(Đã dịch) Đại Đường Rể Khờ - Chương 812: Lẫn nhau hố đi
Trình Giảo Kim có nằm mơ cũng không thể ngờ được, Vi Hạo lại xoay sở gài bẫy hắn, bắt hắn cùng về, rồi lại phải cùng đi thăm hỏi các vị văn thần trong triều.
"Ta nói thằng nhóc kia, ngươi làm vậy không được đâu, ta còn phải ở đây giám sát các tướng sĩ huấn luyện mà!" Trình Giảo Kim nói với Vi Hạo.
"Mấy ngày nay ngươi ngày nào cũng ngồi đây câu cá, thế m�� còn bảo muốn giám sát họ huấn luyện, ai mà tin chứ?" Vi Hạo cười nói với Trình Giảo Kim, trong bụng thầm nghĩ: Ai bảo ngươi dám hố ta?
"Bệ hạ, thế này không được đâu, thần đang bận trăm công nghìn việc!" Trình Giảo Kim thấy thằng nhóc này quyết tâm muốn gài mình, liền quay sang Lý Thế Dân nói ngay.
"Ừ, nếu Thận Dung đã nói ngươi đi là có ích, vậy ngươi cứ đi một chuyến đi, cũng không tồi!" Lý Thế Dân cười nói.
"Đúng vậy, đi cùng đi! Ta đi một mình thì ngại lắm!" Vi Hạo cũng cười phụ họa theo.
"Thằng nhóc ngươi, thằng nhóc ngươi!" Trình Giảo Kim chỉ Vi Hạo, tức đến nói không nên lời, không ngờ lại bị thằng nhóc này hố một vố.
"Được rồi, câu cá đi!" Lý Thế Dân ngắt lời họ, rồi cũng bắt đầu câu cá.
"Thực ra, phụ hoàng, vẫn còn một cách, có thể không cần để họ quay về ngay!" Vi Hạo mở lời khi đang ngồi câu cá.
"Cách gì?" Lý Thế Dân liền hỏi ngay.
"Chẳng phải phụ hoàng muốn đến Lạc Dương nghỉ ngơi sao? Qua sang năm, cứ việc đến Lạc Dương, rồi đưa hai người họ đi cùng, chẳng phải được sao? Đến l��c đó họ cũng ở bên cạnh phụ hoàng!" Vi Hạo cười nói.
"Ừm. Dù sao cũng không tệ, nhưng trẫm cũng đâu thể ở mãi bên đó?" Lý Thế Dân nghe xong, thấy quả thực có lý, liền hỏi ngay.
"Phụ hoàng, chỉ cần phụ hoàng ở đó nửa năm trở lên, thần e là các đại thần kia cũng sẽ quên chuyện này. Họ biết rõ phụ hoàng muốn giữ lại mấy vị hoàng tử bên người, nói cũng vô ích, e rằng đến lúc đó họ sẽ không nói gì nữa!" Vi Hạo giải thích với Lý Thế Dân.
"Ừ, cũng không tồi, nhưng vẫn cần ngươi đi thuyết phục họ. Nếu có thể thuyết phục họ, chẳng phải tốt hơn sao? Cứ quyết định vậy đi! Nếu không được, chúng ta sẽ đến Lạc Dương!" Lý Thế Dân gật đầu, vẫn cảm thấy rất hài lòng với chủ ý này của Vi Hạo.
"Đúng là không tồi!" Trình Giảo Kim nghe xong, cũng gật đầu nói.
Trình Giảo Kim thầm nghĩ, đã có một phương án thay thế, vậy việc mình và Vi Hạo có thuyết phục được các đại thần kia hay không, đã không còn quan trọng nữa. Tuy nhiên, vẫn cần đi một chuyến cho ra dáng, bằng không, Lý Thế Dân có lẽ sẽ không đồng ý. Chi bằng cứ đi cho có lệ, như vậy Lý Thế Dân cũng hài lòng, các đại thần kia e rằng cũng sẽ không có cách nhìn quá khắt khe. Nhìn chung thì cũng không tồi.
