(Đã dịch) Đại Đường Rể Khờ - Chương 374: Tiền nhiều hơn làm sao bây giờ?
Vi Hạo chạy đến trường thi khoa cử. Lúc này, các thí sinh đang xếp hàng thành từng hàng dài để vào trường, rất nhiều Kim Ngô Vệ đang giữ trật tự. Khoa cử do Lễ Bộ chủ trì, quan chủ khảo là một Thị Lang của Lễ Bộ, còn Lý Hiếu Cung là người phụ trách chính. Lúc này, ông đang đứng trên đài cao, dõi theo các thí sinh tiến vào.
“Vương Thúc, Vương Thúc!” Vi Hạo đứng phía dưới, nhìn thấy Lý Hiếu Cung liền hô lên.
“Ôi, Thận Dung, mau, lên đây!” Lý Hiếu Cung nhìn thấy Vi Hạo, lập tức cười gọi cậu lên. Vi Hạo bước lên đài cao.
“Đứng đây ngắm cảnh thật thú vị, từng đoàn người nối tiếp nhau vào trường!” Vi Hạo đứng phía trên, nhìn người bên dưới, cười nói. Phía dưới là những hàng người dày đặc.
“Có hơn mười hai ngàn người đấy, cháu nhìn xem nơi này, những chiếc lều tạm thời được dựng lên cũng là để dành cho các thí sinh. Hơn nữa, còn chuẩn bị cả lò sưởi, tối nay có lẽ họ sẽ phải sưởi ấm trong lều thi.” Lý Hiếu Cung cười nói. “Đây là khoa cử lớn nhất từ trước đến nay phải không, hơn một vạn người, sang năm e rằng còn đông hơn!” Vi Hạo đứng đó, hơi đắc ý nói, đây chính là nhờ công lao của mình.
“Sang năm à, e là sẽ vượt con số hai vạn. Cháu có biết bây giờ giá thuê phòng ốc gần Đạo Thư Lâu là bao nhiêu không? Một căn phòng đơn có giá một trăm đồng tiền một tháng, đều có ba bốn học tử ở chung để tiện đến thư lâu đọc sách. Bây giờ, những người ở khu Tây Thành gần thư lâu kiếm tiền dễ dàng lắm!” Lý Hiếu Cung nói với Vi Hạo.
“Vậy thì tốt quá, khu Tây Thành bên đó vẫn còn nhiều nhà dân. Có thêm một khoản thu nhập cũng không tệ.” Vi Hạo gật đầu, rồi chợt nghĩ ra điều gì, nhìn Lý Hiếu Cung hỏi: “Vương Thúc, khoa cử lần này lấy bao nhiêu sĩ tử ạ?”
“Bệ hạ đã phê chuẩn lấy hai trăm sĩ tử, đây là số lượng nhiều nhất từ trước đến nay. Hai trăm người này sau đó sẽ được phân về các nha môn, bắt đầu từ những chức quan nhỏ nhất. Riêng hai mươi vị trí đứng đầu có thể trực tiếp được phong chức Huyện lệnh!” Lý Hiếu Cung nói với Vi Hạo.
“Lấy nhiều đến thế ư, những người này thật có vận may!” Vi Hạo nghe vậy, rất vui vẻ nói.
“Đúng vậy, bây giờ triều đình đang cần nhân tài, đặc biệt là nhân tài xuất thân từ hàn môn. Chỉ khi tích trữ được một lượng lớn hàn môn tử đệ, thì đến lúc đó các thế gia cũng không thể làm gì được. Vì vậy, nhân tài cần phải được dự trữ. Bệ hạ muốn dùng năm năm để dự trữ một ngàn người cho triều đình. Vốn dĩ dân số Đại Đường đã tăng lên rất nhiều, các chức quan cũng cần phải gia tăng. Một lý do khác là bây giờ nhiều quan viên đã lớn tuổi, có người muốn cáo lão về quê, sẽ có rất nhiều vị trí trống. Thế nên, giữ lại thêm một số người mới là không tệ. Năm năm sau, mỗi năm chỉ lấy năm mươi sĩ tử, lúc đó sự cạnh tranh sẽ rất lớn!” Lý Hiếu Cung nói với Vi Hạo.
