Vượt qua Gia Lăng Sơn mạch, đặt chân lên Quỳnh Châu đại lục, Hổ Thiện Chân Nhân khẽ phất tay, một lá phi phù theo đó bay ra. Đây chính là bái sơn ngọc phù! Đến địa bàn của người khác, dẫu sao cũng phải thông báo một tiếng.

Nơi đây hoàn toàn khác biệt so với Nhiên Châu. Nhân Tộc chiếm vị trí chủ đạo, khắp nơi là thôn trang, thành thị của Nhân Tộc, vô cùng hưng thịnh.

Sở dĩ như vậy, kỳ thực nguyên nhân rất đơn giản: Quả Châu, Quỳnh Châu tài nguyên phong phú, linh khí sung túc, nên được các thượng môn hoặc Bàng Môn chiếm giữ. Có những môn phái tu tiên cường đại này bảo hộ, Nhân Tộc tự nhiên hưng thịnh.

Địa vực Nhiên Châu tài nguyên thưa thớt, linh mạch không đủ, tự nhiên không có đại môn phái nào trụ đóng ở đây. Chỉ có những tiểu phái như Tả Đạo Ly Huyễn Tông an cư ở đó, thực lực không đủ, không thể che chở Nhân Tộc, nên trên đại lục này, Nhân Tộc rơi vào hoàn cảnh xấu.

Hổ Thiện Chân Nhân đưa Lạc Ly đến Quỳnh Châu đại lục. Hắn thẳng tiến đến một thành thị của Nhân Tộc. Trên ngọn núi cao bên cạnh thành thị đó có một gia tộc tu tiên. Hổ Thiện Chân Nhân tới nơi, lấy ra một tấm ngọc bài, lập tức gia tộc tu tiên kia nhiệt tình tiếp đón, mở Truyền Tống Trận trong gia tộc. Hổ Thiện Chân Nhân cùng Lạc Ly bước vào, chỉ trong nháy mắt chợt lóe lên, sau một lần viễn trình truyền tống, thẳng tắp đi tới vị trí sơn môn của Thiên Nhai Hải Các, nằm ven biển Quỳnh Châu.

Rời khỏi Truyền Tống Trận, Lạc Ly ngước nhìn, đây là một thành thị cảng ồn ào náo nhiệt. Phóng tầm mắt ra xa, là biển rộng vô tận. Tại cảng này, vô số con thuyền neo đậu.

Những con thuyền này, có lâu thuyền, có thuyền buồm, thậm chí có những cự hạm tinh thiết khó tin, được chế tạo từ tinh thiết và huyền thiết khổng lồ, dài chừng trăm trượng, tựa như ngọn núi lớn, hùng vĩ dị thường, lừng lững trên biển cả, khiến người ta phải trợn mắt há hốc mồm khi nhìn thấy.

Trong cảng, vô số cửa hàng mọc lên san sát, việc buôn bán phồn thịnh. Nơi đây các loại dược liệu, linh đan, bí tịch, chiến cụ pháp khí, thứ gì cũng có.

"Đây chính là phường thị của Thiên Nhai Hải Các, và cũng là cảng lớn nhất của địa vực Tuy Viễn. Từ đây đi về phía bắc là địa vực Thương Bắc, về phía tây là địa vực Tây Hải, còn về phía nam là địa vực Nam Hải."

"Những cự hạm này đều là thuyền lớn do phàm nhân chế tạo, nhờ đó mà đi lại khắp nơi, tiến hành giao thương buôn bán, vận chuyển thảo dược, thu mua kỳ trân dị bảo trên biển rồi trở về, thậm chí còn vận chuyển cả linh thạch. Những cự hạm tinh thiết này lấy linh thạch làm nguồn động lực, trên biển có thể chống chịu phong bão, một ngày đi vạn dặm."

Thấy vậy, Hổ Thiện Chân Nhân giải thích cho Lạc Ly nghe.

"Thật lợi hại quá!" Lạc Ly không kìm được thốt lên.

Hổ Thiện Chân Nhân tiếp tục nói: "Thiên Nhai Hải Các là một môn phái kiếm tu, là môn phái đại diện trong số mười sáu kiếm phái chuyên tu Kiếm Ý. Môn phái này sở hữu tổng cộng hai mươi bảy loại Kiếm Ý. Kiếm Ý như Thái Chân Vụ Huyễn, Phong Hoa Tuyết Nguyệt, ảo diệu khó lường, có thể trong nháy mắt đoạn tuyệt sinh tử, vô cùng sắc bén!"

