(Đã dịch) Đại Đường Rể Khờ - Chương 351: Cưỡi hổ khó xuống
Lý Thừa Càn thể hiện hôm nay khiến Lý Thái phải hoài nghi nhân sinh, bao giờ Lý Thừa Càn lại hào phóng, dễ tính đến thế? Còn trả lại tiền cho mình, lại bảo không cần tìm Mẫu Hậu, chuyện này chẳng phải là một cái bẫy sao?
"Ừ, Thanh Tước, nghe lời đại ca con đi. Gần đây con tiêu tiền thật sự rất nhiều. Mới có một năm mà đã hao phí nhiều đến vậy sao?" Lý Thế Dân vừa nói vừa nhìn chằm chằm Lý Thái, ra vẻ trách mắng.
"Dạ, phụ hoàng, người đừng trách Tứ đệ. Tứ đệ hay kết giao bạn bè, bạn bè nhiều thì tiền tiêu cũng vì thế mà nhiều hơn một chút thôi, không sao đâu ạ!" Lý Thừa Càn tiếp lời.
Lý Thái ngây người nhìn Lý Thừa Càn, tay bóp chặt bắp đùi để xem mình có đang mơ không. Hôm nay Lý Thừa Càn thật sự quá khác thường.
"Thanh Tước, cẩn thận tỷ tỷ con đó. Gần đây tỷ ấy rất phiền não, ngày nào cũng phải xem sổ sách, kiểm kê, rồi còn tuần tra các xưởng nữa. Ta đã nhắc nhở con rồi đấy, có tiền thì mau trả tỷ ấy đi. Còn nếu dựa vào ta để lấy tiền thì không có vấn đề gì, bao nhiêu cũng được, nhưng nếu để tỷ ấy biết được thì... ừm, con tự biết hậu quả đấy nhé." Vi Hạo tiếp tục nói với Lý Thái.
"Không cần đâu, thật sự không cần! Con về sẽ nghĩ cách trả tiền cho tỷ ấy ngay!" Lý Thái vội vàng xua tay nói, hắn thực sự rất sợ Lý Lệ Chất.
"Tỷ tỷ con thời gian này thật sự rất vất vả, ngày nào cũng đi sớm về khuya. Giờ Thái Tử Phi lại đang ở cữ, mấy việc nội vụ đều giao cho Lệ Chất cả rồi. Các con đừng có mà chọc ghẹo tỷ ấy!" Lý Thế Dân cũng nhắc nhở Lý Thái và mọi người.
"Dạ biết rồi, người cứ yên tâm, con cũng không dám đâu." Lý Thái vội vàng gật đầu đáp.
Sau khi trò chuyện một lúc, Vi Hạo và mọi người cùng nhau đến hoàng cung. Lý Thế Dân đi trước, Vi Hạo theo sau. Sau bữa trưa, Vi Hạo trở về.
Buổi chiều, hắn đến phủ Lý Tĩnh, cũng mang theo không ít đồ đạc. Buổi tối thì dùng bữa tại nhà Lý Tĩnh.
Sáng sớm hôm sau, Vi Hạo thức dậy tập võ xong xuôi, nghĩ đến việc thượng triều liền thay y phục, rồi ghé qua thư phòng. Hắn lấy ra một tờ giấy không lớn lắm, viết hai chữ "Miễn Chiến" lên đó, viết xong liền đeo lên người, sau đó đi về phía Thừa Thiên Môn. Trên đường, hắn lại gặp Ngụy Chinh.
"Lão Ngụy, lão Ngụy!" Vi Hạo lập tức chào hỏi. Ngụy Chinh nghe giọng Vi Hạo thì thấy đau đầu. Trước đây Vi Hạo có một dạo không vào triều nên hai người cũng không gặp nhau.
"Lão Ngụy, gần đây thế nào rồi?" Vi Hạo cười hỏi Ngụy Chinh.
