Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Kiếp Chủ - Chương 513: Lại trèo lên Vu Tuyết sơn

"Con đường của mình, chính mình phải tin tưởng!"

Sau khi để lại khách sạn trên đỉnh Vu Tuyết sơn, Phương Nguyên áo xanh phần phật, trở về pháp chu ở lưng chừng núi.

Đến lúc này, trên mặt Kim Hàn Tuyết cuối cùng cũng có thêm chút linh hoạt và tinh thần.

Dù biết những gian khổ phải đối mặt khi bước chân vào Tuyết Nguyên đều nằm trong dự liệu, có lúc nàng v��n nghĩ, đáng lẽ mình đang sống cuộc đời tiểu thư thế gia êm đềm. Ấy vậy mà lại tự nguyện đến Tuyết Nguyên chịu đựng gian khổ, là do nàng tự chọn, chẳng thể trách ai. Thế nhưng, khi chứng kiến Phương Nguyên giúp nàng dạy dỗ những kẻ bình thường vẫn luôn ức hiếp mình một cách tàn nhẫn, lòng nàng vẫn không kìm được niềm vui sướng.

Tâm trạng tuyệt vọng và mờ mịt trước đây, giờ đây đã tan biến đi nhiều.

Quan trọng nhất là, sau khi được bảo dịch tẩy rửa thân thể, lại nhận thêm sinh cơ từ Lôi Linh Bất Tử Liễu, thân thể của Kim Hàn Tuyết giờ đây tràn đầy sức sống. Có thể nghĩ, nàng chắc chắn sẽ sớm đạt đến đỉnh phong trong tu vi và trạng thái thể chất của mình.

Phương Nguyên nhìn Kim Hàn Tuyết, trầm giọng nói: "Ta biết khoảng thời gian qua ngươi đã chịu không ít khổ sở, chỉ dựa vào một hơi thở cuối cùng mà gắng gượng chống đỡ. Hơn nữa, trong tình trạng dầu hết đèn tắt như vậy mà xông vào Vu Tuyết sơn, quả thực chẳng khác nào tự tìm cái chết. Tuy nhiên, không thể không thừa nhận, con đường ngươi đã chọn không hề sai, thiên địa phong tuyết này chính là nơi tốt nhất để rèn luyện con người. Bây giờ, thương thế của ngươi đã được ta chữa lành, thân thể cũng đã điều chỉnh về trạng thái tốt nhất. Vậy, ngay lúc này, ngươi có bằng lòng một lần nữa leo lên Vu Tuyết sơn, tiếp tục cuộc thí luyện của mình không?"

Nghe lời Phương Nguyên, trên gương mặt thanh tú của Kim Hàn Tuyết lóe lên vẻ kiên định, nàng đáp: "Ta nguyện ý!"

Phương Nguyên nhẹ gật đầu, rồi nói: "Vậy ngươi hãy chuẩn bị đi, một lần nữa leo núi. Lần này ta sẽ hộ pháp cho ngươi, không để ai quấy rầy. Nhưng cuộc thí luyện là việc của ngươi, ta sẽ hộ pháp chứ không giúp ngươi leo núi. Dù ngươi có gặp phải nguy cơ sinh tử, ta cũng sẽ mặc kệ. Nếu không thể đắc đạo, vậy tuẫn đạo cũng là một thiện quả!"

Kim Hàn Tuyết suy nghĩ về lời Phương Nguyên, một lát sau mới đáp: "Ta nghe theo chàng!"

"Vậy thì chuẩn bị đi!" Phương Nguyên không nói thêm lời, chỉ ngồi xếp bằng trên pháp chu.

Kim Hàn Tuyết nhìn hắn một cái, ánh mắt có vẻ hơi phức tạp, tựa hồ có nhiều chuyện muốn nói.

Nhưng nàng cuối cùng không nói gì, chỉ ngồi xếp bằng đối diện Phương Nguyên.

Nàng lặng lẽ điều tức, vận chuyển pháp lực, luyện hóa những bảo dược vẫn chưa tan hoàn toàn trong cơ thể.

Trong khoảng cách gần như vậy, Phương Nguyên có thể cảm nhận được, mặc dù nàng đang ở cảnh giới Trúc Cơ, nhưng khí cơ toàn thân lại trầm ổn hơn rất nhiều so với lúc ở Thiên Lai thành. Đạo cơ ngưng luyện, tựa hồ đã mơ hồ đạt đến một mức độ...

