(Đã dịch) Cựu Nhật Âm Nhạc Gia - Chương 42: Tràng diện một lần hỗn loạn
Trong phòng học xếp theo hình bậc thang, ánh mắt của cả nam lẫn nữ đều đổ dồn vào Fanning vừa bước vào.
Một số ánh mắt mang vẻ hiếu kỳ, ngạc nhiên, hoặc muốn đến gần trò chuyện cùng cậu.
Còn ánh mắt từ phía các nam sinh thì phức tạp hơn nhiều, chứa đựng sự kính nể, hâm mộ, ghen ghét, thậm chí len lỏi cả một tia địch ý?
"Hắn chính là Carlone Fanning?"
"Trông hắn cũng đâu có gì đặc biệt? Sao lại thế nhỉ."
"Tiểu thư Roy tìm nhầm người rồi sao?"
Những âm thanh xì xào ấy Fanning nghe không rõ lắm.
Cậu ta chột dạ sờ mặt mình, cảm giác hai chân đi đường cũng bắt đầu nhũn ra.
Mình làm sao thế này?
Còn đằng kia sao lại có nhiều người vây quanh đến vậy.
Giữa phòng học xếp bậc thang, tại vị trí cao hơn một chút, đám đông giãn ra, một thiếu nữ dáng người cao gầy bước ra từ giữa họ.
Tuổi cô ấy hẳn tương đương với cậu, mái tóc dài đen nhánh được búi cao, mặc một chiếc váy xếp ly màu sáng ôm dáng cùng áo khoác trắng. Chiếc áo khoác là loại áo choàng cung đình bằng vải dạ đỏ tươi, cổ áo được tô điểm bằng viền ren che đi làn da mềm mại.
Tiếng "cạch cạch" từ đôi giày cao gót vang lên, những viên kim cương lấp lánh trên giày làm nổi bật đôi chân trắng ngần. Vài sợi tua rua bạc che phủ mắt cá chân, khẽ đong đưa theo từng bước chân nàng xuống cầu thang.
Khi Fanning ngẩng đầu nhìn chăm chú, đôi mắt xanh trong trẻo của nàng khẽ ánh lên ý cười thân thiện, gần gũi. Vẻ đoan trang thường ngày cuối cùng cũng được hòa điệu bởi chút hoạt bát thiếu nữ, nhưng lời nói vẫn giữ được nét tao nhã của một tiểu thư quý tộc.
"Fanning tiên sinh, Roy vấn an ngài." Nàng bước đến bên cạnh Fanning, cung kính hành lễ.
Trong phòng học, tiếng bàn tán xôn xao trong đám đông vây quanh càng lúc càng lớn.
Nụ cười trong ánh mắt Roy cùng dáng vẻ uyển chuyển khi hành lễ giống như một vũng nước sâu trong suốt nhưng lạnh lẽo, nhấn chìm những kẻ ngưỡng mộ đến mức gần như không thở nổi.
"Thật sự là tìm hắn ư?"
"Chỉ vì bản nhạc « Ngẫu Hứng Fantasia » mà hắn sáng tác đầu tuần trước thôi sao?" Có người khó tin đến mức đập tay xuống bàn.
"Không thể nào, với tài mạo và địa vị của tiểu thư Roy, những Nghệ Sĩ nổi tiếng theo đuổi nàng còn phải xếp hàng dài." Một người kịch liệt phản bác.
"Các người nghĩ đi đâu vậy, chắc chắn là muốn tìm hắn nói chuyện gì đó bình thường thôi mà." Có người lý trí phân tích.
"Tôi cũng muốn cùng tiểu thư Roy trò chuyện chút chuyện bình thường." Một người khác chìm vào ảo tưởng.
"Đây là lần đầu tôi thấy cô ấy chạy đến phòng học của niên cấp khác để tìm người." Một giọng nói đầy chua chát vang lên.
"Tôi chưa từng thấy tiểu thư Roy chủ động vấn an một nam sinh nào lễ phép đến vậy." Một giọng nói còn chua chát hơn.
"Ý của anh là tiểu thư Roy không biết lễ phép à?" Có người thích trêu chọc hỏi.
"Không phải, không phải, trọng điểm trong câu nói của tôi là 'chủ động' cơ." Người trước đó liên tục giải thích.
