(Đã dịch) Đại Kiếp Chủ - Chương 545: Ám độ trần thương
"Tà kiếm tu..."
Mẫn trưởng lão nhìn Phương Nguyên với vẻ mặt bình tĩnh, lại cảm nhận được những luồng tà khí âm u xung quanh, sắc mặt lập tức thay đổi hẳn.
Trên đường truy đuổi đến đây, Phương Nguyên thẳng hướng tây mà chạy, thay vì trốn về phía vùng tuyết phía nam. Điều này phần nào khiến Mẫn trưởng lão yên tâm không ít, cứ ngỡ Phương Nguyên hoảng loạn chạy trốn bừa bãi, không còn nghĩ ngợi được phải đi đâu, tùy tiện chọn một hướng mà chạy. Ai ngờ, hắn lại là hữu ý hay vô tình chạy trốn đến đây, đồng thời dẫn nàng đến chốn này...
Nàng thân là Đại trưởng lão của Tẩy Kiếm Trì, làm sao có thể không biết vùng Cực Tây, gần ranh giới tuyết thứ sáu bảy này, vẫn luôn có không ít tà kiếm tu ẩn hiện?
Theo dự đoán của Tẩy Kiếm Trì, nơi đây vốn có khả năng là một cứ điểm của tà kiếm tu, chỉ là không biết cứ điểm này rốt cuộc có tồn tại hay không, lại nằm ở vị trí cụ thể nào, nên không thể trực tiếp ra tay tiêu diệt!
Nàng bây giờ có chút hoang mang, Tẩy Kiếm Trì còn không biết cứ điểm tà tu này, Phương Nguyên thì làm sao mà biết được?
Lòng nàng nhất thời rối bời, một luồng hơi lạnh từ đáy lòng dâng lên.
Hít một hơi khí lạnh thật sâu, Mẫn trưởng lão cảm nhận được một áp lực cùng cảm giác nguy cơ khó tả.
Cũng như đệ tử Tẩy Kiếm Trì hễ thấy tà kiếm tu là không nói hai lời rút kiếm chém giết, thì tà kiếm tu khi phát hiện đệ tử Tẩy Kiếm Trì lạc đàn cũng coi đó là con mồi, không thể chờ đợi mà chém giết, rút hồn lột phách...
Huống chi, mình lại còn là một vị Nguyên Anh Kiếm Tiên của Tẩy Kiếm Trì, người đã tu luyện ra kiếm tâm?
Kiếm tâm của nàng, đối với bọn chúng mà nói, lại là một sức cám dỗ không thể cưỡng lại...
"Ngươi quả nhiên cam tâm đọa lạc, dám cùng tà kiếm tu cấu kết ngầm để hãm hại ta?"
Mẫn trưởng lão bỗng nhiên quay sang Phương Nguyên, trầm giọng quát lớn, trong thanh âm xen lẫn sự phẫn hận vô bờ.
Phương Nguyên thì không trả lời, chỉ im lặng nuốt một viên đan dược.
Đối với lời chỉ trích của Mẫn trưởng lão, hắn không có ý định trả lời.
Việc đã đến nước này, trả lời cũng không có tác dụng gì.
Từ khi bị Mẫn trưởng lão truy đuổi không tha, hắn liền đã biết mình không thể trốn về phía cánh đồng tuyết bên ngoài, vì dù thế nào đi nữa, hắn cũng không thể thoát khỏi nàng. Huống hồ nếu hắn trốn về phía cánh đồng tuyết bên ngoài, nàng cũng có thể dễ dàng truyền âm, điều động người ở biên giới cánh đồng tuyết bố trí phòng tuyến, chặn đường hắn. Nói vậy, dù hắn có thể trốn thoát được nhất thời, thì sớm muộn cũng sẽ mệnh vong d��ới kiếm của bọn họ...
Thế là, hắn liền trốn về phía vùng Cực Tây của cánh đồng tuyết, hướng Lục Tuyệt cung.
Lúc trước, những tà kiếm tu kia vì lôi kéo hắn về phe mình, đã lồng vào trong Thừa Thiên bí pháp mà nói cho hắn phương vị của Lục Tuyệt cung, và cũng đã hẹn gặp nhau tại đây. Khi đó Phương Nguyên biết, Lục Tuyệt cung này, dù không phải tổng đàn của tà kiếm tu, thì cũng phải là một cứ điểm quan trọng!