Vi Hạo gật đầu, đúng là như vậy. Bây giờ Lý Thế Dân cần bồi dưỡng một lượng lớn hàn môn tử đệ, e rằng đến lúc các thế gia tử đệ làm loạn, triều đình sẽ không có người để dùng. Nhưng hiện tại, các thế gia tử đệ cũng không dám gây rối, họ biết rõ xu hướng đã được định ra ở đây rồi. Nếu họ còn làm bậy, triều đình sẽ không thiếu người để thay thế.
“Hà Gian Vương, Hà Gian Vương!” Đúng lúc này, Vương Đức, thái giám thân cận của Lý Thế Dân, bước đến. Lý Hiếu Cung thấy vậy, lập tức chạy vội xuống đón.
“Vương công công, sao ông lại tới đây?” Lý Hiếu Cung đến bên Vương Đức, cười hỏi.
“Bệ hạ nói, nửa giờ nữa sẽ đến đây thị sát, muốn xem tình hình thí sinh. Khoa thi năm nay là lần đông người nhất kể từ khi Đại Đường thành lập, bệ hạ cũng muốn đến xem thịnh cảnh!” Vương Đức nói với Lý Hiếu Cung.
“À, được, nửa giờ, ừm, đủ rồi. Các thí sinh cơ bản đã vào lều thi cả rồi!” Lý Hiếu Cung nhìn hàng người phía sau, thấy đã vắng đi hơn nửa, đoán chừng thời gian sẽ đủ.
“Được rồi, tiểu nhân đến để thông báo ngài, ngài nhớ sắp xếp cho tốt nhé.” Vương Đức tiếp tục nói với Lý Hiếu Cung. Lý Hiếu Cung chắp tay.
Rất nhanh, Vương Đức rời đi.
Vi Hạo biết Lý Thế Dân sắp đến, bèn chuẩn bị rời đi.
“Đi đâu chứ? Vương Đức đã thấy cháu rồi, nhất định sẽ bẩm báo với bệ hạ. Cháu còn đi đâu được?” Lý Hiếu Cung kéo tay Vi Hạo nói.
“Vương Thúc, cháu chỉ đến xem náo nhiệt thôi mà!” Vi Hạo khó hiểu nhìn Lý Hiếu Cung, chuyện này đâu có liên quan gì đến mình.
“Lão phu biết mà, nhưng cháu ở đây thì lão phu cũng an tâm hơn. Cháu đừng đi đâu cả, ở lại đây bầu bạn với lão phu. Một lát nữa bệ hạ muốn vào trường thi, e rằng không thể mang theo quá nhiều thị vệ. Cháu tuy nhỏ tuổi nhưng dù sao cũng là Đô úy, đánh nhau lại lợi hại như thế. Cháu ở đây, lão phu cũng có thể yên tâm phần nào!” Lý Hiếu Cung đứng đó, nói với Vi Hạo.
“Không phải đâu Vương Thúc, bệ hạ nhất định sẽ có Đô úy đi cùng mà, cháu đâu có đang làm nhiệm vụ!” Vi Hạo khó xử nhìn Lý Hiếu Cung nói. Cậu không muốn gặp Lý Thế Dân chút nào, sợ lại bị lừa.
“Không sao đâu, bệ hạ quý cháu lắm. Nếu cháu bỏ đi, bệ hạ lại bắt lão phu phải tìm người thì sao? Cháu cứ ở lại đây, dù sao cháu cũng có chuyện gì đâu!” Lý Hiếu Cung vẫn chưa buông tha.
Vi Hạo đành chịu, chỉ có thể ngồi xuống một bên trên đài cao, nhìn xuống các thí sinh bên dưới. Rất nhiều người còn rất trẻ, dĩ nhiên, cũng có người tầm ba, bốn mươi tuổi. Rất nhanh, tất cả thí sinh đã vào hết khu vực thi. Lý Hiếu Cung dặn dò Vi Hạo không được bỏ đi, rồi ông vào trong sắp xếp một chút, bảo người bên trong chuẩn bị sẵn sàng.
Trong lúc này, bên trong cũng đang phát bài thi. Dù sao có hơn năm mươi loại môn thi nên nội dung thi của thí sinh cũng không giống nhau. Nhưng tất cả đều có quy định chung: trong vòng ba ngày phải hoàn thành bài thi, sau ba ngày mới được nộp, không được nộp sớm. Thậm chí có thể ngủ trong lều thi nếu không muốn viết bài.
Lý Hiếu Cung đi một vòng trong trường thi để kiểm tra, thấy không có vấn đề lớn nào, liền bước ra. Không lâu sau đó, kiệu của Lý Thế Dân đã đến bên ngoài trường thi.
