(Đã dịch) Cực Đạo Kiếm Tôn - Chương 835: Tiền công!
Bước ra khỏi đạo quán, Thiên Dạ đã không thấy bóng dáng, ngay cả lão đạo cũng chẳng còn.
"Kỳ lạ."
A Thụ gãi gãi đầu, nhìn quanh tìm kiếm một vòng, "Rõ ràng vừa nãy còn ở đây mà."
Cũng đúng lúc này.
Cố Hàn đột nhiên ngửi thấy một mùi hương thoang thoảng như có như không, tựa hồ… là mùi thịt nướng.
"Ở kia!"
Hai người một cây đi dạo nửa vòng, rốt cuộc tìm đến phía sau đạo quán, phát hiện lão đạo đang trốn trong đám cỏ hoang, tay cầm một miếng thịt rừng nướng vàng óng, không biết là thịt gì nhưng ông đang gặm ngon lành, miệng đầy dầu mỡ.
"Lão gia tử."
Cố Hàn bất đắc dĩ, "Ngài trốn ở đây ăn một mình, như vậy có đúng không!"
"Hừ!"
Lão đạo trợn mắt, liếc nhìn Lãnh muội tử, "Còn không biết xấu hổ mà nói? Ngày nào cũng cá, bữa nào cũng cá, con bé nhà ngươi không phải là không hợp với cá, mà là không hợp với lão đạo ta thì có!"
Lãnh muội tử vẻ mặt vô tội.
Thì làm cá đấy!
Thì không cho ngươi ăn đấy!
"Lão gia tử."
Cố Hàn nhìn quanh, hiếu kỳ hỏi: "Nơi này sao lại giống. . ."
Hắn lờ mờ cảm thấy có gì đó không ổn, đám cỏ hoang quanh lão đạo chỉ cao đến ngang người, nhưng đống cỏ phía sau lưng ông ta lại. . . cao hơn một trượng, hơn nữa lại tươi tốt hơn hẳn những cây cỏ khác, nhìn kỹ còn ẩn hiện hình dạng một ụ đất nhô lên.
Lão đạo liếc mắt nhìn hắn, "Có phải ngươi cảm thấy nó giống một ngôi mộ không?"
Cố Hàn hơi ngượng ngùng, thầm nghĩ, đây chính là lời ngài nói ra đấy nhé.
"Đừng nghi ngờ."
Lão đạo thản nhiên nói: "Đúng là một ngôi mộ đấy."
Cố Hàn: . . .
"Mộ của ai?"
"Lão đạo ta."
"Nhưng. . . "
"Sao vậy?"
Lão đạo nhìn hắn thật sâu một cái, hỏi ngược lại: "Ngươi cho rằng, lão đạo ta sẽ không chết sao?"
Cố Hàn nghẹn lời.
Lão đạo thường xuyên than vãn chân gãy, eo đau thì không giả, nhưng hắn đương nhiên sẽ không tin là thật, cho rằng đây chẳng qua là thủ đoạn để lão đạo dạo chơi nhân gian mà thôi, cũng giống như việc để hắn sửa sang đạo quán, ăn thịt rừng. . . tất cả chỉ là bề ngoài.
Đỉnh cấp cường giả.
Hắn đã gặp vài người, Thiên Dạ, Vân Kiếm Sinh, Thần Vương Pirox. . . tất cả đều là cường giả, nhưng bản lĩnh của lão đạo dường như đã vượt xa khái niệm cường giả.
"Thế nhân ai có thể bất tử?"
Lão đạo đột nhiên thở dài, "Lão đạo ta cũng vậy thôi, hôm nay chưa chết không có nghĩa là ngày mai sẽ không chết. Ngôi mộ này sớm muộn gì cũng cần dùng đến, lập sẵn trước cho khỏi đến lúc đó luống cuống tay chân."
"Lão gia tử."
"Tự mình lập mộ cho chính mình, thật không may mắn chút nào."