...
Ngắm nhìn dáng vóc cao gầy, dung nhan tinh xảo và nụ cười ngọt ngào của thiếu nữ, ngay cả Fanning – người có đời sống tình cảm khá phong phú ở trường học kiếp trước – cũng phải thừa nhận mình thấy kinh ngạc. Cậu khó lòng không ngẩn người trong vài giây.
"Chào cô." Ngay lập tức, Fanning thử xác nhận, "Là cô Roy lần trước đó sao?"
Không phải Fanning cố tình "mặt mù", chủ yếu là trước đây cậu thật sự không mấy để ý đến Roy. Hơn nữa, khuôn mặt cô gái trong giấc mơ cũng mơ hồ không rõ, cộng thêm tiếng xì xào bàn tán xung quanh khiến cậu nghe không rõ.
Tuy nhiên, dựa vào khí chất của nữ sinh trước mặt và nội dung đã hẹn lần trước, cậu có đến sáu bảy phần chắc chắn, nên mới mở lời thử xác nhận.
Nào ngờ câu nói này của cậu khiến đám nam sinh đang xì xào bàn tán xung quanh lập tức "vỡ tổ".
"Lần đầu tôi thấy có người nói chuyện với tiểu thư Roy bằng giọng điệu như thế này."
"Giỏi thật, hắn không nhận ra tiểu thư Roy ư?"
"Tôi mỗi lời nói đều suy nghĩ cặn kẽ, tính toán kỹ lưỡng, cuối cùng vẫn chẳng đạt được gì, vậy mà hắn ta dựa vào đâu mà có thể dửng dưng đến thế?"
Roy đưa ra đôi tay trắng nõn như mỡ đông, trao cho Fanning một phong thư lớn được làm từ chất liệu cứng cáp mạ vàng. Phía trên được đóng dấu sáp, phủ lên một họa tiết trang trí phức tạp, và quấn quanh bởi một sợi nhung đỏ tươi.
"Fanning tiên sinh, cái này là dành cho ngài."
"Cảm ơn." Fanning đưa tay nhận lấy. Cậu cảm nhận được những người xung quanh đột nhiên có một xu thế mơ hồ muốn xông đến đánh nhau với mình.
"Thư? Tiểu thư Roy đưa thư cho một nam sinh sao?"
"Mẹ kiếp, mẹ kiếp, chắc chắn là tôi nhìn nhầm rồi, khẳng định là tối qua tôi uống rượu vẫn chưa tỉnh." Có người suy sụp che mặt.
Fanning cảm thấy cường độ Linh Cảm cộng hưởng vờn quanh đám đông đã đủ mạnh để đối chọi với một Hữu Tri Giả cấp ba của mình.
Lúc này cậu mới ý thức được sức hấp dẫn và danh tiếng của tiểu thư Roy McAdam ở trường học rốt cuộc lớn đến mức nào.
"Tiểu thư Roy, cô không cần gấp gáp đến vậy đâu." Giọng Fanning có chút dở khóc dở cười.
Này, lần trước mọi người đã hẹn gặp nhau sau giờ học rồi mà...
Hôm nay bày ra cảnh này, cô có phải chịu hoàn toàn trách nhiệm không đây...
"Tôi nghe nhầm sao? Hắn bảo tiểu thư Roy đừng vội à?" Đã có người xông lên một bước dài, nhưng lại bị người bên cạnh kéo lại.
"Kỹ xảo! Đây có lẽ là một loại kỹ xảo!" Một nam sinh giờ phút này bừng tỉnh đại ngộ, "Thảo nào Carlone Fanning có thể lọt vào mắt xanh của tiểu thư Roy, tôi đã hiểu rồi, lát nữa tôi phải bái hắn làm thầy."
"Trong đó là gì? Là gì? Là gì?" Một nam sinh khác lặp lại như một chiếc máy ghi âm.
Thấy cảnh này Fanning có chút nhức đầu, xoa xoa thái dương.
Là gì ư? Là thứ mà tất cả các người đều muốn thôi!
Thế nên mình nói gì cũng là sai sao?
