(Đã dịch) Cuồng Võ Chiến Đế - Chương 55: Như thế nào khổ hải?
Diệp Khinh Hàn khẽ nhíu mày, xem ra chuyện của Hỏa gia vẫn chưa kết thúc. Ánh mắt lạnh băng càng lúc càng tỏa ra, nhiệt độ cả phòng cũng giảm nhanh chóng.
Người vừa đến bị khí tức của Diệp Khinh Hàn đè ép khiến mồ hôi lạnh toát ra, không ngừng lùi lại cho đến tận cửa, đôi mắt ngập tràn hoảng sợ.
"Ngươi nhắc lại lời vừa nói đi." Diệp Khinh Hàn lạnh lùng lên tiếng.
"Hỏa gia của chúng tôi... Đại trưởng lão muốn gặp ngài, muốn mời ngài qua đó một chuyến." Cuối cùng người đó cũng truyền lại nguyên văn lời của Đại trưởng lão Hỏa gia, không còn giữ thái độ cao ngạo.
"Không phải ra lệnh sao?" Diệp Khinh Hàn đột nhiên đứng dậy, khí thế từ trong người bùng nổ, hung hăng đè ép đối phương.
"Không phải!" Người kia cắn răng, hai chân run rẩy, cúi đầu lí nhí nói, "Là Hỏa Sâm không biết ăn nói, kính xin Diệp tiên sinh tha thứ."
"Hỏa Sâm? Về nói với Đại trưởng lão nhà ngươi, muốn gặp ta thì hãy tự mình đến. Còn nữa, từ nay về sau, bất cứ ai muốn vào căn nhà này đều phải gõ cửa trước, bởi vì nơi đây, từ khi ta đến, đã là địa bàn của ta, không phải của Hỏa gia, hiểu không?" Giọng Diệp Khinh Hàn trầm thấp, đè nén đại thế trong phạm vi trăm mét, đồng thời áp chế cả linh hồn của Hỏa Sâm.
"Rõ... rõ ràng, tôi sẽ mang lời này về Hỏa gia." Hỏa Sâm không dám phản bác, dù nơi này là thế lực ngoại vi của Hỏa gia.
"Đi đi, ta hy vọng lần sau người của Hỏa gia đến không phải là kẻ ngu xuẩn, sự kiên nhẫn của ta có giới hạn." Diệp Khinh Hàn phất tay ra hiệu cho phép rời đi.
Hỏa Sâm không dám nói nhiều, vội vàng lui ra khỏi sân vuông.
Hỏa Phỉ Nhi nhìn Diệp Khinh Hàn phất tay đẩy lui cường giả, uy hiếp cả đại trưởng lão Hỏa gia. Lòng nàng dậy sóng, ánh mắt ngập tràn sự ngưỡng mộ và thán phục.
Kiểu tự tin ngông nghênh đó không phải ai cũng có thể bắt chước được. Khí thế của Diệp Khinh Hàn đến từ linh hồn của một Đại Võ Tôn, đến từ sự lắng đọng của nghìn năm tuế nguyệt. Ngay cả Động Thiên cảnh cũng chưa chắc dám đối đầu trực diện với hắn.
"Các ngươi yên tâm, trước khi ta đi chắc chắn sẽ trấn áp Hỏa gia. Nếu bọn họ muốn chết, ta sẽ tiêu diệt bọn họ, từ nay về sau Hỏa gia sẽ do các ngươi làm chủ." Khóe miệng Diệp Khinh Hàn hé ra một nụ cười yêu mị, khiến người ta phát lạnh.
Trước mặt Diệp Khinh Hàn, hai tỷ muội Hỏa Phỉ Nhi trở nên như những người phụ nữ không còn tư tưởng riêng. Giờ đây, dù Diệp Khinh Hàn đưa ra bất cứ yêu cầu mờ ám nào, các nàng tin rằng mình sẽ vui vẻ chấp nhận mà không chút từ chối.
"Các ngươi đi ra ngoài đi, tu luyện Xích Diễm Chưởng cho thật tốt, tin tưởng sẽ không khiến các ngươi thất vọng." Diệp Khinh Hàn thản nhiên nói.
Hỏa Phỉ Nhi và Hỏa Nha Nhi không dám trái ý Diệp Khinh Hàn, cung kính cúi chào rồi lui xuống.
Cốc cốc cốc...
Vài tiếng gõ cửa trong trẻo vang lên, sau đó hai bóng người bước vào cửa lớn.
"Bàn Hổ đến đây bái kiến Diệp tiên sinh." Bàn Hổ và Trần Thương, một trước một sau, bước vào nhà Hỏa Phỉ Nhi. Bàn Hổ khom người cầu kiến, còn Trần Thương thì không ngừng đánh giá sân vườn, ánh mắt tự do dáo dác, dường như đang quan sát hoàn cảnh.