“Ối dào, thằng nhóc này không chạy à?” Lý Thế Dân vừa xuống đã thấy Vi Hạo, lập tức cười hỏi.
“Vương Thúc không cho cháu đi, vốn dĩ cháu đã muốn chuồn rồi!” Vi Hạo buồn bực nói với Lý Thế Dân.
“Ngươi giỏi giang thật đấy, còn định bỏ chạy à? Mấy hôm nay trẫm ngày nào cũng bị đám đại thần đó vây quanh, tất cả là vì ngươi đấy. Ngươi đúng là tên vô lương tâm, còn dám chạy sao?” Lý Thế Dân chỉ Vi Hạo nói.
“Phụ hoàng, ngày nào người mà chẳng bị các đại thần vây quanh?” Vi Hạo bất đắc dĩ nhìn Lý Thế Dân nói, trong lòng thầm nghĩ, lại muốn lừa mình đây.
“Hừ, thằng nhóc này, bọn họ ngày nào cũng dòm ngó trẫm, muốn trẫm hạ thánh chỉ bắt ngươi giao xưởng ra, phiền phức vô cùng đấy!” Lý Thế Dân nhìn Vi Hạo nói. Vi Hạo cười hắc hắc. Lý Thế Dân lại nhìn Lý Hiếu Cung hỏi: “Đều vào hết rồi chứ?”
“Dạ bẩm, đã vào hết ạ. Hiện giờ cuộc thi đã bắt đầu. Lần này có hơn mười hai ngàn thí sinh, trong đó, ước chừng một nửa là hàn môn tử đệ! Thật vô cùng tốt!” Lý Hiếu Cung lập tức chắp tay nói.
“Ồ, vậy thì tốt, thật tốt! Có một nửa, tức là sáu ngàn người. Ừm, rất tốt!” Lúc này Lý Thế Dân vô cùng hài lòng, chắp tay sau lưng đi về phía trước, Lý Hiếu Cung cũng theo sau.
Còn Vi Hạo thì vẫn đứng yên tại chỗ, nhìn Lý Thế Dân cùng mọi người đi qua. Lý Thế Dân đến cổng lớn trường thi, mở miệng nói: “Thận Dung, Sùng Nghĩa, Xử Lượng, ba người các ngươi đi theo trẫm vào trong. Ừm, Thận Dung đâu?”
Lý Thế Dân quay đầu nhìn lại, không thấy Vi Hạo đâu, bèn hỏi. Sau đó ông thấy Vi Hạo đang đứng ở chỗ vừa nãy mình đến. Lý Thế Dân liền nhìn chằm chằm Vi Hạo.
Lý Hiếu Cung vội vã vẫy tay gọi, Vi Hạo mới chạy tới.
“Có ý gì? Chẳng lẽ còn phải phụ hoàng đích thân mời con ư?” Lý Thế Dân nhìn chằm chằm Vi Hạo mà hỏi.
“Dạ không, phụ hoàng, đây là trọng địa thi cử, nhi thần không dám tự tiện vào khi chưa có mệnh lệnh!” Vi Hạo lập tức cười nói.
“Cầm bội đao của con, theo phụ hoàng vào xem một chút!” Lý Thế Dân nói với Vi Hạo.
Vi Hạo nghe vậy, lập tức gọi thân binh của mình. Thân binh nhanh chóng mang bội đao đến. Vi Hạo cầm bội đao, liền đi cùng Lý Thế Dân vào bên trong.
Vào đến bên trong, Vi Hạo cũng là lần đầu tiên được thấy khoa thi thời cổ đại. Các thí sinh mỗi người một phòng nhỏ, ba mặt vây kín, chỉ chừa một mặt để tiện cho các quan viên kiểm tra. Lý Thế Dân chắp tay sau lưng đi xem các học sinh làm bài. Vi Hạo cũng nhìn theo, nhận thấy chữ bút lông của họ đều viết rất đẹp.
Vi Hạo đi theo Lý Thế Dân quan sát, nhưng cũng không nhìn ra điều gì. Đi một vòng sau, Lý Thế Dân đến chỗ các quan chấm thi nghỉ ngơi.
“Thật tốt quá, hơn mười ngàn thí sinh! Đây chính là nguồn nhân tài dự trữ của quốc gia, những người này có thể được trọng dụng làm việc lớn.” Lý Thế Dân ngồi đó, cảm khái nói.
