(Đã dịch) Đại Đường Rể Khờ - Chương 108: Muốn gặp vua rồi
Vi Hạo nghe Saqima nói thì hơi giật mình, một Hồ Thương như hắn làm sao mà biết được chuyện triều đình?
“Vi Hầu Gia, bây giờ bên ngoài ai cũng biết rồi ạ. Chúng thần ở Đại Đường đã nhiều năm như vậy, cũng có một vài lão hữu. Nhắc nhở ngài, cẩn thận một chút vẫn hơn. Cũng không thể vì chúng thần mà ngài bị liên lụy, như vậy chúng thần thực sự sẽ rất ��y náy.” Saqima chắp tay nói với Vi Hạo, Vi Hạo gật đầu tỏ vẻ đã hiểu.
“Phía thế gia vẫn muốn nhúng tay vào việc làm ăn ở thảo nguyên, nhưng họ lại sợ tổn thất, cho nên luôn tìm cách chèn ép chúng thần, muốn chiêu dụ chúng thần. Bất quá chúng thần không đồng ý, dù sao Đại Đường vẫn cần Hồ Thương. Nếu không có Hồ Thương, vậy thì không có cách nào mang tin tức từ thảo nguyên về cho Đại Đường.” Saqima tiếp tục nói với Vi Hạo.
“Ừm, chẳng lẽ còn có người đặc biệt tìm các ngươi để dò la tin tức sao?” Vi Hạo nghe xong, cười hỏi hắn.
“Việc đó thì không có, nhưng tướng sĩ biên cảnh có hỏi chúng thần một ít. Chúng thần cũng đem những gì mình biết nói cho họ, nhưng không dám nói hết toàn bộ. Nếu để người Đột Quyết hoặc Thổ Phiên biết được, chúng thần chẳng phải tiêu đời sao?” Saqima nói với Vi Hạo.
Vi Hạo gật đầu, đó cũng là cách kiếm sống của họ, ngược lại cũng dễ hiểu.
Chờ Saqima đi rồi, Vi Hạo ngồi đó suy nghĩ. Nếu triều đình có thể bí mật xây dựng một thương đội, đặc biệt là sang Đột Quyết buôn bán một số thứ, đồng thời thu thập tình báo bên đó, không biết có khả thi không.
“Không đúng, có lẽ triều đình đã làm từ sớm rồi. Chuyện mình nghĩ ra, họ chắc chắn cũng nghĩ ra được.” Vi Hạo lập tức cười lắc đầu bỏ ý niệm đó. Dù sao, Đại Đường tác chiến đối ngoại, không thể nào không có nguồn tình báo. Vi Hạo ngồi nhìn chằm chằm một lát, rồi phải đến Tụ Hiền Lâu. Bây giờ còn sớm, Vi Hạo cũng chỉ ngồi ở phía sau quầy, viết viết chữ. Không còn cách nào khác, bị người ta nói chữ viết quá kém mãi.
“Vi thằng ngốc, vẫn không tiến bộ chút nào!” Lý Lệ Chất đến Tụ Hiền Lâu, thấy Vi Hạo đang viết chữ, nhìn một lát rồi lắc đầu nói.
Vi Hạo nghe vậy, không khỏi liếc mắt một cái. Ai vậy chứ, ngày nào cũng nói chữ mình xấu.
“Nhanh đi ăn cơm đi, đừng quấy rầy ta!” Vi Hạo tức giận nói với Lý Lệ Chất.
“Chàng lên đây, ta có chuyện muốn nói với chàng!” Lý Lệ Chất nói xong liền quay người muốn lên lầu. Vi Hạo đành bất đắc dĩ đặt bút lông xuống, đi theo Lý Lệ Chất lên lầu. Đến phòng riêng, Lý Lệ Chất bảo nha hoàn đi gọi món ăn.
“Vi thằng ngốc, ta nói chuyện này với chàng. Sáng mai, chàng cần vào cung yết kiến bệ hạ để tạ ơn.” Lý Lệ Chất nhìn Vi Hạo nói. Vi Hạo nghe thế thì hoài nghi nhìn nàng, mình chưa nhận được tin nào, sao nàng lại biết?
“Làm gì?” Lý Lệ Chất thấy hắn dùng ánh mắt hoài nghi nhìn mình, lập tức trừng mắt nhìn Vi Hạo mà kêu lên.
“Không phải, sao nàng biết? Ta đâu có nhận được thông báo.” Vi Hạo hỏi Lý Lệ Chất.