"Vẫn ổn, chỉ cần không gặp ngươi là được! Sao ngươi lại vào triều? Ngươi có thể không đi được không?" Ngụy Chinh bất mãn nhìn Vi Hạo nói.
"Ngươi nói gì vậy, ngươi nghĩ ta muốn đi lắm sao? Phụ hoàng bắt ta đi đấy chứ! Nhưng nhìn cái này xem!" Vi Hạo vừa nói vừa lấy tấm giấy trắng ra, mở ra.
Ngụy Chinh nhìn một lát, rồi nhìn Vi Hạo với vẻ cạn lời.
"Thấy chưa, Miễn Chiến! Hôm nay ta không muốn cãi nhau với các ngươi đâu. Sắp hết năm rồi, mọi người nghỉ ngơi chút đi. Hết năm rồi chúng ta hãy cãi tiếp!"
Ngụy Chinh chỉ đành bất lực nhìn Vi Hạo.
"Này, lão Ngụy, ngươi nói xem, các ngươi ngày nào cũng vào triều, thảo luận những gì vậy? Có nhiều việc đến thế sao?" Vi Hạo hỏi Ngụy Chinh.
"Ngươi nói gì vậy, toàn bộ Đại Đường không biết bao nhiêu chuyện lớn nhỏ. Rất nhiều chuyện trọng yếu đều phải bẩm báo bệ hạ, hơn nữa có chuyện cần bệ hạ quyết định, nhiều lắm chứ sao?" Ngụy Chinh liếc xéo Vi Hạo nói.
"À phải, dù sao ta cũng chẳng hiểu gì. Không sao cả, ta vào triều cũng chỉ để ngủ thôi. Ngươi nhớ nhé, giờ ta đi ngủ, không được tố cáo ta đâu đấy, ta đã treo bảng miễn chiến rồi mà." Vi Hạo vừa nói vừa nhìn Ngụy Chinh.
Ngụy Chinh không muốn nói thêm gì, hắn rất muốn đánh Vi Hạo, chỉ là, thật sự đánh không lại hắn.
Rất nhanh, Vi Hạo và mọi người đã đến Thừa Thiên Môn. Vừa đến nơi, Vi Hạo liền giơ tấm giấy trắng ra, cứ thế đi thẳng về phía trước. Các đại thần đều đưa mắt nhìn Vi Hạo, không biết hắn định làm trò gì.
"Này, có ý gì đây, miễn chiến sao? Ai muốn đánh nhau với hắn chứ?"
"Miễn chiến, rốt cuộc là có ý gì đây?"
Các đại thần đều nhỏ giọng bàn tán.
"Thằng nhóc ngươi làm gì vậy?" Trình Giảo Kim nhìn chằm chằm Vi Hạo đang giơ tấm giấy trắng, mở miệng hỏi.
"Không biết sao à? Miễn chiến! Ta hiện tại không muốn cãi nhau với các vị đâu. Lát nữa vào triều, các vị cứ nói chuyện của các vị, đừng có nhắc đến ta, mọi người bình an vô sự, ăn Tết vui vẻ. Ta nói cho các ngươi biết, nếu các ngươi không để ta ăn Tết yên ổn, thì sang năm ta sẽ khiến các ngươi không được yên ổn cả năm!" Vi Hạo đứng đó, lớn tiếng nói, còn giơ tấm giấy trắng xoay một vòng.
"Thận Dung, bỏ xuống!" Lý Tĩnh lập tức gọi Vi Hạo, cảm thấy có chút mất mặt. Chuyện này thật chẳng ra thể thống gì!
"Này, được thôi, dù sao họ cũng thấy hết rồi. Hôm nay là lần cuối cùng vào triều, không đi thì không được, chủ yếu là không muốn cãi nhau!" Vi Hạo cười, cất tấm giấy trắng vào túi.
