Vân Họa càng thêm kinh hãi trước phản ứng kích động của Khương Thất Dạ, nàng kinh ngạc đáp: "Đúng vậy, Họa Tinh điện cũng được gọi là Nhân tộc Thánh Điện. Tuy nhiên, danh xưng 'Thánh Điện' chỉ là cách gọi ở Linh giới và Phàm giới, còn tại Giới, nó vẫn được biết đến là Họa Tinh điện."

Khương Thất Dạ ánh mắt chớp động, dần dần bình tĩnh trở lại. Đột nhiên nghe được tin tức về thánh điện của Nhân tộc khiến hắn có chút thất thố. Tuy nhiên, hắn cũng cảm thấy buồn cười, bản thân đã giúp Vân Họa tìm kiếm tư liệu về Họa Tinh điện hơn nửa tháng trời, vậy mà đến tận hôm nay mới biết, Họa Tinh điện lại chính là Thánh Điện của Nhân tộc. Chuyện này thật sự quá sức tưởng tượng. Thôi được, không phải lỗi của Vân Họa. Là hắn đã đánh giá quá cao Vân Họa rồi.

Vân Họa, một tồn tại Viễn Cổ như nàng, sau khi thoát khỏi phong ấn, đã xuất hiện trên Dạ Ma tinh, rồi trở về Mộc gia, biến thành một trạch nữ. Mấy tháng qua, nàng luôn cố gắng khôi phục tu vi, nên hiểu biết về ngoại giới cực kỳ ít ỏi. Đối với nàng mà nói, vẽ tranh kỳ thật chính là đang tu luyện. Cũng chính vì thế, nhận thức của nàng về thực tại đương kim có sự chênh lệch lớn, quả thực là một trời một vực. Còn về những cổ tịch nàng xem gần đây, chúng đều là những ghi chép lẻ tẻ về thời Thượng Cổ, không hề có hệ thống, đối với nàng cũng chẳng có gì trợ giúp. Theo Khương Thất Dạ ước đoán, Vân Họa hiện tại có lẽ còn chưa biết rõ mình đang ở trong một thế giới như thế nào.

Khương Thất Dạ tự giễu cười một tiếng, nói: "Họa tỷ, chị mà nói sớm cho em biết Họa Tinh điện chính là Nhân tộc Thánh Điện thì tốt rồi. Nơi này không phải Giới, hiện tại cũng không còn tồn tại Giới như chị biết nữa. Ngay cả Linh giới và Phàm giới cũng không còn sự ngăn cách không gian chính thức, chúng chỉ là những tầng thứ khác biệt mà thôi. Bây giờ Thương Long Thần vực, sau vô số lần Niết Bàn diễn hóa, đã hình thành một Vũ trụ tinh không cùng rất nhiều Thứ nguyên thế giới. Chư thiên vạn tộc tán lạc khắp vô số Tinh vực, tinh hệ, trong các tinh cầu. Mà bây giờ Nhân tộc từ lâu đã suy tàn, ngay cả việc sinh tồn ở chủ thế giới cũng đã là một điều xa xỉ. Những hành tinh như Dạ Ma tinh, nơi có hàng trăm ức Nhân tộc sinh sống, đều vô cùng hiếm thấy khắp cả Thần vực. Nhân tộc ở những nơi khác, phần lớn chỉ có thể sinh tồn trong các thế giới thứ cấp, trở thành kẻ phụ thuộc và nô lệ cho cường giả Dị tộc."

Vân Họa không khỏi vô cùng kinh ngạc, chợt thốt lên: "Thì ra là thế, khó trách nơi đây không có bất kỳ ghi chép nào về Giới. Ta càng không ngờ rằng Nhân tộc lại rơi vào tình cảnh thảm hại như vậy. Nhưng tại sao lại ra nông nỗi này? Tại thời đại của chúng ta, Nhân tộc là một trong Ngũ Đại Cường Tộc của Chư Thiên, cường giả xuất hiện lớp lớp không ngừng. Trong chín trăm Đạo Chủ của Giới, thì Nhân tộc đã chiếm ba trăm vị. Trong sáu nghìn Linh giới, mười vạn Phàm giới, số lượng các tiểu thế giới lấy Nhân tộc làm chủ thể đã vượt quá ba thành. Vậy mà vì sao, bây giờ lại suy yếu đến mức này? Nhân tộc đến cả việc chiếm cứ một chỗ đứng ở chủ thế giới cũng không thể..."

Khương Thất Dạ cũng bị hỏi khó, dù sao hắn cũng rất muốn biết nguyên nhân. Đồng thời, hắn đối với những lời Vân Họa nói cũng có chút kinh ngạc. Từng là Nhân tộc huy hoàng đến vậy sao? Nhân tộc thời đại huy hoàng hắn chưa thấy qua, cũng không cách nào tưởng tượng. Nhân tộc mà hắn thấy, thì vẫn luôn gầy yếu hèn mọn, sinh tồn khó khăn, vô luận ở Hư Không Ma vực hay Thương Long Thần vực, đều là như thế. Cũng chỉ có tại Huyền Hoàng giới của hắn, Nhân tộc mới có thể sống ra dáng một chút...