“Sáng nay ta vừa mới vào nội cung một chuyến, nghe Hoàng Hậu nương nương nói. Thật là, báo trước cho chàng mà chàng còn thái độ như vậy?” Lý Lệ Chất ra vẻ không vui, trừng mắt nhìn Vi Hạo nói.
“Ôi chao, ngày mai phải đi ư, ta còn chưa chuẩn bị gì cả!” Lúc này Vi Hạo cũng cảm thấy quá đột ngột, mình thực sự chưa chuẩn bị gì cả.
“Chàng cần chuẩn bị gì chứ?” Lý Lệ Chất không hiểu nhìn Vi Hạo hỏi.
“Chuẩn bị cách điều chế thuốc nổ chứ, ta còn chưa viết xong đây. Còn cả cách dùng thuốc nổ, và thuốc nổ trong tương lai có thể phát triển thành loại vũ khí nào. Cái này, ta còn chưa viết. Không được, ta phải về thôi. Ban đầu đã nói rõ rồi, khi yết kiến bệ hạ, phải tự tay trình bày trước bệ hạ.” Vi Hạo ngồi đó nói, nghĩ bụng phải về viết tấu chương mới được.
“Vậy chàng cứ tự từ từ chuẩn bị đi, ta nói cho chàng một chuyện, chàng phải nghe thật kỹ đây.” Lý Lệ Chất vẻ mặt thành thật nói với Vi Hạo.
“Làm gì, còn có thể lớn hơn chuyện ta gặp bệ hạ sao? Có chuyện gì xảy ra vậy, cha nàng không đồng ý à?” Vi Hạo cũng có chút nghiêm túc nhìn Lý Lệ Chất nói.
“Không phải, chàng nói bậy bạ gì đấy chứ, thật là.” Lý Lệ Chất tức giận. Người nào chứ, cứ nghĩ đến chuyện cầu hôn, mình đã thầm chấp nhận rồi, hắn còn lo lắng cái gì nữa?
“Vậy có chuyện gì, nói đi!” Vi Hạo nghe không phải chuyện này, lập tức thả lỏng, ngả người ra sau một chút, nhìn Lý Lệ Chất.
“Ừm, chàng phải hứa đấy, bất kể chuyện gì xảy ra, không được không để ý đến ta, không được giận ta, không được gọi ta là tên lường gạt!” Lý Lệ Chất chợt trở nên hết sức cẩn thận, nhìn Vi Hạo. Trong lòng Vi Hạo cũng hiểu, Lý Lệ Ch��t chắc chắn có chuyện gì đó giấu diếm mình. Hôm nay đã là lần thứ hai nàng nhắc đến chuyện này rồi, nếu không có chuyện gì giấu diếm, nàng sẽ không như vậy.
“Nói đi, dù có làm gì mờ ám với ta, thì cũng không được gọi nàng là tên lường gạt sao?” Vi Hạo dùng giọng dò hỏi Lý Lệ Chất.
“Hừ, không có đâu, chàng muốn gọi thì cứ gọi. Ta muốn ăn cơm, chàng đi viết tấu chương đi!” Lý Lệ Chất nghe Vi Hạo nói hai điều đầu tạm được, điều sau không đồng ý, trong lòng cũng thấy nhẹ nhõm hơn nhiều. Dù sao thì, cái biệt danh “tên lừa gạt” hắn cũng đã gọi nhiều lần rồi, hơn nữa, mình cũng thực sự có lừa thật. Nhưng chỉ cần hắn không tức giận, không muốn không để ý đến mình, vậy là không sao rồi.
“Nàng nhất định có chuyện giấu giếm ta, phải không?” Vi Hạo chỉ Lý Lệ Chất hỏi.
“Đúng vậy, ta có gạt chàng đấy, chàng tự mà đoán đi.” Lý Lệ Chất cực kỳ hào phóng thừa nhận, làm Vi Hạo cũng trợn mắt há hốc mồm, rồi lẩm bẩm nói: “Nàng đây là không theo sách vở mà, ta phải ứng phó thế nào đây?”
“Đi viết tấu ch��ơng đi! Ngoài ra, ngày mai phải thể hiện tốt một chút, không được nói lung tung, không được chạy lung tung. Đó là hoàng cung, nếu chàng chạy lung tung, bị bệ hạ biết, có thể gặp phiền phức. Hơn nữa, cho dù không vui, cũng không cần biểu hiện ra.” Lý Lệ Chất vừa nói vừa bắt đầu nhắc nhở Vi Hạo.
