Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Chu Văn Thánh - Chương 118: 【 thất khiếu linh lung văn tâm (Thánh phẩm) 】 (2)

Giữa hàng trăm tú tài trong đại đường, chỉ lác đác hơn chục người lộ rõ vẻ mừng rỡ. Đó là những tú tài như Hàn Ngọc Khuê, Tào An, Lục Minh, Thẩm Chức Vân, Đỗ Thanh Âm, Chu Văn Uyên, Lâm Hải Châu, những người có văn tâm đã khai mở trọn vẹn ba khiếu. Sau khi dứt lời về văn tâm tam khiếu, Chu viện quân khẽ vung tay áo, một làn gió nhẹ bỗng nổi lên trong đại đường, bốn thẻ ngọc từ ống tay áo ông bay ra, lơ lửng giữa không trung, ánh sáng lưu chuyển lấp lánh như các chòm sao đang tỏa sáng.

"【 Tứ Khiếu Lâm Lang Văn Tâm · Thượng Phẩm 】" "Sách « Thế Thuyết Tân Ngữ » chép: 'Rực rỡ muôn màu, vào hết tầm mắt.' " "Vương Mậu Hoằng từng than rằng: 'Văn tâm kẻ này, tứ khiếu sáng bừng, chữ chữ châu ngọc!' " "Văn tâm cảnh giới này ——" "Khi đặt bút, mùi mực lan tỏa, dường như có chi lan sinh trưởng bên nghiên mực;" "Thành văn, chữ chữ phát sáng, tựa minh châu lăn xuống khay ngọc;" "Ngẫu nhiên có câu thơ hay, cả phòng thơm ngát, vương vấn mãi không tan." Các tú tài bỗng thấy chóp mũi khẽ lay động, quả nhiên có một luồng hương thơm thoang thoảng, tựa mai, tựa lan, thanh nhã thấm đượm lòng người. Trên bàn, giấy tuyên không gió mà bay, bút tích lại ẩn hiện ánh sáng óng ả, tựa châu ngọc phát huy.

Chu viện quân mỉm cười gật đầu: "Văn tâm tứ khiếu đã khai mở, đây đã là tuấn tú làm chấn động văn đàn nhất phủ, có thể xưng 'Lâm Lang' vậy. Gần n��m mươi năm qua, Tại Giang Châu phủ, những tú tài có văn tâm khai mở tứ khiếu, chỉ vỏn vẹn có hai người: thủ đồ của Bùi lão phu tử, Lục Văn Uyên, cùng Giang Yến kinh tài tuyệt diễm kia." Dứt lời, Chu viện quân liền im bặt, không cần nói thêm một lời nào. Trong đại đường nhất thời tĩnh lặng vô cùng, Chỉ có bóng trúc ngoài cửa sổ lay động, in lên nền đá xanh những vệt mực loang lổ.

Các tú tài nhìn nhau, không một ai khai mở được tứ khiếu! Trong lòng họ dường như có vạn kiến cắn xé, cuối cùng không thể kìm nén được nữa —— "Viện quân đại nhân!" Một vị học sinh áo xanh bỗng đứng dậy, ống tay áo vương vấn mùi mực trên bàn, hỏi: "Vậy văn tâm ngũ khiếu, rốt cuộc là cảnh giới như thế nào?" Câu hỏi này như hòn đá ném vào mặt nước tĩnh lặng, lập tức khuấy động cả sảnh đường, tạo nên sóng gợn liên tiếp. Bảy tám chục ánh mắt rực sáng đổ dồn về phía Chu sơn trưởng, viện quân trong đường. Thậm chí những cánh chim bay xẹt qua ngoài cửa sổ cũng dường như bị tinh thần hiếu học này lay động, đậu lại trên mái hiên mà không chịu rời đi.

