(Đã dịch) Đại Đường Rể Khờ - Chương 397: Chịu ủy khuất
Vi Hạo vừa dứt lời, Hầu Quân Tập đã nóng mặt. Trước mặt chư vị đại thần, Vi Hạo nói những lời này có ý gì, chẳng phải ám chỉ ông ta tham ô sao?
"Có ý gì đâu chứ! Ta chỉ nói nhà ngươi giàu có thôi mà, giàu đến mức con trai ngươi ngày ngày chơi thuyền hoa. Tiêu tiền ở thuyền hoa thì cứ gọi là như nước chảy, mỗi ngày, nói ít cũng phải hai xâu tiền. Chậc chậc, đúng là lắm tiền thật!" Vi Hạo cười nói với Hầu Quân Tập.
"Ngươi ngậm máu phun người!" Hầu Quân Tập tức giận đến mức ngón tay chỉ vào mặt Vi Hạo, mặt mày đỏ bừng.
"Ta ngậm máu phun người à? Có muốn ta bây giờ đến thuyền hoa bắt con trai nhỏ của ngươi về không? Thế nào, như vậy thì ngươi có thể tố cáo ta, còn ta thì không được nói gì ngươi sao? Hơn nữa, chư vị đại thần, các ngươi cũng chỉ chăm chăm nhìn kẻ đường hoàng như ta đây, còn ở đây có một nhà chi tiêu bất thường thì các ngươi không thèm để ý à? À, thì ra các ngươi là cùng một hội!" Vi Hạo đứng đó, tiếp tục lớn tiếng.
"Vi Thận Dung!" Hầu Quân Tập gầm lên gọi tên Vi Hạo.
"Sao, muốn đánh nhau à? Bất cứ lúc nào, đến đây, đánh ngay bây giờ cũng được, ta sợ ngươi chắc? Còn tước quan à, ta dựa vào cái gì mà bị tước quan?" Vi Hạo lớn tiếng quát vào mặt Hầu Quân Tập.
"Thận Dung, thôi đi, đừng nói nữa!" Đúng lúc này, Lý Đạo Tông đến, kéo Vi Hạo lùi lại, không muốn Vi Hạo gây chuyện ở đây, thật sự không đáng.
"Thật là, coi ta dễ bắt nạt có phải không? Còn dám tố cáo ta?" Vi Hạo vẫn lớn tiếng gọi về phía Hầu Quân Tập.
Lúc này, Vi Hạo cũng nhìn thấy Ngụy Chinh. Anh ta lập tức gọi Ngụy Chinh: "Lão Ngụy, lão Ngụy, tố cáo hắn đi! Nhà hắn chi tiêu bất thường! Số tiền này từ đâu mà ra? Đi tra xét đi!"
Ngụy Chinh nghe vậy, bất đắc dĩ nhìn Vi Hạo. Mình và hắn đâu có thân thiết? Giờ hai người họ cãi nhau, lại kéo mình vào làm gì không biết.
"Ta nói Thận Dung à, bây giờ là lúc luận việc, ngươi đừng có càn quấy!" Trưởng Tôn Vô Kỵ lập tức nói đỡ cho Vi Hạo.
"Ông bớt lời đi! Không phải cháu đã ra mắt ông cậu này rồi sao? Đến cháu rể là con cháu trong nhà cũng ra tay à? Ta có lỗi gì với ông sao, lễ tết không đến thăm ông, hay là không tôn trọng ông? Hay là ta muốn bị tước quan!" Vi Hạo lập tức quát lại Trưởng Tôn Vô Kỵ, khiến ông ta cứng họng, không nói nên lời.
"Được rồi, Thận Dung, đi thôi!" Lý Đạo Tông kéo Vi Hạo lùi về phía sau, lúc này Vi Hạo mới chịu dừng lại.
Còn bên trong, Lý Thế Dân nghe rõ Vi Hạo hò hét. Ông ngồi đó không lên tiếng, Phòng Huyền Linh cũng im lặng.