“Nàng yên tâm, trước mặt bệ hạ, ta còn dám nói bậy bạ sao!” Vi Hạo vẻ mặt như muốn nói “nàng yên tâm đi”, nhưng Lý Lệ Chất có yên tâm được không chứ?
“Dù sao chàng cũng nhớ đấy, nếu mà nói lung tung, đến lúc có chuyện gì xảy ra, ta có thể không cứu chàng đâu!” Lý Lệ Chất cảnh cáo Vi Hạo.
“Ta mà xảy ra chuyện ở chỗ bệ hạ, nàng còn có thể cứu ta sao?” Vi Hạo có chút giật mình nhìn Lý Lệ Chất hỏi.
“Ta với Hoàng Hậu nương nương quan hệ tốt, Hoàng Hậu nương nương lại yêu quý ta!” Lý Lệ Chất lớn tiếng nói với Vi Hạo. Vi Hạo không khỏi sờ mũi mình, quên khuấy mất chuyện này.
“Hừ, phải ngàn vạn lần nhớ kỹ đấy, bình tĩnh, bình tĩnh, phải thật bình tĩnh, không được bốc đồng, càng không được nói lung tung. Cho dù trong lòng có tức giận, cũng không được thể hiện ra, nghe chưa?” Lý Lệ Chất lại tiếp tục dặn dò Vi Hạo.
Vi Hạo gật đầu tỏ vẻ đã hiểu. Tiếp đó, Lý Lệ Chất lại dặn dò thêm một hồi, Vi Hạo liền đi ra ngoài, không nán lại Tửu Lâu, trực tiếp về nhà viết tấu chương.
Vi Phú Vinh thấy con trai trở về vào buổi trưa, cảm thấy hơi lạ, bèn đến thư phòng của Vi Hạo.
“Con à, sao hôm nay về sớm thế?” Vi Phú Vinh bước vào hỏi.
“Con đang viết tấu chương. Ngày mai phải yết kiến bệ hạ rồi, cần phải viết xong cái này mới được, đừng làm phiền con!” Vi Hạo không ngẩng đầu lên nói với Vi Phú Vinh.
“Ngày mai phải yết kiến bệ hạ sao, ôi chao, con à, việc này cũng cần phải chuẩn bị kỹ càng đấy. Đi, con cứ viết đi, cha đi dặn dò mẫu thân con. Ngày mai con mặc gì, mọi thứ cần phải sắp xếp ổn thỏa.” Vi Phú Vinh nghe vậy cũng cảm thấy là việc lớn. Lần trước phong bá tước, Vi Hạo không gặp Lý Thế Dân. Lần này phong hầu, cũng là vì mình “bệnh” nên không đi. Bây giờ phải đi gặp Hoàng Đế rồi, nhất định cần phải chuẩn bị thật tốt.
Vi Phú Vinh vừa đến tiền viện chưa được bao lâu, phía Lễ Bộ đã cử người đến báo tin. Người làm vội vàng đưa quan viên Lễ Bộ đến sân của Vi Hạo. Quan viên Lễ Bộ thông báo với Vi Hạo rằng sáng mai ông phải vào cung yết kiến.
Sau khi tiễn quan viên Lễ Bộ đi, cả Vi phủ cũng bắt đầu bận rộn. Mẫu thân của Vi Hạo, Vương Thị, cũng lục tung mọi bộ quần áo trong ngoài của Vi Hạo ra, dặn dò các nha hoàn rằng sáng mai phải mặc cho Vi Hạo những bộ đồ này. Đồng thời còn dặn bếp sau, sáng sớm mai phải dậy sớm làm đồ ăn sáng cho Vi Hạo.
“Con à, vào hoàng cung gặp bệ hạ, phải ngàn vạn lần đừng bốc đồng đấy nhé. Đó là Hoàng Đế, một lời định sinh tử của người, nếu chọc giận Hoàng Đế, vậy sẽ mất mạng đấy, con nhớ chưa?” Vi Phú Vinh dặn dò Vi Hạo.
“Ôi chao, con biết rồi, con đâu có ngốc!” Vi Hạo không kiên nhẫn nói. Ba đã cằn nhằn bên tai con cả chục lần rồi.
“Đúng vậy, con ta không ngốc!” Vi Phú Vinh thấy Vi Hạo không kiên nhẫn, cũng chiều theo ý con. Trong lòng ông không khỏi nghĩ, con ta không ngốc, chỉ là hơi ngốc nghếch một tí thôi.