Rất nhanh, trời liền tối mịt. Lý Thế Dân cần phải đến hành cung bên đó nghỉ ngơi, nên ông ta trở về hành cung. Vi Hạo và Trình Giảo Kim thì trở về phủ đệ của Vi Hạo. Ngoài ra, Lý Thái cùng những người khác cũng quay về hành cung, vì để đáp lại việc Lý Thế Dân tới đây, họ không thể không đến thăm một chút.
"Đồ nhóc con! Ngươi hại ta rồi!" Trình Giảo Kim nói với Vi Hạo.
"Là ngươi hố ta trước mà, chứ đâu phải ta hại ngươi đâu! Ai bảo ngươi lại phụ họa lời phụ hoàng, nếu ngươi không phụ họa theo, ta còn có cách, chứ ngươi đã phụ họa rồi thì ta chịu thôi!" Vi Hạo cũng bất mãn nói với Trình Giảo Kim.
"Ta dám phản đối sao? Cả triều đình này, trừ ngươi ra, ai dám phản đối lời bệ hạ? Ngươi là thằng nhóc con, ngươi nghĩ ta giống ngươi sao?" Trình Giảo Kim chỉ tay vào Vi Hạo mà mắng.
"Thế thì ta cũng mặc kệ! Nếu ngươi nói không biết gì, thì ta lại có cách khác, mấu chốt là ngươi l���i thật lòng nịnh nọt phụ hoàng, thì ta đương nhiên phải rủ ngươi đi cùng rồi, đúng không?" Vi Hạo cười nói với Trình Giảo Kim.
"Thằng nhóc ngươi đúng là đồ vô lương tâm, ngay cả ta mà ngươi cũng dám hố!" Trình Giảo Kim rất bất đắc dĩ nhìn Vi Hạo nói.
"Thế thì ta cũng mặc kệ! Bất quá, ngươi đi cũng có chỗ tốt đấy, các đại thần kia thấy ngươi đi, biết đây là ý của bệ hạ, nếu không đáp ứng, e rằng đến lúc đó sẽ có rắc rối, có lẽ họ sẽ đồng ý thôi!" Vi Hạo đắc ý nhìn Trình Giảo Kim nói.
"Ngươi cứ nói phét đi! Ta mà đi, họ lại càng phản đối ấy chứ!" Trình Giảo Kim lườm một cái, nói với Vi Hạo.
"Thế chẳng phải càng tốt sao? Chúng ta đi nói, các đại thần kia không đồng ý, thì chúng ta có biện pháp gì chứ, đúng không?" Vi Hạo thản nhiên nói. Trình Giảo Kim nghe xong, bất đắc dĩ nhìn Vi Hạo, không ngờ lại bị thằng nhóc này tính kế.
"Thật sự không được sao? Ngươi với các đại thần kia đánh một trận đi, chẳng phải được sao? Đến lúc đó bệ hạ đứng ra dàn xếp, thì mọi chuyện liền được giải quyết!" Trình Giảo Kim nhìn Vi Hạo nói.
"Ngươi nói vớ vẩn gì đấy? Đến cuối năm ta lại đi ngồi tù à, ta rảnh rỗi lắm sao?" Vi Hạo nhìn chằm chằm Trình Giảo Kim hỏi.
"Liên quan gì đâu, dù sao chuyện nhà ngươi cũng đâu cần ngươi bận tâm. Cuối năm thì liên quan gì đến ngươi, ngươi chẳng phải vẫn cứ vui chơi đấy thôi!" Trình Giảo Kim nói với Vi Hạo. Vi Hạo nghe xong, tức anh ách, cái gì mà không liên quan đến mình? Liên quan to đùng với mình ấy chứ!
"Dù sao ngươi cũng nói gì cũng phải đi cùng ta, lúc ngươi hại ta thì vui vẻ lắm nhỉ, bây giờ lại sầu não?" Vi Hạo cười nhìn Trình Giảo Kim hỏi.
"Thằng nhóc này, thật thù dai!" Trình Giảo Kim bất đắc dĩ than, gặp phải Vi Hạo như thế này, ai mà có cách gì! Mấy ngày sau đó, Vi Hạo cùng Lý Thế Dân và những người khác đi câu cá, chơi liền bốn ngày. Vi Hạo chẳng còn cách nào khác đành phải theo Lý Thế Dân về. Sau khi trở về, Vi Hạo trốn trong nhà không ra ngoài, cứ ở trong nhà nghỉ ngơi hai ngày. Trưa hôm nay, Trình Giảo Kim đến, vẻ mặt sầu não nhìn Vi Hạo.
