(Đã dịch) Đại Kiếp Chủ - Chương 123: Hai ngọn núi kết minh
"Thôi đủ rồi chứ?"
Thần Tiêu phong đệ tử Lăng Hồng Ba chậm rãi bước ra từ sau lưng Phương Nguyên, ánh mắt từ từ lướt qua đám đông, lạnh giọng quát lớn: "Chuyện này từ đầu đến cuối ta đều tận mắt chứng kiến, thật khiến người ta phải xấu hổ! Thần Tiêu phong vốn là một trong Ngũ phong Thanh Dương, từ trước đến nay nổi tiếng là nơi quy củ nghiêm ngặt, luôn giữ đạo chính, vậy mà từ khi nào lại trở thành một cái ổ tanh hôi nhơ nhuốc thế này? Việc này quả thực là nỗi sỉ nhục của Thần Tiêu phong, nhất định phải nghiêm trị! Kẻ nào nhúng tay vào, kẻ nào không rõ tình hình, tốt nhất trong lòng tự biết! Hiện tại, những kẻ gây rối đã bị bắt giữ, nhưng thí luyện vẫn phải tiếp tục. Ta đã là đệ tử Thần Tiêu phong, thực lực cũng cao hơn các ngươi, vậy phần thí luyện còn lại sẽ do ta làm chủ, có ai không đồng ý không?"
Các đệ tử Thần Tiêu phong đều ngơ ngẩn.
Vốn dĩ đều là những kẻ kiêu căng ngạo mạn, dẫu thế nào cũng không chịu khuất phục người khác. Vừa rồi lại còn nghe được ý ngoài lời của Phương Nguyên, cho rằng hắn muốn ra tay can thiệp Thần Tiêu phong. Phát hiện này khiến bọn họ vô cùng oán giận, cảm thấy tên hàn môn này quá mức ngông cuồng... Nhưng ai có ngờ, hắn chẳng những không tự mình ra tay, mà lại đưa "quả ớt nhỏ" Lăng Hồng Ba ra mặt... Lăng Hồng Ba vốn dĩ là đệ tử Thần Tiêu phong, mà lại, dù là về tu vi, thực lực hay bối cảnh, nàng vốn dĩ đều rất mạnh. Xét về tư cách, nàng đã nhập môn từ mười năm trước; trong số các đệ tử Thần Tiêu phong hiện tại, hiếm ai có tư cách thâm niên hơn nàng. Về thực lực, nàng từng tranh đoạt vị trí chân truyền với Lưu Mặc Chân. Dù thất bại, đó cũng chỉ là do vận mệnh không may mà thôi! Bình thường ở Thần Tiêu phong, chỉ vì phía trên có chân truyền đại sư huynh áp chế, phía dưới lại có Lưu Mặc Chân liên tục gây khó dễ, nên nàng mới vui vẻ ẩn mình tại Linh Dược Giám để được yên tĩnh. Nhưng bây giờ, chân truyền đại sư huynh Thần Tiêu phong lại không có mặt ở đây, không thể can thiệp vào nàng, Nghiêm Cơ và Lưu Mặc Chân cũng không còn chen miệng vào được. Vậy lúc này, nếu nàng muốn đoạt lấy vị trí chỉ huy Thần Tiêu phong, còn ai dám nói nàng không có tư cách đó?
Càng đáng sợ chính là, những đệ tử Thần Tiêu phong đủ tư cách tranh giành vị trí chỉ huy này sau Nghiêm Cơ, phần lớn cũng là tâm phúc giao hảo với Nghiêm Cơ và Lưu Mặc Chân. Nhưng vừa rồi "quả ớt nhỏ" chỉ một câu đã phá hỏng đường lui của bọn họ. Nghiêm Cơ đã nhận tội, nếu bị truy cứu, những ng��ời này e rằng cũng khó thoát khỏi liên lụy, có trăm miệng cũng không thể biện minh. Phương Nguyên thậm chí có thể nhân cơ hội này, trực tiếp ra tay dẹp bỏ mọi chướng ngại. Thế nên, ngay cả bản thân còn khó bảo toàn, còn ai có tâm trí nào mà đi tranh đoạt vị trí này? Cũng chính vì lý do đó, sau khi "quả ớt nhỏ" Lăng Hồng Ba thốt ra những lời ấy, nhất thời không một ai dám lên tiếng phản bác. Bất quá, "quả ớt nhỏ" rõ ràng vẫn chưa hài lòng. Thấy các đệ tử Thần Tiêu phong ai nấy đều mang vẻ mặt phức tạp nhìn mình, trong lòng nàng ngược lại càng thêm tức giận, chợt nâng cao giọng, quát lớn lần nữa: "Hiện tại ta muốn làm Phong chủ Thần Tiêu phong, các ngươi có đồng ý không?" "Chúng ta... chúng ta..." "Ta... ta nghĩ Lăng sư tỷ hoàn toàn có thể..." "Haiz, đúng vậy, ngoài Lăng sư tỷ ra, còn ai có thể dẫn dắt chúng ta đây?"