"Huyền Linh, ngươi nói xem, Thận Dung lần này thật sự phạm tội sao? Tất cả đều là lỗi của Thận Dung sao?" Lý Thế Dân nhìn Phòng Huyền Linh hỏi.
"Đương nhiên là không phải ạ! Là phạm sai lầm, chứ không thể nói là phạm tội. Số tiền chia hoa hồng đó vốn là do Vi Hạo tự bỏ ra. Dân Bộ vốn dĩ không có, hơn nữa, Dân Bộ cũng không ủng hộ Vi Hạo. Vốn dĩ, Vi Hạo làm tốt như vậy ở Vạn Niên Huyện, Dân Bộ nên có khen thưởng mới phải.
Thế nhưng không những không khen thưởng, còn trừ tiền của Thận Dung. Điểm này, Dân Bộ cũng có trách nhiệm, nhưng không thể nói hoàn toàn là trách nhiệm của Dân Bộ. Năm nay, triều đình cần chi tiền rất nhiều nơi, chủ yếu là những việc trước đây chưa làm, giờ cũng phải bắt đầu. Cho nên, ở khía cạnh này, Đái Thượng Thư cũng không còn cách nào khác.
Duy chỉ có một điểm, đó là Thận Dung đã không trao đổi với bệ hạ. Nếu như đã nói chuyện với bệ hạ trước, có lẽ sẽ không có chuyện như thế này xảy ra!" Phòng Huyền Linh lập tức chắp tay trả lời.
"Đúng là như vậy. Thận Dung ở Vạn Niên Huyện đã làm được rất nhiều việc. Trẫm cũng không ngờ, việc bổ nhiệm Thận Dung làm Vạn Niên Huyện lệnh lại có thể mang đến nhiều lợi ích như vậy cho triều đình. Không nói gì khác, chỉ riêng việc thu thuế, tại sao lại không có ai ghi nhận công lao của Thận Dung đây? Ngươi nói cho trẫm biết, tại sao không ai ghi nhận công lao của Thận Dung?" Lý Thế Dân tiếp tục hỏi Phòng Huyền Linh.
"Dạ, bệ hạ..." Phòng Huyền Linh không biết nói sao.
"Đứa nhỏ này chịu ủy khuất, trẫm trong lòng rõ ràng! Nhưng những đại thần kia không hề hay biết! Sáu vạn xâu tiền! Ha, ngươi có biết không? Cả triều văn võ cười nhạo trẫm đó! Con rể của trẫm không biết đã vì Nội Vụ phủ, vì triều đình mà kiếm được bao nhiêu tiền, vậy mà vì sáu vạn xâu tiền lại muốn xử tử tội con rể của trẫm, còn đòi tước quan! Đứa nhỏ Thận Dung này, trong lòng không biết đang mắng cha vợ là trẫm đây như thế nào! Bây giờ nghe kìa, bên ngoài vẫn còn đang tranh cãi, vẫn còn đang làm ầm ĩ với Thận Dung!" Giờ phút này, Lý Thế Dân trong lòng vô cùng tức giận.
Công lao của Vi Hạo, ông là người rõ nh���t, nhưng những đại thần kia chẳng ai nhớ đến.
"Bệ hạ, bọn thần đều biết công lao của Thận Dung, chỉ là tính cách của Thận Dung có chút thẳng thắn, dễ làm mất lòng người!" Phòng Huyền Linh lập tức chắp tay nói.
"Nhưng tính cách của hắn vốn là như vậy! Ngươi xem hắn khi nào chủ động gây chuyện? Hửm? Từ trước đến nay chưa bao giờ chủ động gây sự! Tính cách của Thận Dung, ngươi cũng biết, vốn dĩ là người làm việc không biết uốn nắn, người chỉ biết làm việc thôi. Những đại thần kia, lại không thể dung thứ cho hắn!" Lý Thế Dân ngồi đó, nghiến răng nói. Phòng Huyền Linh thấy biểu tình của Lý Thế Dân như vậy, trong lòng giật mình, biết Lý Thế Dân đã thực sự nổi giận.
