Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Chu Văn Thánh - Chương 102: Thiếu niên trở về toàn thành kinh, Giang Châu thi phủ bắt đầu thi! (1)

Tin tức huyết chiến tại Vô Tích huyện thành đêm qua, theo những vó ngựa khẩn cấp tám trăm dặm, đạp tan màn sương sớm, đã thẳng đến phủ nha Giang Châu.

Trên đường quan ải, dấu móng ngựa còn hằn trên phiến đá xanh chưa khô sương đêm.

Thái thú Tiết Sùng Hổ tự tay mở hộp quân báo sơn son, lật từng trang chiến báo thấm đẫm khói lửa.

"Thái Hồ yêu triều tập kích Vô Tích huyện thành, binh sĩ trong thành cạn sạch lương thực, tên hết, đài quan sát khói lửa chỉ còn là đất khô cằn –"

"Huyện thừa Vô Tích chết trận trước cửa Đông, thi thể vẫn đứng thẳng, tay nắm chặt thanh kiếm gãy."

"Huyện lệnh Triệu Chấn viết huyết thư lên tường, dẫn tàn quân tử thủ huyện nha, thành vỡ liền chết!"

"Đột nhiên, Chu viện quân dẫn dắt học tử phủ học Giang Châu, hóa thành ngàn trượng hào quang, từ trên không mà đến!"

Tiết Sùng Hổ tiếng nói như chuông lớn, đọc đến đây, cả sảnh đường văn võ đều nín thở ngưng thần.

"Ngày hôm sau, Yêu Vương Ngao Lệ đích thân dẫn mười vạn yêu binh, mây đen giăng kín thành!"

"Khói yêu cuồn cuộn như thủy triều, che khuất bầu trời, kéo dài hơn mười dặm. Bên ngoài thành Vô Tích, mịt mù che phủ!"

"Thiếu niên Giang Hành Chu một mình bước lên tường thành nguy hiểm, giương cung đạp vững, cất cao giọng ngâm khúc « Phó Xạ tắc hạ khúc – Thạch Lăng Tiễn » –"

"Dứt tiếng, tên bay!"

"Một mũi tên xuyên thủng vầng trăng, như tiếng sấm sét xé tan không gian, xuyên qua đầu lâu c��a Quy Yêu Đại Tướng, máu yêu nhuộm đỏ trời!"

"Yêu quân kinh hãi, bại trận như núi lở!"

Phủ tôn Tiết Sùng Hổ mắt hổ tinh quang bừng sáng, đọc đến đây âm vang chấn động xà nhà, ánh mắt dán chặt vào ba chữ "Giang Hành Chu", đột nhiên ngửa mặt lên trời cười lớn.

"Tốt! Thật là một binh sĩ anh dũng của Giang Châu!"

Hắn vung tay áo, cao giọng quát:

"Truyền lệnh của bản Thái Thú –"

"Toàn thành treo đèn kết hoa, nhạc cổ vang trời!"

"Đón chào học sinh Giang Châu của ta, khải hoàn về thành!"

Lời còn chưa dứt, bên ngoài đường đã vang tiếng chiêng vàng đột ngột, như sấm nổ vang. Nha dịch Lưu Ban phi thân nhảy ra, vừa chạy vừa hô to truyền lệnh, tiếng vang khắp phố dài!

"Đại thắng! Tin chiến thắng Vô Tích huyện thành –!"

Chưa đầy nửa chén trà, cả tòa Giang Châu thành đã sục sôi như nước sôi –

Giang Châu phủ vừa rút lũ, đường phố vẫn còn mang theo hơi lạnh ẩm ướt của nước.

Cờ buồm màu chàm mới treo ở tửu quán, quay tít trong gió đêm. Phố dài lát đá xanh được mưa to cọ rửa trong suốt như gương, phản chiếu cả tr��i Xích Hà, tựa như ánh chiều tà nơi chiến trường nhuộm lửa và máu.

Rào rào –

Cổng lầu sơn son bên đường đồng loạt buông rèm lụa đỏ, tơ lụa tung bay như sóng.

Chưởng quỹ tửu quán đẩy ra vò Nữ Nhi Hồng chôn cất hai mươi năm, mùi rượu nồng đậm tức thì tràn ngập khắp phố dài.

Thuyết thư tiên sinh ở trà lâu gõ mạnh thước lên bàn, một tiếng vang giòn phá tan sự tĩnh lặng của cả sảnh đường: "Chư vị khán quan – hôm nay ta lại kể về « Giang Châu thiếu niên hành »! Chính là: Văn quang xạ đấu ngưu, một mũi tên định càn khôn!"

