Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đạo Độc Hành - Chương 314: Chỉ quả là lê kiếm Vô Địch!

Thủy Sắc Chân Nhân dẫn Lạc Ly đến một phòng tu luyện. Nàng nhìn Lạc Ly và nói:

"Lạc Ly, dù ngươi nắm giữ Kiếm Ý, lại tu luyện Vô Vọng Thiên Tuệ Kiếm, nhưng ngươi không phải kiếm tu! Tuy tay ngươi có kiếm, song trong lòng ngươi lại không có tinh thần của kiếm!"

Lạc Ly sửng sốt, hỏi: "Kiếm tinh thần? Ý người là sao ạ?"

Thủy Sắc Chân Nhân nói: "Trung Thiên chủ thế giới của ta tổng cộng có mười sáu đại kiếm phái, được chia thành bốn đại lưu phái: Tức, Ý, Tâm và Bí Quyết.

Phái Tức là đạo biến hóa kiếm khí, tiêu biểu là Ngân Hà Tinh Kiếm Tông và La Phù. Phái Ý là đạo Kiếm Ý Vô Địch, đại diện là Thất Hoàng Kiếm Tông và Thiên Nhai Hải Các. Phái Tâm là đạo kiếm tâm độ kiếp, lấy Tâm Thiện Kiếm Tông làm đại biểu. Còn Phái Bí Quyết là đạo ứng dụng kiếm pháp, nổi bật với Nghệ Xạ Khoái Kiếm Tông và A Chi Bà Nguyên Kiếm Môn!

Một số tông môn khác, như Thái Bạch Kiếm Tông, Đông Côn Lôn, Vạn Kiếm Tông thì kiêm tu cả bốn đại lưu phái. Hay như Đại Diễn Túng Hoành Kiếm Phái theo đuổi đạo kiếm trận, và Yêu Ma Kiếm Tông với việc luyện kiếm nhập thể, dù đều có Kiếm Đạo đặc biệt của riêng mình, song về bản chất, chúng vẫn thuộc về lý niệm của bốn đại kiếm pháp này!

Cốt lõi của bốn đại Kiếm Đạo này chính là kiếm tinh thần, được người sáng lập Kiếm Đạo, tổ sư khai tông của Thái Bạch Kiếm Tông là Dư Thanh Thành lưu truyền. Đó cũng là Kiếm Đạo do vô thượng Thần Chủ Dư Tắc Thành sáng tạo!

Đây là tín niệm mà một kiếm tu phải có, chỉ khi có nó, ngươi mới trở thành một kiếm tu chân chính! Nếu không, dù ngươi có nghìn vạn phi kiếm, trăm vạn Kiếm Ý, ngươi vẫn không phải kiếm tu, không cách nào phát huy uy lực của kiếm trong tay đến cực hạn!"

Lạc Ly nghe vậy, lập tức cung kính nói: "Xin sư tỷ chỉ giáo!"

Thủy Sắc Chân Nhân nói: "Kiếm tinh thần này chính là niềm tin vào bản thân, tinh khiết đến cực điểm, một tín niệm vô địch! Trong lòng chỉ có kiếm, không còn bất cứ thứ gì khác!"

Lạc Ly khẽ thì thầm theo: "Tin tưởng bản thân, tinh khiết đến cực điểm, tín niệm vô địch! Trong lòng chỉ có kiếm, không còn bất cứ thứ gì khác!"

Thủy Sắc Chân Nhân tiếp tục nói: "Suốt đời luyện kiếm, sống vì kiếm, chết vì kiếm! Không oán thán! Không hối hận!

Tâm là kiếm, thân là kiếm, có kiếm nơi tay, trong lòng có kiếm, không ai có thể ngăn cản. Trời không thể trái ý ta, đất không thể nghịch lòng ta, sinh tử nằm trong tay ta, tất cả theo ý nguyện của ta. Tiên Nhân có thể chém, Thần Ma có thể chém, Ma Chủ Đạo Chủ cũng có thể chém, chỉ bằng một kiếm!

Ta muốn trời này cúi đầu, trời này sẽ cúi đầu; ta muốn nước này chảy ngược, nước này sẽ chảy ngược. Suốt đời chỉ có kiếm, dù chết cũng không tiếc, nghĩa vô phản cố, mãi mãi là như vậy!"

Thủy Sắc Chân Nhân nói từng chữ một, hai mắt nàng chợt trợn to, toát ra Kiếm Ý vô tận, Kiếm Ý đó như núi như vực sâu, như biển như thủy triều!

