(Đã dịch) Đại Đường Rể Khờ - Chương 892: Lý Trị gấp gáp
Những quan viên đó thấy Vi Hạo ung dung đánh mạt chược bên ngoài, trong khi họ lại bị giam trong phòng, nên vô cùng tức giận. Thế nhưng, ở chốn này, họ không dám lớn tiếng với Vi Hạo. Họ đâu phải là Cao Sĩ Liêm mà có thể ngang hàng nói chuyện với hắn, bởi Vi Hạo vốn chẳng thèm để ý đến những kẻ tầm thường. Vì vậy, họ chỉ đành trơ mắt nhìn.
Chẳng mấy chốc, các Ngự Y trong nội cung lại đến. Họ vừa tới nơi đã tìm gặp Vi Hạo ngay, bởi dù sao đây cũng là do Lý Đạo Tông đích thân phân phó họ kiểm tra sức khỏe cho Vi Hạo. Còn những người khác, cứ xếp hàng chờ sau.
"Hạ Quốc Công, ngài cứ đưa tay phải ra trước, để ta kiểm tra một chút!" Lúc này, một Ngự Y tiến đến bên cạnh Vi Hạo, mỉm cười nói.
"À, được!" Vi Hạo đưa tay phải ra, nhưng vẫn tiếp tục sờ bài bằng tay phải. Những người khác thấy vậy cũng im lặng, tập trung đánh bài.
Một lát sau, vị Ngự Y buông tay Vi Hạo, mỉm cười nói: "Quốc Công gia, thân thể ngài không có vấn đề gì, rất tốt. Không biết ngài có bị ngoại thương nào không?"
Vị Ngự Y nhìn Vi Hạo hỏi, ông ta nhìn là biết ngay Vi Hạo đã đánh nhau ở triều đình.
"Không có ngoại thương, họ không thể làm ta bị thương được đâu!" Vi Hạo lập tức khoát tay nói.
"Tốt lắm, Quốc Công gia, ngài cứ tiếp tục chơi đi. Chúng thần đi khám cho những người khác một chút, nghe nói họ bị thương khá nặng, bệ hạ bảo chúng thần tới xem xét!" Vị Ngự Y cười nói.
"Đi đi!" Vi H��o gật đầu.
Rất nhanh, các Ngự Y đó liền đi đến chỗ những quan viên khác để bắt mạch hoặc xử lý vết thương cho họ. Còn Vi Hạo cũng mặc kệ, tiếp tục chơi bài.
Chơi được một lúc, Lý Lệ Chất mang theo rất nhiều người đi vào, họ đều mang theo vật dụng cho Vi Hạo.
"Lão gia, chơi thế nào rồi?" Lý Lệ Chất cười đi vào, đến bên cạnh Vi Hạo hỏi. Các ngục tốt nhìn thấy thế, lập tức đứng dậy, hành lễ với Lý Lệ Chất: "Tham kiến Công chúa điện hạ!"
"Không cần đa lễ, thời gian này chắc ta làm phiền các ngươi nhiều rồi. Lão gia nhà ta ngồi tù ở đây, nếu thấy buồn chán, vẫn cần các ngươi chơi cùng!" Lý Lệ Chất cười bảo họ ngồi xuống, để họ tiếp tục chơi bài với Vi Hạo.
"Điện hạ khách khí!" Các ngục tốt lập tức chắp tay đáp.
"Ừ, các ngươi cứ chơi đi! Ta đi sắp xếp đồ đạc trong phòng giam cho lão gia đây!" Lý Lệ Chất cười nói.
"Đi đi, cứ sắp xếp đi!" Vi Hạo gật đầu nói, rồi tiếp tục đánh bài.
Đợi Lý Lệ Chất sắp xếp xong, nàng liền mang theo nha hoàn đi ra ngoài. Vi Hạo cũng hỏi thăm tình hình của l��o cha.
Lý Lệ Chất nói không có vấn đề gì cả. Vừa rồi Lý Đạo Tông đã đến nhà, giải thích với lão cha, nàng cũng nói cho lão cha biết rằng không có chuyện gì lớn, chỉ là đến nghỉ ngơi mấy ngày thôi.
Vi Hạo nghe vậy cũng gật đầu, chỉ là lo Vi Phú Vinh suy nghĩ nhiều. Giờ đây sức khỏe của lão cha đã hồi phục không tệ, Vi Hạo trong lòng cũng yên tâm phần nào.
Sau khi Lý Lệ Chất đi rồi, không lâu sau thì người trong nội cung đến. Đó là người của Trưởng Tôn Hoàng hậu phái tới, đem sách vở, điểm tâm đưa cho Vi Hạo, còn có khẩu dụ dặn dò các ngục tốt, bảo họ hãy chơi đùa thật tốt với Vi Hạo! Những quan viên kia nghe thấy thế, đều không khỏi giật mình. Ngay cả Hoàng hậu nương nương cũng hạ khẩu dụ, bảo các ngục tốt phải chơi đùa thật tốt với Vi Hạo, thì chuyện này còn có lý lẽ ở đâu? Chẳng lẽ ban đầu mình lại nghĩ đến việc đối đầu với Vi Hạo sao? Chẳng phải đây là tự tìm đường chết sao?