"Thế nhưng, bởi đặc tính Kiếm Ý của môn phái này, các đệ tử Thiên Nhai Hải Các nữ nhiều hơn nam, thậm chí có người gọi đây là môn phái nữ tu!"

Lạc Ly nói: "A, lại như vậy sao?"

Hổ Thiện Chân Nhân tiếp tục nói: "Có lẽ chỉ có những người phụ nữ giàu cảm tính mới có khả năng đưa những Kiếm Ý như Thái Chân Vụ Huyễn, Phong Hoa Tuyết Nguyệt này phát huy đến cực hạn!"

Hai người chậm rãi tiếp tục đi tới, vừa bước ra khỏi Truyền Tống Trận, đã thấy phía trước có một đám người đang tiến đến đón.

Nhìn kỹ đám người kia, nữ tử chiếm đa số, dung nhan rực rỡ, váy áo đủ màu, mỹ nữ vô số.

Những nữ nhân này vừa xuất hiện, rất nhiều tu sĩ trên đường cái liền nhộn nhịp hành lễ tránh sang một bên.

Đi đầu là hai nữ tử. Một người có dáng vẻ phu nhân, khí chất trong sáng như bông tuyết, đôi mắt xanh thẳm, cằm đầy đặn, đường nét tinh tế, đẹp đến kinh tâm động phách. Đôi môi anh đào kia không hề có một tia huyết sắc. Những vòng băng lam màu xanh nhạt quanh thân nàng luân chuyển, lúc ẩn lúc hiện.

Nữ tu còn lại trông vô cùng trẻ tuổi, dáng người nhỏ nhắn xinh xắn, làn da trắng nõn nà, nhất cử nhất động đều mang theo một vẻ hư ảo.

Cả hai mặt nở nụ cười, thẳng tiến đến chỗ Hổ Thiện Chân Nhân. Mỗi người nắm lấy một cánh tay của hắn, cất tiếng gọi:

"Hổ Thiện đại ca, huynh đến rồi!"

"Hổ Thiện đại ca, ba trăm năm không gặp, huynh vẫn như xưa!"

Hổ Thiện Chân Nhân cũng nở một nụ cười vui vẻ, nói:

"Ba trăm năm không gặp, Thanh Luân, Thanh Y, hai muội vẫn xinh đẹp như vậy!"

Nữ tu nhỏ nhắn xinh xắn kia kêu lên:

"Lần trước từ biệt đã chừng ba trăm năm rồi, huynh đã hứa sẽ có lễ vật đâu! Nếu không tặng, muội sẽ không buông tay!"

Nữ tu còn lại nói:

"Đúng vậy, huynh thật ác độc! Từ biệt đã ba trăm năm rồi, Nguyên Anh đại điển của muội và Thanh Y huynh cũng không đến! Làm sao bồi thường cho bọn muội đây!"

Ba người họ người này một câu, người kia một câu mà trò chuyện. Những người bạn tốt lâu năm không gặp, trong mắt hai bên chỉ có đối phương, trò chuyện không ngớt. Trong lời nói mang theo một tia ám muội, đến kẻ ngu si nhất cũng có thể nhìn ra, hai nữ tu này có tình ý với Hổ Thiện Chân Nhân.

Thế nhưng, trừ Lạc Ly, những người qua lại xung quanh hay các thương nhân ở gần đó đều không nghe thấy bọn họ nói chuyện, cũng không nhìn thấy động tác của họ. Có thể thấy đây là do các nàng thi triển pháp thuật. Cho dù ngươi có đứng ngay bên cạnh, nếu các nàng không muốn cho ngươi thấy, ngươi vĩnh viễn cũng sẽ không thấy!

Mãi một lúc sau, Hổ Thiện Chân Nhân mới cất lời: "Thôi được rồi, hai muội đừng làm ầm ĩ nữa! Chuyện của chúng ta tính sau. Đây là đệ tử ta mới thu gần đây, Lạc Ly!"

Sau đó, Hổ Thiện Chân Nhân chỉ vào nữ tu có dáng vẻ phu nhân kia, nói: "Đây là Thanh Luân sư thúc của con!"