“Phụ hoàng, thực ra, nhi thần có điều muốn nói!” Vi Hạo suy nghĩ một chút, rồi mở miệng.
“Ừm, cứ nói đi!” Lý Thế Dân vui vẻ nói.
“Hơn một vạn người đến kinh thành dự thi, thực ra rất lãng phí nhân lực vật lực, hơn nữa, đối với thí sinh mà nói, đó cũng là một áp lực r���t lớn. Những ai sống quanh Trường An Thành thì còn đỡ, chứ nếu là học tử phương Nam, họ đến một chuyến cũng không dễ dàng. Hơn nữa, triều đình có thể chưa có nhiều khen thưởng dành cho người có học. Nói cách khác, những người thi đậu thì có thể làm quan, nhưng còn những người không thi đậu thì sao? Hoàn toàn chẳng có lợi lộc gì, điều này sẽ khiến nhiều hàn môn tử đệ không nhìn thấy hy vọng. Họ có thể học, nhưng cuối cùng sẽ không có nhiều tử đệ tiếp tục theo học. Vì vậy, trong khoa cử, vẫn còn những điều có thể thay đổi!” Vi Hạo đứng đó, nhìn Lý Thế Dân nói.
“Ồ, nói trẫm nghe xem!” Lý Thế Dân nghe vậy, không phản bác, chỉ muốn nghe Vi Hạo nói gì.
“Phụ hoàng, thực ra có thể chia thành ba cấp. Thứ nhất là Thi Hương, tức là mỗi Châu Phủ tự tổ chức cho học sinh của mình dự thi. Mỗi lần thi sẽ lấy một tỷ lệ sinh viên nhất định, gọi là Tú tài. Nếu là Tú tài, họ có thể được hưởng một số lợi ích. Họ được xem là người có học được triều đình thừa nhận, và có thể được cấp một vài ưu đãi. Chẳng hạn như khi gặp quan không cần phải bái lạy, hoặc mỗi tháng được cấp một khoản tiền lương nhất định. Đồng thời có thể được miễn thuế, ví dụ như ruộng đất của gia đình họ sẽ hoàn toàn được miễn thuế, miễn trừ cưỡng bức lao động!
Sau đó, Tú tài có thể đến kinh thành dự thi. Thi đậu sẽ trở thành Cử nhân. Cử nhân có thể ra làm quan, nhưng cũng có thể không nhận chức, triều đình sẽ cấp cho nhiều khen thưởng hơn.
Và Cử nhân sau khi qua thi sẽ được tham gia Thi Đình, tức là bệ hạ tự mình ra đề thi. Nếu thông qua, sẽ được gọi là Tiến sĩ. Với Tiến sĩ, triều đình nhất định sẽ phong quan.
Hơn nữa, nhi thần nghĩ rằng, ba năm thi khoa cử một lần. So với việc bây giờ thi Cử nhân ngay tại đây, thì Tú tài cần phải có danh sách từ năm ngoái hoặc năm kia, báo cáo lên Trường An. Chỉ cần là Tú tài đều có thể đến dự thi. Trúng Cử nhân rồi, thì sẽ được tham gia Thi Đình.
Quy định số lần mỗi thí sinh được tham gia Thi Đình, ví dụ như ba lần. Sau ba lần Thi Đình mà vẫn không đỗ, thì không được thi nữa. Còn sau khi Thi Đình thành công, đó chính là Tiến sĩ!” Vi Hạo vừa nói về ý tưởng của mình đối với khoa thi. Những ý nghĩ này có điểm tương đồng với khoa cử hậu thế, nhưng cũng có những điểm khác biệt. Đại khái thì Vi Hạo cứ dựa theo hiểu biết của mình về khoa cử mà nói.
“Ừm, con nói có lý. Nhiều người đến kinh thành dự thi như vậy, quả thật là lao dân thương tài! Hơn nữa, đối với hàn môn tử đệ mà nói, đó cũng là một áp lực lớn!” Lý Thế Dân nghe vậy, gật đầu nói.
“Đúng vậy, hơn một vạn người ăn uống cũng cần rất nhiều tiền. Hơn nữa, bệ hạ cũng cần coi trọng các thí sinh. Không thể chỉ nói đến vinh dự khi thi đậu, mà những người không thi đậu cũng cần được khích lệ. Như vậy mới có thể khuyến khích nhiều người hơn đi học!” Vi Hạo đứng đó chắp tay nói.