"Ai, đứa nhỏ này, cũng đúng là tính cách có vấn đề, cần phải chỉnh đốn một chút. Trẫm vốn định để cha hắn đánh cho một trận, nhưng nghĩ lại, thôi vậy. Nếu thực sự đánh, trẫm e rằng, không có ba bốn tháng thì hắn tuyệt đối sẽ không đến Cung Cam Lộ đâu!" Lý Thế Dân thở dài một tiếng nói.
"Đúng vậy, lần này đúng là bị oan ức. Để cha hắn đánh, hay là cứ như vậy thì tốt hơn!" Phòng Huyền Linh gật đầu nói. Sau đó, Lý Thế Dân liền hỏi Phòng Huyền Linh về những chuyện khác, hai người trò chuyện một lúc.
Phòng Huyền Linh liền đi ra ngoài. Vương Đức lập tức bước vào, nói với Lý Thế Dân: "Bệ hạ, Tề Quốc Công và Lộ Quốc Công cầu kiến, còn có Dân Bộ Thị Lang, Công Bộ Thị Lang, Ngự Sử Đại Phu cùng nhiều người khác đang chờ bên ngoài ạ!"
"Không gặp. Trẫm hôm nay mệt rồi, nếu không phải chuyện gì đặc biệt khẩn cấp thì bảo họ về đi, trẫm muốn nghỉ ngơi một chút!" Lý Thế Dân khoát tay với Vương Đức.
Vương Đức nghe vậy, lập tức lui ra ngoài. Khi Trưởng Tôn Vô Kỵ nghe Vương Đức nói bệ hạ không gặp, ông ta cũng sững sờ một chút, rồi chắp tay hướng về phía thư phòng, sau đó bỏ đi. Hầu Quân Tập cũng đi theo sau.
Vi Hạo không trở về phủ mà đến công trường Đông Giao. Bây giờ cần tranh thủ thời gian, vụ xuân sắp bắt đầu, là một Huyện lệnh, Vi Hạo cũng phải chú ý đến việc chuẩn bị nông cụ, mầm giống của huyện. Ngoài ra, trong nhà mình, anh ta cũng cần hỏi han một chút.
Tuy nhiên, năm nay hạt bông có rất nhiều, Vi Hạo định trồng toàn bộ số hạt bông đó trên ruộng nhà mình. Bây giờ chúng đã được ươm giống trong nhà kính ấm áp, đợi thời tiết ấm lên, những cây bông con sẽ được chuyển ra ngoài trồng. Nhưng chưa nhanh đến vậy, ít nhất cũng phải mất nửa tháng nữa.
Mặc dù vậy, ở ngoại ô, rất nhiều bá tánh đã bắt đầu làm đất rồi. Ở gần Trường An, có người trồng lúa mì – loại đã được trồng từ mùa thu năm trước, có người trồng lúa nước – loại gieo hạt vào mùa xuân. Còn trong nhà Vi Hạo, có hai vạn mẫu đất trồng lúa mì, hơn bốn vạn mẫu còn lại thì trồng lúa nước và bông.
Vi Hạo đến Đông Giao, xem xét tình hình chuẩn bị của công trường, rồi xuống các trang trại. Anh ta quan sát việc chuẩn bị vụ xuân của bá tánh, hỏi các trưởng thôn xem còn thiếu thốn gì không, đồng thời cũng cho người dán thông báo, nếu nhà nào thiếu nông cụ, mầm giống, có thể mang hộ tịch đến huyện nha để mượn. Trong thời gian quy định trả lại là được. Hiện tại cũng đã có một số bá tánh đến huyện nha để mượn.
