(Đã dịch) Đại Đường Rể Khờ - Chương 257: Toàn bộ bị giẫm đạp
Lý Thế Dân suy nghĩ trằn trọc cả một đêm, cuối cùng cũng nghĩ ra năm đề mục mà hắn cho là vô cùng hóc búa, vô cùng đắc ý và mãn nguyện đi ngủ.
Những đại thần khác cũng không ngoại lệ, ai nấy đều phải nghĩ ra được đề mới dám đi ngủ, bằng không, họ làm sao có thể ngủ yên được.
Còn Vi Hạo thì ngủ một giấc thật an lành, bởi kiếm tiền sao mà dễ đến th���, chắc chắn ngày mai vẫn sẽ thu về không ít.
Sáng hôm sau, Vi Hạo thức dậy, đi tập võ. Sau khi tập võ xong, Vi Hạo ăn điểm tâm rồi chỉ muốn nằm ườn trong nhà, chẳng muốn động đậy. Mặt trời còn chưa lên cao, trời vẫn se lạnh.
Thế nhưng, những đại thần kia đã đứng chờ Vi Hạo ở cổng Thừa Thiên. Thấy mặt trời đã lên cao mà Vi Hạo vẫn chưa đến, ai nấy đều sốt ruột.
"Vi Hạo có ý gì đây? Chẳng lẽ thắng tiền xong là tính chạy trốn sao? Tối qua lão phu đã vắt óc suy nghĩ cả đêm mà hắn vẫn chưa đến?" Một vị đại thần đứng đó sốt ruột nói.
"Nếu không, hay là đến phủ hắn tìm thử xem?" Một vị đại thần khác đề nghị.
"Cứ phái người đến gọi hắn xem sao, có lẽ hắn quên rồi!" Lúc này, Lý Tĩnh cũng đang ở trong đám đông. Bây giờ không chỉ ông tham gia, mà ngay cả Lý Hiếu Cung, Lý Đạo Tông và toàn bộ giới công hầu khanh tướng cũng đều góp mặt. Ai nấy đều muốn giữ thể diện cho giới học sĩ, bây giờ bị Vi Hạo làm cho mất mặt thế này, ai mà chịu nổi. Ngay cả Trình Giảo Kim cũng đã đến, Trình Giảo Kim còn tự xưng là người có học, dù chẳng mấy ai công nhận.
"Người đâu, mau đến phủ Vi Hạo gọi hắn! Thằng nhóc này có ý gì vậy, dám để lão phu đứng đây chờ?" Trình Giảo Kim đứng đó, hét lớn với gia binh của mình. Nghe vậy, gia binh của Trình Giảo Kim liền vội vã đi đến phủ Vi Hạo.
"Cái gì, những người đó đang chờ ta ở cổng Thừa Thiên ư? Ngay bây giờ sao?" Khi thân binh của Trình Giảo Kim gặp được Vi Hạo, Vi Hạo kinh ngạc nhìn người thân binh đó.
"Vâng, tất cả đều đang đợi ở đó!" Người thân binh gật đầu xác nhận.
"Bảo sao họ nôn nóng muốn nộp tiền đến thế. Đi thôi, có tiền mà không kiếm thì đúng là đồ khốn nạn!" Vi Hạo vừa nói vừa xỏ giày, chuẩn bị ra ngoài. Lần này, gia binh của Vi Hạo cũng đã chuẩn bị đầy đủ mọi thứ cho hắn: chân bàn, ghế ngồi, lò lửa, túi sưởi ấm, v.v.
Khi Vi Hạo ngồi xe ngựa đến cổng Thừa Thiên, những đại thần kia đều đồng loạt gọi lớn về phía Vi Hạo.
"Ngươi không phải là sợ hãi đấy chứ? Sao giờ mới chịu đến?"
"Hạ Quốc Công, chúng ta đã chuẩn bị rất nhiều đề rồi đấy!"
"Mau lại đây giải đề đi!"
"Ta không tin không làm khó được ngươi!" Những đại thần kia háo hức chờ đợi.
Vi Hạo nghe vậy, cười lớn, lập tức hô: "Dừng lại, xếp hàng, chuẩn bị sẵn tiền đi! Thật là, các vị ơi, có chút thiếu sót rồi! Sớm thế này, ta còn đang ngủ say đây! Hôm qua kiếm được nhiều tiền như vậy, có chút phấn khích, phấn khích quá thành ra khó ngủ được!"