A Thụ lén lút thò đầu ra từ dưới hông Cố Hàn, nói ra quan điểm của mình.
"Không phải lão đạo ta đâu."
Lão đạo cười ha hả nói: "Là của đồ đệ lão đạo."
"Bất hiếu."
"Cũng không thể nói như vậy, là lão đạo ta giả chết trước."
"Chậc chậc."
A Thụ bĩu môi, "Vậy đồ đệ của ngài đúng là đủ khờ, ngay cả ngài giả chết cũng không nhìn ra?"
"Chẳng phải sao."
Lão đạo rất tán đồng, "Tên ngốc này mà ra ngoài giang hồ xông xáo, chắc chắn sẽ bị người khinh thường, bị người ức hiếp, bị người lợi dụng!"
Nói rồi.
Ông vô tình hay cố ý liếc nhìn Cố Hàn.
Cố Hàn: ? ? ?
Nhìn ta làm gì?
Ta đâu có quen đồ đệ của ngài!
Thấy A Thụ cứ chui ra chui vào dưới hông mình, hắn chỉ cảm thấy da đầu hơi run lên.
"Ra ngay!"
"Lão gia, chỗ này mát mẻ. . ."
Phanh!
Lời còn chưa dứt, A Thụ đã bị Cố Hàn một cước đá bay thẳng.
Liêu Âm Cước của A Thụ.
Đã để lại cho hắn ấn tượng cực kỳ sâu sắc.
"Phì!"
Lãnh muội tử khạc một tiếng, sắc mặt khó coi, trong lòng thầm tính toán xem về sẽ thu thập cái gốc cây thành tinh này thế nào.
"Lão gia tử."
Cố Hàn chỉ chỉ đạo quán đằng xa, "Ngài thấy, sửa sang thế nào?"
"Không tồi!"
Lão đạo đương nhiên rất hài lòng, "Trông là biết, ngươi đã dốc lòng."
"Khụ, vậy còn tiền công. . ."
"Ai."
Lão đạo không nhận ý tứ, lại thở dài: "Ta đây một lão già cô đơn, chân gãy, eo cũng đứt, đồ đệ cũng không có bên cạnh, đến nỗi ngôi mộ này cỏ mọc cao hơn một trượng cũng chẳng ai chịu quản. . ."
Cố Hàn: . . .
Hắn nghe hiểu rồi.
"A Thụ, ngươi đi!"
Hắn dứt khoát ra lệnh cho A Thụ đang lén lút lùi về.
"A?"
A Thụ mắt choáng váng, "Lão gia, cái này. . . không thích hợp lắm đâu ạ? Dù sao đi nữa, mấy đám cỏ này cũng coi như là bản gia của A Thụ tôi, tương thân tương ái mà. . ."
"Hay là. . ."
Lãnh muội tử đột nhiên cười, "Ta đi, ngươi nghỉ ngơi?"
"Cô nãi nãi nói đùa!"
A Thụ khuôn mặt nhỏ nghiêm túc hẳn lên, vỗ ngực nhỏ bé rồi lao về phía ngôi mộ, "A Thụ ta không thể chịu được nhất là nhìn thấy mộ phần người khác mọc cỏ dại. . ."
Một bên.
Lão đạo lại tiếp tục gặm thịt rừng.
Không hiểu sao, nhìn ông ta ăn ngon lành như vậy, Cố Hàn cũng có chút thèm.
Dù sao thì có thích ăn cá đến mấy, một ngày năm bữa, ăn liên tục một tháng, cũng có chút không chịu nổi.
"Nếm thử xem!"
Lão đạo tiện tay ném qua một cái chân, "Độ lửa vừa vặn."
Là một phàm nhân, Cố Hàn rất có kinh nghiệm, tự nhiên sẽ không khách khí với ông, chỉ là vừa định nếm thử thì một luồng kình phong thổi tới, một nam tử mặc áo bào đen, tuấn mỹ như yêu quái đang đằng đằng sát khí bước đến từ đằng xa!