Trong phủ Trưởng Tôn Vô Kỵ, ông ta ngồi ở phòng khách, tức giận đến điên người. Ông rất muốn gọi Trưởng Tôn Xung về, nhưng ông biết bây giờ Trưởng Tôn Xung vô cùng sùng bái Vi Hạo. Nếu gọi nó về, không những không giúp được gì, có lẽ còn bị nó trách mắng một trận. Trưởng Tôn Vô Kỵ đột nhiên cảm thấy rất vô lực, trong lòng nguội lạnh.
Hiện giờ, trưởng tử không muốn gặp ông, Thái tử cũng coi trọng Vi Hạo, điều này khiến ông rất khó chịu.
Nhưng người thực sự tức giận thì phải kể đến Hầu Quân Tập. Hầu Quân Tập vừa về đến phủ đệ, lập tức ra lệnh đi bắt thằng tiểu tử Hầu Lương Nghĩa về, giọng nói vô cùng gay gắt.
"Cha, Tứ Lang sao rồi? Nó gây ra chuyện gì rồi ạ?" Hầu Lương Đạo, trưởng tử của Hầu Quân Tập, vội vàng đi theo hỏi.
"Tứ Lang vẫn luôn ở thuyền hoa bên đó à? Sao con không nói cho ta biết? Lão phu bận rộn như vậy, các ngươi cứ thế lừa lão phu sao?" Hầu Quân Tập trừng mắt chất vấn Hầu Lương Đạo.
"Dạ, cha, chuyện của Tứ Lang, con cũng không rõ lắm. Chắc nó không thể cứ ở mãi thuyền hoa bên đó được chứ?" Hầu Lương Đạo sững sờ một chút, nhìn Hầu Quân Tập hỏi.
"Hừ, đợi nó về sẽ biết! Hơn nữa, dạo này các ngươi bận rộn gì mà không thấy mặt vậy?" Hầu Quân Tập ngồi đó, tiếp tục hỏi.
"Cha, cũng chẳng bận rộn gì đặc biệt ạ. Chẳng là con muốn chuẩn bị vài xưởng, nhưng lại thấy không có ng��ời có thể dùng. Cho nên khoảng thời gian này, hài nhi cứ ở cùng các công tượng Công Bộ, hy vọng có thể cùng họ chuẩn bị một cái xưởng. Bây giờ bên Đông Giao, rất nhiều người đều muốn xây xưởng, nhưng khổ nỗi lại thiếu kỹ thuật.
Nếu làm ra được một cái xưởng, sản phẩm có thể bán chạy thì nhà chúng ta sẽ không thiếu tiền nữa, hơn nữa số tiền này lại là tiền sạch. Cha nhìn Hạ Quốc Công mà xem, có thể nói là phú khả địch quốc. Nếu không phải cống nạp cho hoàng gia rất nhiều, e rằng triều đình hiện tại cũng chưa chắc giàu bằng hắn.
Cho nên, bây giờ tâm tư mọi người đều đổ dồn vào các công tượng. Không chỉ riêng chúng ta làm như vậy, mà các Quốc Công phủ, Hầu gia phủ khác cũng đều làm vậy. Đáng tiếc, hài nhi trước đây cứ ở vùng biên cảnh, không thể quen biết Vi Hạo. Nếu quen được Vi Hạo thì sẽ không phải lo lắng gì.
Cha xem Lý Đức Kiển hai huynh đệ, còn có nhà Trình Giảo Kim, nhà Úy Trì Kính Đức... những người đó bây giờ đều giàu có cả rồi. Bây giờ họ ăn cơm đều đến Tụ Hiền Lâu, mỗi bữa là mấy xâu tiền. Chuyện này không phải những người như chúng ta có thể so sánh được đâu!" Hầu Lương Đạo đứng đó nói.