"Thận Dung à, lát nữa vào triều con đừng cãi nhau với các đại thần nữa. Năm nay là lần cuối cùng vào triều, không cần thiết phải làm vậy, nhịn một chút đi!" Lý Tĩnh nói với Vi Hạo.
Vi Hạo gật đầu nói: "Con thực sự sẽ cố gắng, con cũng không muốn cãi nhau đâu."
"Ừ, vậy thì tốt!" Lý Tĩnh gật đầu.
"Này, thằng nhóc, quà của nhà ta khi nào thì ngươi mang đến? Ta biết rồi nhé, hôm qua ngươi đã bắt đầu tặng quà rồi." Trình Giảo Kim khoác vai Vi Hạo, hỏi.
"Hôm nay sẽ đưa tới thôi, ngươi cũng biết đấy, nhà ta chuẩn bị khá nhiều quà mà." Vi Hạo cười nhìn Trình Giảo Kim nói.
"Thế thì tốt, mang nhiều chút nhé. Ai bảo đồ của nhà thằng nhóc ngươi toàn là đồ tốt. Cháu của lão phu thích ăn lắm, rượu trắng thì chuẩn bị thêm một ít." Trình Giảo Kim nhìn Vi Hạo nói.
"Ngươi yên tâm đi, chuyện lớn đến thế sao có thể để ngươi không có rượu uống chứ?" Vi Hạo cười vỗ ngực mình nói.
"Lão phu c�� thích ngươi cái tính hào sảng này!" Trình Giảo Kim cao hứng nói.
Vi Hạo buồn cười nhìn Trình Giảo Kim. Ai mà chẳng thích người rộng rãi, nhưng hắn cũng không quan tâm, cũng chẳng thiếu thốn chút đó.
Rất nhanh, Thừa Thiên Môn mở ra, Vi Hạo và mọi người liền tiến vào hoàng cung. Vừa đến Cam Lộ Điện không lâu, cửa điện mở ra, Vi Hạo và mọi người cũng đi vào. Vi Hạo vẫn ngồi ở chỗ cũ, đồng thời dùng nước miếng dán tấm giấy trắng lên bình hoa để các đại thần có thể nhìn thấy rõ.
Các đại thần lúc này đều nhìn về phía Vi Hạo. Vi Hạo rất đắc ý chỉ vào hai chữ đó, sau đó bắt đầu tựa vào bình hoa mà ngủ, chẳng buồn quan tâm phía trên nói gì, chẳng liên quan gì đến mình.
"Tránh ra một chút, tránh ra một chút!" Vi Hạo vừa mới chuẩn bị ngủ thì phía sau có tiếng vọng lại. Vi Hạo quay đầu nhìn, phát hiện là Lý Khác.
"Làm gì?" Vi Hạo nhìn hắn hỏi.
"Tránh ra một chút đi, ta cũng ngủ một lát. Tối qua ta cũng không ngủ được mấy!" Lý Khác nói với Vi Hạo.
"Thuyền hoa?" Vi Hạo ngạc nhiên nhìn hắn hỏi.
"Hắc hắc!" Lý Khác bật cười.
Không còn cách nào khác, Vi Hạo đành nhích ra một chút. Hai người liền trốn sau bình hoa ngủ. Lý Thế Dân ở phía trên vẫn nói chuyện, ông cũng biết Vi Hạo đang trốn ở đâu ngủ, nhưng không để ý hắn, chỉ cần hắn có mặt là được.
Không biết qua bao lâu, triều đình liền thảo luận đến chuyện của Vạn Niên Huyện. Họ nói đường xá ở Vạn Niên Huyện rất tệ, Huyện lệnh phải có hành động mới được. Lý Thế Dân nghe vậy, vốn dĩ không muốn gọi Vi Hạo vì ông rất yên tâm khi giao Vạn Niên Huyện cho hắn, nhưng mấy vị văn thần phía dưới cứ nhắc đến chuyện này, Lý Thế Dân đành phải gọi Vi Hạo.