Hơn nữa, Phương Nguyên cảm thấy, nếu tà kiếm tu sĩ dám quang minh chính đại mời hắn tới đây, mà không lo lắng hắn sẽ dẫn người của Tẩy Kiếm Trì đến, vậy chứng tỏ bọn chúng ở trên cánh đồng tuyết này nhất định rất có lòng tin, cũng có đủ khả năng ứng phó mọi biến cố bất ngờ.
Đã như vậy, vậy mình đương nhiên muốn đi qua.
Về phần lời chỉ trích của Mẫn trưởng lão, hay những phiền phức tiếp theo, thì ngược lại đều là chuyện không mấy quan trọng.
"Ha ha, Bản tọa tu kiếm đạo ba trăm năm, đoạt vô số kiếm linh, nhưng tốt nhất cũng chỉ là ba vị bạch bào của Tẩy Kiếm Trì mà thôi. Ngược lại thật sự là không hề ngờ tới, hôm nay thế mà may mắn đến thế, lại có thể nhìn thấy một vị Nguyên Anh Kiếm Tiên của Tẩy Kiếm Trì..."
Nam tử áo tuyết bên cạnh Phương Nguyên, trong tiếng cười mang theo niềm vui thích không thể che giấu.
Hắn lúc này, đang đánh giá Mẫn trưởng lão từ trên xuống dưới. Khí chất nho nhã toát ra từ hắn, nhưng cũng khó che giấu sự tham lam sâu thẳm trong ánh mắt. Nhất là khi hắn thấy tín hiệu mà thủ hạ từ xa âm thầm truyền đến, biết bên ngoài không hề có thêm đệ tử Tẩy Kiếm Trì nào đuổi tới, và vị Nguyên Anh Kiếm Tiên này, đúng là một thân một mình đi vào mảnh lãnh địa của hắn, liền cười càng thêm vui vẻ...
Trong tiếng cười, hắn liền ra mấy thủ thế.
Trong đám tà kiếm tu sĩ xung quanh, những kẻ thực lực yếu kém thì chậm rãi lùi lại, còn những kẻ mạnh mẽ thì từ từ tiến lên vây kín, mơ hồ tạo thành ba vòng vây, tầng tầng lớp lớp vây Mẫn trưởng lão vào giữa, bộ dạng vô cùng kích động.
"Các ngươi yêu ma, nào dám khinh ta?"
Mẫn trưởng lão cưỡng ép bình ổn huyết khí trong lòng, cũng không cần nói nhiều lời nữa, chỉ lạnh lùng nhìn Phương Nguyên một chút.
Im lặng một lúc lâu, nàng đột nhiên trầm giọng quát khẽ một tiếng, toàn thân kiếm ý điên cuồng bốc lên, cuốn phăng phong tuyết xung quanh thành từng tầng từng lớp. Đám tà tu sĩ xung quanh vội vã vận chuyển pháp lực chống cự, nhưng đúng lúc bọn chúng cho rằng Mẫn trưởng lão muốn vận chuyển kiếm ý mạnh nhất liều mạng với chúng, thì chợt thấy kiếm tùy thân của Mẫn trưởng lão, trong nháy tức thì bay vút lên, một kiếm phá không mà đi!
"Ha ha, vào ta Lục Tuyệt cung, còn muốn trốn?"
Nam tử nho nhã vận bạch bào bên cạnh Phương Nguyên thấp giọng cười một tiếng, phất tay ra hiệu: "Tứ đại trưởng lão!"
Sưu sưu sưu sưu
Trong gió tuyết xung quanh, trong nháy mắt liền có bốn bóng người đột ngột trỗi dậy từ mặt đất. Bên cạnh họ, mấy đạo bóng dáng màu đen cũng trống rỗng hiện lên, có kẻ bên người hội tụ bảy, tám con, có kẻ mười mấy con, lại có kẻ chỉ năm, sáu con. Những bóng dáng đó vô cùng cổ quái, trên thân đều mang theo kiếm khí khó tả, giống hệt ba vị tà kiếm tu sĩ mà Phương Nguyên từng thấy trong Lang Gia Các trước đây, xác nhận là đồng nguyên.
Và ngay khoảnh khắc những bóng dáng này hiện hình, thân thể bốn vị tà kiếm tu sĩ kia đều đồng thời tuôn ra một loại kiếm ý đáng sợ, thế mà lại nghênh đón thẳng kiếm ý Mẫn trưởng lão phóng thích ra ngoài, trong nháy mắt vọt tới trước người nàng, kiếm như Du Long, quấn chặt lấy nàng.