Vi Hạo chơi mạt chược một lúc thì phủ phái người mang cơm trưa tới. Vi Hạo gọi các ngục tốt cùng ăn. Người làm trong nhà cũng rất hiểu chuyện, mang thêm nhiều thức ăn tới để Vi Hạo mời các ngục tốt ăn cơm.
Sau khi ăn cơm xong, Vi Hạo cùng các ngục tốt tiếp tục chơi, chơi được gần hơn một canh giờ thì Vi Hạo đi ngủ. Chỗ này giao cho các ngục tốt còn lại tiếp tục chơi. Còn những quan viên trong phòng giam, thấy Vi Hạo đi vào gian phòng đó, một ngục tốt còn kéo rèm che lại để họ không nhìn thấy tình hình bên trong.
Làm xong xuôi, ngục tốt đó cũng đi ra, đóng cửa lại, còn quay sang mắng mỏ đám quan chức đang hậm hực la ó kia: "Nhỏ giọng một chút! Đánh thức Quốc Công gia, ta sẽ đánh chết các ngươi!"
"Ngươi, được lắm, một tên ngục tốt cũng dám khi dễ lão phu!" Một vị Bá tước trong số đó, vô cùng khó chịu nhìn ngục tốt đó nói.
"Khi dễ các ngươi thì sao? Ai bảo các ngươi không có việc gì lại đi gây sự với Quốc Công gia? Các ngươi cũng không chịu hỏi thăm xem, Quốc Công gia đến đây là để nghỉ ngơi, còn các ngươi thì lại thực sự đến ngồi tù!" Ngục tốt đó cười gằn nói. Hắn đâu có sợ bọn họ, từ hôm nay trở đi, các ngục tốt phải trừng trị đám quan viên này mới phải, để họ biết sự lợi hại của chúng ta, cũng để họ nếm thử mùi vị ngồi tù thực sự.
"Chẳng phải có thể mua thức ăn sao?" Một quan chức mở miệng hỏi. Trước đây hắn từng nghe nói, những quan viên đến ngồi tù, chỉ cần là người đi theo Vi Hạo vào tù, đều có thể đặt món ăn từ Tụ Hiền Lâu.
"Ngươi đang mơ mộng gì vậy? Còn đòi mua thức ăn, có cơm mà ăn đã là tốt lắm rồi. Ai nói với ngươi là có thể mua thức ăn? Nhà lao chúng ta chưa từng có tiền lệ bán thức ăn!" Ngục tốt đó mặt lạnh nói với vị quan viên kia.
"Chuyện này không đúng rồi! Trước đây chúng ta nghe nói, những người cùng Vi Hạo đến đây ngồi tù đều có thể mua thức ăn!" "Đúng thế! Ngươi đừng lừa chúng ta. Trước đây đều được, sao bây giờ lại không?"
"Chúng ta muốn đặt bữa ăn, thức ăn bên các ngươi, lão phu ăn không nổi!"...
Những quan viên đó lập tức nói với ngục tốt đó.
"Câm miệng ngay! Ai nói cho các ngươi biết là có thể mua thức ăn? Ta nói cho các ngươi nghe này, chỉ có Quốc Công gia mới được mua thức ăn, những người khác thì không! Trước đây, những quan viên kia là vì quen biết Quốc Công gia, nên Quốc Công gia mới giúp họ mua thức ăn. Các ngươi có bản lĩnh thì bảo Quốc Công gia mua thức ăn cho các ngươi đi, không có bản lĩnh đó thì câm miệng!" Ngục tốt đó tiếp tục trách mắng họ.
"Cái gì, thế này là sao?"
"Không phải có thể đặt trực tiếp sao?"
"Phải làm sao bây giờ?"... Các quan viên kia lo lắng sốt ruột. Ngục tốt không thèm đếm xỉa đến họ mà bỏ đi, để mặc họ ở đó mà hối hận.
Vi Hạo thì ngủ ngon lành. Sau khi tỉnh dậy, chàng cảm thấy hơi se lạnh. Giờ đã đến trung thu, sáng tối vẫn có chút lạnh, ban ngày thì vẫn còn nóng nhưng cũng không quá gay gắt. Tuy nhiên, trong phòng giam vốn dĩ đã rất âm u, lạnh lẽo.
Vì vậy, sau khi đứng dậy, Vi Hạo lập tức đốt lò, đun nước trong bếp lò. Chàng cũng cần pha chút trà để uống. Làm xong xuôi, Vi Hạo đi tới vén rèm, rồi mở cửa, sau đó ngồi ở đó uống trà.
Sau đó, chàng cầm sách ra đọc, chủ yếu là vì buồn chán, cũng cần có việc gì đó để làm sớm. Còn các ngục tốt kia biết Vi Hạo đã tỉnh, cũng có một người đến bên cạnh chàng, chắp tay nói: "Quốc Công gia, ngài không chơi một ván sao?"
"Chưa được, tối hãy chơi. Các ngươi cứ chơi trước đi, ta uống trà đã!"