"Thận Dung, Thận Dung!" Lý Thế Dân ngồi trên cao gọi.
Trình Giảo Kim nghe thấy, liền đẩy Vi Hạo một cái.
Vi Hạo mơ hồ mở mắt ra, nhìn Trình Giảo Kim hỏi: "Hạ triều rồi hả?"
"Bệ hạ gọi ngươi đấy!" Trình Giảo Kim lập tức nói.
"Phụ hoàng, nhi thần có mặt!" Vi Hạo thò đầu ra rồi đứng dậy, bước ra ngoài.
"Thận Dung à, giờ có đại thần nói đường xá ở Vạn Niên Huyện cực kỳ khó đi, muốn con sang năm sửa xong đường xá ở Vạn Niên Huyện!" Lý Thế Dân ngồi đó, nhìn Vi Hạo nói.
"Những con đường đó ư? Đường chính là việc của Thái Tử Điện Hạ. Còn lại các con đường khác, ừm, chẳng liên quan gì đến con. Con chỉ phụ trách sửa những con đường trong các thôn của bá tánh đã đăng ký, nếu không đăng ký thì con cũng chẳng quản đâu. Hơn nữa, những thôn đó đều là thực ấp của các vị Quốc Công, việc đó thuộc về trách nhiệm của họ, con không thể quản được." Vi Hạo đứng đó, nói với Lý Thế Dân.
"Thận Dung, lời ấy sai rồi. Mặc dù những trang tử đó là của chúng ta, các Quốc Công, không sai, nhưng chúng cũng thuộc sự quản hạt của Vạn Niên Huyện!" Trưởng Tôn Vô Kỵ đứng đó, mở miệng nói. Thực ra chính hắn vừa là người đã đưa chuyện Vạn Niên Huyện ra bàn.
"Ồ, cũng được thôi. Vậy thì, chư vị Quốc Công, sửa đường cũng cần chiếm dụng một ít đất đai của các vị. Nếu các vị đồng ý thì ta sẽ sửa. Nếu không muốn chúng ta chiếm đất thì thôi không sửa nữa... à không, sửa!" Vi Hạo nghe xong, nói mà không hề do dự.
Trưởng Tôn Vô Kỵ không hiểu nhìn Vi Hạo. Sửa đường cũng cần tiền, sao Vi Hạo lại đáp ứng sảng khoái đến vậy?
"Thận Dung, giờ Vạn Niên Huyện còn bao nhiêu tiền? Sửa đư��ng cũng phải tốn tiền chứ!" Lúc này, Lý Tĩnh đứng đó, nhắc nhở Vi Hạo.
"À? À vâng, không có tiền, nghèo lắm. Phụ hoàng, chi một trăm ngàn xâu tiền đi, con sẽ sửa xong toàn bộ đường xá ở Vạn Niên Huyện!" Vi Hạo vừa nói vừa nhìn lên Lý Thế Dân.
"Không được! Một Vạn Niên Huyện sửa đường mà còn phải chi những một trăm ngàn xâu tiền, việc này Huyện lệnh ngươi nên tự nghĩ cách!" Trưởng Tôn Vô Kỵ lập tức nói với Vi Hạo. Vi Hạo không hiểu nhìn Trưởng Tôn Vô Kỵ, rồi nhìn sang bình hoa bên cạnh, chữ "Miễn Chiến" vẫn còn dán trên đó cơ mà? Trưởng Tôn Vô Kỵ có ý gì, cứ phải cãi nhau với mình mới được sao?
"Thận Dung, sửa xong toàn bộ thì không ổn. Sửa vài con đường chính là được. Đến lúc đó triều đình sẽ chi một ít tiền, Vạn Niên Huyện của các ngươi cũng phải bỏ tiền ra!" Lý Thế Dân ngồi trên cao, nói với Vi Hạo.