"Ngũ khiếu?" Chu viện quân khẽ mở hai mắt, trong tay áo bỗng tóe hiện hào quang ngũ sắc, như cầu vồng vắt ngang trời. "【 Ngũ Khiếu Cẩm Tú Văn Tâm · Cực Phẩm 】" Tiếng vang như kim ngọc va chạm, trong đại đường thoáng chốc mây khí mờ mịt. "Tương truyền, năm đó Giang Yêm, nhất đại kỳ tài của Nam Triều, nằm mơ thấy Quách Phác mang đến ngũ sắc bút, từ đó văn tâm khai mở ngũ khiếu!" Chu viện quân nhẹ nhàng điểm đầu ngón tay, giữa không trung bỗng hiện ra những áng văn chương cẩm tú. "Văn tâm cảnh giới này ——" "Khi đặt bút, trời quang mây tạnh, dường như có Chức Nữ ném thoi;" "Thành chương, hoa trời rơi lả tả, chợt nghe tiếng tiên nhạc mờ ảo." Bỗng nghe mái hiên vang lên tiếng leng keng như kỵ binh, nhưng lại thành một làn điệu du dương, nhanh nhẹn. Các tú tài ngẩng đầu nhìn lại, thấy trên xà nhà chẳng biết tự lúc nào đã quấn quanh từng sợi tử khí, mỗi một hơi hít vào, đáy lòng đều tràn ngập mùi mực.

"Đáng tiếc thay, khi Giang Yêm về già," Chu viện quân bỗng thở dài, "Chiếc ngũ sắc bút đoạt được trong mộng đã bị Quách Phác đòi lại, từ đó văn tâm ngũ khiếu của ông bị suy yếu, người đời gọi là 'hết thời'!" Lời còn chưa dứt, những áng văn chương cẩm tú trong cả sảnh đường bỗng nhiên ảm đạm, giống như minh châu bị phủ bụi. Cả sảnh đường vắng lặng. Các tú tài bỗng cảm thấy chấn động trong lòng, dường như có linh cảm ngầm hiểu.

Mấy chục ánh mắt như bị sợi tơ vô hình dẫn dắt, cùng lúc chuyển về phía góc đường —— Thấy Giang Hành Chu đang nhắm mắt tĩnh tọa, tay áo không gió mà bay. Một sợi tử khí từ mắt trái hắn bốc lên, lại chui vào mắt phải, khai mở hai nhãn khiếu, giữa nắng sớm huyễn hóa ra bút ảnh mông lung. Giang Yêm là Giang lang của Nam Triều! Giang Hành Chu là Giang lang của Đại Chu Thánh Triều! Giang lang của Nam Triều năm xưa mộng bút sinh hoa, vị Giang lang trước mắt này, e rằng cũng không hề kém cạnh! Chỉ không biết, văn tâm của Giang Hành Chu có thể khai mở được mấy khiếu? Có lẽ! ... Hẳn là cũng có thể đạt tới văn tâm ngũ khiếu của kỳ tài Giang Yêm năm nào chăng?!

"Chư vị không thể vì văn tâm khai khiếu quá ít mà tự coi nhẹ mình, thiếu tự trọng!" Chu viện quân chắp tay, nói: "Văn tâm khai khiếu, quý ở tinh thuần! Dù chỉ song khiếu sinh huy, cũng đủ sức chiếu rọi khắp văn đạo trường đường. Người tam khiếu tề minh, đã là hiếm có! Còn về người tứ khiếu đều khai mở —— nhìn khắp toàn bộ Giang Châu phủ, đó là phượng mao lân giác, mấy ch��c năm qua cũng chỉ lác đác ba bốn người mà thôi!" Ánh mắt ông như điện, liếc nhìn xuống dưới đường, "Dù chỉ là văn tâm nhị khiếu, cũng đủ để các ngươi ghi danh bảng vàng, tiến sĩ cập đệ!" Chu viện quân mỉm cười, đang định mở lời động viên mọi người thì chợt nhận ra điều bất thường. Trăm tú tài sau khi được văn miếu quán đỉnh đều đã thức tỉnh, duy chỉ có Giang Hành Chu vẫn ngồi ngay ngắn trên bồ đoàn, hai mắt nhắm nghiền, quanh thân quẩn quanh một sợi tử khí như có như không. Sợi tử khí ấy như du long, lưu chuyển xuyên qua giữa tứ khiếu "mắt trái, mắt phải, tai trái, tai phải", ẩn hiện một luồng đạo vận huyền diệu.

