Người con gái ấy.

Dĩ nhiên chính là ma nữ.

Ngày ấy, sau khi nàng cùng lão nhân trở về thôn trang, liền vận dụng tu vi cuối cùng, khẽ thay đổi ký ức của người trong thôn. Sau đó, nàng định cư tại đây, sống cuộc đời mà nàng hằng mơ ước nhưng chưa từng trải qua.

Cố Hàn khẽ ngẩn người.

Hàn Sơn, ma nữ...

Hắn đã lờ mờ hiểu ra, vì sao Nhân kiếp của mình lại đặc thù đến vậy, lại rơi vào nơi đây.

"Nhanh!"

Thấy hắn không nói lời nào.

Ma nữ khẽ cau đôi mày thanh tú, lại cốc vào đầu hắn một cái, phụng phịu nói: "Gọi tỷ tỷ!"

"... Tỷ tỷ."

Quỷ thần xui khiến.

Cố Hàn thốt ra hai chữ này.

"Thật ngoan."

Ma nữ mừng thầm trong lòng, đôi mắt cong thành vầng trăng khuyết, nụ cười bỗng nở rộ.

Nàng cười.

Cố Hàn cũng cười.

Hắn bỗng nhiên không suy nghĩ thêm về Nhân kiếp nữa, chỉ cảm thấy có thể gặp lại nàng một lần, độ kiếp này cũng không uổng.

Mỹ nhân cười một tiếng, trăm vẻ duyên dáng toát ra.

Mặc dù dung mạo ma nữ lúc này, nếu đặt trong giới tu hành, so với những tiên tử Thánh nữ kia thì chỉ có thể coi là hết sức bình thường; nhưng đối với những sơn dân đời đời kiếp kiếp sống trong Hàn Sơn này mà nói, đó chính là vẻ đẹp khuynh thành tuyệt thế, là sự tồn tại của tiên nữ, khiến một đám thanh niên mặt mày đỏ bừng, căn bản không dám nhìn thẳng nàng.

"A Âm tỷ thật xinh đẹp!"

Một bên.

Đại Tráng cảm thán, trong lòng có chút chua chát.

Trong ấn tượng, A Âm tỷ tiên tử trong lòng hắn, chưa bao giờ thân mật với ai như thế.

"Cũng không à."

Hắn chua.

Nhị Tráng cũng chua.

"Nhìn xem, Cố huynh đệ trợn cả mắt rồi."

"Ngươi không hiểu, có câu nói... Khụ, hảo hán cũng là nam nhân, mà đã là nam nhân, trông thấy A Âm tỷ xinh đẹp như vậy, con mắt nào mà chẳng phải trợn tròn!"

"Ca!"

Nhị Tráng một mặt sùng bái.

"Huynh hiểu thật nhiều!"

"Lời vô ích, nếu không thì ta sao có thể làm ca của đệ!"

"Ai..."

Hai người họ nhìn Cố Hàn, một mặt ao ước: "Nếu ai có thể cưới A Âm tỷ, thật đúng là thiên đại phúc khí."

Bọn họ tính tình thuần phác.

Cũng không có gì ý đồ xấu.

Mặc dù trong lòng có chút chua chát, nhưng họ vẫn cảm thấy chỉ có người có tướng mạo xuất chúng, bản lĩnh lớn như Cố Hàn, mới xứng với tiên nữ trong lòng họ.

"Thằng Khờ Lớn, thằng Khờ Hai!"

Ma nữ mặt ửng hồng, vụng trộm liếc nhìn Cố Hàn một cái.

"Nói bậy bạ gì đó!"

"A Âm tỷ, con là Đại Tráng!"

Đại Tráng có chút không hài lòng.

"Con là Nhị Tráng, đừng gọi sai!"

Nhị Tráng cũng ồn ào.

Hai huynh đệ có chút buồn bực, vì sao gần đây A Âm tỷ cứ gọi sai tên bọn họ?

Cố Hàn liếc nhìn ma nữ.

Hơi kinh ngạc.

Lại nghĩ đến chuyện cùng nhau rời đi?

Cũng đúng lúc này.

Dưới sự dẫn dắt của Vượng thúc.

Một đám người già trẻ lớn bé liền vây quanh Cố Hàn.

Đám người một mặt sùng bái và cảm kích, trong tay còn cầm đủ loại đồ vật: thịt khô, trái cây, bánh nướng... Hơn phân nửa đều là đồ ăn thức uống.

"Đây là làm gì vậy?"

Cố Hàn ngây người.

"Hảo hán!"

Một lão nhân run rẩy bước ra.

"Ngươi đã đánh chết Sơn Quân, báo thù cho con ta, lão hán ta không có gì báo đáp ngươi... Xin ngươi nhất định phải nhận lấy!"