Hắn cười khổ một tiếng, nói: "Nghe nói Nhân tộc suy sụp là bắt đầu từ khi Nhân tộc Tổ Địa thất lạc, và việc Nhân tộc Thánh Điện bị phong ấn. Niên đại quá xa xưa rồi, chuyện gì đã xảy ra lúc bấy giờ e rằng cũng không ai nói rõ được. Ta thậm chí còn không rõ Nhân tộc Tổ Địa và Nhân tộc Thánh Điện rốt cuộc có phải cùng là một thứ hay không, ghi chép về phương diện này thực sự quá ít ỏi. Nhân tộc suy sụp đã dẫn đến rất nhiều thứ đều đứt đoạn truyền thừa. Ngay cả truyền thừa của Trấn Ma sứ, cũng không còn liên tục."

Mặt Vân Họa lộ vẻ suy tư, nàng giải thích: "Nhân tộc Tổ Địa và Nhân tộc Thánh Điện đương nhiên không phải là một. Nhân tộc Tổ Địa là nơi phát nguyên huyết mạch của Nhân tộc, ẩn chứa nội tình huyết mạch Nhân tộc. Nhân tộc Thánh Điện lại là một môn phái thế lực chuyên cung phụng Bất Diệt Cốt của Nhân tộc. Nhân tộc Thánh Điện cũng không phải là bất biến, nó mang ý nghĩa biểu tượng nhiều hơn, đại diện cho những ai có tư cách cung phụng Bất Diệt Cốt. Cũng như tại Họa Tinh điện của chúng ta trước đây, nơi cung phụng Bất Diệt Cốt chính là Thánh địa Thiên Cực Sơn, còn được gọi là Cực Điện. Chỉ vì một phần của Cực Điện bị hư hỏng, đang trên đà suy tàn, mới được Họa Tinh đường của chúng ta chuyển biến, trở thành Nhân tộc Thánh Điện mới."

Khương Thất Dạ kinh ngạc một lát, không khỏi khóe miệng co lại, cảm thấy hơi đau đầu. Hắn vừa nãy còn nghĩ, có lẽ có thể thông qua Vân Họa tìm được Nhân tộc Thánh Điện. Nhưng nghe lối giải thích này của Vân Họa, Nhân tộc Thánh Điện cũng không phải là bất biến, Nhân tộc Thánh Điện bị phong ấn cũng chưa chắc đã là Họa Tinh điện. Chuyện này đúng là... Khương Thất Dạ trong lòng suy tư một chút, cảm thấy Nhân tộc Thánh Điện bị phong ấn rất ít khả năng là Họa Tinh điện. Bởi vì Vân Họa đã từng nói, thời đại của nàng căn bản không có Trấn Ma sứ của Nhân tộc. Mà Nhân tộc Thánh Điện bị phong ấn kia, nhất định có mối liên hệ rất lớn với Trấn Ma sứ. Đương nhiên, cũng không phải là hoàn toàn không có khả năng. Khương Thất Dạ thật ra cũng không quá thất vọng về điều này. Hắn mơ hồ có loại dự cảm, có nhiều thứ đã sắp trồi lên mặt nước rồi. Người chị tiện nghi đột nhiên từ trên trời giáng xuống này, e rằng không phải là một cái bẫy siêu cấp, thì cũng là một món hời lớn...

Hắn tò mò hỏi: "Họa tỷ, chị có biết Họa sĩ là gì không?"

Vân Họa dường như cũng không suy nghĩ nhiều, nàng vuốt ve đồng giản, thuận miệng nói: "Họa sĩ ư? Trong Họa Tinh điện, ai ai cũng là Họa sĩ cả mà! Họa sĩ là một loại xưng hô, cũng là một loại cảnh giới, được chia thành tổng cộng mười ba cấp. Lấy ta làm ví dụ, ta là Võ thần cảnh Thiên Đạo, đồng thời là một Họa sĩ cấp chín. Còn về vị Ninh Khuyết sư huynh này, thiên phú của huynh ấy còn cao hơn ta, là một Họa sĩ cấp mười. Huynh ấy thật ra còn chưa đầy vạn tuổi, nếu không phải huynh ấy từ chối vị trí Thánh tử, ta cũng sẽ không trở thành Thánh Nữ..."

Khương Thất Dạ lặng lẽ bĩu môi, à, phụ nữ... Hắn ra vẻ kinh ngạc khen một câu: "Cường giả Hư Không chưa đầy vạn tuổi, thật sự quá kinh người, kỳ tài ngút trời cũng khó lòng hình dung hết! Không biết Họa sĩ có thực lực cao nhất trong Họa Tinh điện của chị, có tu vi như thế nào?"

Vân Họa không cần nghĩ ngợi nói: "Tu vi cao nhất, đương nhiên là Tổ Sư khai sơn của Họa Tinh điện chúng ta. Người là một Họa sĩ cấp mười ba, phong hào Hư Không Đại đế, cũng là đệ nhất cường giả Nhân tộc thời bấy giờ, thậm chí có thể là đệ nhất cường giả vô địch của vạn tộc đương thời."

"Đại đế?"

Khương Thất Dạ nheo mắt, không khỏi hỏi: "Người tên gọi là gì?"

Vân Họa nói: "Tục danh của người không ai biết, thế nhân đều gọi người là Tử Mệnh Đại đế."

"Tử Mệnh Đại đế? Thật là... một cái tên hay!"

Khương Thất Dạ khóe miệng giật giật, trên mặt không khỏi lộ ra một tia hướng tới và ngưỡng mộ đối với đỉnh phong cường giả. Nhưng hắn thật ra rất muốn hít vào một ngụm khí lạnh, rồi mở miệng chửi bới.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc sẽ có trải nghiệm tuyệt vời.