Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Rể Khờ - Chương 15: giải quyết tốt

Trưởng Tôn Hoàng Hậu nghe Lý Lệ Chất nói, khẽ mỉm cười, rồi sai cung nữ lấy Yêu Bài của mình ra, đưa cho Lý Lệ Chất và nói: "Đúng là có bản lĩnh, cứ chờ xem. Dù sao, có thể làm ra một tửu lầu xuất sắc đến vậy, hơn nữa tuổi đời còn trẻ. Ngươi cũng bảo rồi đấy, đồ vật ở xưởng giấy bên kia đều do hắn nghĩ ra cả!"

"Vâng, Mẫu Hậu!" Lý Lệ Chất hai tay cung kính đón lấy Yêu Bài, cười tươi đáp.

Trong cung điện của Vi Quý Phi, nàng đang đứng ngồi không yên. Những lời đồn đại bên ngoài đang vô cùng bất lợi cho nàng, giờ đây nàng chỉ muốn biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Khoảng nửa canh giờ sau, cung nữ quay lại, mọi chuyện bên ngoài đã được dò hỏi rõ ràng, lập tức tường trình cho Vi Quý Phi.

"Nương nương, sự việc đúng là như vậy ạ. Chính tộc trưởng Vi Gia đã dẫn người đi phá tiệm, hơn nữa, ngay sau khi đánh xong, một Đô Úy Cấm Vệ Quân đã lập tức đến giải Vi Hạo về Hình Bộ." Người cung nữ khẽ khàng nói với Vi Quý Phi.

"Chuyện này là sao? Người trong nhà mà cũng đánh nhau à?" Vi Quý Phi vô cùng nóng nảy, hoàn toàn không sao hiểu nổi.

"Chuyện là thế này ạ, Nương nương. Tiểu tỳ cũng đã hỏi thăm rõ ràng. Cha của Vi Hạo là Vi Phú Vinh, là người khá có đầu óc làm ăn, mấy năm nay cũng kiếm được chút tiền. Nhưng ông ấy lại là con trai độc nhất đời thứ năm trong gia đình, không có anh em thân thích giúp đỡ, nên Vi Gia thường xuyên buộc ông ta phải bỏ tiền lo liệu nhiều việc.

Ví dụ như việc lo liệu trường học của dòng tộc, hay khi có con em Vi Gia vừa đến kinh thành làm quan, ông ta cũng phải bỏ tiền thuê nhà cho họ. Lần này, bọn họ lại nhắm vào một tửu lầu của Vi Phú Vinh. Tửu lầu này làm ăn cực kỳ phát đạt, mọi người đều nói, món ăn ở Tụ Hiền Lâu được mệnh danh là nhất phẩm Đại Đường. Món ăn tuy đắt đỏ nhưng cực kỳ ngon miệng, hoàn toàn xứng đáng với giá tiền. Chắc hẳn Vi Gia cũng vì lẽ đó mà muốn Vi Phú Vinh nhượng lại. Nhưng Vi Hạo lại là một kẻ ngốc nghếch mà cả Trường An đều biết, nên việc hôm nay Vi Tông dẫn người đi phá tiệm thì chắc chắn sẽ xảy ra ẩu đả." Người cung nữ đó tiếp tục thuật lại với Vi Quý Phi.

"Thật không thể tin nổi!" Giờ phút này, Vi Quý Phi vẫn vô cùng nổi giận, chuyện này đã ảnh hưởng nghiêm trọng đến danh tiếng của nàng.

Vi Quý Phi vừa nói liền đứng phắt dậy, chuẩn bị đến Cam Lộ Điện tìm Lý Thế Dân. Lý Thế Dân thường làm việc tại Cam Lộ Điện.

Tại nhà Vi Hạo, tộc trưởng Vi Gia lại ngồi trong phòng khách, cùng với ông ta còn có các tộc lão khác. Nhưng Vi Tông không có mặt, tay hắn đã bị Vi Hạo đánh gãy.

