(Đã dịch) Đại Kiếp Chủ - Chương 316: Gan to bằng trời
Phương Nguyên dâng thư gửi Kim lão thái quân của Thiên Lai thành, vị cao sĩ đức cao vọng vọng: Ta được ban ân sâu, lại đến gánh vác trọng trách, giải mối lo bí cảnh, bảo vệ báu vật của Kim thị. Ta phụng mệnh sư phụ mà đến, lòng thành ý nguyện, không ngại gian nan hiểm trở, dẫu có phải chết. Xông Tử Hải, diệt cường tặc, quyết không phụ sự nhờ cậy! Kẻ sang quý trọng tín nghĩa, ta đây chỉ là một tán tu, không nơi nương tựa, còn biết giữ chữ tín làm việc. Tiền bối là bậc tiên nhân, thần thông khó lường, càng phải kính sợ Thiên Đạo, giữ chữ tín mà hành xử. Bằng không, sau này e rằng lời thề sẽ ứng nghiệm, thiên lôi đánh trúng thân thể, thịt xương hóa thành tro bụi, Kim thị suy tàn, con cháu gặp nạn, bí cảnh nguy vong.
Những chuyện ô uế trước đây ta không nhắc tới, nhưng giờ đây ta nói rõ ràng để người cùng tuân theo, chớ phạm thêm sai lầm nào nữa. Nếu có điều gì không phải, đừng trách ta không nói trước!
Đọc xong ngọc giản đó, sắc mặt Kim lão thái quân đại biến, bà vỗ mạnh một chưởng, đập vỡ nát chiếc bàn ngọc.
Khuôn mặt hằn sâu những nếp nhăn, chúng như chen chúc vào nhau, bà gầm lên, tiếng quát vang vọng khắp bốn phương: "Thằng nhãi ranh càn rỡ! Dám cả gan coi thường ta sao?"
Mọi người xung quanh, thấy lão thái quân nổi trận lôi đình, ai nấy đều kinh hãi.
Đã bốn ngày kể từ khi bí cảnh của Kim thị nhất mạch tại Thiên Lai thành mở ra. Các đại tiên môn, trưởng lão thế gia, Tuần tra sứ Tiên Minh cùng với chư vị lão tổ của Kim gia đang canh giữ bên ngoài bí cảnh, vẫn kiên nhẫn chờ đợi, yên lặng dõi theo mọi diễn biến bên trong.
Theo kinh nghiệm trước đây, những đệ tử các gia tộc tiến vào bí cảnh, ít nhất cũng phải bốn năm ngày sau mới có người ra. Hơn nữa, những người rời đi sớm thường là những kẻ thực lực không đủ, tự thấy không thể thu hoạch được gì quý giá trong bí cảnh, hoặc bị trọng thương trong lúc tranh đấu, không thể tự mình giải quyết, đành vội vàng trốn ra ngoài cầu cứu các sư trưởng.
Thế nhưng, điều họ không ngờ tới là lần này lại có người ra sớm đến vậy.
Mà người đó lại là một tộc nhân của Kim gia.
Hắn vừa nhảy ra khỏi cửa bí cảnh, liền với vẻ mặt bi phẫn, vội vàng chạy đến chỗ Kim lão thái quân, hai tay dâng lên chiếc ngọc giản.
Ngay sau đó, mọi người liền chứng kiến cảnh Kim lão thái quân thất thố.
"Đã xảy ra chuyện gì?"
Xung quanh tĩnh mịch, mọi người đều ngơ ngác nhìn nhau.
Một nhân vật cỡ lão tổ của Thiên Lai thành như bà đã bao lâu rồi không nổi cơn thịnh nộ đến mức này?
"Lão thái quân bớt giận, không biết trong bí cảnh đã xảy ra chuyện gì vậy?"
Vị Tuần tra sứ Tiên Minh kia từ từ đứng lên, từ xa chắp tay về phía Kim lão thái quân.
Thế nhưng Kim lão thái quân lại không hề để ý đến hắn, chỉ thấy bà tức đến mức bàn tay run rẩy. Bà đọc đi đọc lại những lời trong ngọc giản, rồi đột nhiên phất tay, bố trí một lĩnh vực bao quanh bà và tộc nhân Kim thị kia. Sau đó, bà hung tợn nhìn hắn, giọng nói đầy sự độc địa: "Nói cho ta biết, tại sao hắn còn sống? Sao hắn lại dám cả gan gửi chiến thư cho lão thân?"
Tộc nhân Kim thị kia khóc không ra tiếng, thê lương nói: "Tên họ Phương kia… hắn đột nhiên trở mặt, ra tay trước. Kim gia một mạch các tiểu bối bị hắn giết không còn một mảnh giáp, kẻ chết thì chết, người bị bắt thì bị bắt, chỉ để lại mình ta, chạy ra báo tin cho lão tổ tông…"
"Năm đường cao thủ, còn bao nhiêu pháp bảo nữa chứ…"
Ngay cả trên mặt Kim lão thái quân cũng lộ ra vẻ khó tin, bà quát lớn: "Kim Giáp là nô tài Kim gia nuôi từ nhỏ, tu vi tinh thâm, xử sự già dặn. Lão thân đã cho hắn thống lĩnh năm đường, vậy mà hắn… rốt cuộc đã làm cái gì?"