Vi Hạo vừa dứt lời liền ngồi xuống, những quan viên kia lập tức bắt đầu xếp hàng, người đầu tiên lại chính là Phòng Huyền Linh.
"Không phải chứ, Phòng Phó Xạ, ông cũng tới sao?" Vi Hạo có chút kinh ngạc nói, tiếp đó liền thấy Lý Tĩnh đứng phía sau.
"Cha vợ, người, người sao cũng đến đây?" Lúc này, Vi Hạo có chút cười mà như mếu.
"Mau giải đề đi! Việc này liên quan đến thể diện của giới học sĩ Đại Đường chúng ta, không ai dám không đến đâu. E là Bệ hạ cũng sẽ phái người đưa đề đến đấy! Đúng rồi, đây, tiền của ngươi, bốn đạo đề, bốn xâu tiền!" Phòng Huyền Linh vừa nói vừa đổ tiền xuống chiếc sọt đặt cạnh bàn.
"Không được, hai vị không cần tiền đâu!" Vi Hạo lập tức hô.
"Không được đâu, lão phu cũng không thể chiếm tiện nghi của ngươi!" Phòng Huyền Linh lập tức nói một cách nghiêm túc, trong lòng thì thầm mắng: "Thằng nhóc này sao không nói sớm hơn, ta vừa đổ tiền vào rồi thì ngươi mới bảo không cần là sao!"
"Thôi được rồi, để ta giải đề cho!" Vi Hạo vừa nói liền lấy ra bút máy, nhìn lướt qua, toàn là những vấn đề đang xếp hàng chờ. Vi Hạo lập tức giải đáp được. Bốn đạo đề này, tính ra cũng chưa đến hai phút là Vi Hạo đã giải xong, rồi đưa cho Phòng Huyền Linh.
"Xong... xong rồi sao?" Phòng Huyền Linh kinh ngạc nhận lấy tờ giấy, nhìn Vi Hạo hỏi.
"Nếu giải sai, đền gấp mười lần!" Vi Hạo tự tin nói. Tiếp đó liền đến lượt Lý Tĩnh, ông trực tiếp đổ ba xâu tiền vào sọt của Vi Hạo.
"Không phải chứ, cha vợ, người đây...?" Khiến Vi Hạo phiền não không thôi, người làm thế này để làm gì chứ.
"Lão phu cũng là người có học đấy!" Lý Tĩnh chắp tay sau lưng, ngẩng đầu nhìn bầu trời.
"Haizzz!" Vi Hạo thở dài một tiếng, thời gian giải đề còn ít hơn cả Phòng Huyền Linh. Xong xuôi, hắn đưa bài cho Lý Tĩnh, Lý Tĩnh chỉ biết ngây người nhìn Vi Hạo.
"Cha vợ, người đừng đến nữa, ta nghe Tư Viện nói, người chẳng còn mấy đồng tích trữ đâu!" Vi Hạo nhìn Lý Tĩnh nhỏ giọng nói.
"Hừ!" Lý Tĩnh hừ lạnh một tiếng, trong lòng thầm nghĩ: "Cái gì mà chẳng còn mấy đồng tích trữ chứ, là chẳng còn đồng nào! Ba xâu tiền này còn phải đi mượn người khác đấy chứ."
Sau đó, những đại thần kia ai nấy đều mang đề đến, đồng thời đổ tiền vào sọt của Vi Hạo. Những đề mục này so với hôm qua có phần cao siêu hơn một chút xíu, nhưng đối với Vi Hạo mà nói, chẳng qua cũng chỉ là bài tập của học sinh tiểu học, nửa phút là xong.
Vi Hạo giải đề càng lúc càng nhiều, lòng những đại thần kia càng lúc càng nặng trĩu. Vậy mà vẫn không làm khó được Vi Hạo sao? Vậy thì phải làm sao bây giờ đây? Bất luận thế nào, chỉ cần một đề làm khó được Vi Hạo là đủ, ít nhất cũng có thể gỡ gạc lại chút thể diện, nhưng cho đến bây giờ, vẫn chưa có một đề nào.