"Cái thằng ngốc nhà ông đúng là ngu không tả nổi, một tên mãng phu! Hôm nay lão phu tới đây là muốn nói chuyện phải trái với hắn, nào ngờ hắn vừa đến đã đánh Vi Tông, đây là loại chuyện gì?" Vi Viên Chiếu ngồi đó, bất mãn nhìn Vi Phú Vinh nói.

Lúc này Vi Phú Vinh đang rất sốt ruột. Con mình đã bị giải đến đại lao Hình Bộ, kế tiếp phải làm sao, ông ta hoàn toàn không biết phải làm gì.

"Kim Bảo, lần này Vi Tông sẽ không dễ dàng bỏ qua đâu, nhưng đây dù sao cũng là chuyện nội bộ Vi Gia, giao cho Hình Bộ thì tiếng tăm không hay. Vậy nên, chuyện này ông vẫn cần đi thuyết phục Vi Tông thì hơn!" Một tộc lão vuốt râu, nói với Vi Phú Vinh.

"Kim Bảo, nhà ông chỉ có một đứa con trai độc nhất. Nếu nó mà bị giam ở đại lao Hình Bộ vài năm, e rằng chi này của nhà ông sẽ gặp rắc rối lớn. Ta thấy, ông nên đi nói chuyện tử tế với Vi Tông, chi tiền tiêu tai thôi!" Một tộc lão khác cũng khuyên Vi Phú Vinh.

Vi Phú Vinh ngồi im, nhưng trong lòng lại ngập tràn phẫn nộ.

"Kim Bảo, nói chuyện đi!" Vi Viên Chiếu nhìn Vi Phú Vinh hỏi.

"Nói cái gì? Hả? Các ông muốn tôi nói cái gì? Không phải các ông nhắm vào tửu lầu nhà tôi sao? Vì cái tửu lầu đó, các ông lại đẩy con trai tôi vào đại lao Hình Bộ à?

Nếu con trai tôi bị giam ở đại lao Hình Bộ, tôi sẽ đến ngồi canh bên ngoài đó. Tôi không tin, trên đời này không có chỗ nào nói lý, chẳng lẽ toàn bộ Đại Đường này chỉ có các ông được quyền quyết định tất cả sao!" Vi Phú Vinh giận dữ quát vào mặt Vi Viên Chiếu.

Ông ta thà chấp nhận tổn thất nặng nề, cả đôi bên cùng chịu thiệt, tuyệt đối không thể nào để bọn họ được như ý. Nếu để họ toại nguyện lần này, sau này, mình và Vi Hạo muốn ngẩng đầu làm người cũng khó khăn, Vi Gia sẽ đè chết cả hai cha con họ.

"Ông đúng là không thể nói lý! Mọi chuyện đã đến nước này, ông còn muốn gì nữa? Con ông đã đánh người trước, ông còn dám cãi lý ư?" Vi Viên Chiếu chỉ tay vào Vi Phú Vinh lớn tiếng mắng.

"Đừng có giả bộ đạo mạo nữa! Các ông toan tính gì trong lòng, các ông rõ nhất! Cút ra ngoài! Cút ngay cho lão tử!" Vi Phú Vinh vừa nói vừa chỉ tay ra cửa, quát thẳng vào mặt bọn họ.

"Hay, hay lắm! Xem ra ông chưa thấy quan tài chưa đổ lệ mà. Đi!" Vi Viên Chiếu nói rồi tức giận bỏ đi.

"Tôi nói Kim Bảo à!"

"Cút!" Một tộc lão khác còn định khuyên Vi Phú Vinh, thì bị ông ta gầm lên cắt lời.

Chờ người nhà họ Vi đi hết, Vi Phú Vinh ngồi đó thẫn thờ buồn bã.

Ngay sau đó, mấy người phụ nữ trong nhà liền ùa tới.

"Lão gia ơi, bây giờ biết phải làm sao đây? Con của chúng ta không thể nào có chuyện được, lão gia, ông phải nghĩ cách cứu nó ra chứ!" Mẹ của Vi Hạo kéo áo Vi Phú Vinh, khóc lóc van xin.

