Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Chu Văn Thánh - Chương 9: 【 thảo mộc giai binh trúc giáp thương binh 】

Trong Thiên Viện của Tiết phủ, tại Lãng Hoàn Các.

Canh một, tiếng đồng hồ nước tí tách nhỏ giọt.

Trong thư phòng của Giang Hành Chu, trên bàn đặt một cuốn « Tề Dân Yếu Thuật » đã ố vàng, cũ nát. Hắn lật đến “Đằng Giáp Binh Thuật Thiên” và đọc kỹ từng chữ.

Hắn chuẩn bị tu luyện [Thảo Mộc Giai Binh] – chính là một môn văn thuật của 'Nông gia' trong Chư Tử Bách gia.

Đúng như tên gọi, đạo văn thuật này là dùng tài khí rót vào cỏ cây, chuyển hóa chúng thành binh lính hình nhân.

Nhưng cần phải biết, chủng loại thảo mộc giữa trời đất có đến vạn loại. Mỗi loại cỏ cây khác nhau khi biến thành binh lính hình nhân sẽ tạo ra hiệu quả hoàn toàn khác biệt.

Và « Tề Dân Yếu Thuật » của Đại Chu đã ghi chép rất nhiều phương pháp chế luyện các loại binh lính hình nhân từ cỏ cây.

« Tề Dân Yếu Thuật · Đằng Giáp Binh Thiên » viết rằng: ‘Lấy ba năm sinh tử kim đằng, ngâm trong hàn đàm bảy ngày, phơi vào lúc giao thời giữa giờ Dần và giờ Mão. Dùng lửa nhỏ chưng cất nước mắt trâu xanh làm nhựa cây, quấn quanh mười hai lớp Lá Giáp Mây, thi triển văn thuật [Thảo Mộc Giai Binh] có thể tạo thành một tên Đằng Giáp Binh. Người khoác Đằng Giáp, cứng cỏi đến mức đao binh khó xuyên thủng, sinh mệnh cực kỳ bền bỉ. Chính là cực phẩm Đằng Giáp Binh!’

Giang Hành Chu đọc xong, lập tức lắc đầu.

“Không được, nguyên liệu chế tạo Đằng Giáp Binh là ‘ba năm sinh tử kim đằng’, thứ này hiếm có, không dễ tìm. Hơn nữa, cách chế tác quá rườm rà, cần phải chuẩn bị từ trước rất lâu. Tốt nhất vẫn nên đổi sang loại thảo mộc khác!”

Hắn đâu có thời gian để đi tìm loại tài liệu này?

Tiếp tục lật xem.

« Tề Dân Yếu Thuật · Trúc Binh Giáp Thiên » viết rằng: ‘Chọn cửu tiết bích lang can trúc, chôn dưới tuyết bảy ngày, sau đó dùng sương mai giờ Dần tôi luyện. Hòa dầu thông với nhựa thông, quấn ba lớp tơ tằm băng, có thể tạo thành giáp trụ cứng chắc đến mức tên đạn khó xuyên thủng, chính là cực phẩm thương trúc binh giáp.’

“Ồ, cái này không tệ!”

Giang Hành Chu lật đến một loại nguyên liệu trúc đã qua chế biến, mắt sáng lên, không khỏi liếc ra ngoài cửa sổ thư phòng, nhìn khóm phượng vĩ văn trúc xanh um ở một góc sân.

Loại trúc này có ở khắp nơi, ngay trong sân của Lãng Hoàn Các này cũng có.

Dựa theo ghi chép trên « Tề Dân Yếu Thuật », nếu chuẩn bị và luyện chế tỉ mỉ vật liệu trúc, có thể biến hóa thành cực phẩm Thương Trúc Binh Giáp.

Đương nhiên, Nếu gặp phải chiến đấu gấp gáp, không kịp rèn luyện vật liệu, thậm chí có thể trực tiếp lấy một đoạn trúc dại, dùng văn thuật [Thảo Mộc Giai Binh] liền có thể biến hóa thành một tên Trúc Giáp Thương Binh.

Ánh trăng đúng lúc này trèo qua song cửa sổ, chiếu rọi những hàng phê bình, chú giải, cùng những yếu quyết mật truyền của Nông gia quan được phản chiếu rõ ràng trên trang giấy đã ố vàng.