"Phụ hoàng, phụ hoàng, đ��� của người đây!" Lý Thừa Càn cầm đề mục vội vã chạy đến Cam Lộ Điện, nói với Lý Thế Dân.
"Giải... giải được rồi sao?" Lý Thế Dân đứng lên, nhìn Lý Thừa Càn hỏi.
"Vâng, giải được rồi ạ!" Lý Thừa Càn gật đầu.
"Thằng nhóc này, trẫm, trẫm đã suy tính cả một đêm, vậy mà hắn đã dùng bao nhiêu thời gian?" Lý Thế Dân nhìn chằm chằm Lý Thừa Càn, tiếp tục hỏi.
"Nhi thần lén lút nấp nhìn một lát, chỉ trong chốc lát thôi ạ!" Lý Thừa Càn cẩn thận đáp.
"Ha, thằng nhóc này quá lợi hại. Đúng rồi, có đề nào làm khó được Vi Hạo không?" Lý Thế Dân lại hỏi Lý Thừa Càn.
Lý Thừa Càn lắc đầu, biểu thị là chưa có, ít nhất là cho đến bây giờ.
"Không ngờ thật, không ngờ Vi Hạo lại là một thiên tài toán học, giỏi thật, giỏi thật!" Lý Thế Dân không khỏi gật gù, trong lòng vẫn không phục, lại thua rồi, sau này Vi Hạo sẽ vênh váo đến mức nào chứ?
"Phụ hoàng, hay là thôi đi ạ. Nhi thần thấy, các đại thần kia cứ như đang dâng tiền cho Vi Hạo vậy. Người bảo Vi Hạo đã lắm tiền như thế, mà các đại thần kia vẫn cứ thi nhau dâng tiền đến nhà hắn, thật là... haizzz!" Lý Thừa Càn đứng đó, nói với Lý Thế Dân.
Lý Thế Dân liền trợn mắt nhìn Lý Thừa Càn, chính mình cũng đã nộp tiền mà.
"Phụ hoàng, người cứ nghỉ ngơi trước đi, nhi thần đi xem lại một lần nữa nhé?" Lý Thừa Càn lập tức nói với Lý Thế Dân.
"Ừ. Nếu gặp đề nào làm khó được Vi Hạo, lập tức báo lại cho trẫm. Ngoài ra, ngươi hãy đi thông báo một tiếng, rằng nếu có đề mục nào làm khó được Vi Hạo, người ra đề, trẫm sẽ trọng thưởng một trăm xâu tiền!" Lý Thế Dân ngồi đó, nói với Lý Thừa Càn.
"À, không phải đâu, phụ hoàng à, Vi Hạo là con rể của người mà, người làm thế này sao?" Lý Thừa Càn nghe vậy, kinh ngạc nhìn Lý Thế Dân.
"Ừ, không sao cả, ngươi cứ làm theo lời trẫm là được, cứ quyết định như vậy!" Lý Thế Dân khoát tay, nói với Lý Thừa Càn. Chính mình cũng đâu thể chịu thua được, chính mình cũng là người có học mà, há có thể để tên không biết chữ như Vi Hạo bắt nạt mình như vậy, còn để hắn kiếm được nhiều tiền đến thế.
Chẳng mấy chốc đã đến trưa. Những đại thần kia trong lòng vô cùng khổ sở. Cho đến bây giờ, vẫn không có đề nào làm khó được Vi Hạo. Hơn nữa, bên cạnh Vi Hạo đã có hai mươi chiếc sọt chất đầy tiền, mỗi sọt gần năm mươi xâu tiền. Bây giờ, tốc độ kiếm tiền của Vi Hạo càng nhanh hơn nữa, quan trọng là mỗi đại thần đều mang theo mấy đạo đề, cứ thế hắn giải đáp nhanh hơn, chẳng tốn bao nhiêu thời gian.
"Haizzz, chẳng lẽ không có ai làm khó được Vi Hạo sao? Còn nữa, cái bài toán thể tích hình nón kia, ai trong các ngươi đã giải ra được rồi?" Phòng Huyền Linh ngồi trong văn phòng của mình, tức tối nói với mấy người bộ hạ.