Mẫn trưởng lão vốn muốn bỏ chạy thục mạng, nhưng đến lúc này, lại bị buộc phải quay trở lại.
Trong khoảnh khắc ấy, lòng nàng cũng sinh tuyệt vọng, phẫn nộ hét lớn, kiếm khí tung hoành, giận dữ chém về phía bốn vị trưởng lão kia.
Nhưng nàng dù là Nguyên Anh Kiếm Tiên của Tẩy Kiếm Trì, có thực lực đáng sợ, bốn vị trưởng lão này nhưng cũng đồng dạng có tu vi Nguyên Anh, kiếm đạo quỷ dị khó lường. Nếu là một đối một, những kẻ này chưa chắc đã là đối thủ của nàng, nhưng bây giờ bốn người cùng liên thủ, Mẫn trưởng lão trong quá trình truy đuổi Phương Nguyên, lại thực sự chịu chút thương tích, tiêu hao cũng cực lớn, ảnh hưởng đến thực lực của nàng, bây giờ tự nhiên càng khó chiếm được thượng phong.
Nhìn thấy cảnh này, nam tử vận bạch bào bên cạnh Phương Nguyên, nụ cười càng đậm, đã mang thần sắc như thể mọi thứ đều nằm trong lòng bàn tay.
Hắn không kìm được cảm khái quay đầu nhìn Phương Nguyên một cái, cười nói: "Phương tiểu hữu xem ra bị thương không nhẹ, hãy vào trong cung nghỉ ngơi đi, chớ để kiếm ý của nữ nhân điên này làm ngươi bị vạ lây. Đợi Bản tọa thu thập nàng xong, sẽ vào cung nói chuyện cùng ngươi!"
Nghe hắn, bên cạnh liền có mấy vị tà kiếm tu sĩ tiến lên, ra dấu tay mời Phương Nguyên.
Một trong số đó, chính là người Phương Nguyên đã gặp ở ranh giới tuyết thứ ba. Cũng chính là người đã đưa cho Phương Nguyên Thừa Thiên Kiếm Đạo bí pháp và một cái bạch cốt đàn, hẹn Phương Nguyên đến Lục Tuyệt cung một chuyến. Nếu không phải hắn, Phương Nguyên cũng sẽ không biết phương vị của Lục Tuyệt cung ẩn tàng cực sâu này. Nhìn bộ dạng hắn trước mặt nam tử trung niên áo trắng này, hẳn là có địa vị không nhỏ trong đám tà kiếm tu.
Trầm mặc một hồi, Phương Nguyên không có mở miệng trả lời, chỉ là nhẹ gật đầu.
Mấy vị tà kiếm tu sĩ liền dẫn đường phía trước, hướng xuống vách đá mà đi, dẫn động pháp lực đón Phương Nguyên vào. Lúc này mới có thể nhìn thấy, thì ra Lục Tuyệt cung này nằm ngay dưới vách tuyết, được một tòa đại trận che lấp, ở bên ngoài rất khó nhìn rõ. Chắc hẳn cũng là do những kẻ này đã nhận ra khí tức của một Nguyên Anh Kiếm Tiên đang tiếp cận, nên mới xuất cung để tìm hiểu, vừa lúc cản được Mẫn trưởng lão.
Vừa vào đến cung, những kẻ này liền dẫn Phương Nguyên vào một tòa đại điện. Sau đó một vị thị nữ yêu mị bước tới, trên tay bưng một cái khay, bên trong bày mấy bình đan dược màu đen, chắc hẳn đều là những đan dược chữa thương các loại.
Vị tà kiếm tu cầm đầu cười nói: "Phương Nguyên đạo hữu, ta đợi ngươi mấy ngày, còn tưởng rằng ngươi sẽ không tới, đang lo lắng có bị thiếu chủ trách phạt hay không. Không ngờ ngươi lại đến, thế mà còn dẫn theo một vị Nguyên Anh Kiếm Tiên đến Lục Tuyệt cung. Ha ha, đây thật là một đại lễ không tưởng! Quả không hổ là thủ lĩnh sáu đạo, sự quyết đoán, thủ đoạn, đều là bậc nhất cao minh..."