Tại góc trang giấy ố vàng của « Tề Dân Yếu Thuật », Nông Tắc Quan tiền triều dùng Chu Sa, viết một dòng chú giải nhỏ xíu: “Nhưng bí truyền của Nông gia, cần mượn nguyệt phách điểm hóa trúc phách, kết bốn đạo sắc lệnh ‘Giáp sinh tiết’, ‘Khí xâu khoang’, ‘Diệp hóa mũi tên’, ‘Rễ liên trận’ — có thể khiến Thương Trúc Binh Giáp như người thật!”

“Ý là, phàm là tu luyện văn thuật sắc lệnh của Nông gia, tốt nhất nên mượn nguyệt phách để dẫn động tinh hoa thảo mộc!”

Giang Hành Chu trầm ngâm một lát, rồi bước vào trong sân. Giày hắn giẫm lên những bóng trúc vỡ nát trải đầy đất. Hắn khóa chặt cánh cửa đồng của Thiên Viện, tiếng then cửa va chạm vang lên réo rắt trong không gian tĩnh mịch.

Để tránh có người ngoài tiến vào tiểu viện, làm gián đoạn tu hành của hắn.

Ở góc sân, một khóm văn trúc xanh um, tươi tốt, bóng trúc in vỡ vụn trên nền gạch xanh. Vầng trăng bạc lướt qua tường viện, phủ lên những khóm văn trúc một lớp sương mờ ảo.

“Thảo ~!”

Giang Hành Chu khẽ niệm sắc lệnh.

Đầu ngón tay phải hắn tuôn ra một đạo thanh quang tài hoa chợt bừng sáng, chiếu thẳng vào một gốc văn trúc.

Gốc văn trúc đó trong khoảnh khắc uốn cong thành thân, những đốt trúc lốm đốm dưới ánh sáng xanh ‘đùng đùng’ nứt vang. Các đốt trúc bắt đầu mọc giáp, chớp mắt đã cao hơn bảy thước, mơ hồ hiện ra hình dáng ban đầu!

“Mộc ~!”

Giang Hành Chu quả quyết hô nhẹ lần nữa, đạo văn khí thứ hai phá ngón tay mà ra.

Trong khoảnh khắc, văn trúc lơ lửng giữa không trung.

Thân trúc cao vút hơn một trượng bỗng nhiên ngưng lại, thanh quang tài hoa du tẩu giữa các gân lá, bắt đầu bện thành thân thể cùng gân cốt.

Đồng thời mượn nhờ nguyệt phách chi lực, mười ngón tay, đầu gối, xương sống cùng các khớp xương, vân gỗ liên tiếp nhô lên. Khí xuyên suốt khoang rỗng, cành trúc giống như cánh tay, ẩn hiện đủ cả ngũ quan.

Hai đốm đen khảm trên trụ thân trúc bỗng nhiên chớp động như đôi mắt — một bộ Trúc Quân Rối dần dần hiện hình.

“Giai Binh!”

Giang Hành Chu nín hơi niệm quyết, mồ hôi dọc theo cổ trượt xuống cổ áo, cuối cùng gầm lên.

Lập tức, Nghe tiếng, thân trúc nổ vang, những kim văn tại các đốt trúc bắn ra, dường như những vòng xích sắt màu đen đan xen vào nhau.

Khóm phượng vĩ văn trúc rung động dữ dội, những lá trúc dài mảnh lại xếp thành hàng mũi tên lạnh lẽo giữa hư không, ngưng kết thành một cây trường thương.

Từng khối rễ trúc biến hóa thành lớp giáp chắc chắn, cành trúc xoắn lại thành cây thương dài bảy thước, mũi thương còn mang theo một phiến lá trúc chưa rơi, vô cùng sắc bén.

Thân thể nó gầy gò mà cường tráng, phủ thêm một tầng trúc giáp kiên cố, trong tay là cây thương trúc sắc bén, mũi thương nhọn hoắt, biến thành một tên Trúc Binh Giáp cầm thương.

Thân Trúc Mộc Binh dài bảy thước rơi xuống đất, dậm chân ầm vang, rồi khi quay người lại liền cầm thương đâm một nhát!

“Xuyyyyy ~!”

Mũi thương trúc xé gió mang theo tiếng rít, đâm xuyên qua ụ đá cách đó ba trượng. Những mảnh đá vụn văng ra, sượt qua tai thiếu niên, rồi nổ tung thành từng mảnh nhỏ trên bức tường trắng phía sau.

Giang Hành Chu phóng thích xong văn thuật, dựa vào cột hành lang thở dốc.

Chỉ một đạo văn thuật b���n chữ quyết mà đã tiêu hao gần một nửa tài hoa trong cơ thể hắn.