"Phòng Phó Xạ à, chúng thần cũng muốn giải đáp lắm chứ, nhưng mà, haizzz, thật sự là không giải đáp nổi. Cái Vi Thận Dung này sao mà lợi hại đến vậy? Đủ mọi loại đề toán, hắn đều giải ra được. Có những đề toán là của các thánh hiền để lại, vậy mà hắn cũng giải được, người nói xem? Thần thật sự tò mò, Vi Hạo rốt cuộc làm sao mà biết được những kiến thức toán học đó, hắn học được từ đâu vậy?" Một vị đại thần ngồi đó, mở miệng nói.
"Dù sao người ta cũng có học hành, ắt hẳn có phương pháp học của riêng mình, nhất định là do tiên sinh dạy, điều này chẳng cần bàn cãi. Điều cốt yếu là bây giờ thể diện của giới học sĩ chúng ta nên đặt ở đâu, sau này gặp Vi Hạo, còn có mặt mũi nào mà chào hỏi nữa chứ?" Phòng Huy��n Linh nhìn họ hỏi.
Những đại thần kia cũng đều cúi đầu im lặng. Bây giờ họ không phải cân nhắc chuyện chào hỏi nữa, mà là vấn đề tranh cãi về sau. Sau này làm sao mà còn dám cãi lại, còn ai dám nói Vi Hạo bất học vô thuật nữa chứ? Người ta đã khiêu chiến cả triều văn võ đấy!
"Thôi được rồi, tiếp tục suy nghĩ để giải quyết cái vấn đề thể tích hình nón cụt này đi. Chẳng cần phải ra thêm đề nữa, đề mục chúng ta đưa ra, đối với Vi Hạo mà nói, có lẽ quá đơn giản!" Phòng Huyền Linh than thở nói.
"Đúng, bây giờ hãy đặc biệt nghiên cứu cái vấn đề thể tích hình nón này, bất luận thế nào cũng phải giải quyết được vấn đề này, ít nhiều gì cũng phải vớt vát chút thể diện chứ!" Những đại thần kia nghe vậy, đều đồng tình. Đúng vậy, không ra đề nữa, họ sẽ tập trung giải quyết vấn đề hình nón này. Vấn đề này là do Vi Hạo đưa ra, nếu họ giải đáp được, thì cũng coi như gỡ gạc lại được chút ít.
Trong khi đó ở bên ngoài, những đại thần kia vẫn đang nộp tiền để Vi Hạo giải đề.
Mãi đến tận đêm khuya, Vi Hạo mới về nhà. Hôm nay tiền còn nhiều hơn nữa, hơn hai ngàn năm trăm xâu tiền. Chỉ trong hai ngày, Vi Hạo đã mang về bốn nghìn xâu tiền, thật là thoải mái vô cùng. Đáng thương nhất chính là những đại thần kia, rất nhiều người đến tiền tích trữ cũng không còn.
"Ngày mai các vị có đến không? Có muốn đến sớm hơn một chút không?" Vi Hạo đứng đó, lớn tiếng hỏi những đại thần kia. Ai nấy đều ngượng ngùng cúi đầu, chẳng ai dám nói lời nào, còn đến ư, đến thì tiền đâu mà nộp?
"Được thôi, vậy thì khi nào các vị gom đủ đề mục, cứ phái một người đến nhà ta, nhớ mang theo tiền đến, ta sẽ giải quyết giúp các vị ở nhà. Được rồi, có vấn đề gì cứ tùy thời đến tìm ta!" Vi Hạo thấy họ không lên tiếng, thì càng thêm đắc ý.
Những đại thần kia hận đến nghiến răng ken két, nhưng chẳng thể làm gì được Vi Hạo, đánh thì đánh không lại. Còn mắng ư, ừm, Vi Hạo có lẽ sẽ không cãi lại ngươi, nhưng nếu ngươi mắng hắn sẽ đánh đấy. Còn về lẽ phải, hình như người ta cũng chẳng có gì sai, người ta dựa vào bản lĩnh mà kiếm tiền, ai có thể làm gì được chứ?
Rất nhanh, Vi Hạo đi về. Những số tiền kia được đưa về sân nhỏ của mình, tiểu kim khố của hắn lại tăng thêm rất nhiều.