"Làm gì mà mặt ủ mày chau thế?" Vi Hạo không hiểu nhìn Trình Giảo Kim.
"Ta vừa mới bị bệ hạ triệu lên, hỏi ta khi nào thì bắt đầu đi viếng thăm nhà của các đại thần kia?" Trình Giảo Kim sầu não nhìn Vi Hạo nói.
"Gấp gáp gì chứ, mới về được có hai ngày mà đã giục đi rồi à?" Vi Hạo khó chịu hỏi.
"Bệ hạ nói, trên bàn ngài ấy bây giờ toàn là tấu chương, mong muốn sau Tết, các vị hoàng tử đã trưởng thành đều trở về đất phong!" Trình Giảo Kim ngồi đó, mở lời nói.
"Ai!" Vi Hạo thở dài một tiếng, chẳng biết nên nói gì.
"Đi thôi!" Trình Giảo Kim bất đắc dĩ nói với Vi Hạo.
"Thôi được, đi, chiều nay đi!" Vi Hạo thở dài nói, thật sự không muốn ra khỏi nhà chút nào. Nhưng chẳng còn cách nào khác, giờ chỉ có thể đi ra ngoài thôi, bằng không, Lý Thế Dân bên kia e rằng sẽ không bỏ qua mình, đến lúc đó còn phải đích thân đến ép mình đi.
Đến buổi chiều, Vi Hạo cùng Trình Giảo Kim bắt đầu xuất môn, đi viếng thăm các đại thần kia. Các đại thần kia thấy Vi Hạo và Trình Giảo Kim tới, cũng chỉ biết thở dài bất đắc dĩ. Vi Hạo cũng nói với họ rằng, đừng dâng tấu nữa, chuyện này cứ để vậy đi. Các đại thần kia gật đầu đồng ý. Liên tiếp vài ngày, hai người họ đều đi viếng thăm đại thần. Viếng thăm xong xuôi, Vi Hạo liền trốn trong nhà không ra ngoài. Kết quả, đến buổi tối, Trình Giảo Kim lại tới.
"Thằng nhóc, vô ích rồi! Bệ hạ trong cung đang nổi giận, các đại thần kia vẫn tiếp tục dâng t��u!" Trình Giảo Kim cười nói với Vi Hạo.
"Thế thì không trách ta đâu nhé, ta cũng không thể bao biện cho các đại thần kia được phải không?" Vi Hạo cười nói với Trình Giảo Kim.
"Hắc hắc, bây giờ bệ hạ bên đó cũng chẳng còn cách nào, e rằng vẫn sẽ nghe lời ngươi, đến Lạc Dương!" Giờ phút này Trình Giảo Kim cũng cao hứng nói. Vốn dĩ, các đại thần kia đều mong triều đình ổn định, không muốn làm ra nhiều chuyện như vậy. Mặc dù một số người như Lý Trị cũng hy vọng Lý Trị được ở lại, nhưng càng nhiều đại thần thì không mong muốn như vậy!
"Thế thì kệ đi! Hắn đi Lạc Dương rồi thì tốt hơn, ta cứ trốn ở đây, không ra ngoài, sảng khoái hơn nhiều, đỡ cho hắn lại nhớ đến mà hố ta!" Vi Hạo thản nhiên nói.
"Ừ, bệ hạ trong cung nổi giận, các đại thần kia lần này cũng không nghe lời bệ hạ, bao gồm cả Phòng Phó Xạ cũng mong các vị hoàng tử đã trưởng thành rời khỏi kinh thành!" Trình Giảo Kim cười nói. Vi Hạo chỉ cười, không lên tiếng, rồi pha trà cho Trình Giảo Kim. Dù sao chính mình đã tự mình khuyên nhủ các đại thần kia, cũng đã khuyên Lý Thế Dân rồi mà họ cũng không nghe, vậy mình còn có cách gì nữa đâu, thà rằng cứ uống trà đi. Chẳng mấy chốc đã đến cuối năm rồi, nhà Vi Hạo cũng bắt đầu chuẩn bị những lễ vật cuối năm. Trong nhà cần phải gửi đi rất nhiều lễ vật, nhưng đó không phải vấn đề lớn, vốn dĩ nhà Vi Hạo nổi tiếng với đủ loại điểm tâm, các vị huân quý kia cũng đang chờ điểm tâm của nhà Vi Hạo được mang tới.