Sau đó, hắn tiếp tục hoàn thiện, thao túng Trúc Giáp Thương Binh.

Mấy canh giờ sau, trăng tàn trong đêm đông giá rét chẳng biết từ lúc nào đã dịch chuyển vị trí, chiếu xiên lên nửa bên gương mặt thanh tú của hắn, làm nổi bật đôi mắt trong veo như nước.

Trong sân, tuyết rơi lất phất, bầu trời tràn ngập hàn khí.

Lúc này, Giang Hành Chu mới thỏa mãn, thu hồi văn thuật Thảo Mộc Giai Binh.

Trúc Mộc Binh hình nhân thu lại cành nhánh, hướng hắn khom người hành một cái lễ chắp tay có phần vụng về, rồi lập tức giải thể, tiêu tán vào màn sương đêm.

Giang Hành Chu trở lại thư phòng Lãng Hoàn Các, nhóm một chậu than tinh để sưởi ấm.

Lúc này, Giang Hành Chu hơ nóng tay chân trên bếp than, nhìn chăm chú vào thanh ngọc giản, nó liền hiển thị một chuỗi thông tin:

【 Giang Hành Chu, diễn luyện văn thuật Nông gia tại Lãng Hoàn Các. Văn thuật Nông gia: [Thảo Mộc Giai Binh] – văn thuật hệ quân rối. Vật liệu: Phượng vĩ văn trúc (phổ thông). Trúc Giáp Thương Binh: Một bộ. Phẩm cấp: Phổ thông. Sinh mệnh: 90. Hệ số sát thương xuyên thủng của thương: 1.8 lần. Tiêu hao: 40 sợi tài hoa. Thời hạn: Dài nhất có thể duy trì mười hai canh giờ, sau đó tự giải thể. Độ thuần thục: Mông Sinh Cảnh cấp một 1/100. Nhanh chóng tăng lên phẩm cấp: Tiêu hao 1000 điểm đạo hạnh, có thể cấp tốc đưa độ thuần thục của [Trúc Giáp Thương Binh] lên cấp tối đa của Mông Sinh Cảnh. Cải tiến uy lực Trúc Giáp Thương Binh: Sử dụng vật liệu bích lang can trúc tôi luyện bằng sương thu, chiến lực của đơn binh có thể tăng lên gấp mười lần. 】

“Một bộ Trúc Giáp Thương Binh phổ thông mà đã lợi hại đến thế? Nếu dựa theo cách rèn luyện vật liệu ghi trong « Tề Dân Yếu Thuật », e rằng còn mạnh mẽ hơn nữa!”

Giang Hành Chu nghĩ đến ụ đá bị một nhát thương đâm xuyên, không khỏi ngạc nhiên thầm thán phục.

Bất tri bất giác, cơn mưa lất phất vừa tạnh.

Tiếng trúc đập vào song cửa sổ, thoáng chốc đã rạng sáng.

Giang Hành Chu đã dành gần nửa tháng để đọc qua các loại điển tịch trong Lãng Hoàn Các, làm quen với thế giới văn chương này.

Đồng thời, hắn đã tu luyện văn thuật khôi binh [Thảo Mộc Giai Binh] của Nông gia đạt đến cấp tối đa của Mông Sinh Văn Vị, 100/100.

Lúc này, Trúc Giáp Thương Binh đã cực kỳ linh hoạt, giống như những binh lính dày dạn kinh nghiệm chiến trận, hung hãn không sợ chết.

“Đây đã là cấp tối đa của [Thảo Mộc Giai Binh]. Muốn tiếp tục tăng cường uy lực, chỉ có thể dựa theo pháp rèn luyện ghi trong « Tề Dân Yếu Thuật » để chuẩn bị một lô vật liệu văn trúc được chôn dưới tuyết và tôi luyện bằng sương mai bảy ngày, cùng với dầu thông, nhựa thông và tơ tằm băng. Hoặc là, chỉ có đột phá đến Đồng Sinh Văn Vị mới được, đẳng cấp của Trúc Binh cũng sẽ theo đó mà đề cao.”

Giang Hành Chu đã tu luyện đạo văn thuật này đến viên mãn, có thể tùy thời thi triển một cách nhẹ nhàng.

Hắn suy nghĩ, ngày mai chính là kỳ thi Đồng Sinh cấp huyện, cũng nên chuẩn bị tư liệu thi cử cần thiết, đến Huyện Văn Viện dự thi.

Bản dịch này thuộc về quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free