Bị tiếng quát của "quả ớt nhỏ" dọa cho giật mình, các đệ tử Thần Tiêu phong ai nấy đều hoảng sợ. Bình thường, "quả ớt nhỏ" này vốn chẳng phải hạng hiền lành, đệ tử Thần Tiêu phong không ai dám đắc tội nàng. Huống hồ hiện tại thế cuộc còn mạnh hơn người, nàng đã mở miệng một cách gay gắt như vậy, thì càng không có ai dám đứng ra phản đối. Các đệ tử còn có lựa chọn nào khác? Dần dần, những tiếng đồng ý thưa thớt bắt đầu vang lên, rồi càng lúc càng nhiều. "Rất tốt, trong lòng các ngươi cũng không cần phải khó xử. Ta dù sao cũng là đệ tử Thần Tiêu phong, điều này chưa bao giờ thay đổi. Tại thí luyện chi địa này, ta cũng sẽ tận tâm tận lực giúp các ngươi thành công vượt qua khó khăn. Về sau nếu có bất kỳ phiền phức nào, ta cũng sẽ đứng ở tuyến đầu." Chứng kiến cảnh này, "quả ớt nhỏ" mới khẽ gật đầu, sắc mặt nghiêm túc nói.
"Cẩn... cẩn tuân phân phó của Lăng sư tỷ..." Các đệ tử Thần Tiêu phong cũng thống nhất hành động, cùng lúc đáp lời.
"Đã như vậy, vậy ta muốn đưa ra quyết định đầu tiên!" "Quả ớt nhỏ" quay đầu nhìn Phương Nguyên, khẽ gật đầu, rồi đi thẳng về phía trước. Nàng trực tiếp bước qua vạch kẻ mà Phương Nguyên đã vẽ trên mặt đất, cùng các đệ tử Thần Tiêu phong đứng chung một chỗ, sau đó khẽ nói gì đó. Có thể thấy sắc mặt các đệ tử Thần Tiêu phong đều có chút chần chừ, thậm chí kinh ngạc. Nhưng khi họ thảo luận càng lâu, đủ loại biểu cảm đó lại dần biến thành sự bất đắc dĩ sâu sắc... Vài đệ tử Thần Tiêu phong, nhìn vẻ mặt Phương Nguyên, thậm chí còn lộ ra vẻ u oán.
"Ngươi... Ngươi lại có an bài như vậy sao..." Phương Nguyên vẫn lặng lẽ chờ các đệ tử Thần Tiêu phong bàn bạc, rất kiên nhẫn. Còn đám đệ tử Tiểu Trúc phong thì kinh ngạc nhìn những biến hóa nằm ngoài mọi tưởng tượng trước mắt, ai nấy đều ngây ngốc đần độn. Đến nước này, có thể nói ngoài Tiểu Kiều sư muội, Lục Thanh Quan và vài người khác, vẫn còn rất nhiều người không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Chỉ có Nghiêm Cơ, đang quỳ gối bên cạnh Phương Nguyên, bỗng thở dài một tiếng, một luồng thần niệm yếu ớt truyền đến chỗ Phương Nguyên. Lúc này, hắn đã bị hạ nhiều loại cấm chế, không thể cử động, cũng không nói được, chỉ có thể dùng thần niệm truyền âm. "Đây vốn dĩ là an bài ban đầu của ta, ngươi rất thất vọng ư?" Phương Nguyên quay đầu nhìn hắn một cái, thản nhiên đáp. "Không... Kết quả này, đã tốt hơn rất nhiều so với những gì ta tưởng tượng..." Nghiêm Cơ gian nan truyền lại thần niệm: "Chỉ là... sau đó ngươi định làm thế nào?" "Ta có thể đảm bảo một điều, ta sẽ không còn làm khó các đệ tử Thần Tiêu phong, thậm chí còn có thể giúp họ thông qua thí luyện!" Phương Nguyên cũng trầm mặc một lát, rồi mới bình tĩnh mở miệng, sau đó đưa tay kéo Nghiêm Cơ đứng dậy, không để hắn tiếp tục quỳ. Kế đó, hắn lệnh đệ tử bên cạnh bắt giữ Nghiêm Cơ về phía sau, không cần để hắn chịu khổ mà phải chăm sóc cẩn thận. Còn về ba người Lưu Mặc Chân, kẻ thì trọng thương, kẻ thì gần kề cái chết, ngược lại không cần đòi hỏi gì thêm. Tiểu Trúc phong chăm sóc ba người như vậy đã rất tốn sức rồi.