Dưới những lời nàng nói, Lạc Ly toàn thân cứng ngắc, tóc gáy dựng đứng. Đợi đến khi Thủy Sắc Chân Nhân nói xong, mãi một lúc lâu sau Lạc Ly mới lên tiếng:

"Cái này... điều này sao có thể chứ?"

Thủy Sắc Chân Nhân lạnh lùng nhìn Lạc Ly, nói: "Cho nên ngươi không phải kiếm tu, ngươi không có tinh thần này, không có tín niệm này!

Kiếm Ý đối với ngươi mà nói, chỉ là một loại pháp thuật, một loại thần thông, hay chỉ là một công cụ. Nếu nó không thể đánh chết cường địch của ngươi, ngươi sẽ không chút do dự bỏ qua nó, rồi đổi sang pháp thuật, thần thông khác để đánh bại kẻ thù!"

Lạc Ly nói: "Đúng vậy, vốn dĩ chẳng phải là đạo lý này sao? Chỉ cần có thể đánh bại kẻ địch là được, hà cớ gì phải gò bó bởi Kiếm Ý hay pháp thuật nào đó?"

Thủy Sắc Chân Nhân lắc đầu, nói: "Không, không phải vậy!

Kiếm tu, phải tin tưởng bản thân, phải tin tưởng thanh kiếm trong tay mình! Cho dù không đánh lại kẻ địch, cũng phải tin tưởng bản thân, tin tưởng thanh kiếm!

Đây là tín niệm mà kiếm tu phải có: trời không thể trái ý ta, đất không thể nghịch lòng ta, sinh tử nằm trong tay ta, tất cả theo ý nguyện của ta. Tiên Nhân có thể chém, Thần Ma có thể chém! Sống vì kiếm, chết vì kiếm! Không oán thán! Không hối hận!"

Lạc Ly ngây người nói: "Sao có thể như thế được, ngươi muốn gì được nấy à? Ngươi tưởng ngươi là ai chứ! Phép thắng lợi tinh thần sao?"

Thủy Sắc Chân Nhân nói: "Đúng là như vậy! Đây là sức mạnh của Kiếm Ý, chỉ cần ngươi tin tưởng, ngươi có thể làm được! Tín niệm quyết định tất cả!"

Lạc Ly nhìn Thủy Sắc Chân Nhân trước mắt, không khỏi rùng mình một cái. Trong lòng hắn thậm chí cảm thấy đối phương có phải bị điên không? Không nên tranh luận với kẻ điên, nếu không sẽ bị giết chết!

Lạc Ly lập tức nói: "Ta hiểu rồi, ta hiểu rồi, ta tin tưởng kiếm! Trời không thể trái ý ta, đất không thể nghịch lòng ta, sinh tử nằm trong tay ta, tất cả theo ý nguyện của ta. Tiên Nhân có thể chém, Thần Ma có thể chém, sống vì kiếm, chết vì kiếm! Không oán thán! Không hối hận!"

Thủy Sắc Chân Nhân lắc đầu, nói: "Ngươi vẫn chưa hiểu!"

Lạc Ly không kìm được nói: "Làm sao có thể chứ, chỉ cần nghĩ trong đầu là có thể thực hiện, giống như nằm mơ vậy! Đây quả thực là tự mình thôi miên! Điên rồi, điên thật rồi!"

Thủy Sắc Chân Nhân nói: "Tự mình thôi miên thì sao chứ? Điên thì đã sao? Ngươi còn muốn đạt được sức mạnh, lại không muốn trả giá lớn, vậy có chuyện tốt đến thế sao? Đó mới thực sự là nằm mơ!"

"Hãy nhớ kỹ, chỉ cần ngươi tin tưởng vào kiếm tinh thần, ngươi sẽ có được tất cả! Nhớ kỹ điểm này, ngươi chính là một kiếm tu hợp cách!"

Nói xong, Thủy Sắc Chân Nhân khôi phục bình thường, nói với Lạc Ly: "Được rồi, kiếm tinh thần, ta đã truyền thụ cho ngươi!

Dù bây giờ ngươi vẫn chưa thể lý giải, nhưng hãy nhớ kỹ, ngươi phải có tinh thần này, ngươi mới có thể điều khiển uy lực của Kiếm Ý!

