chống lại đại kiếp. Đó mới là lựa chọn duy nhất của Tẩy Kiếm Trì!
Và những sắp đặt mà Phương Nguyên đã làm trước đó, vốn dĩ cũng vì mục đích này.
Đây cũng là lý do vì sao trước đó Thừa Thiên Kiếm Đạo và các cao thủ địa cung đều không thể hiểu nổi Phương Nguyên lại làm như vậy.
***
Họ không thể nghĩ ra việc Phương Nguyên làm như vậy có lợi gì cho bản thân.
Nhưng Phương Nguyên vốn dĩ không hề có ý định kiếm lợi gì.
"Còn những chuyện khác thì sao?"
Sau một hồi trầm mặc, Phương Nguyên lại lên tiếng.
Phi Quỷ Nhi đã sớm sốt ruột, vỗ đùi cái đét nói: "À, còn một chuyện kinh thiên động địa khác: các cung trong Tẩy Kiếm Trì đột nhiên bắt đầu một cuộc đại thanh trừng. Nghe nói có đệ tử Tẩy Kiếm Trì không biết đã phạm phải sai lầm lớn gì mà khiến kiếm thủ nổi giận. Bảy, tám vị Bạch Bào, gần trăm Áo Bào Đen đều bị đoạt đi bản mệnh đạo kiếm, phế bỏ tu vi và trục xuất khỏi Kiếm Trì. Không chỉ vậy, kinh khủng hơn là còn có một vị Đại trưởng lão cũng bị tước đoạt đạo kiếm và giam vào Kiếm Ngục. Đây chính là đại sự chưa từng có trong mấy ngàn năm qua ở Tẩy Kiếm Trì!"
Hắn vừa nói vừa lén lút nhìn Phương Nguyên.
Tất nhiên hắn cũng biết chân tướng, nhưng lúc này chỉ đành thuật lại những tin tức đã nghe được.
Phương Nguyên nghe vậy, khẽ gật đầu thầm, rồi hỏi tiếp: "Còn gì nữa không?"
Phi Quỷ Nhi nói: "Ngoài ra, còn có tin tức từ Trung Châu truyền về, nghe nói vài gia tộc lớn đều có những nhân vật quan trọng phạm lỗi, bị gia tộc đưa đến Ma Biên để chống lại đại kiếp. Thậm chí có vài đại gia tộc và đạo thống liên thủ, tự nguyện dâng hiến một lượng lớn trân bảo để trợ giúp Tiên Minh, hòng đối phó đại kiếp. Tuy nhiên, những chuyện này đối với Trung Châu là đại sự, nhưng người trên cánh đồng tuyết lại chẳng mấy quan tâm!"
"Dê thế tội sao?"
Phương Nguyên khẽ gật đầu, dường như cũng không lấy làm lạ với kết quả này.
Cuối cùng thì chuyện lớn hóa nhỏ, chuyện nhỏ hóa không. Dường như những ai phải trả giá đều đã trả, những ai phải chịu phạt cũng đều đã chịu.
Nhưng sự việc địa cung thì cuối cùng vẫn bị che giấu.
Kể từ hôm nay, sẽ không còn ai nhắc đến chuyện xấu sâu bên trong cánh đồng tuyết này nữa. Những gia tộc kia vẫn cao cao tại thượng, vẫn là các đại gia tộc, đại đạo thống đạo mạo uy nghiêm. Còn Tẩy Kiếm Trì, vẫn mãi là một trong bảy đại thánh địa, là thánh địa Kiếm Đạo một lòng trượng kiếm phục ma...
...Lòng Phương Nguyên bỗng nhiên dâng lên chút mệt mỏi!
Thật ra, kết quả này không khác mấy so với những gì hắn đã tưởng tượng.
Ngay từ lúc ở trước địa cung chờ đợi các đệ tử Tẩy Kiếm Trì xuất hiện, hắn cũng đã nghĩ đến kết quả này. Chỉ là khi kết quả này thực sự đến, trong lòng hắn vẫn có chút không thoải mái, có chút nhụt chí. Đây là một kết quả nằm trong dự liệu, cũng phù hợp với những gì hắn hiểu về lòng người. Thế nhưng không hiểu sao, khi nghe được kết quả này, trong lòng hắn vẫn dâng lên từng đợt thất vọng, nổi lên ý chán chường.
Tựa như thương thế chưa lành, một hơi thở ra hít vào lại không thể chạm tới tận đáy lòng.
Nhìn vẻ mặt chán chường của Phương Nguyên, Phi Quỷ Nhi do dự một chút, khẽ hỏi: "Còn gì nữa không ạ?"