"À, Quốc Công gia, ngài cứ tự nhiên, vậy tiểu nhân xin cáo lui!" Ngục tốt đó nghe vậy, cười nói. Vi Hạo gật đầu. Đúng lúc đó, Đông Cung phái người tới.
"Tham kiến Hạ Quốc Công! Thái tử và Thái tử phi điện hạ phân phó tiểu nhân mang ít dưa và trái cây tới, đều là dưa và trái cây tươi mới!" Một thái giám tiến đến bên cạnh Vi Hạo, nói.
"À, được, làm phiền ngươi rồi. Thay ta cảm ơn Thái tử và Thái tử phi điện hạ!" Vi Hạo lập tức cười nói.
"Mau vào đi, đặt xuống, sắp xếp cho ổn thỏa!" Thái giám đó lập tức gọi người phía sau đi vào, sắp xếp gọn gàng số dưa và trái cây đó. Sắp xếp xong xuôi, thái giám đó liền dẫn người ra ngoài. Tiếp đó, bên Lý Thái cũng phái người mang một ít đồ tới, chủ yếu vẫn là đồ ăn.
Còn ở bên ngoài, Lý Trị thì lại sầm mặt lại, bởi giờ đây họ không thể không từ bỏ cổ phần các xưởng đó. Thế nhưng, hắn lại phát hiện, có vài nhà đã tán gia bại sản, người thì đã mất, nên họ muốn tìm người để thoái vốn cổ phần cũng chẳng biết tìm ai nữa rồi.
"Phải tìm được con cháu của những người đó, nhất định phải tìm thấy họ, bằng không, bản Vương sẽ gặp phiền phức. Họ chết thế nào, có biết rõ không?" Lý Trị ngồi đó có chút phiền não nói.
"Bị người giết, nghe nói là do những kẻ đó... ây, họ cũng muốn cướp đoạt cổ phần xưởng, nhưng người đó trong tay không có bao nhiêu cổ phần, lại không chịu bán, không ngờ, chỉ trong một đêm đã bị diệt môn!" Một mưu thần bên cạnh Lý Trị mở miệng nói.
"Lá gan thật lớn, không cho thì liền giết người sao? Lại còn giết cả nhà, thật to gan!" Lý Trị sốt ruột kêu lên. Hắn không hề biết, thực ra chuyện hắn làm trước đây cũng chẳng khác nào ép những thương nhân kia vào đường chết.
"Vương gia, bây giờ phải làm sao đây? Những xưởng này nếu đến lúc đó không vận hành, nhất định sẽ có người truy hỏi, đến lúc đó biết giải thích thế nào đây? Hơn nữa, luật pháp hiện hành đã ban bố, các thương nhân kia đã bắt đầu hành động, họ muốn tố cáo quan viên, nói rằng các quan viên đã chiếm đoạt sinh kế của họ. Nếu đúng là như vậy, đến lúc đó cũng sẽ rất phiền phức. Nghe nói rất nhiều quan chức muốn cố gắng giải quyết chuyện này, nói rằng chỉ cần trả lại một nửa là được, nhưng các thương nhân đó không chịu, họ chỉ muốn hoàn trả toàn bộ số tiền. Hơn nữa, họ muốn dựa theo luật pháp mà tố cáo, vì các quan viên đã gây ra tổn thất to lớn cho họ!" Một mưu thần khác cũng lo lắng nhìn Lý Trị nói.
"Cái gì, còn có chuyện như thế sao? Họ thật to gan, còn dám tố cáo quan viên, ha ha ha!" Lý Trị nghe vậy, bật cười. Họ chỉ là thương nhân thôi, mà còn dám tố cáo quan viên sao?
"Họ dĩ nhiên dám! Luật pháp đã ghi rõ, nếu họ có thể đưa ra chứng cứ xác đáng rằng các quan viên đó đã ra tay cướp đoạt xưởng của họ, thì quan viên đó phải bị cách chức, còn phải bồi thường tổn thất. Nếu tổn thất vượt quá mười xâu tiền, sẽ bắt đầu xử phạt. Nếu tổn thất đến ba trăm xâu tiền, sẽ bị phán hình ba năm trở lên. Nếu tổn thất đến một ngàn xâu tiền, đó chính là mười năm trở lên. Còn nếu tổn thất tiền tài đến mười ngàn xâu tiền, thì có thể bị phán tù chung thân!" Mưu thần đó nói.
"Có, có điều luật như vậy sao?" Lý Trị nghe vậy có chút há hốc mồm hỏi.
"Đúng là có điều luật như vậy, cho nên các thương nhân kia bây giờ cũng đang thu thập chứng cứ, muốn xử lý các quan viên đó!" Mưu thần đó nói.
"Không đúng, chuyện này không đúng. Họ làm sao có được lá gan lớn đến vậy? Trước đây họ cũng không dám làm thế, cho dù có luật pháp ủng hộ, họ cũng đâu dám?" Lý Trị suy nghĩ một chút, cảm thấy chuyện này có điều không ổn. Giờ đây lá gan họ sao lại lớn như vậy, còn dám kiện cáo các quan viên đó.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức khi chưa được sự cho phép.