"Việc đó liên quan gì đến con? Con vẫn sửa thôi, nhưng con chỉ sửa những con đường thuộc sự quản hạt của Vạn Niên Huyện. Nếu không thuộc quản hạt thì con sẽ không sửa. Không có tiền thì con cũng không làm đâu!" Vi Hạo đứng đó, lắc đầu nói.
"Làm một Huyện lệnh, những thực ấp đó cũng nằm trong địa phận của ngươi, ngươi không thể không quản!" Trưởng Tôn Vô Kỵ tiếp tục nói.
"Con đâu có thu thuế, họ nộp thuế cũng đâu phải nộp cho Vạn Niên Huyện, dựa vào đâu mà con phải quản? Hơn nữa, nếu chỉ là số thực ấp thực tế thì con sẽ không nói tiếng nào. Tự các vị nói xem, trong các trang tử của các vị còn bao nhiêu người chưa đăng ký? Các vị đã che giấu bao nhiêu rồi, giờ lại để con đến làm kẻ chịu oan sao?" Vi Hạo tức giận, lập tức nói với Trưởng Tôn Vô Kỵ.
"Thận Dung!" Lý Tĩnh lập tức nhắc nhở Vi Hạo. Chuyện những người không đăng ký đó, mọi người thực ra đều biết, bao gồm cả Lý Thế Dân cũng biết, nhưng không thể nói toạc ra như vậy.
"Chư vị Quốc Công, chư vị Vương gia, Tước Gia, con cũng không muốn đem chuyện này ra nói đâu. Là hắn ép con, không cho con tiền lại còn bắt Vạn Niên Huyện của con đi sửa đường. Vạn Niên Huyện của chúng con một năm tiền thuế chỉ có 400 xâu tiền, con lấy gì ra mà sửa đường? Các vị cũng không thể để con tự bỏ tiền túi ra chứ? Vậy thì, cữu cữu à, hay là thế này, những con đường thuộc về trang tử, nối liền với trang tử của người, tự người bỏ tiền ra. Người yên tâm, người bỏ tiền, con nhất định sẽ sửa xong cho người!" Vi Hạo đứng đó, lớn tiếng nói.
Mà Lý Thế Dân ở phía trên thì cực kỳ không vui. Trưởng Tôn Vô Kỵ không có việc gì mà lại lôi chuyện này ra làm gì, chẳng phải đang đẩy Vi Hạo vào thế khó sao?
"Thận Dung, bớt tranh cãi đi. Đường xá không vội, từ từ sửa sang lại một chút là được!" Lúc này, Lý Hiếu Cung nói với Vi Hạo.
"Đúng đó, Thận Dung, cứ từ từ sửa, không việc gì phải vội. Đến lúc đó chúng ta cũng sẽ ra sức!" Trình Giảo Kim cũng nói với Vi Hạo.
"Được, vậy trước tiên cám ơn các vị!" Vi Hạo chắp tay nói với mọi người.
Các Quốc Công và Vương gia đó không hề ngốc, Vi Hạo đã nói rõ rằng sẽ không đụng đến các thực ấp đó, họ chủ động đến đăng ký là được, hắn chắc chắn sẽ không tự mình đi tra xét. Nhưng giờ Trưởng Tôn Vô Kỵ lại lôi chuyện này ra, khiến Vi Hạo có chút bị ép buộc.
Nhưng Trưởng Tôn Vô Kỵ cũng oan ức, hắn cũng chỉ muốn Vi Hạo sửa đường, làm khó Vi Hạo một chút, nào ngờ Vi Hạo lại lôi chuyện thực ấp ra. Lần này khiến Trưởng Tôn Vô Kỵ có chút tiến thoái lưỡng nan.