Lại chỉ vào nữ tu nhỏ nhắn xinh xắn kia, nói: "Đây là Thanh Y sư thúc của con. Các nàng là hai tỷ muội, bây giờ đều là Nguyên Anh Chân Quân, mạnh hơn sư phụ con nhiều!" Lạc Ly liền sững sờ, không ngờ hai vị sư thúc này đều đã là Nguyên Anh Chân Quân!

Lạc Ly lập tức tiến lên hành lễ, dựa theo quy tắc của Hỗn Nguyên Tông, nói: "Đệ tử Lạc Ly, bái kiến Thanh Luân, Thanh Y sư thúc!"

Thanh Luân chân quân thở dài một tiếng, nói: "Thật muốn con gọi ta một tiếng sư mẫu a!"

Câu nói này vừa dứt, Lạc Ly không kìm được lau mồ hôi lạnh. Quả nhiên đúng như suy nghĩ của mình, giữa ba người họ quả thật có gian tình!

Hổ Thiện Chân Nhân hừ một tiếng, nói: "Được rồi, đừng có làm mất mặt trước mặt tiểu bối!"

Hổ Thiện Chân Nhân vừa dứt lời, Thanh Luân và Thanh Y liền vô cùng nghe lời, hầu như hắn nói gì, các nàng đều răm rắp nghe theo. Lập tức hai người khôi phục khí thế chân quân.

Hổ Thiện Chân Nhân nhìn về phía đối diện, có chừng hơn mười người, hầu như đều là nữ tử, dung nhan mềm mại. Thế nhưng nhìn y phục các nàng mặc, đều là của tỳ nữ, nô bộc. Cảnh giới các nàng cũng không thấp, yếu nhất cũng là Trúc Cơ, trong đó có vài người đạt Kim Đan cảnh giới.

Người đứng đầu đội ngũ có một nữ tu, chỉ có nàng là cảnh giới không cao, mới Luyện Khí Đại Viên Mãn. Cô gái này tuổi còn nhỏ, rõ ràng mặc nam trang, nhưng làn da mềm mại, ngũ quan tinh xảo trang nhã, cùng với đôi chân dài thẳng tắp kia, lập tức đã cho thấy nàng là nữ giả nam trang.

Hổ Thiện Chân Nhân chỉ vào nàng ta, nói: "Đây là đệ tử mới mà hai tỷ muội các ngươi mới thu sao? Nàng là Hỏa Vũ Mị, hay là Hỏa Kiêu Dương?"

Thanh Luân chân quân nói: "Xem ra Hổ Thiện đại ca vẫn còn quan tâm bọn muội. Nàng là Vũ Mị, còn Kiêu Dương thì được vị sư huynh ở lưng chừng núi mang đi tu luyện, mười ngày nữa mới trở về được."

Hổ Thiện Chân Nhân gật đầu, lấy ra một vật, chính là chiếc răng rắn ông có được tại Thiên Xà Hải, đưa cho Hỏa Vũ Mị, nói: "Quà ra mắt của sư bá!"

Thanh Luân chân quân thấy răng rắn, nói: "Đây là răng của Thiên Xà ở Thiên Xà Hải sao? Ta thấy đều đã có vạn năm tu vi rồi! Hơn nữa, đối phương không tình nguyện dâng tặng, căn bản không dễ có được đâu! Mau, Vũ Mị, cảm tạ sư bá đi!"

Hỏa Vũ Mị khẽ cắn môi, đưa tay nhận lấy, cung kính hành lễ rồi nói: "Đa tạ sư bá!"

Thế nhưng, trong ánh mắt cúi đầu của nàng, lại ẩn chứa một tia khinh thường. Vừa lúc Lạc Ly đứng một bên, nhìn thấy rõ ràng! Hai vị sư phụ của nàng đều là Nguyên Anh Chân Quân, thế mà vị Hổ Thiện đại ca này cũng chỉ là Kim Đan Chân Nhân, lại còn bắt nàng gọi sư bá. Trong lòng nàng âm thầm không phục!

Lạc Ly thấy cảnh này, trong lòng không khỏi tức giận. Không biết từ lúc nào, hắn đã hoàn toàn chấp nhận sự tồn tại của sư phụ. Khinh thường sư phụ mình, chẳng khác nào khinh thường bản thân hắn.

Thanh Luân chân quân nói: "Đúng rồi, còn quà ra mắt nữa chứ, tiểu muội, xem của muội đây."