Lý Thế Dân gật đầu, rồi hỏi Vi Hạo: “Cả ba cấp thi đều ba năm một lần sao?”
“Đúng vậy, cả ba cấp thi đều là ba năm một lần. Ngoài ra, việc chọn Tú tài, nhi thần nghĩ nên dựa theo dân số địa phương. Ví dụ như Trường An có năm trăm ngàn dân, vậy Trường An mỗi lần cần lấy hai trăm Tú tài. Còn lại, ví dụ như Hoa Châu, dân cư không nhiều, chỉ có không tới một trăm ngàn người, vậy thì lấy bốn mươi Tú tài. Sau khi Tú tài thi đậu, Tú tài khắp cả nước sẽ đến Trường An dự thi. Ví dụ như, một lần thi sẽ lấy năm trăm Cử nhân. Sau đó, Cử nhân cùng với Cử nhân các khóa trước đó có thể tham gia thi tại hoàng cung, chỉ thi về sách lược trị quốc. Việc này nhằm khảo nghiệm các học sinh xem họ có sách lược hay để thống trị Đại Đường hay không, từ đó nhìn nhận xem họ có tài năng cứu thế hay không. Từ trong số đó, sẽ chọn ra một trăm người, gọi là Tiến sĩ. Ngoài ra, đối với khoa cử, nhi thần còn có một vài cái nhìn. Đó là, môn thi quá nhiều, nghe nói có hơn năm mươi loại phải không?” Vi Hạo vừa nói vừa nhìn Lý Hiếu Cung hỏi. Lý Hiếu Cung nghe vậy, gật đầu.
“Ừm, ý con thế nào?” Lý Thế Dân nhìn chằm chằm Vi Hạo mà hỏi.
“Nhi thần cho rằng, chia thành năm sáu loại là tốt nhất. Các môn thi cần được quy hoạch lại. Ví dụ như thi Tứ Thư Ngũ Kinh là một môn, thi số học là một môn, thi truy tìm nguồn gốc là một môn, thi Đại Đường luật pháp là một môn. Ngoài ra, các môn thi khác thì nhi thần chưa rõ. Nhưng việc phân chia nhiều môn thi như vậy cũng có thể giúp triều đình chọn được nhân tài phù hợp. Ví dụ như người thi đỗ môn số học có thể đến Dân Bộ và Công Bộ nhậm chức, dù sao mỗi nha môn đều cần những nhân tài như vậy. Người thi đỗ môn truy tìm nguồn gốc có thể đến xưởng của triều đình, hoặc Công Bộ nhậm chức. Thi môn Đường luật có thể đến Hình Bộ, Đại Lý Tự nhậm chức, hoặc làm Huyện thừa ở các nơi. Như vậy có thể giúp triều đình có được nhiều nhân tài xuất sắc hơn!” Vi Hạo tiếp tục trình bày ý kiến của mình với Lý Thế Dân.
“Ừm, điều này hay đấy. Trẫm cũng cảm thấy việc thiết lập các môn thi quá nhiều. Thận Dung à, con hãy viết ý tưởng của mình thành một bản tấu chương, gửi vào hoàng cung. Đến lúc đó trẫm sẽ cho các đại thần cùng nhau thảo luận!” Lý Thế Dân nghe vậy, nói với Vi Hạo.
“Dạ bẩm phụ hoàng!” Vi Hạo nghe vậy, chắp tay nói.
“Ừm, đi thôi, chúng ta cũng nên về, không ở đây quấy rầy nữa!” Lý Thế Dân vừa nói vừa đứng dậy, rồi chuẩn bị trở về. Khi về, ông vẫn không quên dặn dò Vi Hạo phải viết bản tấu chương này. Vi Hạo gật đầu.
Đợi ra khỏi trường thi, Lý Hiếu Cung cũng đã vào trong. Lý Thế Dân chắp tay sau lưng đứng đó, bảo Lý Sùng Nghĩa rời đi trước, rồi giữ Vi Hạo lại.
“Thận Dung à, vậy cổ phần của xưởng, con định khi nào bán?” Lý Thế Dân hỏi Vi Hạo.