Ánh mắt Chu viện quân ngưng tụ, trong lòng hơi rung động: "Tứ khiếu đều đã khai mở!" Điều này nằm trong dự liệu của ông, Thế nhưng, Giang Hành Chu vẫn chưa thức tỉnh. Cậu vẫn đang trong quá trình khai khiếu! Sắc mặt tươi cười ban đầu của ông dần dần thu lại, thay vào đó là vẻ ngưng trọng. —— Người đạt tứ khiếu, nhìn khắp Giang Châu cả trăm năm nay cũng chỉ lác đác vài người. Con số này đã ngang bằng với Lục Văn Uyên và Giang Yến, hai tú tài có văn tâm tứ khiếu nổi tiếng của Giang Châu phủ trong gần năm mươi năm qua. Mà Giang Hành Chu, trong lúc được văn miếu quán đỉnh, đã nhất cử quán thông tứ khiếu, nhưng vẫn chưa có dấu hiệu dừng lại.?!

Trong văn cung của Giang Hành Chu, một văn hồn yên lặng bỗng rung động. Nơi "văn tâm" trong lồng ngực chợt nhận được tài hoa quán đỉnh từ văn miếu, một luồng tài hoa mênh mông từ cửu thiên trút xuống! Tài hoa như búa tạ, xuyên thẳng vào tim, phá vỡ khiếu huyệt! Trong khoảnh khắc, gông xiềng văn tâm ầm vang buông lỏng! Một khiếu khai mở! Mắt trái của văn hồn Giang Hành Chu đột nhiên mở ra —— "Răng rắc!" Dây xích sắt huyền bí, chiếc gông xiềng văn tâm đầu tiên, ứng tiếng mà đứt lìa! Cái nhìn này, khiến thiên địa bỗng sáng tỏ! Chỉ thấy mười dặm trời xanh, mây cuộn mây bay; trăm loài chim tụ tập, cánh chim rõ ràng từng ly từng tí. Mỗi một phiến lông chim với hoa văn tinh xảo, mỗi một quỹ tích của luồng khí lưu, đều rõ ràng như nét mực in trên giấy tuyên, in sâu vào nội tâm văn hồn. Văn tâm quán thiên, thiên tức tâm ta! Hai khiếu khai mở! Mắt phải Giang Hành Chu đột nhiên thấu hiểu —— "Oanh!" Chiếc gông xiềng thứ hai băng liệt! Cái nhìn này, thấu xuống ba thước đất vàng! Chỉ thấy mười dặm sông núi, địa mạch uốn lượn như rồng; từng con giun bò, những vằn vòng trên giáp chúng đều rõ ràng từng ly từng tí. Mỗi một tấc thổ nhưỡng hô hấp, mỗi một dòng địa khí lưu chuyển, đều hiện rõ mồn một trong văn tâm, như được họa sĩ bậc thầy phác họa. Văn tâm quán địa, địa tức ta hồn! Ba khiếu khai mở! Tai trái Giang Hành Chu khẽ run —— "Oanh!" Dây xiềng xích thứ ba hóa thành bột mịn! Chỉ trong thoáng chốc, thiên địa cộng hưởng! Mười dặm tiếng gió hóa thành huyền âm Thái Cổ, cỏ cây lay động đều là châm ngôn đại đạo. Từng hạt cát, mỗi viên đá nhỏ thì thầm, một cánh hoa, một chiếc lá thở dài, tất cả đều tuôn vào tai, như tiếng hồng chung đại lữ vang dội khắp văn cung! Oanh! Bốn khiếu khai mở! Tai phải Giang Hành Chu đột nhiên bừng tỉnh —— "Coong!" Chiếc khóa thứ tư ứng tiếng mà đứt! Khoảnh khắc này, vạn tượng quy về một mối! Tiếng đọc sách buổi sớm của thư sinh như kiếm reo, tiếng ê a của hài đồng như ngọc khánh, nghe gió ngâm tựa thánh hiền tụng kinh, nghe mưa rơi như kim thạch va chạm, càng có những âm thanh đọc sách leng keng, chữ chữ như kiếm, trảm phá hỗn độn! Thiên địa là quyển sách, chúng sinh là ngọn bút, giữa lúc vẩy mực múa bút, mọi âm thanh đều hóa thành đạo âm vô thượng! Năm khiếu khai mở! Lỗ mũi trái Giang Hành Chu thông suốt —— "Oanh!" Chiếc gông xiềng thứ năm ầm vang đổ sụp! Thoáng chốc, văn hương lan tỏa mênh mang, ngửi thấy sự tang thương của thẻ tre, sự thuần hậu của vạn quyển thi thư; Nghe thấy ý chí chiến đấu của kim qua thiết mã, sự dịu dàng của mực ao xuân thủy. Chỉ trong một hơi thở, văn mạch cổ kim đều tràn vào đáy lòng, Hít thở đều là những áng văn chương cẩm tú! Sáu khiếu khai mở! Lỗ mũi phải Giang Hành Chu thông suốt —— "Oanh!" Dây xích sắt huyền bí thứ sáu từng khúc rạn nứt! Thoáng chốc, hương lạnh thấu xương, ngạo khí ngút trời! Một sợi mai hồn từ văn gan mà sinh, ba phần kiếm kh�� cuộn lẫn mùi mực bay. Ngửi thấy hương thơm kia, gợi lên cốt cách sắt thép của tùng bách xanh biếc ủ trong tuyết, dáng vẻ lẫm liệt thanh cao của trăng soi hồ lạnh. Một mình trơ trọi chẳng cùng hương với quần phương, tự có thiên thu văn mạch ngạo nghễ! Bảy khiếu khai mở! Khẩu khiếu của Giang Hành Chu khai thông —— "Oanh ——" Chiếc gông xiềng cuối cùng nổ tung! Môi phun thiên hiến, lưỡi tuôn văn lan! Vừa cất tiếng đã chấn vỡ chín tầng mây, giữa những hơi thở —— chữ chữ hóa rồng, tử khí bay lượn; câu câu thành sấm sét động càn khôn! Thần quang quán nhật nguyệt, lời nói ra tức hóa thiên chương, đặt bút liền thành nét vẽ! Văn tâm của hắn, bảy khiếu đã hoàn toàn sáng rõ! Văn tâm chiếu rọi, thần quang ngút trời!