Tộc nhân Kim thị kia thê lương nói: "Kim Giáp sư thúc là người đầu tiên chết, bị tên họ Phương kia giết ngay khi vừa chạm mặt!"
Lửa giận trong lòng Kim lão thái quân càng bùng lên dữ dội: "Kim Huyền Tướng đâu? Hắn có thân thể đồng cốt, ngay cả Tuyết Nhi c��ng không phải đối thủ của hắn…"
Tộc nhân Kim thị kia khóc ròng nói: "Huyền Tướng sư huynh bị tên người hầu Thiên Đạo Trúc Cơ kia chém một đao…"
Kim lão thái quân lại cố kìm nén một hơi thở: "Tỉnh Hoàn đâu? Ông ta là một lão nhân, huống chi còn có Thiết Môn Thuẫn trong tay…"
Tộc nhân Kim thị kia khóc ròng nói: "Tỉnh tiên sinh bị tên Thiên Đạo Trúc Cơ kia, cách tấm chắn, một quyền đánh chết…"
Kim lão thái quân đã nói không nên lời, mãi nửa ngày mới chậm rãi mở miệng: "Kim Vũ, Kim Phong hai huynh đệ đâu?"
Cái tộc nhân Kim thị kia quỳ xuống đất khóc lớn: "Lão tổ tông, năm đường cao thủ, không còn một ai sống sót, tất cả đều bị hắn chém giết rồi…"
"Tất cả đều bị chém…"
Kim lão thái quân từ từ nhắm mắt lại, trong miệng chỉ lặp đi lặp lại: "Tất cả đều bị chém…"
Sau nửa ngày, bà mới đột ngột mở mắt, sát khí trong đáy mắt lan tỏa: "Phế vật! Tất cả đều là phế vật! Nhiều người như vậy, nhiều sự sắp đặt như vậy, ngay cả việc trước sau nên làm gì cũng đã dặn dò kỹ lưỡng cho các ngươi, mang những pháp bảo hàng đầu trong gia tộc đều ban cho các ngươi, kết quả vẫn không được việc, lại bị một người chém giết hết thảy… Phế vật! Kim gia chúng ta làm sao lại nuôi ra đám phế vật các ngươi chứ?"
"Chúng ta…"
Tộc nhân Kim gia kia run lẩy bẩy, dưới cơn thịnh nộ của Kim lão thái quân, hai chân đã nhũn ra.
Nhưng hắn có thể nói được gì đây?
Thực tế thì ngay cả bản thân họ cũng không muốn chấp nhận kết quả này.
"Chớ phạm thêm sai lầm nữa… Ha ha, phạm thêm sai lầm nữa…"
Sau tiếng gầm thét, Kim lão thái quân không còn để tâm đến tộc nhân kia nữa. Bà lại cầm ngọc giản lên, đọc từng chữ từng câu một lần nữa, đến cuối cùng, lửa giận đã bùng lên không thể kìm nén. Bà sầm mặt nhìn tộc nhân Kim thị kia, thấp giọng nói: "Tên tiểu bối này cho rằng hắn hung ác điên cuồng như vậy, lão thân sẽ không trị được hắn sao? Hắn còn cố ý gửi ngọc giản đến cảnh cáo lão thân à? Chẳng lẽ hắn thực sự nghĩ rằng, dưới cảnh giới Kim Đan của Kim gia chúng ta, sẽ không có ai có thể trị được hắn sao? Chẳng lẽ hắn định trốn trong bí cảnh cả đời ư?"
Trước câu hỏi của lão thái quân, vị tộc nhân kia vẻ mặt bi phẫn, lại không thể đáp lời.
Thực tế, họ cũng không biết mà…
Họ cũng vô số lần nghĩ tới vấn đề này. Tên Thiên Đạo Trúc Cơ hung ác điên cuồng kia, lại dám trong bí cảnh đại khai sát giới với người Kim gia, thậm chí còn giam giữ tất cả mọi người, uy hiếp lão thái quân phải trả lại cho hắn cuốn lôi pháp cuối cùng kia…
…Chẳng lẽ hắn không biết rằng, sớm muộn gì hắn cũng phải rời khỏi bí cảnh sao?
Một Thiên Đạo Trúc Cơ, sao lại có thể hành xử thiếu suy nghĩ đến vậy, chỉ lo trước mắt mà không nghĩ đến hậu quả?
"Lão tổ tông, điều quan trọng là… bây giờ chúng ta nên làm gì đây?"
Vị tộc nhân kia cố lấy dũng khí mãi nửa ngày, cuối cùng cũng dám hỏi câu đó.
"Làm sao bây giờ?"
Kim lão thái quân sầm mặt nở nụ cười lạnh: "Chẳng lẽ ngươi muốn lão thân phải cúi đầu trước tiểu bối này sao?"