“Nhi thần cũng đang định vào nội cung hỏi ý người đây. Ý tưởng của nhi thần là, bây giờ cần dán thông báo ra ngoài. Vốn dĩ hôm qua nhi thần đã định dán rồi, nhưng xét thấy khoa cử là đại sự của triều đình, không nên giành sự chú ý của họ. Nên nhi thần nghĩ, đợi khoa cử kết thúc, sau đó sẽ dán thông báo ra ngoài. Trong vòng mười ngày, mọi người đều có thể đến ghi danh. Tiền ghi danh mỗi người một đồng tiền, nhi thần lo có người ghi danh bừa bãi. Ngoài ra, việc nhiều người làm như vậy cũng cần phải trả tiền công cho họ. Sau mười ngày, chuẩn bị rút thăm. Sau khi rút thăm, trong vòng ba ngày phải đến giao tiền. Nếu quá ba ngày mà không giao tiền, coi như đối phương từ bỏ, chúng ta có thể bán lại! Ph��� hoàng, người thấy như vậy có được không?” Vi Hạo đứng bên Lý Thế Dân, báo cáo nói.
“Được, vậy thì đợi khoa thi xong, con hãy dán thông báo ra ngoài. Trẫm đoán chừng sẽ có rất nhiều người đến đăng ký, đến lúc đó phải chuẩn bị cho tốt đấy!” Lý Thế Dân nói với Vi Hạo.
“Nhi thần đã rõ, vậy nhi thần cứ làm theo nhé?” Vi Hạo nhìn Lý Thế Dân hỏi tiếp.
“Ừm, cứ làm đi. Chuyện này vốn dĩ do con định đoạt, con cứ làm theo ý mình, phụ hoàng bên này sẽ không can thiệp!” Lý Thế Dân gật đầu nói thêm.
Rất nhanh, Lý Thế Dân quay về. Vi Hạo cũng theo sau về đến nhà, vừa vào đến đã thấy Lý Lệ Chất và Lý Tư Viện đang uống trà trong phòng ấm của mình.
“Ôi chao, hai nàng dâu, sao lại chịu khó đến thăm ta vậy?” Vi Hạo rất vui vẻ đi vào, cười hì hì hỏi họ.
“Hừ, đồ vô liêm sỉ, đi xem khoa thi sao?” Lý Lệ Chất hỏi Vi Hạo.
“Ừm, ta vừa trò chuyện với phụ hoàng một lúc. Hôm nay hai nàng tìm ta có chuyện gì không?” Vi Hạo cười hỏi.
“Có chứ, chúng ta muốn mua cổ phần xưởng. Chúng ta vẫn còn tiền mà!” Lý Lệ Chất nói thẳng.
“Thôi rồi, thật sự không cần đâu. Mỗi xưởng của nhà chúng ta đều có một ngàn cổ phần! Đến lúc đó cũng là giao cho các nàng quản lý. Các nàng mua làm gì chứ? Bây giờ ta còn đang băn khoăn đây. Theo quy định, nếu lần này bán hết số cổ phần đó, nhà chúng ta sẽ có hơn hai mươi vạn quán tiền nhập vào sổ sách. Ôi chao, số tiền này biết tiêu thế nào đây?” Vi Hạo vừa nói vừa thở dài, số tiền này, cho hoàng gia cũng không có lý do chính đáng gì.
“A, nhiều đến thế ư?” Lý Tư Viện kinh ngạc nhìn Vi Hạo nói.
“Chàng làm sao mà có nhiều đến thế?” Lý Lệ Chất cũng giật mình nhìn chằm chằm Vi Hạo hỏi.
“Biết làm sao bây giờ? Những xưởng đó ta cũng muốn chiếm hai thành cổ phần. Bây giờ bán ra, ta sẽ có phần của mình trong đó. Các nàng nói xem, hơn hai mươi vạn xâu tiền, ta có thể làm gì đây? Làm sao mới có thể tiêu hết số tiền này? Mua đất, mua nhà gì đó thì thôi đi, không cần. Trong nhà cái gì cũng có rồi. Đột nhiên cảm thấy thật vô vị, nhiều tiền đến vậy!” Vi Hạo ngồi đó, lại thở dài nói.
Lý Lệ Chất và Lý Tư Viện nhìn nhau, rồi cùng xúm lại đánh Vi Hạo. Chưa từng thấy ai giả vờ như vậy, có nhiều tiền thế mà còn than phiền!
Ba người đùa giỡn một lúc. Vi Hạo ngồi xuống, nghiêm trang nói: “Nói thật, số tiền này nên tiêu thế nào đây, các nàng hiến kế cho vi phu đi?”
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không cho phép tái bản dưới mọi hình thức.