Trong tay ông ấy cầm.

Là một khối thịt khô, đen như mực, tự hồ đã cất giữ từ lâu.

"Hảo hán."

Tiếp đó.

Một phu nhân trung niên cũng đưa trái cây trong tay tới, mắt rưng rưng: "Hai huynh đệ ta... đều bị Sơn Quân ăn thịt, ngươi đã đánh chết nó, còn mang thi thể về cho chúng ta, chúng ta không cách nào báo đáp, những thứ này, ngươi nhất định phải nhận lấy!"

Trong tay nàng cầm.

Là những quả xanh lè, hiển nhiên là vừa hái xuống, còn chưa chín.

"Đúng vậy, xin hãy nhận lấy!"

"Cảm tạ hảo hán đã thay chúng ta báo thù cho người thân!"

"Chúng ta quá nghèo, cũng chẳng có đồ vật gì tốt, nhưng hảo hán tuyệt đối đừng chê bai."

...

"Đại ca ca!"

Đột nhiên.

Một giọng nói yếu ớt vang lên.

Một bé gái nhỏ phí sức chui ra khỏi đám đông, trong tay bưng một khối bánh đen sì, chập chững quỳ xuống trước mặt Cố Hàn.

Đôi chân trần.

Tóc tai bù xù.

Trông chừng chỉ khoảng bốn năm tuổi.

Quần áo trên người không biết đã mặc bao lâu, đầy rách rưới, vì thiếu thốn thức ăn trong thời gian dài, dáng người đặc biệt nhỏ gầy, khuôn mặt nhỏ đen sạm, căn bản không nhìn thấy dung mạo thật.

"Cảm ơn huynh đã báo thù cho cha mẹ muội!"

Nàng nhìn khối bánh kia, nuốt nước bọt, nhưng vẫn kiên định đưa nó đến trước mặt Cố Hàn.

"Không cần."

Cố Hàn trong lòng đau xót.

Hắn dùng tay trái lành lặn đỡ nàng dậy, ôn tồn nói: "Ta không đói, con ��n đi."

Chỉ là bé gái vẫn rất kiên trì.

Vẫn muốn đưa bánh cho hắn.

Vượng thúc thở dài, giải thích.

Bé gái tên là A Niếp, nửa năm trước, cha mẹ nàng lên núi hái thuốc, vừa lúc gặp phải Sơn Quân kiếm ăn, chỉ để lại một mảnh góc áo dính máu cùng mấy sợi lông tóc màu vàng sẫm. Sau đó, nàng liền thành cô nhi. Suốt thời gian dài như vậy, nếu không phải thôn dân lương thiện thường xuyên cho nàng chút đồ ăn, e rằng đã sớm chết đói.

Chỉ có điều.

Thôn dân sống khốn khổ, đồ ăn thức uống có thể cho nàng tự nhiên không nhiều.

Đối với nàng mà nói.

Liên tiếp nhịn đói mấy bữa, đều là chuyện thường tình.

"Nhận lấy đi."

Ma nữ đi đến bên cạnh hắn, khẽ nói: "Đây đều là những vật trân quý nhất của họ."

"... Được!"

Cố Hàn vừa định từ chối.

Chỉ là nghe được câu này, hắn do dự trong chốc lát, rồi khẽ gật đầu.

Thôn dân giản dị, thiện lương, tâm tư đơn thuần.

Mặc kệ là vô tình hay cố ý.

Cố Hàn giúp đỡ họ.

Họ đều nguyện ý lấy ra vật trân quý nhất của mình để báo đáp hắn.

Trong giới tu hành.

Khắp nơi là lừa gạt, chém giết, nhưng tại cái thôn nhỏ bé này, Cố Hàn lại cảm nhận được một bầu không khí hoàn toàn trái ngược.

Thân ở nơi nào không quan trọng.

Nhưng trong lòng vẫn chưa từng đánh mất sự thiện lương và chân thành.

Có lẽ...

Hắn liếc nhìn ma nữ.

Đây chính là cuộc sống mà nàng hằng mơ ước bấy lâu nay?

Rất nhanh.

Trước mặt Cố Hàn liền chất đầy đồ vật.

Cuối cùng.

A Niếp kiễng chân, cố sức nhét khối bánh kia vào tay Cố Hàn, lại nuốt nước bọt, rồi cũng muốn rời đi.

"A Niếp."

Ma nữ lại bế nàng lên.

"Đừng đi vội, lát nữa chờ gia gia về, tỷ tỷ sẽ nấu canh cá cho con uống."

"Cảm ơn A Âm tỷ!"

Mắt A Niếp bỗng chốc sáng lên.