Toàn bộ hành lang Giang Châu phủ. Chỉ thấy, Giang Hành Chu nhắm mắt tĩnh tọa, khí tức quanh người như vực sâu biển lớn, sáu đạo kim văn từ mi tâm uốn lượn xuống, mỗi đường vân đều có cổ lão văn tự như giao long bơi lượn, ẩn hiện tiếng long ngâm hổ gầm văng vẳng. Cậu bỗng nhiên mở mắt, há miệng định nói, nhưng trước tiên phun ra một luồng tử khí, như rồng bay lên chín tầng trời, trong chốc lát nhuộm đỏ khắp trời ráng mây, cả không trung Giang Châu phủ học viện lại hóa thành một biển ráng chiều đỏ rực! Các tú tài kinh hãi thất sắc, nhao nhao lảo đảo lùi lại, nhường ra mười trượng khoảng trống, e sợ bị luồng văn khí bàng bạc kia chấn nhiếp. Thân hình Chu viện quân kịch chấn, thẻ ngọc trong tay "Ba" một tiếng rơi xuống đất, sắc mặt đột biến, giọng run rẩy: "Cậu ta... lại siêu việt cả Giang Yêm, kỳ tài Nam Triều!" "Cái này... Đây là ——" "Lục Khiếu Điêu Long Văn Tâm!" "【 Lục Khiếu Điêu Long Văn Tâm (Tiên Phẩm) 】 Nguồn gốc từ « Văn Tâm Điêu Long · Tinh Thần » chép: 'Hình tại Giang Hải, trong lòng còn có ngụy khuyết,' lại còn được gọi là 'Điêu Long Lục Hợp Ý'. Sáu khiếu trong suốt, văn chương thành hình có Long Hổ chi khí. Mỗi khi làm hùng văn, ắt sẽ thấy mưa gió cuồn cuộn." Chu viện quân lảo đảo lùi lại ba bước, đôi mắt rung động, tự lẩm bẩm: "Không ngờ đời này bổn quân lại có thể tận mắt chứng kiến... 【 Văn Tâm Điêu Long 】 xuất thế!"