Hiện tại ngươi có thể khống chế Hỏa Vũ Mị, nhưng rất nhanh sẽ không thể khống chế được nàng nữa. Ngươi hãy tiếp tục giao đấu với nàng, ngươi sẽ lý giải được thế nào là kiếm tinh thần!

Nếu như ngươi không có kiếm tinh thần, khi gặp phải kiếm tu cường địch, cho dù tu vi, kiếm thuật của các ngươi ngang nhau, ngươi chắc chắn sẽ chết không nghi ngờ gì. Trên con đường Kiếm Đạo này, ngươi sẽ vĩnh viễn không thể leo lên đỉnh cao!"

Lạc Ly lập tức gật đầu, nói: "Ta hiểu rồi, ta hiểu rồi!"

Thủy Sắc Chân Nhân tiếp tục nói: "Được, tinh thần đã nói xong, nhưng chỉ có tinh thần và quyết tâm thì không được. Phải có pháp thuật và bí quyết để phối hợp, tinh thần này mới có thể phát huy tác dụng!

Ta hiện tại sẽ truyền thụ cho ngươi bí pháp tu luyện Kiếm Ý của Thiên Nhai Hải Các ta, gọi là 'Hoảng Hốt Nghìn Năm Chung Một Mộng'! Với phương pháp này phối hợp, tâm niệm của ngươi mới có thể kiên định!"

Lạc Ly thở ra một hơi dài, nói: "Ta đã bảo mà, không thể trong lòng nghĩ gì được nấy. Quả nhiên là phải có bí pháp phối hợp, chứ ngây thơ chỉ tự mình nghĩ thì có nghĩ đến chết cũng không thể nào chém được Thần Ma!"

Thủy Sắc Chân Nhân cười, nói: "Bí pháp truyền thừa, đây chính là giá trị tồn tại của tông môn. Nếu không thì tông môn này tồn tại có ý nghĩa gì chứ?"

Nói xong, nàng lấy ra một quả táo, đặt trước mắt Lạc Ly, nói:

"Tâm pháp tầng thứ nhất của 'Hoảng Hốt Nghìn Năm Chung Một Mộng' gọi là 'Chỉ Quả Là Lê'!"

Lạc Ly nhìn quả táo đó nói: "Chỉ Quả Là Lê?"

Thủy Sắc Chân Nhân nói: "Đúng vậy, ngươi hãy dùng phương pháp này, lợi dụng Kiếm Ý để quán tưởng, biến quả táo này thành một quả lê. Khi đó, ngươi liền luyện thành tâm pháp tầng thứ nhất của 'Hoảng Hốt Nghìn Năm Chung Một Mộng'!"

Lạc Ly ngây người ra, nói: "Muốn biến quả táo này thành lê sao?"

Thủy Sắc Chân Nhân nói: "Đúng. Không phải là kiểu tự lừa dối bản thân, mà ngươi phải thực sự nhìn nó, và trong mắt ngươi, nó chính là một quả lê!"

Lạc Ly nói: "Làm sao có thể chứ!"

Thủy Sắc Chân Nhân nói: "Sao lại không thể chứ? Ngươi nhìn xem, nguyên hình của nó là gì?"

Lạc Ly nhìn lại, ngay lập tức, quả táo đó biến thành một quả lê to, đặt ngay trước mặt hắn!

Lạc Ly nói: "A, hóa ra đây là lê thật! Hóa ra sư tỷ dùng ảo thuật biến nó thành quả táo!"

Thủy Sắc Chân Nhân cười nói: "Ta nói nó là quả táo, ngươi tin không? Ngươi ăn thử một miếng xem, xem trên đó có ảo thuật hay không, rốt cuộc nó là lê hay là táo!"

Lạc Ly lập tức thi pháp, thế nhưng vô luận hắn kiểm tra thế nào, đều không thể nhìn ra quả lê này rốt cuộc có phải là quả táo không, căn bản không hề có một chút vết tích ảo thuật nào!

Lạc Ly cầm lấy quả lê này, cũng không quan tâm nó có phải là quả táo không, liền cắn một miếng, nhai rồm rộp, sau đó nói:

"Sư tỷ, nó đúng là quả táo!"

Thủy Sắc Chân Nhân nói: "Tâm pháp 'Hoảng Hốt Nghìn Năm Chung Một Mộng' của ta mới chỉ tu luyện tới tầng thứ ba, 'chỉ hươu thành ngựa'. Chờ ta tu luyện tới cảnh giới 'chỉ trời làm đất', khi ngươi ăn vào miệng, nó sẽ có vị lê!"