Roy khẽ nhếch môi, gương mặt xinh đẹp hiện lên một tia giận dỗi, nhưng chính điều đó lại khiến khí chất của nàng càng thêm lay động lòng người.
Nhưng theo nàng khẽ liếc nhìn hai bên, những người xung quanh lập tức yên lặng hẳn.
"Xem ra chỉ có ma pháp mới có thể đánh bại ma pháp," Fanning tiếp tục oán thầm trong lòng.
"Fanning tiên sinh." Giọng Roy vẫn ưu nhã và ngọt ngào. "Vì ủy thác lần trước không mang tính chất giao dịch, để thể hiện thành ý của Roy, thiếp nhất định phải sớm thanh toán thù lao cho ngài. Trong phong thư còn có lời mời từ chính thiếp gửi đến ngài, mặc dù thúc thúc Huxley cũng đã mời ngài rồi."
Nàng chớp mắt: "Nhưng một thanh niên tài tuấn, một nhạc sĩ, một Hữu Tri Giả, đồng thời nhận được lời mời từ nhiều salon là chuyện đương nhiên thôi."
Khi nói đến từ "Hữu Tri Giả", nàng hạ thấp giọng và khẽ chớp mắt.
"Tôi phải về lớp của niên cấp mình rồi." Cuối cùng nàng tạm biệt Fanning. "Hôm nay có hơi nhiều việc, buổi tối có thể sẽ muộn hai mươi phút, đây cũng là lý do cần báo trước với ngài để chuẩn bị."
"Tôi sẽ không tiễn cô nữa." Fanning tiếp tục xoa xoa đầu mình.
Roy một lần nữa hành lễ, bóng hình xinh đẹp của nàng biến mất sau cánh cửa phòng học.
"À, Carlone đồng học, bản nhạc lần trước cậu nói đã hoàn thành chưa..." Một nữ sinh mặc váy trắng thấy hai người đã kết thúc cuộc đối thoại liền nhẹ nhàng tiến lên mở lời.
Giọng nàng có một tia e lệ, tựa như đây là nữ sinh đầu tiên nói chuyện với cậu sau khi cậu bước xuống bục vào thứ Bảy.
Fanning vừa nở nụ cười chuẩn bị đáp lời, thì các nam sinh nữ sinh từ nhiều hướng khác nhau đã tiến lên một bước, vây kín lấy cậu.
"Phạm Ninh bạn học, lúc đó tôi là người thứ ba, cậu nói sau khi sửa xong sẽ chia sẻ cho tôi."
"Carlone, tôi cũng muốn một bản « Ngẫu Hứng Fantasia » được không?"
"A – các cậu làm gì vậy?" Một nữ sinh nhỏ nhắn kinh hô.
Mấy vị đồng học tiến lên xin bản nhạc đã bị những nam sinh vây quanh phía sau chen lấn ra xa.
Nhưng giọng của bọn họ thì ầm ĩ hơn nhiều:
"Carlone, cậu khẳng định đã dùng thủ đoạn lừa gạt gì đó, nếu không thì tiểu thư Roy sao lại hẹn hò với cậu?"
"Carlone, từ bỏ đi, thân phận bình dân của cậu không xứng với cô ấy."
"Carlone, mau nói cho tôi biết trong thư của cậu chỉ là công văn công việc thôi, không phải thư tình của tiểu thư Roy gửi cho cậu!"
"Fanning, tiểu thư Roy đã tự mình đến tìm cậu rồi, vậy mà cậu dựa vào đâu không tiễn cô ấy ra ngoài? Cậu còn là một thân sĩ không?"
"Fanning, cậu có dám ra ngoài quyết đấu với tôi không?"
Chỉ còn mười phút nữa là vào học, mà trong phòng học đã loạn như một nồi cháo.
"Đại ca ơi, bây giờ là năm 912 rồi đó!" Nghe có người thậm chí còn gọi ra từ "quyết đấu", Fanning cảm thấy vấn đề này càng lúc càng đi quá xa.
Nếu không phải trong phong thư thật sự chứa 500 pound tiền giấy, cậu quả thực muốn ném nó vào giữa đám người.
"Cảnh tượng này đúng là tôi chưa từng thấy bao giờ."
Truyện được biên tập độc quyền bởi truyen.free, nâng niu từng câu chữ.