"Có chuyện gì?" Diệp Khinh Hàn đứng dậy, đi đến biệt viện, nhìn hai người, nhận ra sự kỳ quái của Trần Thương.
"Hôm nay biết được Diệp công tử đã giao đấu với người của Hỏa gia, biết ngài có cảm ngộ rất sâu về con đường võ đạo, đặc biệt đến để thỉnh giáo vài vấn đề, không biết công tử có thể giải đáp những nghi hoặc này không?" Bàn Hổ cung kính hỏi.
"Vấn đề gì?" Diệp Khinh Hàn đi tới ghế đá trước bàn ngồi xuống, nhàn nhạt hỏi.
"Lão phu bị mắc kẹt ở Nhiên Huyết cảnh đỉnh phong, mãi không thể tiến vào Khổ Hải cảnh, kính xin công tử chỉ điểm một, hai!" Bàn Hổ khom người thỉnh giáo.
Diệp Khinh Hàn nhìn Bàn Hổ luôn giữ thái độ cung kính, không hề có chút phàn nàn nào, không khỏi rất hài lòng. Trên con đường tu đạo, kẻ đạt được đạo thì là thầy, có thể chân tâm thành ý thỉnh giáo người khác đã là điều đáng để vun đắp.
"Thế nào là khổ hải?" Diệp Khinh Hàn hơi run rẩy, hỏi ngược lại.
"Bàn Hổ theo đuổi mấy năm, vẫn chưa thấu hiểu, kính xin công tử giải thích nghi hoặc." Bàn Hổ cung kính nói.
"Khổ hải dấy lên yêu hận, trên đời này ai cũng không thể thoát khỏi sự sắp đặt của vận mệnh. Những ký ức đau khổ nhất của nhân sinh hội tụ, liền trở thành khổ hải. Khổ Hải cảnh, còn được gọi là tâm ma cảnh giới. Vượt qua tâm ma của chính mình mới thật sự là Khổ Hải cảnh. Thế gian có rất nhiều Khổ Hải cảnh, nhưng phần lớn người đều chưa vượt qua tâm ma của mình, chỉ dùng sức mạnh để đẩy cảnh giới lên. Nhưng rồi cuối cùng họ sẽ mắc kẹt ở đỉnh phong Khổ Hải cảnh, tuyệt đối không thể bước vào Động Thiên cảnh." Diệp Khinh Hàn nhẹ nhàng giải thích, giọng nói khàn đặc vang lên, như thể xuyên qua vạn năm tuế nguyệt.
Bàn Hổ và những người khác, khi nghe Diệp Khinh Hàn giải thích, cả người đều chấn động. Như thể được "thể hồ quán đỉnh", những vấn đề mơ hồ trước kia bỗng trở nên sáng tỏ. Khổ hải dường như đã ở ngay trước mắt, có thể chạm tới, nhưng vẫn thiếu một điều gì đó.
Diệp Khinh Hàn đứng lên, khí tức cô tịch tràn ngập. Bàn Hổ nhìn bóng lưng Diệp Khinh Hàn, cứ như thể đang đối diện với biển cả bao la, sóng lớn cuộn trào, còn bản thân chỉ là một con thuyền cô độc, có thể bị sóng dữ nuốt chửng bất cứ lúc nào.
Mỗi trải nghiệm, mỗi cảm ngộ lại khác nhau. Giờ phút này, Diệp Khinh Hàn của hiện tại, so với Diệp Khinh Hàn của năm xưa, lại có những cảm ngộ khổ hải khác biệt, bởi vì anh đã trải qua quá nhiều, gánh chịu nỗi đau diệt tộc, và thêm một lần nữa vượt qua tâm ma. Tương lai anh sẽ còn mạnh mẽ hơn nữa!
Ký ức của Diệp Khinh Hàn bị kéo về, anh nhìn hư không, như thể thấy được năm đó, một mình một đao tung hoành sa trường, bị vô số Đại Võ Tôn vây công, trơ mắt nhìn tộc nhân từng người từng người chết thảm, Kiêu Chiến tinh bị đánh nát, người huynh đệ tốt nhất một kiếm chấn động trời đất, nhưng vẫn không thể tránh khỏi sự trói buộc của vận mệnh...
Nắm tay thép siết chặt, khí tức bi thương tràn ngập, bao trùm cả biệt viện. Bàn Hổ sững sờ, không ngờ câu hỏi của mình lại khơi gợi tâm ma trong Diệp Khinh Hàn, khiến anh vượt qua khổ hải. Giờ phút này, ông càng thêm sáng tỏ thế nào là khổ hải.