Mặt trời xế chiều ngả về tây, ánh sáng nhuộm đỏ dòng sông Giang trong vắt ngàn dặm, cả tòa Giang Châu phủ như một bức họa giữa trời.

Cuối con đường quan, một hàng học sinh áo trắng bước đi trong ánh hoàng hôn, ngự kiếm, cưỡi phi thuyền, cưỡi mây đạp gió mà đến.

Chu viện quân, phi kiếm mang theo thanh mang, áo xanh lỗi lạc, sau lưng là ngàn tên học tử áo trắng như tuyết, giữa tay áo bay phấp phới như có văn khí lưu chuyển.

Đột nhiên nghe thấy –

Trên đầu tường, tiếng kèn lệnh xé tan không gian, âm vang chấn động cửu tiêu!

Hàng vạn đèn đuốc bỗng chốc bùng cháy, thậm chí lấn át cả ánh ráng chiều ba phần.

Hai bên phố dài, lụa đỏ dập dờn như sóng, đèn lồng treo cao tựa dải ngân hà chảy ngược.

Tiếng đồng la, tiếng trống, tiếng pháo ầm vang nổ, chấn động đến cả phiến đá xanh cũng rung chuyển!

Ngàn tên học tử phủ học bày trận vào thành, trăm tên sai dịch cầm đao mở đường, những cây côn sơn son thủy hỏa chiếu ra hàn mang sắc lạnh trong ánh lửa.

"Chu viện quân cùng các học sinh phủ học, về thành –!"

Một tiếng hô như đốm lửa rơi vào biển dầu, cả phố dài ầm vang sục sôi.

Hai bên phố dài Giang Châu phủ, biển người chen chúc, hàng chục vạn bá tánh, người mang giỏ cơm ống canh, tiếng hoan hô xô sóng thẳng lên tận mây xanh.

Đã thấy,

Giang Hành Chu bước vào Giang Châu phủ, sải bước trên đá xanh đi ở phía trước. Cánh tay trái quấn vải trắng tinh đã rỉ máu, bên hông chiến cung còn vương những vệt máu yêu khô.

Tiếng va chạm lanh canh của văn kiếm và chiến cung bên hông chàng, chói tai như xé vải, thậm chí át cả tiếng ồn ào khắp thành.

"Mau nhìn, là Giang lang!"

Chẳng biết ai là người đầu tiên ném ra một cành đan quế, kế đến là Hạnh Hoa, Hải Đường, Mộc Tê… Chỉ chốc lát sau, hoa thơm đầy trời như mưa bay lả tả trên người các học sinh phủ học Giang Châu.

Những cô gái bán hoa nhón gót luồn lách giữa đám đông, những cánh hoa còn lại trong giỏ trúc chen chúc bay xuống.

Tại các lầu hương ven đường, mấy vị khuê tú nhao nhao đẩy cửa sổ chạm khắc, tựa lan can ngóng trông, quạt lụa che hờ nửa môi son.

"Meo –"

Ngay cả con mèo đen ngồi xổm trên mái hiên tửu quán cũng dựng đứng tai, đôi mắt vàng phản chiếu những cánh hoa bay đầy trời, dưới vuốt vờn bắt.

"Giang lang… quả nhiên lạnh lùng như sương!"

Cô nương mặc váy ngắn màu hồng đào, ngón tay thon mảnh run rẩy, chiếc khăn lụa trong lòng bàn tay đã vò thành nếp nhăn nhỏ.

"Ôi, chàng bị thương rồi. Ta xót xa quá!"

"Tác phẩm mới hôm qua của chàng, « Phó Xạ tắc hạ khúc – Thạch Lăng Tiễn », từng câu chữ đều mang khí lạnh, khiến lòng người đọc rùng mình."

Nàng chợt ghì quạt tròn lên ngực, tua cờ vàng nhạt rung rinh. Nhắm mắt ngửa đầu, cổ áo lưới để lộ cái cổ trắng ngần lấm tấm mồ hôi mỏng.

"Ta trong mộng đều thấy Giang lang tại Vô Tích huyện thành, cầm cung bắn yêu!

Trăng tàn như lưỡi câu,

Giang lang đứng lặng trên lỗ châu mai, dây cung sắt lạnh cắt cứa đầu ngón tay, một giọt máu tươi nhỏ xuống.

Một mũi tên Điêu Linh xuyên qua màn đêm, trên thân tên ngưng kết băng tinh, phun ra làn sương ba thước. Con đại yêu tại chỗ máu bắn tung tóe. Nó chết rồi! Chết thật bi tráng! Giống hệt tấm lụa hồng tuyết mỏng ta vừa mua ở tiệm tơ lụa chợ Tây! Phi ~ Chết đáng đời!"