Vừa cười sảng khoái, hắn vừa không kìm được lắc đầu nói: "Bất quá, Phương đạo hữu muốn coi đây là lễ nhập môn của mình ư? Thật ra cũng không cần kh��ch sáo như vậy, nếu lúc trước Khuất mỗ đã đưa Thừa Thiên bí pháp và địa chỉ Lục Tuyệt cung cho ngươi, tức là đã tin tưởng ngươi. Hơn nữa, Thiếu chủ nghe tin ngươi muốn tới, cũng đã tự mình tọa trấn Lục Tuyệt cung chờ ngươi, đây đã biểu lộ sự tín nhiệm đối với ngươi rồi!"
Phương Nguyên không có trả lời hắn, cũng không nhận đan dược mà thị nữ kia đưa tới, chỉ lấy mấy viên đan dược của mình ăn vào, sau đó liền nhắm mắt lại, chẳng màng ai, chậm rãi vận công hóa giải, điều này ngược lại khiến vị tà tu họ Khuất kia có chút lúng túng.
"Ha ha, chắc là Phương đạo hữu bị thương không nhẹ, hãy cứ ở đây chữa thương đi. Lát nữa Thiếu chủ sẽ đích thân đến nói chuyện cùng ngươi!"
Vị tà kiếm họ Khuất này đè nén sự bất mãn trong lòng, liền không hỏi thêm nữa, chắp tay cáo từ.
Nhưng cũng không có rời đi, chỉ đến ngoài điện trấn giữ, chắc hẳn là vẫn còn đề phòng Phương Nguyên rất sâu sắc.
Mà Phương Nguyên đối với đây hết thảy, thì đều hoàn toàn không để ý tới, chỉ lẳng lặng vận công chữa thương.
Nơi xa trên vách tuyết, thỉnh thoảng truyền đến tiếng ầm ầm.
Ngồi xếp bằng trong tòa đại điện này, thậm chí còn có thể cảm nhận được chút chấn động.
Chắc hẳn vị Nguyên Anh Kiếm Tiên của Tẩy Kiếm Trì kia vẫn còn đang đấu kiếm cùng tứ đại hộ pháp, chưa phân thắng bại. Những người tu vi cảnh giới như vậy đấu kiếm, quả nhiên là kinh thiên động địa. Nếu không phải Lục Tuyệt cung này được xây dưới vách tuyết, lại có đại trận phòng ngự, nói không chừng đều sẽ bị kiếm ý này ảnh hưởng. Như trước kia, một trận đại chiến thế này, Phương Nguyên tất nhiên sẽ đi quan chiến, nhưng bây giờ, lại chẳng còn tâm tư nào.
Hắn thậm chí còn rất khó hình dung tâm tình của bản thân hắn lúc này là gì...
Đan dược vào bụng, chậm rãi hóa giải, những dòng nước ấm tràn vào toàn thân, khiến Phương Nguyên khôi phục được chút sinh khí.
Trong quá trình hắn chữa thương, không biết đã qua bao lâu, những rung động mơ hồ kia đã ngừng lại.
Phương Nguyên bỗng nhiên mở mắt, ánh mắt lộ vẻ vô cùng phức tạp.
Lại qua thêm một lúc, ngoài điện bỗng vang lên một tràng tiếng cười sảng khoái. Sau đó chỉ thấy cửa đại điện bị đẩy ra, một nam tử trung niên vận bạch bào sải bước tiến vào, trong tay nâng một cái bạch cốt đàn tinh xảo, bộ dạng đắc chí vừa lòng.
Gặp Phương Nguyên, hắn lại bật cười lớn, đưa bạch cốt đàn cho thị nữ bên cạnh, chắp tay hướng Phương Nguyên nói: "Quả nhiên không hổ là Nguyên Anh Kiếm Tiên, khiến ta phải hao phí không ít thủ đoạn mới chế phục được nàng. Ngô trưởng lão còn vì thế mà trúng một kiếm, ta cũng bị nàng hủy đi hai đạo kiếm linh. Nhưng có được thu hoạch này thì cũng đáng. Phương tiểu hữu, Bản tọa thật không biết phải cám ơn ngươi thế nào cho phải, ha ha..."
Cách cách!
Đan bình trong tay Phương Nguyên bỗng nhiên lăn xuống đất, đan dược bên trong vương vãi khắp mặt đất.
Hắn há hốc mồm, muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng lại chẳng nói được lời nào.
Bản dịch này được đăng tải trên truyen.free, cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.