"Sửa đường không thành vấn đề, ta cũng dự định sang năm sẽ sửa đường. Đợi sang năm Vạn Niên Huyện chúng ta thu được nhiều thuế, ta nhất định sẽ sửa. Nhưng phải nói rõ trước, ta sẽ ưu tiên sửa những thôn đã đăng ký, nếu không có đăng ký, ta khẳng định sẽ không sửa. Bằng không, bá tánh sẽ có ý kiến mất. Vốn dĩ họ đã chiếm rất nhiều lợi ích, ta không thể bỏ mặc những bá tánh đã đăng ký, nộp thuế được. Điều này ta cũng cần nói rõ trước!" Vi Hạo nhìn mọi người nói. Những người đó nghe xong cũng không nói gì.
"Phụ hoàng, không có chuyện gì nữa chứ? Nếu không có việc gì thì con đi ngủ đây... không, con đi ngồi đây!" Vi Hạo vừa nói vừa nhìn Lý Thế Dân.
Lý Thế Dân trợn mắt nhìn Vi Hạo, tức không nói nên lời. Cái gì mà đi ngủ chứ, nhưng tức cũng vô dụng, Vi Hạo cứ như vậy, ông chẳng có cách nào với hắn cả.
"Được rồi, đi ngồi đi!" Lý Thế Dân nói với Vi Hạo. Vi Hạo chắp tay với Lý Thế Dân xong, liền trở về chỗ của mình, rồi tựa vào đó chuẩn bị ngủ. Chưa ngủ được bao lâu thì đã hạ triều rồi. Vi Hạo xé tấm giấy trắng, đánh thức Lý Khác, hai người chuẩn bị rời Cam Lộ Điện.
"Thận Dung!" Lý Tĩnh gọi Vi Hạo lại.
"Này, cha vợ!" Vi Hạo lập tức đi về phía Lý Tĩnh.
"Đi cùng cha vợ một lát, hạ triều rồi, cũng là lúc nghỉ ngơi. Hôm nay lão phu không trực ban, đi thôi!" Lý Tĩnh nói với Vi Hạo. Vi Hạo lập tức đi theo bên cạnh Lý Tĩnh.
Rất nhanh, trước sau không còn ai nữa, chỉ còn hai người họ từ từ bước đi.
"Ngươi và Phụ Cơ rốt cuộc có chuyện gì vậy? Phụ Cơ không chỉ một lần công kích ngươi. Nhìn thì có vẻ là bàn chuyện công, nhưng mỗi lần, chỉ cần ngươi có chuyện gì, hắn liền không buông tha. Lần này cũng thế, chắc chắn là muốn gây khó dễ cho ngươi!" Lý Tĩnh hỏi Vi Hạo.
"Con biết chứ, con là nể mặt Mẫu Hậu, không muốn so đo với hắn. Nếu hắn cứ tiếp tục như vậy, thì đến lúc đó con sẽ không khách khí đâu. Này, thực ra giờ con cũng chẳng làm gì được hắn, dù sao có Mẫu Hậu ở đó, con không thể ra tay ác được!" Vi Hạo cười khổ, nói với ông.
"Cha vợ đi nói chuyện với hắn hộ ngươi nhé?" Lý Tĩnh nói với Vi Hạo.
"Vô dụng, người này, giờ con cũng đã hiểu. Lòng dạ rất hẹp hòi, dĩ nhiên, bản lĩnh hắn cũng có. Nói chuyện ư, không thể nào đâu, có cơ hội là hắn sẽ ra tay ác với con. Giờ con chỉ có thể phòng ngự thôi. Cũng may phụ hoàng tín nhiệm con, Mẫu Hậu cũng tín nhiệm con. Trước cứ như vậy đi đã, nếu đến lúc tình huống có biến, con có lẽ sẽ không bỏ qua hắn!" Vi Hạo lắc đầu. Vốn dĩ chuyện như vậy căn bản không cần nói ra. Con là con rể của Trưởng Tôn Hoàng Hậu, hắn dám đối phó với mình, chẳng phải quá nực cười sao?