Hầu Quân Tập nghe con trai nhắc đến Vi Hạo, tức giận không chỗ xả. Nhưng trưởng tử trước kia cũng luôn ở biên cảnh, mặc dù trưởng tử rất ít khi ra ngoài, nhưng Hầu Quân Tập vì muốn con mình có thêm công lao, nên đã để hắn đến vùng biên cảnh phụ trách hậu cần. Khoảng cách đến khu vực giao chiến còn cả trăm hai trăm dặm, rất an toàn. Còn con trai thứ hai và thứ ba của ông ta hiện cũng ở bên đó, trong nhà chỉ có Hầu Lương Đạo và Hầu Lương Nghĩa ở.
"Sau này, không được chơi bời với Vi Hạo nữa! Lão phu hôm nay bị hắn chọc tức gần chết! Hắn tố cáo lão phu, nói Tứ Lang ngày ngày ăn chơi trên thuyền hoa, tiêu xài lớn, hỏi lão phu làm gì có nhiều tiền như vậy trong nhà, ý là tố cáo lão phu tham ô!" Hầu Quân Tập nói với Hầu Lương Đạo với vẻ vô cùng nghiêm nghị.
"À? Vi Thận Dung còn dám nói như vậy sao? Thật là, một thằng nhóc ranh chưa ráo máu đầu, mà cũng dám nói năng như thế à? Hắn không sợ bị người khác dạy dỗ sao?" Hầu Lương Đạo nghe vậy, kinh ngạc nhìn Hầu Quân Tập hỏi.
"Ta bảo ngươi về đây là có ý này. Lần trước, cha đã chịu thiệt thòi trên tay hắn một lần rồi. Một thằng nhóc ranh chưa ráo máu đầu, chẳng làm được chuyện gì mà lại được phong tước Quốc Công. Dựa vào cái gì? Những lão tướng như chúng ta đây, tắm máu nơi tiền tuyến sát địch, đến khi về cũng chỉ là một Quốc Công thôi! Ngươi nhớ kỹ, người này là kẻ thù của chúng ta!" Hầu Quân Tập nghiến răng, dặn dò Hầu Lương Đạo.
"Con biết rồi, cha. Đến khi có cơ hội, con sẽ tìm người trừng trị hắn một trận." Hầu Lương Đạo cũng nghiến răng cười nham hiểm nói.
"Đánh nhau thì các ngươi không đánh lại hắn đâu. Thằng nhóc này đánh nhau rất giỏi, nhưng ra chiến trường thực sự thì không biết thế nào. Cho nên, đừng tùy tiện đi trêu chọc hắn để đánh nhau. Có cơ hội thì cứ trực tiếp tìm người giết chết hắn.
Đương nhiên, chuyện này phải làm một cách bí mật mới được, nếu không sẽ tự rước họa vào thân. Cần phải xử lý thật khéo léo, không một chút sơ hở nào. Hơn nữa, cũng không thể làm ngay bây giờ. Hiện tại ai cũng biết lão phu và hắn có mâu thuẫn, chỉ cần hắn xảy ra chuyện gì, nhiều người sẽ nghĩ đến lão phu. Cứ ổn định đã rồi nói chuyện, lão phu ngược lại muốn xem hắn còn nhảy nhót đến bao giờ. Hắn hiện giờ ngay cả Trưởng Tôn Vô Kỵ cũng đắc tội rồi. Trưởng Tôn Vô Kỵ là ai?
Đó là cậu ruột của Thái tử, lời nói có trọng lượng vô cùng lớn trước mặt Thái tử. Thái tử cũng dựa vào Trưởng Tôn Vô Kỵ mới có thể thuận lợi xử lý triều chính như vậy. Đến lúc đó, Vi Hạo và Trưởng Tôn Vô Kỵ sẽ có màn đối đầu." Hầu Quân Tập ngồi đó, cười lạnh nói.
Ông ta hôm nay đã nhìn sắc mặt Trưởng Tôn Vô Kỵ mấy lần, thấy ông ta xanh mét. Ông ta biết Thái tử giúp Vi Hạo nói chuyện đã khiến Trưởng Tôn Vô Kỵ cảm thấy rất mất mặt, thế nên tiếp theo, Trưởng Tôn Vô Kỵ nhất định sẽ phản công, cũng sẽ cảnh cáo Thái tử một trận.