—— Lời còn chưa dứt, thiên địa đột biến! —— Cả tòa văn viện đột nhiên phong lôi nổi dậy, chuông đồng trên mái hiên điên cuồng rung động, giấy tuyên trên bàn không gió mà bay, như bị lực vô hình dẫn dắt, lại giữa không trung ngưng tụ thành những chữ triện cổ lão! Khẩu khiếu —— khiếu huyệt cuối cùng quanh thân Giang Hành Chu ầm vang mở rộng! Khiếu thứ bảy khai mở, Thánh phẩm văn tâm xuất thế! Trong chốc lát, cả tòa văn viện đất rung núi chuyển, chấn động kịch liệt, phảng phất không chịu nổi luồng văn khí mênh mông này! Mi tâm thiếu niên thất khiếu nở rộ thần quang sáng chói, mỗi một luồng quang hoa đều hiện ra thiên chương của thánh hiền thượng cổ, chữ chữ như vàng ròng, chiếu rọi hư không! Cậu khẽ hô một tiếng, khí tức hóa thành Kim Hà đầy trời, bao phủ cả Giang Châu phủ; đầu ngón tay khẽ nhúc nhích, giấy tuyên trên bàn không lửa tự cháy, lại ngưng tụ thành từng đóa kim liên, lơ lửng giữa không trung, nơi tim sen nở rộ, lại có tiếng thánh hiền tụng kinh vang vọng!

"Văn tâm khai mở bảy khiếu sao?!" Thái Thú Ti��t Sùng Hổ sắc mặt kịch biến, bị luồng thánh uy bàng bạc kia bức lui mười trượng, lảo đảo đứng vững, trong mắt tràn đầy hoảng sợ: "Cái này... Điều này đã vượt quá khả năng của con người!" Chu viện quân toàn thân run rẩy dữ dội, gắt gao nhìn chằm chằm bảy luồng hào quang lưu chuyển quanh thân Giang Hành Chu, giọng khàn đặc: "Không thể nào! Thất Khiếu... Linh Lung Văn Tâm sao?!" "【 Thất Khiếu Linh Lung Văn Tâm (Thánh Phẩm) 】 Xuất xứ từ « Trang Tử · Ứng Đế Vương » với câu: 'Bảy khiếu mở mà Hỗn Độn chết,' ám chỉ sự thông suốt thiên đạo. Sau này, « Văn Tâm Điêu Long » ca ngợi: 'Văn chương thánh nhân, thất khiếu linh lung'. Bảy khiếu sáng rõ, tiện tay viết một thiên văn chương, có thể dẫn động thiên địa dị tượng. Đặt bút sinh kim liên, hít thở thành ráng mây!" "Theo như ta được biết..." Chu viện quân giọng run rẩy, "Từ thời Thượng Cổ đến nay, cho đến Đại Chu Thánh Triều ta, những người sở hữu Thất Khiếu Linh Lung Văn Tâm, duy chỉ có Tỷ Can của Đại Thương Thánh Triều, Gia Cát Vũ Hầu của Đại Hán Thánh Triều, chỉ lác đác ba bốn người mà thôi!" Giang Hành Chu và Thái Thú Tiết Sùng Hổ ánh mắt chạm nhau, trong chốc lát dường như có sấm sét nổ tung trong đáy mắt hai người. Tiết Sùng Hổ trợn tròn mắt hổ, lòng bàn tay không tự chủ chảy ra mồ hôi lạnh. Vị Thái Thú bàn tay sắt từng quát tháo phong vân ở Giang Châu này, giờ phút này lại không tự chủ được nín thở. (Hết chương)

Bản chỉnh sửa này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free