Sáng ngày thứ ba vẫn y như vậy. Vi Hạo thức dậy tập võ, nhưng hắn vẫn không đi cổng Thừa Thiên, mà sai thân binh đi xem xét. Nếu có người muốn hắn giải đề thì hắn sẽ đến, không có thì thôi. Nhưng những đại thần kia giờ cũng đâu còn ngu dại đến thế, họ không ra đề nữa, biết là không đấu lại hắn. Bây giờ họ đang tập trung suy nghĩ cách giải đề, tất cả đều ngồi lại với nhau bàn bạc chuyện này, hy vọng có thể tìm ra lời giải cho vấn đề thể tích hình nón cụt kia.
"Công tử, công tử, tiểu thư Lý Tư Viện đến!" Vi Hạo đang ngủ nướng trong nhà thì một gia đinh đến báo.
"Ồ, mau! Mời vào!" Vi Hạo nghe vậy, lập tức ngồi dậy nói.
"Lão gia và phu nhân đang tiếp đãi ở tiền viện rồi ạ!" Gia đinh đó nói với Vi Hạo. Vi Hạo gật đầu, lập tức chạy về phía tiền viện. Đến tiền viện thì thấy Lý Tư Viện đang trò chuyện rất vui vẻ với cha mẹ mình.
"Hạo nhi đến rồi! Tư Viện đến tìm con đấy, con xem con kìa, cứ biết trốn trong nhà ngủ nướng, chẳng biết ra thăm Tư Viện gì cả!" Vương Thị thấy Vi Hạo đến, lập tức đứng lên, cố ý trách mắng nói.
"Nương, hôm nay con mới rảnh rỗi một chút, chứ hai hôm trước con bận lắm!" Vi Hạo lập tức nói với Vương Thị.
"Bá mẫu, con biết Thận Dung hai ngày này bận rộn, con hiện tại đến, cũng có chút vấn đề muốn thỉnh giáo Thận Dung ạ!" Lý Tư Viện lập tức đỡ lời, mỉm cười nói.
"Thỉnh giáo gì mà thỉnh giáo, có vấn đề gì thì cứ nói thẳng!" Vi Hạo cười khoát tay nói.
"Vâng, lát nữa con sẽ nói với huynh, con xin phép nói chuyện phiếm với bá phụ bá mẫu trước ạ!" Lý Tư Viện mỉm cười nói.
Trò chuyện một lát, Vi Hạo liền dẫn nàng đi ra sân nhỏ của mình.
"Sao lại nghĩ đến đây tìm ta vậy? Có vấn đề gì sao?" Vừa dẫn Lý Tư Viện đến sân nhỏ của mình, Vi Hạo đã hỏi.
"Chỉ là có một vài vấn đề toán học, muốn tìm huynh thỉnh giáo một chút!" Lý Tư Viện mỉm cười nói với Vi Hạo.
"Muội, vấn đề toán học, muội cũng nghiên c���u cái này ư?" Vi Hạo kinh ngạc nhìn Lý Tư Viện, thật sự không ngờ.
"Không phải muội, là cha. Cha nói có vấn đề muốn hỏi huynh, nhưng mà, hi hi, lại không có tiền. Tiền tích trữ của cha đều bị huynh gom hết rồi!" Lúc này, Lý Tư Viện không nhịn được bật cười.
"À, ha ha, bảo sao! Bất quá, Tư Viện à, ta e rằng phải giải thích rõ với muội, ta đều đã khuyên cha vợ không nên đến, nhưng người cứ nhất định phải đến. Không phải ta khoe khoang đâu, thật đấy, cả Đại Đường này nếu luận về toán học, không ai là đối thủ của ta đâu, thật sự không có!"
"Cha muội cứ nhất định phải đến, ta thật sự không biết làm sao. Bất quá, lát nữa muội về, mang ít tiền này về. Muội cứ giữ lấy, muội không cần gì thì cứ đưa cho cha muội dùng chút!" Vi Hạo cười nói với Lý Tư Viện.
"Muội không muốn, muội không cần tiền đâu!" Lý Tư Viện lập tức lắc đầu từ chối nói.
"Tại sao không muốn, sao lại không cần tiền? Hơn nữa, cha vợ không có tiền lẽ nào muội định để người phải xấu hổ vì ví tiền trống rỗng sao? Cứ quyết định vậy đi, vợ ta thì phải có tiền!" Vi Hạo lập tức khoát tay nói.