Hỏa Phỉ Nhi và Hỏa Nha Nhi cũng mang vẻ mặt bi thương, nỗi đau từ Diệp Khinh Hàn như lay động cả nỗi thống khổ trong lòng các nàng. Nhìn cái bóng lưng khiến lòng người đau xót của Diệp Khinh Hàn, các nàng rất muốn bước đến ôm lấy người đàn ông vừa mang đến cho các nàng bi thương vừa mang đến niềm vui sướng này.
"Đi qua mưa dầm, đi qua nắng cháy, bước qua bùn lầy, vượt qua khổ hải. Dù cho không người hiểu, cũng phải kiên định với lý tưởng, vững như bàn thạch, một lòng tiến về phía trước, không quay đầu lại."
Giọng nói khàn khàn ấy như thấm đẫm vào lòng người. Bàn Hổ và những người khác nhìn bóng lưng đứng sừng sững, dường như đã thấu hiểu nhiều điều. Nỗi bi thương vẫn còn đó, nhưng ý chí càng thêm kiên định.
Diệp Khinh Hàn chậm rãi bước đi bên hoa viên, khẽ ngẩng đầu, miễn cưỡng cắt đứt sự cảm ngộ về khổ hải. Anh có dự định riêng của mình, không muốn vội vàng tiến vào Khổ Hải cảnh. Đời này, mỗi bước đi đều phải vững vàng, ổn định!
"Bàn Hổ, điều khơi gợi ký ức sâu thẳm nhất, những chuyện cũ không muốn nhắc đến, tâm ma càng mạnh, nghĩa là thành tựu của ngươi trong tương lai càng lớn. Nếu không vượt qua được tâm ma, ngươi sẽ hóa thân thành ma đạo, chỉ có thể giết chóc. Nếu tâm trí đủ mạnh, còn có thể khống chế bản tâm, và tiếp tục sống lẩn khuất giữa thế gian. Nếu tâm trí không đủ, khí huyết sẽ nhanh chóng bị thiêu đốt, chưa đầy ba năm sẽ tiêu hao cạn kiệt, nhanh chóng già yếu và gục ngã."
"Đa tạ công tử giải thích nghi hoặc! Lão phu đã thấu hiểu hơn rất nhiều." Bàn Hổ phấn khởi nói.
"Ừm, ngươi và ta có duyên, ta tặng thêm ngươi một câu: Tâm như quang minh, dù vũ trụ tối tăm, cũng có thể nhìn thấy con đường của riêng mình. Nếu lòng ngươi không có đường, dù đầy trời đại đạo, ngươi cũng sẽ lạc lối xuống địa ngục. Nắm vững 'Đạo' trong tim, đạo còn thì tâm ma sẽ không còn." Diệp Khinh Hàn gật đầu nói.
"Phải! Công tử nói rất đúng!" Bàn Hổ càng thêm kính nể, không còn coi Diệp Khinh Hàn là một người trẻ tuổi nữa.
"Đi thôi, chuẩn bị thêm chút nữa rồi đột phá, chẳng có gì hại." Diệp Khinh Hàn mỉm cười nói.
"Hừ, ta cứ tưởng có gì đặc biệt, hóa ra toàn là lời vô nghĩa! Ta không hề có chút cảm ngộ nào, đúng là lãng phí thời gian." Trần Thương đột nhiên bộc phát, lạnh giọng khinh thường nói.
Sắc mặt của Bàn Hổ, Hỏa Phỉ Nhi và Hỏa Nha Nhi bỗng nhiên thay đổi, không ngờ Trần Thương lại vô lễ đến vậy. Sự tức giận không tự chủ bộc phát, hiển nhiên họ đã đứng về phía Diệp Khinh Hàn.
Diệp Khinh Hàn nhìn Trần Thương một cách thâm ý, biết người này đang ghen tị, không khỏi bật cười tự giễu, lắc đầu nói: "Đối với ngươi mà nói nếu vô dụng, vậy thì đừng nghe nữa, đi đi."
"Đúng vậy, có ai mời ngươi đến đâu! Không muốn nghe thì đi đi, nhà ta không hoan nghênh ngươi." Hỏa Phỉ Nhi lạnh giọng nói.
"Cút khỏi nhà ta! Hừ, công tử nói hay như vậy, mà ngươi lại còn ăn nói độc địa, thật là không thể nói lý!" Hỏa Nha Nhi tức tối nhìn Trần Thương, đây là lần đầu tiên nàng nổi giận với một người như vậy.