Điều này lại khiến Phương Nguyên khẽ thở dài trong lòng, sự ma luyện trên Tuyết Nguyên quả nhiên hữu dụng!

Ước chừng nửa canh giờ sau, Kim Hàn Tuyết đã điều tức xong.

Nàng đứng dậy, nhẹ nhàng vái chào Phương Nguyên, sau đó cởi bỏ lớp da gấu quấn trên người, chỉ còn lớp áo đơn bạc. Nàng phi thân từ trên pháp chu nhảy xuống, đi thẳng đến chân Vu Tuyết sơn. Giữa cuồng phong mưa tuyết, nàng nín thở một lát rồi chợt mở mắt, pháp lực toàn thân dâng trào, phía trước thân mình huyễn hóa ra băng đao sương kiếm, khí tức cũng đạt đến cực hạn!

Sau đó, nàng bắt đầu từng bước một leo núi!

Băng đao sương kiếm bay múa giữa không trung, quét ra vô số hạt tuyết sắc như lưỡi dao.

Kỳ thực, đây mới là phương pháp lịch luyện mà nàng đã dùng ngay từ đầu: dùng băng đao sương kiếm do chính mình tu luyện để đối kháng thần uy của thiên địa này, rèn luyện đạo cơ của bản thân. Nàng vốn tu luyện băng sương nhất mạch, trong hoàn cảnh này càng như cá gặp nước. Chỉ là, theo thời gian trôi qua từng năm, căn cơ của nàng bị hao tổn nghiêm trọng, cũng đã không thể lý trí mà rèn luyện như vậy nữa. Trước khi gặp Phương Nguyên, nàng thậm chí đã quên chuyện rèn luyện tu vi sang một bên, chỉ còn lại chấp niệm "Nhất định phải leo lên Vu Tuyết sơn!"

Đến bây giờ, khi biết Phương Nguyên đang nhìn mình từ trên pháp chu, nàng lại càng có thêm rất nhiều lòng tin.

Tất cả những gì mình làm, chẳng phải là vì muốn người này nhìn thấy sao? Nếu hắn đang nhìn mình, vậy mình làm sao có thể thất bại?

"Ai nha, mới chỉ có tu vi Trúc Cơ mà đã muốn xông Vu Tuyết sơn, quá miễn cưỡng rồi..."

Trên pháp chu, Phương Nguyên ngồi ở đầu thuyền, mèo trắng nằm trên đùi hắn. Ba vị lão ma đầu thì ghé bên cạnh, nhìn Kim Hàn Tuyết từng bước một leo núi, ai nấy đều thở dài thườn thượt. Đặc biệt là Nghiêm lão ma, với bộ dạng hiền lành như người tốt, thở dài: "Cái Tuyết Vực Biên giới thứ ba này vốn đã cực kỳ lạnh lẽo, Vu Tuyết sơn lại là một trong những nơi khó vượt qua nhất. Ngay cả Thiên Đạo Trúc Cơ, e rằng cũng khó lòng vượt qua, vậy mà vị tiểu tiên tử này chỉ là Ngũ Hành Trúc Cơ, cũng dám đến đây rèn luyện..."

"Chậc chậc..."

Ba vị lão ma đầu đồng thời lắc đầu cảm thán, nhưng rõ ràng không mấy xem trọng.

Phương Nguyên nghe vậy, nhàn nhạt đáp lại bọn họ một câu: "Các ngươi cảm thấy nàng không biết tự lượng sức mình?"

Ba vị lão ma liếc nhau một cái, vội vàng đồng thanh cảm thán: "Chúng ta là cảm thấy tiểu tiên tử thật có nghị lực, nhất định có thể thành công!"

Lúc này, tuyết trên Vu Tuyết sơn đã rơi dày đặc hơn. Chỉ thấy dưới chân núi, Kim Hàn Tuyết từ từ leo núi, tốc độ không nhanh nhưng vô cùng kiên định. Trong khi đó, trên đỉnh Vu Tuyết sơn, các thực khách cùng đám chưởng qu��� trong khách sạn thì đang khóc rống, kêu than không ngừng, chen chúc thành một đoàn, từng bước trượt chân xuống núi, thi thoảng lại vấp ngã, lăn mấy vòng...