Ngày này, Vi Hạo mang theo đồ vật đi vào hoàng cung. Kể từ khi trở về từ Khúc Giang, Vi Hạo chưa từng vào cung nữa, bây giờ thế nào cũng phải đi một chuyến rồi. Điểm đến đầu tiên đương nhiên là cung của Trưởng Tôn Hoàng Hậu.
"Mẫu Hậu, con đến rồi!" Vi Hạo vẫn cứ đứng trong sân mà lớn tiếng gọi.
"Nhanh vào đây!" Trưởng Tôn Hoàng Hậu nghe thấy lời Vi Hạo, vô cùng vui mừng đáp lại. Mà giờ phút này, Hủy Tử cũng cười tươi bước ra từ bên trong.
"Tỷ phu, sao giờ mới đến?" Hủy Tử bước tới, cười nói với Vi Hạo.
"Tỷ phu bận rộn mà. Còn con thì sao, có ngoan không?" Vi Hạo cười đi tới ôm Hủy Tử vào lòng, m��� miệng hỏi.
"Con rất ngoan mà!" Hủy Tử vô cùng đắc ý nói.
"Bái kiến Mẫu Hậu!" Vi Hạo ôm Hủy Tử đến bên Trưởng Tôn Hoàng Hậu, mở miệng nói.
"Ừm, thôi nào, vào phòng ấm bên kia uống trà đi. Thằng nhóc con này, bây giờ cũng chẳng mấy khi vào cung!" Trưởng Tôn Hoàng Hậu cười nói.
"Mẫu Hậu, con nào dám vào đâu ạ, con muốn vào thăm Mẫu Hậu, nhưng lại lo bị phụ hoàng bắt gặp, ai!" Vi Hạo cũng bất đắc dĩ nói.
"Phụ hoàng con cũng vậy, cứ thích bắt con đi làm những chuyện khó khăn. Chuyện lần trước, Mẫu Hậu cũng nghe nói, nhưng lại làm khó con với Giảo Kim rồi!" Trưởng Tôn Hoàng Hậu cười nói.
"Chẳng phải vậy sao, Mẫu Hậu à, Mẫu Hậu phải khuyên nhủ phụ hoàng mới phải, không thể cứ mãi hố mỗi một thằng con rể này chứ! Ngài ấy có bao nhiêu phò mã mà, cứ tùy tiện bắt mấy đứa ra mà hố cũng được chứ!" Vi Hạo theo sau mà tiếp tục than phiền.
"Buổi trưa ở lại đây dùng bữa đi, phụ hoàng con đã sớm dặn dò, nói nếu con vào cung, thì phải giữ con lại dùng bữa ở đây!" Trưởng Tôn Hoàng Hậu bất đắc dĩ nói.
"A, n��y, đây là ý gì?" Vi Hạo nghe vậy, giật mình nhìn Trưởng Tôn Hoàng Hậu nói.
"Chắc là có chuyện gì đó. Không sao đâu, có Mẫu Hậu ở đây, cứ không đồng ý lời hắn là được!" Trưởng Tôn Hoàng Hậu cười nói.
"Con còn phải đi thăm nhiều cung điện khác nữa mà, chắc không có thời gian ở đây dùng bữa đâu!" Vi Hạo lại nói với Trưởng Tôn Hoàng Hậu.
"Vậy cũng không được đâu, phụ hoàng con đã giao phó rồi, chắc là nghĩ con ở chỗ Mẫu Hậu đây, không chạy đi đâu được!" Trưởng Tôn Hoàng Hậu cười nói. Vi Hạo chỉ có thể thở dài thườn thượt, quả thật không còn cách nào khác.
Truyện này được dịch và biên tập độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.