"Khóc cái gì mà khóc! Con ta chưa chết đâu! Cút về hết đi!" Vi Phú Vinh đang vô cùng phiền não, gắt gỏng quát mấy người phụ nữ đang vây quanh mình khóc lóc.

"Lão gia, ông gầm gừ cái gì? Có bản lĩnh thì cứu con ta ra! Nếu con tôi không ra được, tôi... tôi cũng không sống nổi nữa đâu!" Mẹ của Vi Hạo lại lớn tiếng kêu.

Những người phụ nữ khác sợ Vi Phú Vinh, nhưng bà ta thì không. Bà ta đường đường là chính thất phu nhân, hơn nữa còn là mẹ của Vi Hạo.

"Được, các bà không đi thì tôi đi!" Vi Phú Vinh nói rồi đứng phắt dậy, giận đùng đùng đi ra ngoài. Trong nhà không thể ở thêm được nữa, nghĩ đến con trai vẫn đang ở đại lao Hình Bộ, ông ta lại càng phiền lòng.

Tuy nhiên, những quan chức mà ông ta quen biết phần lớn đều thuộc Vi Gia. Giờ đây Vi Gia lại muốn đoạt tửu lầu của mình, tự mình đi t��m con cháu Vi Gia, e rằng không ai dám giúp. Còn những quan viên khác thì ông ta lại chẳng quen biết ai.

"Đến đại lao Hình Bộ, mang theo ít tiền. Ta xem xem liệu có thể vào thăm con trai một chút không." Vi Phú Vinh nói với Liễu quản gia.

"Vâng!" Liễu quản gia nghe vậy, lập tức đi sắp xếp.

Ở Cam Lộ Điện, Vi Quý Phi đến cầu kiến Lý Thế Dân, nhưng Lý Thế Dân cứ để nàng chờ bên ngoài, không nói là không gặp, chỉ đơn giản là để nàng chờ.

Vi Quý Phi thấy vậy liền hiểu, Lý Thế Dân chắc chắn đã biết chuyện này. Nàng lại cho rằng chuyện này có liên quan đến mình, trong lòng càng thêm sốt ruột.

Hôm nay dù thế nào cũng phải nói rõ ràng với Lý Thế Dân. Nàng căn bản không hề hay biết chuyện Tụ Hiền Lâu, càng không thể nào sai người trong gia tộc đi cướp Tụ Hiền Lâu.

Nói đến Tụ Hiền Lâu, nó cũng do con cháu họ Vi mở, cũng là người trong Vi Gia cả.

"Vương Đức, ngươi vào tâu với Bệ hạ một tiếng, nói Bản cung có chuyện gấp muốn gặp." Vi Quý Phi đứng đó. Nắng chiều vẫn còn gay gắt, nhưng giờ đây Vi Quý Phi chẳng bận tâm nữa.

"Nương nương, không phải tiểu nhân không hiểu chuyện, mà là Bệ hạ không muốn gặp ạ!" Vương Đức đứng đó, khẽ khàng nói với Vi Quý Phi.

"Tại sao không gặp?" Vi Quý Phi vội vàng hỏi.

"Chuyện này tiểu nhân cũng không rõ, chỉ biết là trước khi Nương nương đến, Bệ hạ đã xem tấu chương của Ngự Sử, tức giận vô cùng." Vương Đức tiếp tục cẩn thận nói, thực ra cũng là đang ngầm nhắc nhở Vi Quý Phi rằng Lý Thế Dân đã biết chuyện về Vi Gia rồi.

"Được, vậy Bản cung sẽ đợi một lát, chờ Bệ hạ nguôi giận rồi hẵng nói!" Vi Quý Phi cố gượng cười, nói với Vương Đức.

Đứng đợi gần một giờ, lúc này hoàng hôn cũng đã buông xuống.

"Nương nương, Bệ hạ cho người vào!" Vương Đức từ trong điện vội chạy ra, nói với Vi Quý Phi đang đứng đó.

"Được!" Vi Quý Phi nói rồi bước vào trong, chân nàng đã mỏi nhừ.