Buổi tối, Vi Hạo bị Vi Phú Vinh sớm thúc giục đi ngủ. Sáng ngày thứ hai, trời còn mờ tối, Vi Phú Vinh đã đến phòng Vi Hạo.
“Hạo nhi, Hạo nhi dậy đi, mau lên một chút!” Vi Phú Vinh bảo người làm thắp đèn xong, liền đến bên giường Vi Hạo gọi chàng dậy.
“Cho con ngủ thêm một lát nữa thôi, chỉ một lát thôi mà!” Vi Hạo trở mình, quay lưng lại phía Vi Phú Vinh.
“Ôi chao chao, con trai của cha, hôm nay phải vào cung yết kiến bệ hạ đấy, mau lên!” Vi Phú Vinh vừa nói vừa kéo Vi Hạo về phía mình.
“Có nhầm không chứ, bệ hạ nghĩ sao vậy, đến cả ngủ cũng không cho ngon giấc, làm sao mà trị vì bá tánh đây?” Vi Hạo rất buồn rầu ngồi dậy, mắt còn chưa mở ra.
“Ôi chao, thằng nhóc con như con không được nói càn!” Vi Phú Vinh nghe Vi Hạo than phiền, lo lắng không yên.
“Nhanh, mau rửa mặt cho công tử, mặc quần áo vào. Buổi sáng trời lạnh lắm, mặc nhiều vào! Vương quản sự!” Vi Phú Vinh vừa nói vừa bắt đầu sắp xếp.
“Lão gia!” Vương quản sự cũng đã đứng cạnh Vi Phú Vinh.
“Ông sẽ cùng theo công tử đến hoàng cung. Phải nhớ giữ chặt công tử, đừng để nó nóng nảy đánh người!” Vi Phú Vinh dặn dò Vương quản sự.
“Dạ, lão gia cứ yên tâm đi ạ.” Vương quản sự vội vàng gật đầu nói. Việc này chẳng cần dặn dò, Vương quản sự cũng lo Vi Hạo sẽ hành hung người ngay ngoài hoàng cung.
“Nhanh, mau dậy đi!” Vi Phú Vinh vừa nói vừa kéo Vi Hạo đứng lên. Phía sau mấy tên nha hoàn lập tức mặc quần áo cho Vi Hạo, Vi Hạo chỉ đứng im để các nàng tùy ý sửa soạn.
**Lời bộc bạch của tác giả**
Tối nay 12h, sách sẽ chuyển sang chế độ VIP. Cuốn sách này cũng đã để mọi người chờ đợi lâu rồi, cảm ơn sự ủng hộ bấy lâu nay của mọi người dành cho Lão Ngưu, đặc biệt là những độc giả cũ. Lão Ngưu cũng thấy các bạn từ Thiên Sư buồm đã đến ủng hộ và khen thưởng. Ở đây, Lão Ngưu xin được cảm ơn một lần nữa!
Ngoài ra, cuốn sách này cũng phải cảm ơn biên tập Từ Từ, cùng với tổng biên tập Sắc Bén. Cảm ơn sự ủng hộ và công nhận của họ dành cho cuốn sách này. Cuối cùng, xin cảm ơn anh bạn Lão Hổ. Năm nay Lão Ngưu đã trải qua không ít chuyện, con trai vừa sinh đã phải phẫu thuật hai lần lớn ngay tại bệnh viện. Rất nhiều việc đều nhờ Lão Hổ và vợ anh ấy giúp đỡ, Lão Ngưu vô cùng cảm kích. Lão Hổ cũng đã đóng góp không ít ý kiến cho cuốn sách này, tất nhiên, có lẽ tôi chưa thể hiện hết được ý tưởng đó một cách trọn vẹn.
Cuối cùng, xin thông báo một tiếng, vào ngày mùng 1, s��� bùng nổ mười sáu chương với tổng cộng 48.000 chữ. Trong đó, tối nay sau 12 giờ, sẽ cập nhật 8 chương; sáng mai sẽ cập nhật thêm 8 chương nữa. Tháng này, mỗi ngày sẽ không cập nhật dưới 12.000 chữ, tất nhiên, nếu có thể cập nhật nhiều hơn, Lão Ngưu chắc chắn sẽ cập nhật thêm, mọi người cứ yên tâm nhé.
Cuối cùng, một lần nữa cảm ơn sự ủng hộ của tất cả mọi người, dù là huynh đệ lâu năm hay những người bạn mới, cảm ơn các bạn rất nhiều. Lão Ngưu xin cúi đầu cảm tạ!
Mọi quyền đối với tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của quý vị độc giả.