Lạc Ly gật đầu nói: "Ta hiểu rồi, đây là diệu dụng của tín niệm, lấy Kiếm Ý làm vật dẫn, lấy tín niệm làm gốc rễ, để cải biến thế giới vật chất, đạt được điều mình muốn. Nếu đạt đến cực hạn, thật sự có thể 'trời không thể trái ý ta, đất không thể nghịch lòng ta, sinh tử nằm trong tay ta, tất cả theo ý nguyện của ta. Tiên Nhân có thể chém, Thần Ma có thể chém'!"

Thủy Sắc Chân Nhân nói: "Đúng vậy, chính là như vậy. Tin tưởng rằng mình có thể làm được, đây chính là Kiếm Đạo!"

"Được, ta hiện tại sẽ truyền thụ cho ngươi tâm pháp tầng thứ nhất của 'Hoảng Hốt Nghìn Năm Chung Một Mộng'."

Nói xong, Thủy Sắc Chân Nhân truyền thụ tâm pháp này cho Lạc Ly, sau đó nói:

"Ngươi hãy cố gắng tu luyện, nhớ kỹ chân ý của Kiếm Đạo, chỉ cần ngươi tin tưởng, ngươi sẽ làm được!"

Nói xong, Thủy Sắc Chân Nhân rời đi. Lạc Ly một mình ở lại đây tu luyện!

Hắn đặt một quả táo trước mắt, liên tục vận dụng tâm pháp đó để tự mình thôi miên. Nhưng qua nửa ngày, Lạc Ly thở dài một tiếng:

"Điều này sao có thể chứ? Đây hoàn toàn là tự lừa dối bản thân. Quả táo chính là quả táo, vĩnh viễn không thể nào là lê được!"

Lạc Ly xuất thân từ Thiên Tuyệt Sát Đường ở Ngân Châu, từ nhỏ đã tiếp thu lý niệm "một là một, hai là hai". Sai lệch một chút xíu thôi là cái chết ngay lập tức. Hơn nữa là để sống sót, không có gì là không thể dùng: kiếm không tiện dùng thì dùng đao, đao không dễ dùng thì dùng răng cắn. Vì đạt được mục đích, hắn không từ bất kỳ thủ đoạn nào!

Hiện tại, việc khiến hắn tiếp thu một tín niệm tinh khiết đến mức này là hoàn toàn không thể đối với hắn!

Lạc Ly cầm lấy quả táo, ăn ngấu nghiến vài miếng, rồi không tiếp tục tu luyện. Thủy Sắc Chân Nhân từng nói rằng nếu hắn và Hỏa Vũ Mị tiếp tục giao đấu, hắn sẽ lý giải được thế nào là Kiếm Đạo, nên hắn quyết định đi "khi dễ" Hỏa Vũ Mị!

Hỏa Vũ Mị đang ở đó luyện kiếm, nàng đang tu luyện những chiêu đâm bổ đơn giản nhất. Từng nhát kiếm đâm, bổ, thần thái nàng vô cùng chuyên chú, không chút nào lười biếng. Mồ hôi tuôn chảy, toàn bộ y phục đều ướt đẫm, nhưng nàng vẫn ở đó, tiếp tục đâm bổ, toàn bộ tinh thần đều tập trung vào đó, không còn nghĩ đến điều gì khác!

Nhìn Hỏa Vũ Mị chuyên chú luyện kiếm, Lạc Ly dần dần có chút ngẩn người:

"Lẽ nào đây chính là kiếm tinh thần?

Trời không thể trái ý ta, đất không thể nghịch lòng ta, sinh tử nằm trong tay ta, tất cả theo ý nguyện của ta. Tiên Nhân có thể chém, Thần Ma có thể chém, Ma Chủ Đạo Chủ cũng có thể chém, chỉ bằng một kiếm!

Suốt đời luyện kiếm, sống vì kiếm, chết vì kiếm! Không oán thán! Không hối hận! Suốt đời chỉ có kiếm, dù chết cũng không tiếc, nghĩa vô phản cố, mãi mãi là như vậy."

Trong lúc bất chợt, Lạc Ly như có điều gì đó chợt bừng tỉnh! Hắn quyết định sẽ cùng Hỏa Vũ Mị tu luyện, xem kiếm tinh thần này rốt cuộc là gì, có hữu dụng hay không!

Truyen.free nắm giữ quyền sở hữu bản dịch này, rất vui vì bạn đã đọc đến đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free