"Ừm?"
Phương Nguyên ngẩng đầu nhìn hắn một cái.
Phi Quỷ Nhi đánh bạo nói: "Là liên quan đến công tử đó ạ..."
Phương Nguyên vẫn giữ vẻ mặt không biểu cảm, nói: "Ngươi cứ nói đi!"
Phi Quỷ Nhi lùi lại nửa bước, rồi với vẻ mặt đau khổ nói: "Công tử, bây giờ ngài đang bị truy lùng gắt gao, cả cánh đồng tuyết đang lùng sục ngài đó ạ. Nghe nói Tẩy Kiếm Trì đang tìm ngài. Sau khi địa cung kết thúc, ít nhất một vị Nguyên Anh Kiếm Tiên cùng hơn mười vị Bạch Bào đã ở lại, dường như là vì ngài đã g·iết c·hết Nguyên Anh Kiếm Tiên và vài vị Bạch Bào của họ. Tình thế đó đơn giản là không tìm được ngài thì không thôi đâu ạ..."
"Thừa Thiên Kiếm Đạo cũng đang đằng đằng sát khí lùng sục ngài, rất nhiều ma đầu ẩn mình đều đã bị điều động..."
"Ngoài ra, còn rất nhiều kẻ lạ mặt không rõ lai lịch, nghe nói có vẻ là người Trung Châu, cũng đang khắp nơi dò la tin tức của ngài. Lúc ấy ngài không biết là đáng sợ đến mức nào đâu, dường như cả cánh đồng tuyết khắp nơi đều là người đang truy đuổi ngài đó ạ..."
Nghe Phi Quỷ Nhi nói xong, cả chiếc pháp chu bỗng trở nên tĩnh mịch như tờ.
Không khí đột ngột trở nên ngột ngạt đến đáng sợ.
"Sao lại thế này..."
Bên cạnh, sắc mặt Nghiêm lão ma cũng thay đổi, run rẩy hỏi: "Sao lại đến nông nỗi này được chứ?"
Câu hỏi đó, Phi Quỷ Nhi đương nhiên không trả lời được. Hắn chỉ là kẻ đi dò la tin tức. Bách Tri Tẩu là người hiểu rõ nhất, nhưng cũng không dám lên tiếng. Kim Hàn Tuyết thì càng không hiểu, chỉ lòng đầy lo lắng. Chỉ có con mèo trắng là vươn vai một cái, vẻ mặt khinh thường mà suy nghĩ.
Cuối cùng, vẫn chỉ có Phương Nguyên lên tiếng trả lời.
Hắn trầm mặc rất lâu, mới cười khổ một tiếng, nói: "Ta cũng không thật sự rõ!"
Ba vị lão ma nhìn nhau, không biết nói gì.
"Giờ đây, những kẻ xây địa cung đã thất bại, tất cả vật tư đều đã chuyển về Ma Biên. Những kẻ liên quan đến chuyện này, kẻ đáng bị trừng phạt thì đã bị trừng phạt, kẻ đáng bị đưa đến Ma Biên thì đã được đưa đi. Tiên Minh đã vạch trần được mấy con sâu mọt béo bở này, chắc hẳn sau này sẽ càng cảnh giác hơn. Những thế gia đạo thống mang lòng hai ý kia cũng đã chịu sự chấn nhiếp, chắc hẳn sẽ trung thực hơn nhiều. Nhưng còn công tử ngài thì sao?"
Trong sự trầm mặc, Bách Tri Tẩu, người vốn ít lời nhất, cười khổ nói: "Ngài trước sau bôn ba mấy tháng trời, thương tích đầy mình, kết quả chẳng được gì, lại còn rước lấy kết cục bị trời ghét đất bỏ, quỷ thần xa lánh như thế này, rốt cuộc vì điều gì chứ?"
"Trời ghét đất bỏ, quỷ thần xa lánh sao?"
Phương Nguyên nghe vậy, trầm mặc hồi lâu, sau đó nở một nụ cười tự giễu.
Nụ cười ấy, tựa như người của nhiều năm sau nhìn lại chính mình của ngày xưa.
Giống như đang nhìn một kẻ ngốc!
Nhắm mắt lại, trước mắt hắn liền thoáng hiện ánh mắt ghét bỏ xen lẫn phẫn hận của Mẫn trưởng lão trước khi c·hết nhìn hắn, trong lòng càng trở nên nặng trĩu hơn. Mãi rất lâu sau, hắn mới thì thầm bằng một giọng rất khẽ: "Phải đó, rốt cuộc vì điều gì chứ?"
Truyện dịch này được độc quyền bởi truyen.free.