Đến Cam Lộ Điện, Vi Quý Phi lập tức hành lễ với Lý Thế Dân. Lý Thế Dân khẽ "ừ" một tiếng.

"Bệ hạ, nô tì đến để xin chịu tội. Tộc nhân của nô tì đã mượn danh tiếng của nô tì để làm chuyện trái pháp luật, xin Bệ hạ trách phạt!" Vi Quý Phi quỳ lạy, nói với Lý Thế Dân đang ngồi sau án thư.

"Chuyện này Quý Phi có hay biết không?" Lý Thế Dân trầm giọng hỏi.

"Nô tì không hề hay biết, cũng là nghe được tin đồn mới sai người đi dò la. Xin Bệ hạ tin tưởng nô tì!" Vi Quý Phi lần nữa hành lễ nói.

"Ừm, đúng là cả gan làm loạn. Người đâu, miễn chức Dân Bộ Cấp Sự Lang của Vi Tông, bắt hắn về nhà sám hối. Miễn chức Cấm Vệ Quân Giáo Úy của Vi Dũng, bắt hắn về nhà sám hối!" Lý Thế Dân ngồi đó, mở miệng nói.

Quan ghi chép bên cạnh lập tức đáp lời. Vi Quý Phi nghe vậy không dám hó hé một lời, nhưng hai con cháu Vi Gia này, trong thời gian ngắn chắc chắn không thể làm quan nữa rồi.

"Món ăn ở Tụ Hiền Lâu rất ngon, đã trở thành tửu lầu nổi tiếng nhất kinh thành. Trẫm tuy chưa từng đến, nhưng rất nhiều Quốc Công, Hầu Gia đều đã ghé qua thưởng thức và đều khen ngợi. Nếu tửu lầu này bị đóng cửa, những Quốc Công, Hầu Gia đó chắc chắn sẽ có ý kiến. Thôi được, ngươi lui xuống đi!" Lý Thế Dân vừa nói vừa khoát tay với Vi Quý Phi.

"Tạ Bệ hạ!" Vi Quý Phi nghe ông nói vậy thì hiểu ngay.

Tửu lầu này nhất định phải mở lại, nếu không thì chuyện này vẫn chưa kết thúc. Hiện tại là các Ngự Sử tố cáo, đến lúc đó có khi lại là các Quốc Công, Hầu Gia đồng loạt lên tiếng trách tội.

Rời khỏi Cam Lộ Điện, Vi Quý Phi lập tức lấy Yêu Bài của mình ra, đưa cho nha hoàn bên cạnh nói: "Ngươi lập tức đi Hình Bộ đại lao, trực tiếp đón Vi Hạo ra. Sau đó đến phủ tộc trưởng Vi Gia, cảnh cáo bọn họ, không được gây khó dễ cho Vi Hạo và Vi Phú Vinh nữa. Ngày mai, Bản cung sẽ xuất cung gặp mặt bọn họ. Thật không thể tin nổi!"

"Vâng!" Người cung nữ đó nhận Yêu Bài, xoay người đi ra ngoài ngay lập tức.

Trong khi đó, Vi Phú Vinh vẫn ngồi dưới gốc cây bên ngoài đại lao Hình Bộ.

Vừa rồi ông ta đã năn nỉ nhiều người, kể cả những lính gác ở cổng, hy vọng họ có thể để mình được vào thăm Vi Hạo, cũng đã đưa tiền cho họ nhưng không ai dám nhận.

Lúc này Vi Phú Vinh vô cùng tuyệt vọng, ngồi thẫn thờ ở đó.

Chỉ một lát sau, ông ta thấy một cỗ xe ngựa tới. Từ trên xe bước xuống một cung nữ, cô ta giơ Yêu Bài ra cho những lính gác xem.

Những lính gác đó liền cho phép nàng vào. Vi Phú Vinh nhìn thấy cảnh ấy, trong lòng không khỏi ngưỡng mộ. Người ta chỉ cần trình Yêu Bài là được vào ngay, còn mình thì vừa rồi cầu xin cả buổi mà chẳng ai thèm đếm xỉa.

Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free