Nước bọt không tự giác chảy xuống.

Hơn nửa tháng nay, nàng thường xuyên được uống một bát canh cá tươi ngon, điều này trước kia, gần như là chuyện không dám tưởng tượng.

Không chỉ là nàng.

Ngay cả Đại Tráng và Nhị Tráng, khi nghe đến hai chữ "canh cá", cũng không khỏi nuốt nước bọt.

"Vượng thúc."

Cố Hàn thở dài.

"Hãy chia thịt Sơn Quân cho mọi người đi."

Hắn nhận ra.

Ngay cả đội săn bắn còn như vậy, những thôn dân này e rằng đã rất lâu rồi chưa được nếm mùi thịt.

"Cái này..."

Vượng thúc có chút do dự.

Con Sơn Quân này, bản thân họ cũng không nỡ ăn.

Mặc kệ là huyết nhục, xương cốt, hay da lông, nếu mang đến những thôn xóm lớn ở xa, có thể đổi lấy vũ khí và cung tiễn tốt hơn cho đội săn bắn. Mà đối với thôn làng này mà nói, đội săn bắn càng mạnh, thôn xóm của họ cũng càng an toàn.

"Hãy chia đi."

Cố Hàn cười cười.

Lặng lẽ rụt cánh tay phải ra phía sau.

"Một con Sơn Quân nhỏ bé có đáng là gì, ta có thể đánh chết một con, cũng có thể đánh chết con thứ hai!"

"Được thôi!"

Mặc dù không nỡ.

Vượng thúc vẫn đồng ý.

Dù sao Sơn Quân là do Cố Hàn đánh chết, hắn tự nhiên có quyền phân phối.

"Tốt quá!"

"Có thịt để ăn rồi!"

A Niếp phấn khích đến mức không kìm được, cánh tay gầy yếu giơ cao.

"Cảm ơn đại ca ca!"

Nghe vậy.

Một đám thôn dân cũng bỗng chốc phấn khích, đối với Cố Hàn vạn lần cảm tạ, còn có không ít phu nhân âm thầm lau nước mắt.

Rốt cục...

Có thể cho con mình ăn một bữa thịt rồi!

"Nhìn xem!"

Đại Tráng bất ngờ nắm lấy cánh tay phải của Cố Hàn, giơ lên thật cao, một mặt hưng phấn hét lớn: "Với nắm đấm như của Cố huynh đệ, đừng nói một con Sơn Quân, mười con tám con đến, hắn cũng có thể một quyền đấm chết!"

A Niếp một mặt sùng bái.

"Nắm đấm thật lớn!"

Một đám thôn dân cũng âm thầm cảm khái.

Quả nhiên!

Hảo hán chính là hảo hán!

Ngay cả nắm đấm cũng lớn hơn người bình thường hai vòng!

Tê!

Cố Hàn đau đến mức trán đổ mồ hôi, hít một ngụm khí lạnh, suýt chút nữa một cước đá bay cái tên ngốc này.

"Cút sang một bên!"

Chưa đợi hắn ra tay.

Vượng thúc đã quyền đấm cước đá, đánh Đại Tráng gần chết.

...

Sau một hồi đùa giỡn.

Các thôn dân vây quanh mang thi thể Sơn Quân vào nhà Vượng thúc, dù sao Sơn Quân có hình thể khổng lồ, cũng chỉ có người lão luyện như ông ấy mới có cách chia cắt.

"Đi thôi."

Ma nữ đặt A Niếp xuống.

"Trước ăn thịt đã, lát nữa về ăn canh, tỷ tỷ còn có quà muốn tặng cho con."

"Cảm ơn A Âm tỷ!"

"Cảm ơn đại ca ca!"

A Niếp lau nước bọt, bước những bước chân ngắn ngủi chạy đi.

Đến đây.

Trong sân chỉ còn lại hai người Cố Hàn và ma nữ.

"Ngươi làm sao..."

Bỗng dưng.

Hai người đồng thời mở miệng, câu hỏi đưa ra lại giống nhau như đúc.

Phụt.

Ma nữ lại bật cười.

Gió nhẹ lướt qua, thổi bay những sợi tóc của nàng, mặc dù dung mạo kém xa so với lúc trước, nhưng lại có một vẻ động lòng người khác.

"Ta tên Mặc Trần Âm."

Nàng tinh nghịch nháy mắt với Cố Hàn.

"Còn ngươi?"

...

Cố Hàn ngây người trong chốc lát, lập tức hiểu ý nàng.

"Ta tên Cố Hàn!"

Hắn nghiêm túc nói: "Ngươi cuối cùng cũng lựa chọn trở về làm chính mình, Mặc... tỷ tỷ."

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý vị độc giả ghi nhớ.