"Đúng vậy, nhưng bây giờ Vi Hạo rất được sủng ái, tùy tiện ám sát hay muốn lật đổ hắn ngay lúc này là điều không thể. Chuyện vẫn cần phải tính toán từ từ, không thể vội vàng được ạ!" Hầu Lương Đạo gật đầu, chắp tay nói với Hầu Quân Tập.
"Đó là đương nhiên. Nhưng lần này cũng không phải hoàn toàn vô dụng. Cứ thêm mấy lần như thế, dù Vi Hạo có được sủng ái đến mấy cũng sẽ bị bệ hạ nghi ngờ!" Hầu Quân Tập vẫn cười lạnh nói. Lần này dù không thành công, nhưng sự bất tín nhiệm cần được tích lũy. Tích lũy đến một mức độ nhất định, đương nhiên sẽ có chút hiệu quả. Đó là suy nghĩ của Hầu Quân Tập.
Cho nên, ý định hiện tại của ông ta là từ từ hao mòn Vi Hạo, cuối cùng sẽ khiến Vi Hạo gục ngã. Đặc biệt là khi Vi Hạo có nhiều tiền như vậy, lại có nhiều công lao như vậy, hơn nữa còn đắc tội với nhiều người đến thế.
Đến buổi chiều, Vi Hạo vừa về đến phủ đệ thì đã có người đến báo cáo rằng người phụ trách học viện Tây Thành cầu kiến. Vi Hạo nghe xong cũng nghĩ, dù sao mình vẫn gánh vác trách nhiệm người phụ trách học viện hoàng gia, nhưng cũng đã lâu rồi không đến đó.
"Cho hắn vào đi!" Vi Hạo gật đầu, nói với gia nhân bên cạnh. Ngay lập tức, người phụ trách học viện, Khổng Dĩnh Tiên, bước vào.
"Bái kiến Hạ Quốc Công!" Khổng Dĩnh Tiên sau khi vào liền hành lễ với Vi Hạo.
"Mời ngồi, dâng trà! Khoa cử lần này, học viện bên đó thi cử thế nào rồi?" Vi Hạo cười hỏi Khổng Dĩnh Tiên. Khổng Dĩnh Tiên là tộc đệ của Khổng Dĩnh Đạt, cũng là một người học rộng hiểu nhiều, nên được bổ nhiệm làm người phụ trách cụ thể của học viện, nhưng Vi Hạo vẫn là cấp trên của ông ta.
"Lần này hạ quan đến đây chính là để báo cáo chuyện này. Kỳ thi lần này học viện chúng ta đạt thành tích rất tốt. Trong số 200 cử nhân, học viện chúng ta chiếm 42 người. Trong số 500 tú tài, học viện chúng ta chiếm 113 người. Có thể nói, những học sinh này đến học viện chưa đầy nửa năm mà đã đạt được thành tích như vậy là vô cùng xuất sắc!" Khổng Dĩnh Tiên lập tức đứng đó chắp tay nói.
"Mời ngồi xuống nói chuyện. Được, không tệ, quả thật không tệ!" Vi Hạo nghe xong cũng vô cùng vui mừng nói. Học viện bên đó mới mở chưa đầy một năm mà đã có thành tích như vậy, quả đúng là r���t xuất sắc.
"Những cử nhân đó đã nhận được thông báo, mười ngày sau, sẽ tổ chức Thi Đình ở Cung Cam Lộ. Bệ hạ muốn chọn ra Trạng nguyên, Bảng nhãn và Thám hoa, ngoài ra cũng sẽ chọn ra Tiến sĩ. Cho nên, bây giờ các học sinh đó cũng đang học tập hết sức căng thẳng!" Khổng Dĩnh Tiên một lần nữa nói với Vi Hạo.