Trong số họ, đã có người bị đông cứng thành tượng băng, cũng có người không cẩn thận ngã vào khe nứt băng nhai. Những người còn lại ai nấy đều run rẩy vì lạnh không thôi, sinh tử chỉ trong gang tấc. Đây không phải vì tu vi của bọn họ kém, trên thực tế, trừ tiểu nhị ra, phần lớn thực khách và chưởng quỹ đều đã đạt đến cảnh giới Kim Đan. Nếu thật có được sự kiên trì ấy, việc xuống núi cũng không quá khó khăn.

Thế nhưng vào lúc này, ai nấy đều biểu hiện cực kỳ tệ hại, một số Kim Đan thậm chí đứng không vững trong gió tuyết, lại càng không có dũng khí đối mặt với thiên địa phong tuyết này. Nói cho cùng, đơn giản là vì đan phẩm của họ không tốt, chiến ý trong tâm càng không mạnh mẽ mà thôi.

Trên Tuyết Nguyên, mặc dù ai ai cũng bưu hãn, nhưng nếu bàn về đạo tâm và chiến ý, thì lại chẳng thấy tốt đẹp hơn bao nhiêu.

Vậy đại khái cũng là vì bọn họ quen thói thể hiện sự bưu hãn của mình trước mặt những người có tu vi thấp hơn, nhưng lại thể hiện sự khúm núm trước mặt những người mạnh hơn. Sự bưu hãn như vậy, không phải là sự bưu hãn chân chính, không cách nào trực diện với gió mạnh tuyết lạnh của Vu Tuyết sơn này!

Khi đến lưng chừng núi, Kim Hàn Tuyết gặp thoáng qua bọn họ.

Họ lặng lẽ li���c nhau một cái.

Cũng chỉ là cái nhìn thoáng qua ấy, chẳng ai nói gì, nhưng trong mắt Kim Hàn Tuyết lại lóe lên một tia ngạo ý.

"Trong mắt các ngươi, ta rất nhỏ yếu, thế nhưng ta vẫn đang nghiến răng trèo lên núi..."

"...Mà các ngươi, thì lại đang gào khóc mà xuống núi!"

... ...

Khi đám chưởng quỹ này xuống đến chân núi, số người còn lại thình lình không đủ một nửa. Những người sống sót, đều là vài kẻ có tu vi tương đối cao và ý chí kiên định mà thôi. Lúc này, ban đầu trong lòng họ tràn đầy e ngại và mơ hồ hận ý đối với Phương Nguyên. Nhưng sau khi nhìn thấy ánh mắt của Kim Hàn Tuyết, một cách khó hiểu, trong lòng họ chợt dâng lên nhiều cảm xúc phức tạp.

Tuy nhiên rất nhanh sau đó, họ lại tiếp tục căm ghét Phương Nguyên...

Họ chỉ cảm thấy vị Tuyết công tử này quả thực vô lý như trong truyền thuyết, thậm chí còn tàn nhẫn hơn cả lời đồn!

Trên Tuyết Nguyên này, các ma đầu dù ngang ngược đến mấy, giết người cũng cần có lý do chứ...

"Hô... Hô..."

Kim Hàn Tuyết lúc này đã vượt qua lưng chừng núi, bắt đầu trèo lên những nơi cao hơn. Gió tuyết cũng càng lúc càng mạnh. Không biết từ lúc nào, trên bầu trời phía tây, bắt đầu xuất hiện những đám mây đen nặng nề. Tầng mây kia giống như nuốt chửng nửa bầu trời, sà xuống như muốn chạm đất, khiến sắc trời quanh Vu Tuyết sơn vốn đã hơi u ám, nay lại càng thêm u ám, tựa như màn đêm buông xuống.

Dưới những đám mây đen này, con đường lên núi của Kim Hàn Tuyết khó khăn hơn một chút, nhưng nàng vẫn đang nghiến răng kiên trì.

Mà dưới chân núi, đám chưởng quỹ may mắn thoát chết thì ai nấy đều nghiến răng nghiến lợi, âm thầm mắng Phương Nguyên: "Khách sạn bị hủy rồi, sau này biết đi đâu mà đặt chân nữa chứ? Xây một khách sạn trong cái băng thiên tuyết địa này, có dễ dàng gì chứ?"

"Ai, ngay cả Đồng lão ma, cũng sẽ không chỉ vì không vừa ý mà phá hủy nơi chốn nghỉ chân của mọi người chứ..."

"Yên tâm đi!"

Có người hằm hằm nói: "Đồng lão ma sẽ không bỏ qua cho hắn!"