"Ừ, cũng đúng. Vậy ngươi tự mình cẩn thận một chút, đừng để hắn nắm được nhược điểm nào." Lý Tĩnh nói với Vi Hạo. Vi Hạo gật đầu, tỏ ý đã hiểu.
"Chuyện sửa đường ở Vạn Niên Huyện, còn ngươi thì sao, cũng không cần phải không sửa những trang tử của thực ấp đó. Có tiền thì sửa một chút, tu bổ lại một chút là được. Như vậy các Quốc Công đó cũng không thể nói gì được. Không yêu cầu ngươi phải sửa thành toàn bộ đường xi măng, có thể đi lại được là được, làm chút việc qua loa bề ngoài, như vậy mọi người đều giữ được thể diện."
"Hôm nay Trưởng Tôn Vô Kỵ lại lôi chuyện này ra, khiến không ít người có ý kiến với hắn. Chuyện thực ấp phải xử lý riêng, chỉ có thể nói riêng một chút, không thể đưa ra triều đình mà nói. Hôm nay ngươi vừa nói thế, hắn chắc đau đầu lắm!" Lý Tĩnh ở đó chỉ dẫn Vi Hạo nên làm thế nào.
Vi Hạo gật đầu, sau đó nở nụ cười, mở miệng nói: "Chỉ sợ là muốn sửa đường, con cũng cuối cùng cũng phải sửa cho hắn thôi. Chuyện khi dễ người khác thì không phải. Chuyện này, mặc dù con không thể tố cáo với Mẫu Hậu, nhưng cũng cần để Mẫu Hậu biết, hắn đã không chỉ một lần gây khó dễ cho con rồi!"
"Ừ, cũng đúng. À phải, ta vừa mới còn đang nghĩ, ngươi ở trên triều đình đáp ứng muốn sửa đường, nhưng là phải làm được đấy. Mấy cái xưởng đó, có thật sự làm được không? Nếu không được thì đến lúc đó sẽ khó tránh khỏi bị vạch tội đấy." Lý Tĩnh nói với Vi Hạo.
"Yên tâm đi, chỉ trong tháng này thôi, mấy cái xưởng đó cũng đã kiếm được không ít tiền. Thuế con đều đã thu rồi. Người biết lần này con thu được bao nhiêu tiền không?" Vi Hạo hỏi nhỏ Lý Tĩnh.
"Bao nhiêu tiền?" Lý Tĩnh cũng nhìn chằm chằm Vi Hạo hỏi.
"Mười hai ngàn xâu tiền! Vạn Niên Huyện của chúng ta được một thành, tức là một ngàn hai trăm xâu tiền, hắc hắc. Nhưng mà, còn chưa đến lúc hạch toán đâu. Hơn nữa, mấy cái xưởng đó vẫn còn ở giai đoạn sản xuất thử tại nhà bá tánh, đến khi xây xong nhà xưởng mới, lợi nhuận nhất định sẽ tăng gấp bội. Đúng rồi, cha vợ, người cũng chuẩn bị ít tiền đi!" Vi Hạo nói với Lý Tĩnh.
Lý Tĩnh gật đầu, tỏ ý đã hiểu, rồi tiếp lời: "Nếu là như vậy, Vạn Niên Huyện dưới sự cai quản của ngươi sẽ tốt hơn nhiều. Hơn nữa, cũng là cách hay để bịt miệng nhiều đại thần trong triều, bệ hạ cũng sẽ càng vui hơn!"
"Việc có vui hay không con chẳng quan tâm. Con chỉ mong dân chúng có thể sống tốt hơn một chút, các thợ mộc có thể được đối xử công bằng!" Vi Hạo than thở một tiếng nói. Ai vui vẻ hắn cũng không để ý, tự mình đã ở Đại Đường rồi, rốt cuộc cũng cần phải thay đổi chút gì đó.
Truyen.free hân hạnh mang đến bạn đọc bản chuyển ngữ độc đáo này.