Thanh Y chân quân gật đầu, nàng đưa tay, đột nhiên một đóa liên hoa xuất hiện. Đóa liên hoa này lớn chừng nắm tay, lặng lẽ nở rộ, cánh hoa rõ ràng từng lớp, hương thơm ngào ngạt. Nàng nói: "Đã có duyên gặp mặt, đây là quà mà hai tỷ muội chúng ta tặng con!"

Hổ Thiện Chân Nhân thấy đóa liên hoa này, liền sững sờ, nói: "Món quà này có phải hơi quý giá rồi không?"

Thanh Luân chân quân nói: "Nếu không thì, đại ca huynh sẽ không đến thăm bọn muội, nên tuyệt đối không quý giá!"

Hổ Thiện Chân Nhân quay sang Lạc Ly nói: "Lạc Ly, mau cất đi, đây là Địa giai thiên địa linh vật Cửu Như Chân Liên!"

Lạc Ly nhất thời cũng cả kinh. Thiên địa linh vật chia làm bốn đẳng cấp: Thiên, Địa, Huyền, Hoàng. Trong đó, Huyền giai thiên địa linh vật đã vô cùng quý giá rồi, mà đây lại là Địa giai thiên địa linh vật, ngay cả Nguyên Anh Chân Quân cũng không có mấy món, cực kỳ quý giá!

Lạc Ly lập tức cẩn thận thu vào Thái Sơ Động Thiên của mình, sau đó hành lễ, nói: "Đa tạ hai vị sư thúc!"

Thanh Y chân quân nói: "Được rồi, đi thôi. Chúng ta vào trong tông môn tâm sự cho đàng hoàng, tiệc rượu ở đó đã bày sẵn rồi!"

Dưới sự hướng dẫn của các nàng, Lạc Ly theo họ đi tới. Dọc theo con đường này, khí thế ngời ngời mở đường, thảm đỏ trải đất. Tất cả những người nhàn rỗi đều tránh sang một bên, trên đường đi, họ ung dung không chút trở ngại.

Nhìn Thanh Luân chân quân, Thanh Y chân quân trước mặt Hổ Thiện Chân Nhân ngoan ngoãn phục tùng, tình cảm sâu đậm động lòng người.

Thế nhưng, dọc theo con đường này, Lạc Ly quan sát thái độ của những người khác đối với các nàng, đều là kính nể và e sợ. Ở đây các nàng chính là tồn tại chí cao vô thượng, chỉ cần một ánh mắt của các nàng, cũng như thánh chỉ.

Sơn môn của Thiên Nhai Hải Các nằm cách phường thị ba trăm dặm về phía đông. Nơi đó chính là một ngọn núi cao lớn, một trong thập đại danh sơn của thiên hạ. Ngọn núi cao này chính là Nhai Sơn. Thuở ban đầu, khi Nhân Tộc mở rộng đến đây, thấy trước mặt là biển rộng vô tận không thể đoán trước, thấy Nhai Sơn hùng vĩ khoáng đạt, liền cho rằng nơi đây chính là chân trời góc biển, tận cùng thế giới!

Tuy rằng theo bước chân khai phá lớn mạnh của Nhân Tộc, điều này rất nhanh trở thành trò cười, thế nhưng nơi đây vẫn được hậu nhân xưng là chân trời góc biển. Năm đó, khai tông tổ sư của Thiên Nhai Hải Các lập phái ở đây, tên của môn phái cũng vì thế mà có.

Nhai Sơn này hùng vĩ khoáng đạt, non xanh nước biếc tuyệt trần. Suối nguồn trong núi chảy róc rách, từ trên cao chảy xuống, hình thành từng dòng thác nước. Núi xanh sông biếc, khói lam bàng bạc tạo thành một màu xanh biếc. Dưới ánh mặt trời, trên Nhai Sơn như có như không một lớp lụa xanh mỏng manh, sinh cơ dạt dào.

Động phủ sơn môn của Thiên Nhai Hải Các nằm trên đỉnh Nhai Sơn này, được tạo thành từ vô số lầu các. Những lầu các ấy lơ lửng giữa không trung, mái ngói, mái hiên đều được làm từ linh tài huyền diệu, trong suốt sáng ngời như bông tuyết. Bốn bề thông thoáng, tám hướng đón gió, gió núi thổi qua, tiếng chuông gió ngân nga. Đứng trên cao nhìn xa, thiên hạ tám phương như thu vào tầm mắt, quả là một bức cẩm tú sơn hà tuyệt mỹ!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn ý nghĩa ban đầu trong một phong cách mới lạ.