"Vì danh dự của Thần Tiêu phong, chỉ có thể như vậy thôi..." "Haiz, Nghiêm Cơ sư huynh... dù sao cũng chỉ có thể..." Vào lúc này, Thần Tiêu phong cũng đã bàn bạc ra kết quả, các đệ tử ai nấy đều không khỏi thở dài. "Danh dự của Thần Tiêu phong là quý giá, lời dạy của sư trưởng là quý giá, lợi ích cá nhân là nhỏ nhoi. Mong rằng chư vị sư đệ đều hiểu lời này..." "Quả ớt nhỏ" Lăng Hồng Ba lúc này cũng mang vẻ mặt nghiêm túc, nói xong liền quay người đi về phía Phương Nguyên. Khi đi đến vạch kiếm ấy, nàng dừng lại, vẫn đứng về phía các đệ tử Thần Tiêu phong. Sau đó nhìn về phía Phương Nguyên, nàng cất cao giọng nói: "Phương Nguyên sư huynh, sau sự việc ồn ào này, đệ tử Thần Tiêu phong ta tổn thương không ít, e rằng khó mà hoàn thành thí luyện với sức lực còn lại. Hiện tại ta được làm Phong chủ Thần Tiêu phong, cũng không có nhiều quyền hạn trong tay, ta nguyện kết minh cùng Tiểu Trúc phong của ngươi, cùng tiến cùng lui. Ý của ngươi thế nào?"
"Cái gì?" "Thần Tiêu phong lại muốn kết minh với Tiểu Trúc phong chúng ta?" "Đây rốt cuộc là ý gì thế?" Cả đám đệ tử Tiểu Trúc phong nghe vậy đều kinh hãi trong lòng. Trước đây Thần Tiêu phong từng nói kết minh với Tiểu Trúc phong, nhưng lại khiến Tiểu Trúc phong chịu không ít thiệt thòi. Giờ lại lần nữa đưa ra, đây rốt cuộc là lời lẽ kiểu gì đây? Tuy trong lòng có chút kỳ lạ, nhưng lúc này không ai dám nói gì. Dù sao các đệ tử Tiểu Trúc phong cũng không phải kẻ ngốc, họ đã nhận ra tình thế hiện tại có sự khác biệt lớn. Còn Phương Nguyên, nghe những lời ấy, vẻ mặt không đổi, nói: "Vậy tài nguyên sẽ được phân chia thế nào?" "Quả ớt nhỏ" thản nhiên đáp: "Sẽ chia theo tỷ lệ ba bảy. Bảy thành tài nguyên của Thần Tiêu phong sẽ thuộc về Tiểu Trúc phong!" Các đệ tử Tiểu Trúc phong nghe vậy, lập tức kinh ngạc tột độ, gần như không dám tin vào tai mình. Bảy thành tài nguyên của Thần Tiêu phong giao cho Tiểu Trúc phong, như vậy quá nhiều rồi chứ? Trong khoảnh khắc, bọn họ đều cảm thấy, đây chẳng phải là một chuyện đùa sao?
Thế nhưng nhìn vẻ mặt các đệ tử Thần Tiêu phong, ai nấy đều như bị cắt da xẻ thịt, vậy mà trên mặt lại còn là biểu cảm đại nghĩa lẫm liệt. Điều này khiến các đệ tử Tiểu Trúc phong không thể không tin, bọn họ... Thế mà thật sự đáp ứng điều kiện này sao? Phương Nguyên thì lại một bộ vẻ đã sớm liệu trước, khẽ gật đầu nói: "Hãy nói điều kiện còn lại của ngươi đi!" Lời vừa dứt, xung quanh lại chìm vào im lặng, ai nấy đều lặng lẽ lắng nghe. Còn "quả ớt nhỏ" thì hít sâu một hơi, trầm giọng nói: "Sự việc lần này đã gây tổn thất cực lớn cho cả hai ngọn núi chúng ta. Ta cũng biết trong lòng chư vị sư đệ sư muội Tiểu Trúc phong đang tức giận khó nguôi, nhưng chúng ta nguyện dùng bảy thành tài nguyên của Thần Tiêu phong để bồi thường, mà lại trong quá trình thí luyện, cũng sẽ dốc toàn lực trợ giúp Tiểu Trúc phong. Điều kiện duy nhất của chúng ta là, khi thí luyện kết thúc, chuyện này sẽ không cần báo cáo lên tiên môn. Bất luận tội danh của Nghiêm Cơ sư huynh là thật hay giả, đều giao hắn cho Thần Tiêu phong chúng ta tự mình xử lý, được không?"