Tộc nhân Kim thị kia vội vàng cúi đầu, nằm rạp trên đất, không dám hó hé một lời.
"Nếu hắn đã dám làm ra chuyện như thế, chẳng lẽ Kim gia ta lại không thể quyết đoán đến cùng với hắn sao?"
Ánh mắt Kim lão thái quân lóe lên hàn quang. Bà lật bàn tay, bên cạnh đã hiện ra một mảnh hư ảnh, không thể nhìn rõ đó là nơi nào, nhưng bên trong lại có một đạo hư ảnh không ngừng lưu chuyển, di động qua lại. Khi nhìn thấy đạo hư ảnh đó, Kim lão thái quân dường như khẽ thở phào nhẹ nhõm, bà thấp giọng trầm ngâm: "Cũng may, bảo bối của ta dù sao vẫn còn sống, vẫn còn hy vọng…"
"Trong bí cảnh kia rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
Lúc này, bên ngoài bí cảnh, thấy Kim lão thái quân che chắn khu vực của mình lại, không cho người ngoài nghe được cuộc đối thoại giữa bà và tộc nhân kia, mọi người liền lập tức dấy lên vô vàn suy đoán trong lòng. Hơn nữa, dù không nghe được lời Kim lão thái quân nói, nhưng họ vẫn có thể nhìn thấy trong màn sương mờ ảo đó, Kim lão thái quân đầy mặt nộ khí, điều này càng khiến họ hoài nghi, nhao nhao suy đoán.
Có người không nhịn được nghĩ: "Chẳng lẽ dị bảo trong bí cảnh đều bị người khác chiếm đoạt?"
"Cho dù dị bảo bị đoạt, Kim lão thái quân cũng không nên thất thố đến mức đó chứ?"
Người khác lại nói: "Huống chi, Kim gia không phải đã mời một vị Thiên Đạo Trúc Cơ đến trấn giữ sao? Có một cao thủ như vậy ở đó, Kim gia dù sao vẫn có thể nắm phần lớn dị bảo trong tay, rõ ràng là nắm chắc phần thắng, thì làm sao có thể xảy ra chuyện gì được chứ?"
"Ha ha, đúng vậy…"
Có người nghe lời này, đã không kìm được nở nụ cười lạnh mà nói: "Kim gia nhìn thì có vẻ hào phóng, nhưng khó khăn lắm mới mở được bí cảnh, lại cố ý sắp xếp một vị Thiên Đạo Trúc Cơ vào đó tranh giành với đám trẻ con môn hạ chúng ta. Đây có phải là phong thái của một đại thế gia không? Mà giờ lại xảy ra ngoài ý muốn, chẳng lẽ vị Thiên Đạo Trúc Cơ kia vô dụng, không đạt được yêu cầu của bọn họ sao?"
Trong đủ loại suy đoán và nghị luận, đột nhiên bầu không khí trở nên ngưng trọng.
Ngay lúc này, Kim lão thái quân đã phất tay áo thu lại mảnh lĩnh vực kia, rồi đứng dậy với khuôn mặt âm trầm.
"Lão tổ tông, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
"Lão thái quân, nếu bí cảnh có biến, xin hãy nói rõ để chúng tôi được biết."
Trong chốc lát, mọi người đều ngừng nói, thay vào đó, không ít người đức cao vọng trọng nhao nhao đứng dậy hỏi han.
"Thật khiến chư vị chê cười rồi…"
Kim lão thái quân trầm mặc không nói, lướt mắt nhìn quanh mọi người một lượt, rồi mới chậm rãi thở dài: "Là Kim gia ta nhìn lầm người rồi. Trước đây, lão thân vì muốn giải trừ tai họa bí cảnh, đã đưa một vị vãn bối của ta vào trấn giữ bí cảnh. Vốn rất tin tưởng hắn, nhưng không ngờ, kẻ này lòng lang dạ thú, thấy lợi quên nghĩa. Khi gặp được các loại dị bảo, hắn lại cuồng tính đại phát, ra tay tàn bạo. Giờ đây, gần trăm tộc nhân của Kim thị nhất mạch ta đều đã bị kẻ này tàn sát sạch sẽ. Hắn đang ở trong bí cảnh, dùng người làm vật truyền tin, uy hiếp lão thân đây…"
"Cái gì?"
Nghe những lời Kim lão thái quân nói, mọi người đều ngỡ như đang nghe chuyện hoang đường.
"Vị Thiên Đạo Trúc Cơ kia lại phản lại Kim gia sao?"
"Làm sao có thể như vậy được, chẳng lẽ vị Thiên Đạo Trúc Cơ kia không định rời khỏi bí cảnh nữa ư?"
"Chuyện này đâu có đơn giản như thế?"
Vô số người xung quanh đều nhìn nhau với ánh mắt hồ nghi, vẻ mặt khó tin.
Họ đâu phải kẻ ngốc, sao có thể dễ dàng bị lừa gạt như vậy?
Từng câu chữ trong phần biên tập này đều được bảo hộ bởi truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.