Người bên cạnh phụ họa: "Đồng lão ma chính miệng nói, nữ nhân này hắn đã coi trọng, thế nên bấy lâu nay không ai dám đ��ng đến nàng. Vậy mà cái Tuyết công tử này lại cưỡng ép muốn thay nữ nhân kia ra mặt, chẳng lẽ là hắn muốn cố ý khiêu khích uy tín của Đồng lão ma sao?"

"Công tử..."

Mà trên pháp chu, vị lão ma cuối cùng trong số ba người, nhìn về phía đám mây đen ở phía tây, cũng vội vàng khẽ gọi một tiếng.

Trong lòng Phương Nguyên sớm đã có tính toán, hắn bất động thanh sắc nhìn về phía đám mây đen trên bầu trời phía tây.

"Ha ha ha ha, quả nhiên không hổ là Tuyết công tử mà..."

Ngay khi ánh mắt Phương Nguyên nhìn tới, trong đám mây đen kia, cuối cùng có một người không kiềm chế được nữa.

Một tiếng cười lớn sảng khoái vang lên, sau đó liền thấy một bóng người khôi ngô, rẽ đám mây đen nặng nề, lộ ra thân hình.

Chỉ thấy hắn mặc một trường bào màu trắng, trông khoảng 50-60 tuổi, sở hữu một bộ râu bạc. Ngay cả đôi mắt cũng là loại đồng tử trắng bệch trông vô cùng thê lương, khiến người ta vừa nhìn đã cảm thấy toàn thân run rẩy. Nhưng khi nói chuyện, hắn lại mang theo ý cười, vô cùng hào sảng. Không biết hắn đã ẩn mình bao lâu, mãi đến lúc này mới hiện thân, đứng giữa mây cười lớn.

"Vị kia là... Đồng lão ma của Bạch Cốt hồ?"

Dưới núi, đám chưởng quỹ đang run lẩy bẩy núp trong một khe núi, lúc này nghe thấy âm thanh kia, vội vàng thò đầu ra nhìn. Sau đó lập tức bị dọa sợ đến mức không ngừng run rẩy, nhưng ngoài sợ hãi, thậm chí còn lộ ra chút kích động, nhịn không được kêu thành tiếng.

Đang nghĩ thầm đến đâu, Đồng lão ma này thế mà lại đến thật...

Tốt quá rồi, may mà ma đầu bản địa còn biết quy củ, mau trừ bỏ cái tên ranh con từ ngoài đến này đi...

"Ha ha..."

Vượt ngoài dự kiến của đám chưởng quỹ, vị Đồng lão ma này vừa mở miệng, lại tỏ ra khách khí lạ thường. Hắn từ xa ôm quyền thi lễ với Phương Nguyên, cười nói: "Bằng hữu, ta nghe danh ngươi là một hảo hán trên Tuyết Nguyên. Mọi người nếu đều kiếm ăn trên Tuyết Nguyên này, thì thật nên hỗ trợ lẫn nhau. Cái đan đỉnh này, lão Đồng ta đã nhìn thấy trước, cũng từng buông lời muốn nàng, chỉ vì lão phu không thích dùng sức mạnh, nên mới giữ lại cho đến bây giờ, cố ý mài giũa tính tình nàng. Không ngờ lại bị ngươi nhanh chân đến trước..."

Hắn vừa nói, thế mà chẳng thấy chút địch ý nào, ngược lại mang vẻ hòa khí, cười ha hả nói: "Đương nhiên, mọi người nghĩa khí làm đầu, lão Đồng ta cũng không phải kẻ hẹp hòi. Chỉ là đan đỉnh mà thôi, nếu ngươi đã coi trọng, lão Đồng ta thấy mọi người đều là người Tuyết Nguyên nhất mạch, tặng cho ngươi cũng không sao. Nhưng cuối cùng ngươi cũng phải chào hỏi ta một tiếng chứ, ngươi nói, có phải đạo lý này không?"

Đám chưởng quỹ nghe Đồng lão ma nói chuyện khách khí, trong lòng giật mình: "Chẳng lẽ không đánh nhau sao?"

Tuy nhiên rất nhanh, bọn họ lại yên tâm trở lại.

Bởi vì bọn họ nghe được Phương Nguyên "khách khí" đáp lại: "Vậy xin hỏi... ngươi thì là cái thá gì?"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ từ quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free