Sau khi điều kiện này được đưa ra, tất cả đệ tử Thần Tiêu phong đều ngẩng đầu nhìn về phía Phương Nguyên, ánh mắt thấp thỏm không yên. Các đệ tử Tiểu Trúc phong nghe đến đây mới bừng tỉnh đại ngộ. Thảo nào Thần Tiêu phong lại nguyện ý bỏ ra cái giá lớn như vậy. Trên thực tế, thực lực hiện tại của họ vẫn còn cách xa Tiểu Trúc phong. Sở dĩ họ nguyện ý chịu thiệt lớn đến thế, là muốn dùng cái giá này đổi lấy một lời hứa từ Tiểu Trúc phong: đó là tự mình xử lý chuyện này. Nếu không, một khi báo lên tiên môn, cả Lưu Mặc Chân và Nghiêm Cơ tự nhiên sẽ không có kết cục tốt đẹp gì, dù không chết thì tiền đồ cũng sẽ bị hủy hoại, thậm chí ngay cả Thần Tiêu phong cũng phải mang tiếng xấu hổ. Còn nếu tự mình xử lý, chuyện này vẫn còn rất nhiều đường xoay chuyển... Đương nhiên, thương thế của Lưu Mặc Chân ai cũng thấy rõ, dù thế nào cũng đã bị phế rồi. Thế nhưng, vận mệnh của Nghiêm Cơ lại nhờ vào lời hứa này mà có được một tia hy vọng sống sót... Sau khi hiểu rõ chuyện này, các đệ tử Tiểu Trúc phong đều hướng về Phương Nguyên, chờ đợi câu trả lời của hắn. Điều kiện này đã tốt hơn ngoài dự liệu của bọn họ, bây giờ họ chỉ hận không thể thúc Phương Nguyên tranh thủ thời gian đáp ứng. Bất quá, trước mặt Phương Nguyên, họ thật sự không dám thúc giục.
Phương Nguyên cũng không suy xét quá lâu, chỉ trầm mặc một chốc, sau khi quan sát phản ứng của các đệ tử Tiểu Trúc phong, liền bỗng nhiên mỉm cười, nói với "quả ớt nhỏ" Lăng Hồng Ba: "Được thôi, điều kiện của các ngươi ta có thể đáp ứng. Bất quá về mặt phân chia tài nguyên thì không cần nhiều đến vậy, bảy thành tài nguyên hơi nhiều, cũng không thể để các đệ tử Thần Tiêu phong tay trắng tr�� về. Chỉ cần ba thành là đủ rồi!" "Thật sao?" "Trời ạ, thế này thì tốt quá rồi..." "Đa... Đa tạ Phương Nguyên sư huynh..." Vừa nghe những lời ấy, các đệ tử Thần Tiêu phong lập tức lộ rõ vẻ vui mừng, thậm chí có chút không dám tin vào mắt mình. Nếu bảy thành tài nguyên giao cho Tiểu Trúc phong thì bọn họ thật sự không còn lại bao nhiêu, nhưng nếu chỉ là ba thành thì vẫn có thể chấp nhận được. Không chỉ riêng họ, các đệ tử Tiểu Trúc phong cũng thầm thở phào nhẹ nhõm. Bảy thành tài nguyên của Thần Tiêu phong, quá nặng nề, họ thật sự không dám nhận. Nếu là ba thành thì vẫn có thể miễn cưỡng chấp nhận được. Trong niềm vui mừng đó, Phương Nguyên bình tĩnh nhìn về phía "quả ớt nhỏ", khẽ gật đầu. Những điều kiện kết minh này, vốn dĩ là hắn đã bí mật thương lượng xong với "quả ớt nhỏ" từ trước.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được phép.