"Thiên Dạ?"
Cố Hàn hơi ngạc nhiên, "Ngươi đi đâu vậy?"
Thiên Dạ không trả lời, chỉ nhìn chằm chằm miếng thịt rừng trong tay Cố Hàn và lão đạo, cảm thấy rất quen mắt.
"Các ngươi. . . đang cầm cái gì vậy!"
"Thịt chứ gì."
Cố Hàn nếm thử một miếng, lập tức giơ ngón cái về phía lão đạo, "Lão gia tử, tay nghề không tồi!"
"Bình thường thôi."
Lão đạo khiêm tốn cười một tiếng, "Cũng tạm được thôi."
Nói rồi.
Ông đưa nửa miếng thịt rừng đầy dấu răng kia về phía Thiên Dạ, "Ngươi cũng nếm thử xem?"
". . ."
Im lặng chốc lát, tròng mắt Thiên Dạ lập tức từ màu lục chuyển sang đỏ rực!
"Động thủ ư?"
Lão đạo không chút hoảng hốt, "Đến đây, hôm nay để ngươi kiến thức một chút, 80 năm Trường Sinh công lực của lão đạo ta, đâu phải chỉ là hư danh!"
"Lão gia tử!"
Cố Hàn giật nảy mình, vội vàng ngăn ông lại, "Kiềm chế một chút!"
"Yên tâm, lão đạo ta ra tay có chừng mực."
"Không phải."
Cố Hàn bất đắc dĩ nói: "Lão gia tử, ngài chỉ còn một cái chân lành lặn thôi. . ."
Lão đạo: ? ? ?
Phải mất một hồi khuyên can.
Cố Hàn mới bảo vệ được cái chân còn lại của lão đạo.
Lập tức, hắn lại đi đến bên cạnh Thiên Dạ, thấp giọng nói: "Đừng kích động, bản lĩnh của lão gia tử ngươi rõ hơn ta mà."
"Hừ!"
Thiên Dạ hừ lạnh một tiếng, quả nhiên không động thủ.
Hắn cảm thấy.
Hắn không phải sợ hãi.
Hắn chỉ là một Ma Quân tôn quý thôi.
. . .
Là nơi an nghỉ sau này của mình, lão đạo quan tâm đến ngôi mộ này hơn bất kỳ ai khác, tay cầm miếng xương thịt đã gặm trụi chỉ trỏ giang sơn, lúc thì bảo A Thụ nhổ cỏ, lúc thì bảo A Thụ đừng giẫm hỏng mộ phần, lúc lại bảo A Thụ thêm đất. . .
Không bao lâu.
Một ngôi mộ mới tinh tươm hiện ra trước mặt ba người, trước mộ phần, một tấm bia gỗ xiêu vẹo đứng đó, như đã trải qua quá nhiều mưa gió, bám đầy bùn đất và tro bụi, chỉ có bốn chữ 'Ân sư chi mộ' ở giữa là miễn cưỡng có thể nhìn rõ.
Đương nhiên.
Đó chính là do đồ đệ của lão đạo lập nên.
Người ta nói chữ như người.
Cố Hàn cảm thấy nét chữ trên bia mộ này xiêu vẹo, còn có chút xấu. . . hơn nữa nhìn thế nào cũng toát ra vẻ xui xẻo.
Mà lão đạo lại hiếm thấy không nói gì, chỉ nhìn chằm chằm tấm bia mộ, khẽ thở dài.
"Lão gia tử."
Cố Hàn thăm dò nói: "Đạo quán và mộ phần đều đã sửa xong, vậy tiền công. . ."
"Tiền công?"
Lão đạo sững sờ, "Tiền công gì?"
Cố Hàn sắc mặt cứng đờ, vô thức liếc mắt nhìn cái chân lành lặn còn lại của lão đạo.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong bạn đọc không bỏ qua những tác phẩm xuất sắc tại đây.