Trần Thương dường như càng tức giận. Hai tỷ muội Hỏa Nha Nhi và Hỏa Phỉ Nhi trước đây luôn coi trọng hắn, chưa bao giờ nổi giận với hắn, nhưng từ khi Diệp Khinh Hàn xuất hiện, họ đã hoàn toàn quên mất hắn. Sự oán độc trong mắt hắn không cần nói cũng biết, hắn oán hận Diệp Khinh Hàn đã phá hỏng chuyện tốt của mình, và cho rằng hai tỷ muội này "thủy tính dương hoa", có mới nới cũ.
Kỳ thực, điều này cũng chỉ là Trần Thương tự cho là đúng mà thôi. Hỏa Phỉ Nhi và Hỏa Nha Nhi chưa bao giờ nói yêu hắn, mà Trần Thương có lẽ chỉ là vừa ý thân phận chi thứ của Hỏa Phỉ Nhi trong Hỏa gia, vì thế hắn có thể chiếm giữ một chỗ đứng tốt đẹp như vậy ở Hỏa Vân thành. Hơn nữa, tham vọng của hắn lớn hơn, muốn cùng lúc chiếm đoạt cả hai tỷ muội Hỏa Phỉ Nhi và Hỏa Nha Nhi, hưởng thụ cảnh "tề nhân chi phúc".
"Được! Được! Ta đi, Hỏa Phỉ Nhi, Hỏa Nha Nhi, sau này sẽ có lúc ngươi phải cầu xin ta..." Trần Thương phẫn nộ, phất tay áo rời đi, sát cơ chợt loé trong mắt hắn.
Diệp Khinh Hàn nhìn ánh mắt Trần Thương lúc rời đi, biết thiếu niên này đã nhập ma, tương lai nhất định sẽ đối đầu với mình và Hỏa Phỉ Nhi.
"Diệp công tử, Trần Thương còn quá trẻ, không hiểu chuyện, bị cái gọi là tình yêu làm choáng váng đầu óc, ngài đừng chấp nhặt với hắn." Bàn Hổ bất đắc dĩ nói.
"Ta sẽ không chấp nhặt với hắn, nhưng tốt nhất hắn đừng để ta phải động thủ, bằng không sẽ không còn gì để nói. Ngươi cũng đi đi." Diệp Khinh Hàn bình tĩnh phất tay ra hiệu, trong lòng đã có dự định.
Bàn Hổ rời đi, Hỏa Phỉ Nhi và Hỏa Nha Nhi cũng chuyên tâm tu luyện. Có Xích Diễm Chưởng và Hỏa Linh Đan tam phẩm hệ Hỏa, tiến bộ của họ vô cùng thần tốc.
Diệp Khinh Hàn dùng lượng lớn linh đan, rèn luyện thân thể, biến máu thịt thành kim cương bất hoại, đao kiếm khó thương. Bất động như núi, khi động thì long trời lở đất, tựa như bẻ cành cây khô.
Diệp Khinh Hàn tu luyện vô cùng đặc biệt, hầu như hoàn toàn dùng phương thức minh tưởng để khổ tu. Tiểu nhân trong cơ thể thi triển đủ loại chiêu thức quỷ dị nhưng mạnh mẽ, vận dụng chân nguyên, tạo nên những cơn bão táp trong tâm trí.
Kiểu tu luyện bằng minh tưởng này có rất nhiều ưu điểm, không chỉ có thể tu luyện bí thuật, mà còn tăng cường nhận thức linh hồn, nâng cao khả năng phản ứng và năng lực biến chiêu khi ra tay.
Sau hai canh giờ, Diệp Khinh Hàn cảm thấy tiếp tục khổ tu như vậy cũng chẳng còn mấy tác dụng, liền đứng dậy đi ra tiền viện, ngắm nhìn phong cảnh sơn thủy bốn phía, cảm ngộ nhân sinh. Khi anh bước đi giữa non nước, dường như đã hòa mình làm một với thiên địa, vững chãi không gì lay chuyển.
Đại trưởng lão Hỏa gia một mình đứng từ xa, quan sát Diệp Khinh Hàn. Lông mày ông nhíu chặt, ông nhận ra Diệp Khinh Hàn rất mạnh. Dù là đi lại hay thưởng ngoạn phong cảnh, Diệp Khinh Hàn cũng khiến người khác không thể tìm thấy kẽ hở để ra tay.
Đây không phải Diệp Khinh Hàn cố ý giữ cảnh giác, mà là thói quen đã ăn sâu vào bản năng. Sức chiến đấu cuồng bạo có thể bùng nổ trong tích tắc, đánh nát bất cứ kẻ nào dám lén lút tấn công.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được chắp bút và lưu giữ.