Nàng đột nhiên mở mắt, trong mắt ánh nước lấp lánh.

"A tỷ, tỷ lại ngớ ngẩn rồi!"

Bên cạnh, thiếu nữ búi tóc hai vòng lo lắng che miệng nàng: "Chẳng lẽ đêm qua tỷ bị thoại bản « Yêu Dị Chí » ám ảnh rồi sao?"

Bước chân Giang Hành Chu khẽ khựng lại, ngước mắt nhìn thoáng qua.

Thấy các thiếu nữ khuê tú từ các ô cửa sổ chạm khắc ven đường.

Ánh tà dương nghiêng chiếu lên gương mặt lạnh lùng của chàng, giữa đôi mày đã từng sắc lạnh giờ đây thoáng chút dịu đi. Nghe thấy tiếng reo hò của các thiếu nữ, vành tai chàng ửng một chút hồng nhạt khó nhận thấy.

Phố dài bỗng chốc yên tĩnh lại!

"Giang lang –!"

Giữa các ô cửa sổ chạm khắc, các thiếu nữ ồn ào reo hò kinh ngạc, tiếng nói cười líu lo, giày thêu dẫm trên sàn gác thùng thùng rung động.

Cô nương mặc áo hồng thêu nửa cánh tay run giọng kêu lên, chiếc quạt tròn hoa đào trong tay "lạch cạch" rơi xuống đất, nàng quả thực ngẩn ngơ.

"Nói bậy! Rõ ràng là nhìn về phía ta."

Thiếu nữ búi tóc kinh hộc ở cửa sổ bên cạnh sốt ruột nhô nửa người ra, chuỗi vàng trên cổ tay ngọc kêu lanh canh loạn xạ, suýt nữa làm đổ mấy hộp mứt hoa quả ô mai vàng son đặt trên bàn cạnh cửa sổ.

Trong đội ngũ phủ viện, sau lưng Giang Hành Chu.

Hàn Ngọc Khuê, trong bộ áo dài xanh nhạt, bước đến dưới ánh chiều tà, bên hông hộp bút mạ vàng khẽ lay động theo mỗi bước đi, dường như cất giấu ngàn vạn bài văn gấm hoa.

"Hú –!"

Lục Minh đưa hai ngón tay lên môi, huýt sáo vang trời về phía các cô nương khác trên phố, tiếng sáo càng tinh nghịch.

Chàng văn kiếm treo eo, bầu rượu bên hông khẽ rung theo tiếng cười, rượu quỳnh hổ phách dập dờn trong bầu. Cuống tay áo thoảng mùi mực, đôi mắt sáng như sao dưới hàng lông mày kiếm, toàn thân toát lên vẻ hào khí thiếu niên.

Cố Tri Miễn mang theo thanh kiếm Thanh Phong ba thước, ngọc hoàn buộc trên tua kiếm leng keng rung động, vẫy tay chào dân chúng ven đường, vẻ mặt rạng rỡ hân hoan.

Lão bà run rẩy nâng đến chén rượu mơ mới ủ, nhất định mời các học sinh phủ viện trở về uống mấy chén lớn.

Bọn trẻ con giơ cao những chiếc đèn cá chép mới làm để ăn mừng, còn có những người nông phụ hái cả giỏ tỳ bà tươi mới, đưa tặng cho các viện sinh trở về.

Các học sinh áo xanh của phủ viện Giang Châu đứng nghiêm trang hai bên đường phố chào đón.

Trước trà quán ở góc đường, lão nho sinh dùng cây trượng mây trong tay đập nhịp lên bàn đá xanh, vuốt râu tán thưởng:

"Hay lắm! Thật là một đám thiếu niên Kỳ Lân tài ba phi phàm!

Có những binh sĩ anh dũng như vậy, hào sảng ra trận, đại thắng trở về, Giang Châu phủ ta lo gì không thịnh vượng!"

"Cha vợ nói đúng! Đây chính là khí tượng văn đạo cao chót vót của Giang Châu phủ ta! Chính là sự hào hùng của thiếu niên cầm bút như kiếm, lấy giấy làm chiến trường!"

Trong trà quán, thuyết thư tiên sinh đã lấy ra thước gõ, sau khi kể xong một đoạn « Thiếu Niên Hành », linh cảm tuôn trào,

Từng dòng chữ này, qua bàn tay biên tập tỉ mỉ, thuộc về truyen.free và được bảo vệ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free