"Ừm, nói với họ rằng cần quan tâm sát sao tình hình thực tế của Đại Đường bây giờ, không thể chỉ đọc sách chết. Họ đã là cử nhân rồi, có thể được bổ nhiệm quan chức. Sau này, họ sẽ là quan phụ mẫu một phương, phải hiểu biết nhiều về dân sinh, nắm rõ hơn những chính sách triều đình mới nhất của Đại Đường, không thể chỉ biết mỗi học hành, như vậy thì không được!" Vi Hạo dặn dò Khổng Dĩnh Tiên.
"Dạ, Hạ Quốc Công, thần cũng đã mời các xá nhân Trung Thư Tỉnh đến giảng bài, ngài thấy như vậy có được không?" Khổng Dĩnh Tiên lập tức nói với Vi Hạo.
"Đương nhiên là được! Không những phải mời các xá nhân Trung Thư Tỉnh đến giảng bài, nếu có thể, cũng nên mời các Thượng thư, Thị lang của Lục Bộ đến giảng bài. Dù sao, họ mới là người hiểu rõ nhất chính sách triều đình. Điều này rất quan trọng. Trong Lục Bộ, Dân Bộ, Công Bộ, Binh Bộ, Hình Bộ là quan trọng nhất, còn Lễ Bộ và Lại Bộ hai ngành này, họ chỉ cần làm tốt bổn phận của mình thôi!" Vi Hạo dặn dò Khổng Dĩnh Tiên.
"Dạ, nhưng mà, khoa cử lần này thành công như vậy, trước tiên..." Khổng Dĩnh Tiên nhìn dò xét Vi Hạo nói.
"Toàn bộ phần thưởng sẽ nhanh chóng được ban phát. Bây giờ bệ hạ đang bận, vẫn chưa chú ý đến chuyện này. Ngoài ra, học viện hoàng gia được đầu tư bởi hoàng gia, cho nên, ngày mai khi bản Công đến Điện Lập Chính dùng bữa, sẽ nhắc đến chuyện này. Ta tin rằng Hoàng hậu nương nương biết được nhất định sẽ vô cùng vui mừng. Các ngươi cứ yên tâm, vẫn câu nói đó, các ngươi chỉ cần làm tốt công việc của học viện, dạy dỗ tốt các học sinh kia, những chuyện khác, không cần các ngươi bận tâm!" Vi Hạo ngồi đó, nói với Khổng Dĩnh Tiên.
"Cảm ơn Hạ Quốc Công! Vẫn phải dựa vào Hạ Quốc Công chống lưng cho chúng thần! Học viện bên này thành tích vừa ra, đã có rất nhiều người đến hỏi han, hỏi thăm xem bao giờ thì học viện nhận học sinh khóa tiếp theo, bây giờ chúng thần cũng không biết phải trả lời sao!" Khổng Dĩnh Tiên tiếp tục nhìn Vi Hạo nói.
"Khóa học sinh tiếp theo sẽ được nhận vào tháng tám hàng năm. Chỉ cần là tú tài thì được miễn thi nhập học, không phải tú tài thì vẫn cần phải thi!" Vi Hạo dặn dò Khổng Dĩnh Tiên.
"Dạ vâng, có những lời này của Hạ Quốc Công, hạ quan cũng biết phải làm gì rồi ạ!" Khổng Dĩnh Tiên nghe vậy, lập tức gật đầu nói.
"Thật không tệ, gần như một phần năm, đúng không?" Vi Hạo nhìn Khổng Dĩnh Tiên mở miệng hỏi.
"Đúng vậy ạ. Dù sao, lần trước tuyển nhận học sinh, chúng thần cũng chỉ chọn các học tử ở các khu vực lân cận Trường An thành. Cương vực Đại Đường rộng lớn như vậy, rất nhiều học tử còn chưa biết đến học viện này. Nhưng bây giờ thì họ đều đã biết rồi!" Khổng Dĩnh Tiên chắp tay nói.
***
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên nét tinh túy của câu chuyện.