"Cha tự có tiền mà, người có tiền tích trữ, bất quá lần này thì hết rồi!" Lý Tư Viện cười nói.
"Thật sao, thế nên mang ít tiền này về đi, thích món đồ gì thì cứ mua. Đi, đến phòng khách đi, phòng khách ấm áp!" Vi Hạo vừa nói vừa mở cửa phòng khách, mời Lý Tư Viện đi vào.
Đến phòng khách, người làm trong nhà cũng bưng trà rót nước cho Lý Tư Viện. Lý Tư Viện liền đưa đề mục cho Vi Hạo, Vi Hạo nhận lấy, thở dài một tiếng.
"Thế nào? Khó lắm sao?" Lý Tư Viện nhìn Vi Hạo hỏi.
"Khó gì chứ, ta đã nói với muội rồi, ta nhắm mắt cũng có thể viết ra câu trả lời. Muội cứ nói với cha vợ đi, đừng lãng phí tiền nữa, thật là, những đề mục như thế này, chỉ là bài tập trẻ con thôi mà!" Vi Hạo lấy bút máy ra, liền bắt đầu viết. Lý Tư Viện cứ đứng bên cạnh nhìn. Những chữ đó nàng có thể hiểu, nhưng khi ghép lại với nhau thì nàng chẳng biết có ý nghĩa gì.
"Đúng rồi, cha còn dặn muội nhắc huynh, đừng nên quá đắc ý. Bây giờ huynh đã đắc tội với toàn bộ giới h���c sĩ Đại Đường rồi đấy! Lần sau nên khiêm tốn một chút thì hơn." Lý Tư Viện nói với Vi Hạo.
"Sợ cái gì? Họ không còn cách nào không để ta đắc ý nữa rồi. Trước đây họ còn nói ta bất học vô thuật cơ mà, bây giờ rốt cuộc ai mới là kẻ bất học vô thuật. Muội yên tâm, ta đã liệu tính cả rồi!" Vi Hạo lập tức khoát tay nói, căn bản chẳng sợ gì cả. Mình đắc tội với càng nhiều người càng tốt, như vậy mình sẽ càng an toàn, nếu ai cũng thích mình thì mới phiền toái chứ. Sau đó, Vi Hạo và Lý Tư Viện liền ngồi trò chuyện trong phòng khách.
Buổi trưa, Lý Tư Viện dùng bữa tại phủ Vi Hạo, nghỉ ngơi một lát sau thì đi về.
Sáng hôm sau, Vi Hạo thức dậy luyện võ xong, liền phải vào triều. Khi đến cổng Thừa Thiên, Trình Giảo Kim lại một lần nữa ôm chầm lấy Vi Hạo.
"Trình thúc thúc, ông muốn làm gì?" Vi Hạo cảnh giác nhìn Trình Giảo Kim nói.
"Thằng nhóc ngươi ác độc thật, lại thắng mất ba xâu tiền tích trữ của lão phu!" Trình Giảo Kim nói với Vi Hạo.
"Trình thúc thúc, ông cũng biết toán ư? Ông đừng gạt ta!" Vi Hạo khinh b�� nói với Trình Giảo Kim.
"Ối, ối! Dược Sư huynh, huynh nghe thằng nhóc này nói kìa, hắn nói ta không biết toán. Hôm qua lão phu còn nhờ người mang ba xâu tiền đến cho ngươi đấy, nhạc phụ ngươi có thể làm chứng mà. Hơn nữa, ngươi dám khinh bỉ ta không biết toán ư, lão phu đây chính là người có học đấy!" Lúc này, Trình Giảo Kim kích động, lập tức gọi Lý Tĩnh, tiếp đó hét lớn về phía Vi Hạo.
"Ông, người có học ư? Cắt, ông chưa chắc đã bằng ta!" Vi Hạo căn bản chẳng tin chút nào, thế này mà giống người có học sao?
"Nào, so chữ viết đi, đánh cược một trăm xâu tiền, xem ai viết đẹp hơn!" Trình Giảo Kim lập tức vén tay áo lên, sẵn sàng ứng chiến.
Vi Hạo chỉ liếc một cái, trong lòng thầm nghĩ: "Đúng là không biết xấu hổ, dám so chữ viết với mình, thua thiệt cho hắn nghĩ ra được cái trò này." Mọi bản quyền của nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.